{{Navigationsleiste Physik}}

Das Wort <q>Subspace</q> (dt. „[[Subraum]]“) wurde in den verschiedenen Episoden fälschlicherweise mit Hyperraum übersetzt. Die zusammengesetzen Begriffe <q>Hyperraum...</q> sind also eine [[Liste der Übersetzungsfehler|Erfindung der Synchronisation]].