Nachdem die [[Aufzeichnung]] der [[Kommunikation]] zwischen der [[Vedek-Versammlung]] und [[Terok Nor]] von der Woche vor dem [[Tod]] von [[Prylar]] [[Bek]] gelöscht werden, bittet [[Major]] [[Kira Nerys|Kira]] [[Chief]] [[Miles O'Brien|O'Brien]], die Daten widerherzustellenwiederherzustellen. Dieser erklärt zwar, dass es möglich ist, dies aus den Datenfragmenten zu machen, weist allerdings auch daraufhindarauf hin, dass dies zeitaufwendig ist. Daraufhin verwirft Kira diesen Plan. Es geling gelingt dem Chief jedoch auf Grund der Datenfragmente des [[Netzhautscan]]s, der zur [[Autorisation]] des Löschvorgangs benötigt wird, [[Vedek]] [[Bareil Antos|Bareil]] als denjenigen herauszufinden, der für die Löschung verantwortlich ist. ({{DS9|Die Wahl des Kai}})