* Als [[Harry Kim]] auf Wunsch von Neelix für Naomi Wildman die Figur des [[Flotter]] repliiziertrepliziert, spricht er von "Supernovas". Der Plural von Supernova ist jedoch "Supernovae".