;O'Brien:Ein Toast auf den neusten ah... und besten Captain der Sternenflotte. Ich kann dazu nur sagen: 'Es wurde auch Zeit.'

}}

{{Dialogzitat|

;Sisko:Eins weiß ich genau. Wir werden keinen Krieg mit den Tzenkethi anfangen. Wenn O'Brien die Kontrolle nicht wiedererlangen kann, bevor wir die Grenze überqueren, dann werde ich leider keine Wahl haben und muss die ''Defiant'' zerstören.

}}

{{Dialogzitat|

legt seine Hand auf seine Konsole

;Computer:Sequenz wurde iniziert. Selbstzerstörung in 9:55 Minuten.

}}

{{Dialogzitat|

;O'Brien:Ich habe wichtigere Dinge zu tun, als wähle den Wechselbalg zu spielen.

}}

{{Dialogzitat|

;Sisko:Computer, Selbstzerstörungssequenz beenden. Autorisierung Sisko-Omega-Eins-Sieben-Abbruch.

;Computer:Selbstzerstörungssequenz abgebrochen.

}}

{{Dialogzitat|

;Odo:Captain, da ist etwas, dass Sie wissen sollten. Der Wechselbalg hatte mir etwas zugeflüsstert, bevor er starb.

;Odo:Er hatte gesagt: 'Es ist zu spät. Wir sind überall.'

}}

{{Dialogzitat|

Nachdem Kiras Blut überprüft wurde