[[Admiral]] [[William Ross|Ross]] verwendet diesen Ausspruch, um seine Beteiligung an einer [[Verschwörung]] von [[Sektion 31]] zu [[Rechtfertigung|rechtfertigen]], bei der [[Senator]]in [[Kimara Cretak|Cretak]] [[Verrat|verraten]] wird. [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] reagiert auf den Ausspruch mit der Frage, ob die [[Föderation]] ein [[Römisches Reich|Rom]] des [[24. Jahrhundert]]s ist sei und [[Julius Cäsar|Cäsar]] nichts falsch machen kannkönne. ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})