Änderungen
→Akt III: Einfach weglaufen
{{Brauche Kurzfassung|VOY}}
=== Langfassung ===
==== Prolog ====
[[Datei:B'Elanna_Torres_springt_aus_Shuttle.jpg|thumb|Beim Sky-diving ]]
==== Akt III: Einfach weglaufen ====
{{:Logbuch/VOY/5x03/1}}
[[Datei:Tuvok_und_Tom_Paris_arbeiten_im_Delta_Flyer.jpg|thumb|Gemeinsame Arbeit und liebevolle Streitereien]]Alle arbeiten engagiert am Shuttle. Harry äußert während des Baues seine Theorien über die Verstärkung der Hülle und Tuvok meint, dass seine Theorie nicht richtig wird, weil er sie oft wiederholt. Kim entgegnet, dass sie sich etwas einfallen lassen müssen, damit sie es vom Boden wegkriegen. B'Elanna reagiert schon aggressiv auf das geringste Geräusch, wie das von Voriks Laserschweißer. Der Vulkanier stellt daraufhin seine Arbeit ein und widmet sich anderen Aufgaben. Paris meint zu Kim, dass sie Wochen mit diesem Problem verbringen können, aber ihnen die Zeit davonläuft. Und alle Alle machen sich Sorgen um die [[strukturelle Integrität]], denn das Problem ist noch nicht behoben. Tom meint, dass Mikrofrakturen doch kein Problem sind und nicht gleich einen Hüllenbruch verursachen, doch Tuvok dämpft wieder seine frohes Gemüt und macht spitze Bemerkungen über das Design, das nach [[Captain Proton]] aussieht. Paris entgegnet, dass er das Schiff mit dem Steuerknüppel spüren will, wenn er es fliegt und es satt hat auf Konsolen herumzutippen.[[Datei:B'Elanna_Torres_erwacht_auf_der_Krankenstation.jpg|thumb|Erwachen auf der Krankenstation]]Während der Unterhaltung verlässt B'Elanna die Baustelle und gibt an, sie werde auf dem Holodeck testen, was bei einem realen Flug passiert. Auf diese Weise will sie feststellen, wie fatal das Mikrofrakturproblem für den ''Delta Flyer'' ist.
Auf dem Holodeck schaltet sie wieder die Sicherheitprotokolle aus und startet mit dem ''Flyer '' einen Sinkflug durch die Atmosphäre des Gasriesen zur Sonde. Der atmosphärische Druck übersteigt die Toleranzwerte und der Computer empfiehlt eine Umkehr. Diese Empfehlung ignoriert die Ingenieurin jedoch. Torres lässt Energie von den Sekundärsystemen in die strukturelle Integrität umleiten, um das Problem zu lösen. Allerdings wird sie bei einigen schweren Erschütterungen mit dem Kopf gegen eine Konsole geschleudert und wird bewusstlos.
Die Malon lassen unterdessen eine Thetastrahlenwolke ab und die Schilde der ''Voyager'' fallen auf 89 %. Janeway lässt Paris einen Ausweichkurs setzen und Vrelk ruft sie. Er meint, dass sie noch eine ganze Menge Antimateriabfall abzulassen habenund so das Sternenflottenschiff schädigen können. Janeway meint erwidert jedoch, dass es ihren Schilden gut geht und ignoriert Vrelks Drohungen. Dieser meint, dass sie beide wissen, dass sie jeweils Schiffe zur Bergung bauen und meint, dass er zwei Tage ihnen vorraus ist. Janeway fragt, wieso er es ihnen dann mitteilt. Chakotay glaubt dies nicht und will die Schilde verstärken. Janeway ruft Torres. Doch diese antwortet nicht. Chakotay begibt sich daher dorthin.
Auf dem Holodeck wird die bewusstlose Torres von Chakotay gefunden, der während die Außenhülle des holografischen Delta Flyers allmählich bricht. Chakotay gibt dem Computer den Befehl, das Programm stoppt zu stoppen und ruft die [[Krankenstation]] ruft.
==== Akt IV: Untersuchungen ====
Auf der Krankenstation wird Torres wenig später vom [[Der Doktor|Doktor]] geweckt. Er informiert sie, dass sie zwölf Stunden bewusstlos war und einen Unfall auf dem Holodeck hatte. B'Elanna will wieder an die Arbeit gehen, aber der Captain bat den Doktor sie hier zu behalten. DIese tritt sogleich ein und schickt den Doktor in sein Büro. Sie spricht mit ihr und erzählt ihr von alten Verletzungen, die nicht von ihr gemeldet worden sind und vom Doktor bei der Untersuchung gefunden wurden. Er fand Hinweise auf Quetschungen, gebrochene Wirbel und Gehirnerschütterungen. Janeway meint, dass einige Verletzungen Wochen oder Monate alt sind. B'Elanna versucht sich herauszureden, obwohl sie an einigen der Verletzungen hätte sterben können. Janeway teilt ihr mit, dass der Doktor feststellte, dass viele der Verletzungen behandelt wurden von jemandem der das Wissen einer Schwesternschülerin im ersten Jahr besitzt. Torres bezeichnet dies als lächerlich, abre Captain Janeway will wissen, was los ist und ob sie auch andere Programme ohne Sicherheitsprotokolle hat laufen lassen. Janeway meint, dass sie den Holodecklogbüchern zufolge viel Zeit dort verbracht hat und fragt, ob sie feststellen würde, dass sie andere Programme ohne Sicherheitseinstellung laufen ließ. Janeway meint, dass sie sich Sorgen um Torres macht und ihr helfen will. Torres streitet ab, Probleme zu haben. Janeway stellt Torres unter die Aufsicht des Doktors und entbindet sie vom Shuttleprogramm. Darauf meint B'Elanna, dass sie das nicht stört. Jetzt ist Captain Janeway überzeugt, dass etwas nicht stimmt und überlässt sie der Aufsicht des Doktors.
Das Malonschiff greift plötzlich an und Chakotay fragt, als er die Brücke erreicht, wieso sie plötzlich einen Kampf anzetteln. Tuvok meint, dass die Malon dadurch davon ablenken, dass ihr Shuttle gestartet ist.
==== Akt V: Zurück ins Leben ====
[[Datei:B'Elanna_Torres_baut_ein_Kraftfeld_auf.jpg|thumb|Ein geniales Kraftfeld]]
Die Malon nähern sich weiter der Sonde und Janeway erkundigt sich bei Paris nach dem Stand der Vorbereitungen. Dieser meint, dass er bereit ist und beginnt mit der Vorstartsequenz. Sie beobachten das Mikrofrakturproblem, brauchen aber Hilfe. Daher schickt Janeway Chakotay zur Shuttlerampe. B'Elanna holt ihn im Gang ein und möchte auch mitfliegen. Chakotay erinnert sie daran, dass sie kein Interesse mehr an ihrer Arbeit hatte. Jedoch erwidert Torres, dass sie anwesend sein sollte, falls die Hülle bricht, da sie ihr bester Ingenieur ist. Chakotay entgegnet, dass sie dies in letzter Zeit nicht war. Doch Torres besteht darauf, dass sie dies tun muss. Nach diesen Erläuterungen gestattet Chakotay ihr den Flug.
Seven, Kim und Paris bereiten inzwischen den Start vor, als Torres den ''Delta-Flyer '' betritt. Sie meint zu Vorik, dass er auf ihrem Platz sitze und daraufhin verlässt der Vulkanier den Flyer. Seven aktiviert die Achtertriebwerke und Paris startet den ''Delta Flyer''. Sie starten und nehmen Kurs auf den Planeten.
Während Chakotay die Brücke betritt, meldet Tuvok den Start des Shuttles. Janeway erkundigt sich, wann sie das malonische Shuttle überholen werden. Tuvok meint, dass dies in drei Minuten geschehen wird. Der Flyer tritt inzwischen in die Atmosphäre an. Kim ortet das malonische Shuttle 200 Kilometer an Backbord und 3000 Kilometer von der Sonde entfernt. Paris ist optimistisch, dass sie es schaffen werden und erkundigt sich bei Torres nach der strukturellen Integrität. Diese ist bisher auf 92 % gesunken. Als die Malon einige Raumladungen abfeuern, halten die Schilde. Paris demonstriert nun ihre Waffen und Seven lädt die photonischen Raketen. Durch einen Treffer verlieren sie die Energie für die Sekundärsysteme. Zwischen den beiden Shuttles entsteht ein kleiner Kampf und das Malonschiff muss umkehren, da es seine Höhenkontrolle verloren hat. Paris beglückwünscht Seven zu ihrem Treffer und fliegt den Flyer zu den Koordinaten. Sie verlieren die strukturelle Integrität. Paris bittet Torres das Schiff eine halbe Minute stabil zu halten. Es bilden sich einige Mikrofrakturen, doch Kim gelingt es die Sonde in den Frachtraum zu beamen. Paris initiiert einen schnellen Aufstieg. Da bemerkt Torres, dass sich eine Hüllenplatte verformt. Sie mahnt Kim die Sekundärsysteme wieder einsatzbereit zu machen, doch sind diese zerstört.
| Institutionen = [[Maquis]]
| Spezies = [[Cardassianer]], [[Malon]]
| Person = [[John Torres]]| Kultur = [[Captain Proton]], ''[[Heißer Ofen]]'', ''[[Torres 216]]'', ''[[Torres Zeta 1]]''| Schiffe = ''[[Delta Flyer]]'', [[Klasse-2-Shuttle]], [[Malon-Frachter]], [[Malon-Shuttle]], [[Multispatiale Sonde]]
| Ort =
| Astronomie = [[Gasriese]], [[Ionosphäre]]| Technik = [[Antimaterieabfall]], [[Dynametrische Schwanzflosse]], [[EPS-Relais]], [[Holodeck]], [[Immersionsschild]], [[Kellinit]], [[Kilometer]], [[Klinische Depression]], [[Kohärenter Neutrinostrahl]], [[Kraftfeld]], [[Methan]], [[Parametallische Panzerung]], [[Phaser]], [[Plasmaverteiler]], [[Raumladung]], [[Sicherheitsprotokoll]], [[Strukturelle Integrität]], [[Strukturelles Integritätsfeld]], [[Tetraburnium]], [[Thetastrahlung]], [[Titanium]], [[Triebwerk]], [[Unimatrixschild]]| Nahrung = [[Bananenpfannkuchen]], [[Burgunder]]| Sonstiges = [[Counselor]], [[Hausbesuch]], [[Höhle]], [[Hüllenbruch]], [[Ingenieur]], [[Logik]], [[Mikrofraktur]], [[Orbitalsprung]], [[Rückenwirbel]], [[Suizid]], [[Verletzungsbericht]], [[Weltraumrennen]]
}}
<!--