Änderungen
K
==== Akt II ====
Akt I / Erweitert
==== Akt I ====
Da Jake überredet kein [[Geld]] hat, versucht er Nog ihm sein in [[GeldNogs und Jake Siskos Quartier|ihrem gemeinsamen Quartier]] dazu zu bringen, ihm sein Latinum zu gebenüberlassen, um die Baseballkarte zu ersteigern. Doch Nog weigert sich, da dieser als es sein Geld ist. Er verlangt, dass Jake sein eigenes für die Karte verwendet. Jake erwidert, dass er ein [[Mensch]] ist und deshalb kein Geld besitzt. Sofort stellt Nog klar, dass es nicht seine Schuld ist, dass die Menschen eine auf Währung basierende [[Wirtschaft]] für eine in seinen [[Auge]]n blödsinnige [[Philosophie]] der Selbsterhöhung abschafften. Jake versucht die Philosophie der Menschen zu verteidigen und erklärt, dass sie arbeiten, um sich und alle anderen zu verbessern. Sofort will der Ferengi wissen, was das genau bedeutet. Da Jake auf die Schnelle nichts Besseres einfällt, erklärt einfach, dass es bedeutet, dass sie kein Geld brauchen. Nog versteht das und ist sich sicher, dass ihm auch sein Geld nicht helfen wird, wenn er als Mensch kein Geld braucht. Darauf fällt Jake nichts mehr ein, deshalb will er nun wissen, wie viel Latinum der Ferengi eigentlich hat. Nog hüllt sich im Schweigen, doch sein Freund fordert ihn auf, ihm zu sagen, wie viel er besitzt. Der Ferengi entgegnet daraufhin, dass er fünf [[Barren]] hat. Jake ist überwältigt, da er nicht mit so viel gerechnet hätte. Nun stellt Nog klar, dass er sich das Geld vom [[Mund]]e abgespart hat und es nicht für irgendeine Baseballkarte ersteigern wegwerfen will. Sofort springt Jake von seinem [[Stuhl]] auf. Mit bedrückter Stimme fragt er den Ferengi, ob er es nicht einmal für seinen Vater tun würde. Er erinnert ihn daran, dass er es war, der es ihm ermöglicht hatte in die [[Sternenflotte]] einzutreten. Auch Nog steht von seinem Stuhl auf und hält Jake vor, dass das nicht fair ist. Doch der fährt fort und erinnert den Ferengi daran, dass sein Vater es war, der an ihn geglaubt hatte, als es kein anderer tat. Nog entgegnet, dass das unfair von seinem Freund ist, doch der lässt sich nicht stoppen. Stattdessen teilt er ihm mit, dass es unglaublich ist, dass Nog die fünf Barren lieber weiter unter seinem Bett verstecken will, als seinem Vater einige Augenblicke des [[Glück]]s zu könnengewähren. [[Wut|Wütend]] lässt sich Nog nun breitschlagen und erklärt, dass er es tun wird. Strahlend entgegnet Jake daraufhin, dass das sehr großzügig von ihm sei und er sehr [[stolz]] auf ihn ist. Dann will er sofort das Geld mit dem Ferengi holen gehen.
Kai Winn trifft sich mit Sisko und bittet ihn um Rat bezüglich eines Treffens mit einem Repräsentanten des [[Dominion]]s. Der Commander zeigt sich besorgt, weil das Dominion bekannt für seine [[Politik|politischen]] Intrigen ist, rät von dem Treffen allerdings nicht ab. Ihr fällt während der Unterhaltung auf, das ein Geschäft auf dem [[Promenadendeck]], in dem ein Frau [[Bajoraner|bajoranische]] [[Wandteppich]]e und [[Antiquität]]en verkaufte, geschlossen ist. Die Besitzerin, [[Kandra Vilk]], ist in die neutrale Welt, in der Nähe des [[Coridan-System]]s, gezogen.
Bei der Auktion gibt es, nachdem der erste Konkurrent bei 2 Barren [[Latinum]] ausgestiegen ist, für die [[Andorianer|andorianische]] Truhe, in der u.a. auch die Baseballkarte drin ist, plötzlich einen weiteren Interessenten, der die Truhe schließlich für 10 Barren Latinum ersteigert.
==== Akt II ====
Jake beratschlagt mit Nog, wie sie doch noch an die Karte herankommen können. Sie beschließen den neuen Besitzer aufzusuchen und ihm ein Angebot für die Karte zu unterbreiten. Dieser lehnt jedoch jegliche Verhandlungen ab mit dem Hinweis, das er sich von den seelenlosen Lakaien der Orthodoxie nicht hetzen lassen würde. Der Mann begibt sich über den [[Turbolift]] auf den Weg zum [[Habitatring]].
Im [[Quartier]] von Giger angekommen, teilt der ihnen mit, das er die Karte bereit ist, gegen einige Dinge die Jake und Nog besorgen sollen, einzutauschen. U.a. sollen die Beiden fünf Liter anaerobes [[Metabolit]] in [[Hydrosaline]]-Lösung suspendiert und eine [[Neodymium]]-[[Energiezelle]] besorgen. Auf Nachfrage von Nog, erzählt Giger, das er an einem Gerät arbeitet, welches das Altern verhindert. Seiner Theorie nach ist der Alterungsprozess die Folge ''zellularer Langeweile''. Weiter erzählt er von einem Dr. [[Bathkin]] von [[Andros III]], der Grundlagenforscher auf diesem Gebiet war und ums Leben kam. Ein [[Shuttle]]unfall ist eines der Gerüchte um seinen [[Tod]]. Außerdem sei die Arbeit an seiner [[Zellenregenerations- und -unterhaltungskammer]] fast beendet. Nachdem Jake und Nog sich beratschlagt haben nehmen sie sein Angebot an.
Jake und Nog bitten den Chief um eine Neodymium-Energiezelle aus einem cardassianischen [[Phasenspuleninverter]]. O'Brien möchte wissen wozu die Beiden sie brauchen, aber Jake möchte sichergehen, das die Sammelkarte für seinen Vater eine Überraschung wird. So übernehmen sie die Arbeit des Chiefs, die [[EPS-Regulator]]en zu rekalibrieren, bekommen die Energiezelle und O'Brien geht auf die [[Holosuite]].
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Dominion-Krieg]], [[Krieg]]
| Institutionen = [[Dominion]], [[Föderation]], [[Geheimdienst der Sternenflotte]], [[KlingoneSternenflotte]],| Spezies = [[Bajoraner]], [[Cardassianer]], [[Ferengi]], [[Klingone]], [[Mensch]], [[Romulaner]], [[Tellerit]], [[Wechselbalg]]| Kultur = [[Angst]], [[Antiquität]], [[Auktion]], [[Drehkörper der Weisheit]], [[Gemälde]], [[Glück]], [[Grab]], [[Kajakprogramm]], [[Kukalaka]], [[Mandala]], [[Party]], [[Philosophie]], [[Reise]], [[Sarkasmus]], [[Stolz]], [[Teddybär]], [[Witz]], [[Wut]]
| Person = [[Barkeeper]], [[Bathkin]], [[Freund]], [[Führungsoffizier]], [[Gast]], [[Joseph Sisko]], [[Kandra Vilk]], [[Mora Pol]], [[Surak]], [[Willie Mays]]
| Schiffe = [[Frachter]]
| Ort = [[Bar]], [[Benjamin Siskos Quartier]], [[Cooperstown]], [[New York]], [[Nogs und Jake Siskos Quartier]]
| Astronomie = [[Andros III]], [[Andor]], [[Bajor]], [[Berengaria]], [[Coridan-System]], [[Erde]], [[Galaxie]], [[Vulkan]]
| Technik = [[Auge]], [[Energiezelle]], [[EPS-Regulator]], [[Hydrosaline]]lösung, [[Ionentranstator]], [[Lichtjahr]], [[Medizin]], [[Metabolit]], [[Mund]], [[Neodymium]]energiezelle, [[PADD]], [[Phasenspuleninverter]], [[Polarisches Partikel]], [[Zeitreise]], [[Zellenregenerations- und -unterhaltungskammer]]
| Nahrung = [[Essen]], [[Root Beer]]
| Sonstiges = [[1951]], [[20. Jahrhundert]], [[24. Jahrhundert]], [[Barren]], [[Bett]], [[Diebstahl]], [[Fahrzeug]], [[Geld]], [[Keramikwasserbecken]], [[Latinum]], [[Liste]], [[Provision]], [[Schrott]], [[Stuhl]], [[Theke]], [[Wirtschaft]]
}}
<!--