Zuvor bereits transportiert die ''[[USS Enterprise (NCC-1701-D)|Enterprise]]'' im [[Zeiteinheit|Jahr]] [[2370]] die [[Warpantrieb|Präwarpzivilisation]] von [[Boraal II]] nach [[Vacca VI]]. Dabei werden die [[Boraalaner]] von [[Nikolai Rozhenko]] in eines der ''Enterprise''-Holodecks [[beamen|gebeamt]]. Allerdings ist die Energieverteilung des Schiffs aufgrund der Auswirkungen des Zusammenbrechens der [[Atmosphäre]] von Boraal II gestört, so dass die Crew der ''Enterprise'' mit der Aufrechterhaltung der Simulation zu kämpfen hat. ({{TNG|Die oberste Direktive}})