http://memory-alpha.wiki/mediawiki/api.php?action=feedcontributions&user=Legat+Garak&feedformat=atomMemory Alpha Nova - Benutzerbeiträge [de]2024-03-28T18:16:32ZBenutzerbeiträgeMediaWiki 1.31.10http://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Benutzer:Legat_Garak&diff=846885Benutzer:Legat Garak2024-03-27T22:47:44Z<p>Legat Garak: /* Zitate */</p>
<hr />
<div>== Über mich ==<br />
[[Datei:La Forge und Data forschen.jpg|thumb|]]<br />
Hallo, ich bin Legat Garak. <br />
<br />
Ich bin seit über 20 Jahren ''Star Trek''-Fan. Die ursprüngliche Memory Alpha habe ich vor kurzem entdeckt und angefangen dort zu bearbeiten. Als ich ein Wiki für eine andere Serie angelegt habe, musste ich feststellen, dass man das Forum nicht mehr aktivieren kann und genötigt wird die Discussions zu benutzen, die ich als Forum für untauglich halte. Heute bin ich über die neue Seite gestolpert und habe mich entschlossen hier beizutreten.<br />
<br />
Meine Lieblingsserie ist {{S|TNG}} und mein Lieblingsfilm {{film|6}}. <br />
<br />
{{clear}}<br />
== Beiträge ==<br />
Anzahl: [[Special:Editcount/Legat Garak|{{:Special:Editcount/Legat Garak}}]]<br />
* [[Benutzer:Legat Garak/Testseite|Testseite]]<br />
<br />
== Lieblingscharaktere ==<br />
<gallery perrow=3><br />
<br />
Datei:Elim Garak 2372.jpg|<center>Elim Garak</center><br />
Datei:Spock 2268 Sternzeit 5693.jpg|<center>Spock</center><br />
Datei:Jean-Luc Picard 2365.jpg|<center>Jean-Luc Picard</center><br />
Datei:Odo 2372.jpg|<center>Odo</center><br />
Datei:B'Elanna Torres 2373.jpg|<center>B'Elanna Torres</center><br />
Datei:Hoshi Sato.jpg|<center>Hoshi Sato</center><br />
Datei:Imperatorin Georgiou.jpg|<center>Imperatorin Georgiou<br><small>(wenn überhaupt)</small></center><br />
Datei:Agnes Jurati 2399.JPG|<center>Agnes Jurati</center><br />
Datei:Gwyndala.jpg|<center>Gwyn</center><br />
Datei:D'Vana Tendi.jpg|<center>D'Vana Tendi<br><small>(neben Rutherford die einzig erträgliche Figur der Serie)</small></center><br />
</gallery><br />
<br />
== <q>Es gibt noch viele Buchstaben im Alphabet.</q>==<br />
<gallery perrow=4><br />
<br />
Datei:Enterprise im Orbit der Erde.jpg<br />
Datei:Delta Vega 2.jpg<br />
Datei:Enterprise im Orbit von Sha Ka Ree.jpg<br />
Datei:USS Enterprise (NCC-1701-B).jpg<br />
Datei:AmbassadorKlasse.jpg<br />
Datei:USS Enterprise NCC-1701-D.jpg<br />
Datei:Enterprise-E im Orbit der Erde 2063.jpg<br />
Datei:Enterprise-J CGI-Modell.jpg<br />
</gallery><br />
{{Dialogzitat|<br />
Ein Name muss in allen Geschichtsbüchern stehen: Der Name ''Enterprise''!<br />
|quelle=[[Jean-Luc Picard]] ({{TNG|Die alte Enterprise}})}}<br />
<br />
== Tolle Bilder ==<br />
<gallery perrow="4"><br />
Datei:Imperatorin Sato.jpg|Die dunkle Seite des Spiegels.<br />
Datei:Blonde Harfenspielerin.jpg|Rikers Muse.<br />
Datei:Berg Seleya Bild.svg|Der Berg Seleya auf Vulkan<br />
Datei:Rigel VII Oberfläche.jpg|Neue Welten<br />
Datei:Kirk stellt Karidian zur Rede.jpg|Zwei Männer und zwei Seiten einer schrecklichen Vergangenheit<br />
Datei:Bild Deep Space 9.jpg<br />
Datei:Lon Suder.jpg|<center>[[Lon Suder]]</center><br />
Datei:Zellenregenerations- und -unterhaltungskammer.jpg|[[Elias Giger]] und seine Zellenunterhaltungsmaschine, die den Tod aufhalten soll.<br />
Datei:Besser-als-Kaffee-Ersatz.jpg|[[Neelix]]' [[Besser-als-Kaffee-Ersatz]]<br />
Datei:Kim kann nicht glauben, Libby zu sehen.jpg|[[Harry Kim|Kim]] und [[Libby]]<br />
Datei:Das Café des Artistes in Paris.jpg|<q>Uns bleibt Paris</q><br />
Datei:Dan Bell befragt Picard.jpg|Picard als Dixon Hill<br />
Datei:Liva.jpg|<center>[[Liva]]</center><br />
Datei:Melanie.jpg|Rachel Robinson als Melanie in {{DS9|Der Besuch}}<br />
Datei:Odo kommt zur Hilfe.jpg|Odo kommt Kira und Rom zu Hilfe<br />
Datei:Saavik.jpg|<center>[[Saavik]]</center><br />
Datei:Rudolph Ransom.jpg|[[Rudi Ransom]] und…<br />
Datei:Equinox von Lebewesen angegriffen.jpg|…die [[USS Equinox|''Equinox'']]<br />
</gallery><br />
<gallery perrow="3"><br />
Datei:Jean-Luc Picard ~2395.jpg|Irgendetwas…<br />
Datei:Data mit Bart.jpg|…stimmt hier…<br />
Datei:Reed 2165.jpg|…nicht.<br />
</gallery><br />
<br />
== Zitate ==<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Vic Fontaine:Die Band hat mir mit Kündigung gedroht.<br />
;Quark:Sie können nicht kündigen, Vic. Sie sind Hologramme.<br />
;Vic Fontaine:Aber das wissen sie nicht.<br />
|quelle={{DS9|Das Gesicht im Sand}}<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Über die Menschen<br />
;Quark:Aber wenn du ihnen ihre leiblichen Genüsse entziehst, ihnen zum Beispiel die Nahrung vorenthältst, den Schlaf und die Schallduschen, dann wird das ihr Leben für einen längeren Zeitraum in Gefahr bringen, und genau dieselben freundlichen, intelligenten und überaus zuvorkommenden Menschen, die werden plötzlich so gefährlich und so gewalttätig wie der schlimmste, blutrünstigste Klingone.<br />
|quelle={{DS9|Die Belagerung von AR-558}}}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Odo:Gesetze ändern sich je nachdem wer sie gerade macht. Einen Tag die Cardassianer, am anderen die Föderation, aber Gerechtigkeit ist Gerechtigkeit.<br />
|quelle={{DS9|Unter Verdacht}}}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Aaron Satie zitierend<br />
;Picard:Wissen Sie, als ich ein Schuljunge war, habe ich einige Worte gehört: 'Mit dem ersten Glied ist die Kette geschmiedet. Wenn die erste Rede zensiert, der erste Gedanke verboten, die erste Freiheit verweigert wird, sind wir alle unwiderruflich gefesselt'.<br />
|quelle={{TNG|Das Standgericht}}}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Shel-la:Wenn man aufhört, den Tod zu fürchten, ändern sich die Regeln des Krieges.<br />
|quelle={{DS9|Die Prophezeiung}}}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
nachdem er dem Chief den Jumja-Stick verweigert<br />
;Händler:Suchen Sie die Propheten.<br />
;O'Brien:Ich suche gleich …<br />
;Keiko:Miles!<br />
ebenfalls über den Händler leise zu sich sagend<br />
;Odo:Suchen Sie sie doch selbst.<br />
|quelle={{DS9|Blasphemie}}}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
The night of time far surpasseth the day<br><br />
[and who knows when was the Equinox]<br />
|quelle=[[Thomas Browne]] ({{VOY|Equinox, Teil I}})}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
über die USS ''Cortéz''<br />
;Garak:Das ist das elfte Schiff, das aus der Formation fällt.<br />
;Dax:Schön, dass sie darüber eine Liste führen, Garak.<br />
;Bashir:Er denkt immer negativ. Das liegt in seiner Natur.<br />
;Garak:Das Gegenteil ist der Fall. Ich hoffe immer auf das Beste. Die Erfahrung hat mich leider gelehrt, dennoch das Schlimmste zu erwarten.<br />
|quelle={{DS9|Ein kühner Plan}}}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Neelix:Ist Ihnen je in den Sinn gekommen, dass ihre Frau vielleicht Recht hatte, dass sie ein Monster geworden sind?<br />
;Ma'Bor Jetrel:Ja, an dem Tage, als wir die Kaskade testeten, als ich dieses blendende Licht sah, welches heller als tausend Sonnen war, in diesem Moment wusste ich ganz genau, was ich geworden war.<br />
|quelle={{VOY|Dr. Jetrels Experiment}}}}<br />
<br />
{{:Logbuch/DS9/2x08/1}}– {{DS9|Die Ermittlung}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Kor:Genießt die Früchte des Lebens, meine jungen Freunde. Ihr Geschmack ist vorzüglich, wenn sie frisch vom Weinstock kommen. Aber lebt nicht zu lange… Denn der Geschmack wird bitter… nach einiger Zeit.<br />
|quelle={{DS9|Der Dahar-Meister}}<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Janeway hält Paris und Kim in ihrem Raum eine Standpauke<br />
;Janeway:Ein Freundschaftsspiel?<br />
;Paris:So fing es zumindest an.<br />
;Janeway:Verstehe. Vielleicht können Sie mir erklären, wie sich dieses Freundschaftsspiel in eine Schlägerei entwickelt hat.<br />
;Paris:Also, Harry und ich wollten die Station erkunden. Wir wollten unser Verständnis für fremde Kulturen erweitern.<br />
;Janeway:Sparen Sie sich ihre Ausflüchte. Sie waren auf der Suche nach einer Bar, und dann?<br />
;Kim:Nun ja, wir fanden ein. Wir trafen auf einige Kinbori, die uns von diesem Spiel berichteten. Sie spielen es mit riesigen, merkwürdigen Schlägern.<br />
Janeway deutet auf den Schläger auf ihrer Sofasitzgruppe.<br />
;Janeway:Sie meinen mit solchen.<br />
Paris und Kim blicken zu dem Schläger.<br />
;Paris:Ja. Auf jeden Fall forderten sie uns zu einem Spiel heraus und wir akzeptierten. Allerdings schätze ich, dwir waren nicht mit allen Regeln vertraut.<br />
;Janeway:Weil Sie etwas getrunken hatten?<br />
;Paris:Ja, Mam. Wir dachten, es wäre eine Version von Tennis. Als wir aber den ersten Volley schlugen, sprang dieser Kinbori über das Netz und attackierte uns mit seinem Schläger.<br />
;Kim:Wir hielten es für angebracht, dass wir uns wehren und dann geriet, alles etwas außer Kontrolle.<br />
;Janeway:Etwas außer Kontrolle.<br />
Sie ergreift das PADD auf ihrem Schreibtisch und liest vor.<br />
;Janeway:Sieben Crewman der Voyager, darunter 2 Brückenoffiziere, sowie 13 Kinbori und ein morphinianischer Café-Besitzer. Alle verhaftet. Anklage wegen ordnungswidrigen Verhaltens und Angriff auf einen Sicherheitsoffizier.<br />
Paris und Kim sehen sich an.<br />
;Kim:Das Letzte ist nicht wahr!<br />
;Janeway:Oh danke Mr. Kim. Diese Ausnahme werde ich vermerken. Sie sind bis auf weiteres auf ihre Quartiere beschränkt, nachdem sie auf der Krankenstation waren. Das war alles.<br />
Paris und Kim drehen sich um.<br />
;Janeway:Und haben Sie gewonnen?<br />
;Paris:Oh ja, Mam.<br />
;Kim:Wir haben ihre Schläger zerstört.<br />
;Janeway:Gut. Wegtreten!<br />
|quelle={{VOY|Überlebensinstinkt}}<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Goran'Agar:Ich habe noch nie einen Gründer gesehen.<br />
;Bashir:Noch nie?<br />
;Goran'Agar:Für uns sind sie fast ein Mythos, aber alle im Dominion, sogar die Vorta, dienen den Gründern. Ich kämpfte gegen Rassen, die an mythische Wesen glauben, die ihr Schicksal bestimmen und sie nach dem Tode erwarten. Es sind für sie Götter. Für die Jem'Hadar sind die Gründer die Götter, aber unsere Götter sprechen nie zu uns und sie warten nicht nach dem Tod auf uns. Sie wollen nur, dass wir für sie kämpfen und für sie sterben.<br />
|quelle={{DS9|Der Hippokratische Eid}}<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Picard redet Wesley ins Gewissen<br />
;Picard:Jeder Sternenflottenoffizier ist in erster Linie der Wahrheit verpflichtet. Ob es die wissenschaftliche Wahrheit, die historische oder die persönliche ist. Das ist das oberste Prinzip der Sternenflotte. Und wenn Sie sich nicht im Stande sehen aufzustehen und die Wahrheit zu sagen, dann haben Sie es nicht verdient diese Uniform zu tragen!<br />
|quelle={{TNG|Ein missglücktes Manöver}}<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Nachdem er von der Ermordung seiner Familie erfährt<br />
;Damar:Was für ein Staat ist das, der den Mord von unschuldigen Frauen und Kindern toleriert? Was für Leute sind das, die solche Befehle erteilen?<br />
;Kira:Ja, Damar, das ist eine berechtigte Frage!<br />
|quelle={{DS9|Kampf mit allen Mitteln}}<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Nachdem Kira Damar, der vom Tod seiner Familie erfuhr, daran erinnert, dass die Cardassianer auf Bajor das machten, was das Dominion nun auf Cardassia macht<br />
;Garak:Wenn er der Mann ist, der das neue Cardassia führen soll, wenn er der Mann ist, den wir uns alle erhoffen, dann hat der Schmerz dieser Nachricht die Aufnahmefähigkeit für das, was Sie gesagt haben, vergrößert, nicht verringert.<br />
|quelle={{DS9|Kampf mit allen Mitteln}}<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Worf:…er schätzt dich sehr und betrachtet dich als ehrenwerte Frau und würdige Nachfolgerin von Jadzia… und das tue ich auch.<br />
;Dax:Das ist sehr süß von Ihnen.<br />
Worf schockiert<br />
;Worf:Wie bitte? Süß?<br />
;Dax:Kein sehr klingonisches Wort, was?<br />
Worf schüttelt den Kopf<br />
;Worf:Nein.<br />
;Dax:Aha… Gut, dann finde ich es… ehrenwert.<br />
;Worf:Viel besser, wenn auch ein wenig zu offensichtlich.<br />
|quelle={{DS9|Kampf mit allen Mitteln}}<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Nog hat angeboten, den Graviton-Stabilisator in drei Tagen zu organisieren<br />
;O'Brien:Na gut. Aber tun Sie nichts, was ich nicht tun würde.<br />
;Nog:Tut mir leid, aber unter solchen Einschränkungen kann ich nicht arbeiten.<br />
;O'Brien:Okay. Tun Sie bitte wenigstens nichts, was uns vors Kriegsgericht bringt.<br />
;Nog:Ich werds versuchen.<br />
;O'Brien:Nog!<br />
|quelle={{DS9|Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß}}<br />
}}<br />
<br />
== Speziesübersicht ==<br />
* [[Benutzer:Legat Garak/Speziesübersicht|Übersicht über alle Spezies]]<br />
<br />
== Die ältesten jeweils lebenden ''Star Trek''-Schauspieler seit 1966 ==<br />
{| class="article-table"<br />
! style="width:10em;" | Name<br />
! style="width:10em;" | Geburtsdatum<br />
! style="width:10em;" | Todestag<br />
! style="width:10em;" | Alter<br />
! style="width:15em;" | Datum<br />
|-<br />
| [[Felix Locher]]<br />
| {{Datum|1882-07-16}}<br />
| {{Datum|1969-03-13}}<br />
| 86 Jahre<br />
|<br />
|-<br />
| [[Richard Hale]]<br />
| {{Datum|1892-11-16}}<br />
| {{Datum|1981-05-18}}<br />
| 90 Jahre<br />
| ab {{Datum|1969-03-14}}<br />
|-<br />
| [[Ian Wolfe]]<br />
| {{Datum|1896-11-14}}<br />
| {{Datum|1992-01-23}}<br />
| 95 Jahre<br />
| ab {{Datum|1981-05-19}}<br />
|-<br />
| [[Peter Brocco]]<br />
| {{Datum|1903-01-16}}<br />
| {{Datum|1992-12-20}}<br />
| 89 Jahre<br />
| ab {{Datum|1992-01-24}}<br />
|-<br />
| [[Elisha Cook]]<br />
| {{Datum|1903-12-26}}<br />
| {{Datum|1995-05-18}}<br />
| 91 Jahre<br />
| ab {{Datum|1992-12-21}}<br />
|-<br />
| [[Georgia Schmidt]]<br />
| {{Datum|1904-08-26}}<br />
| {{Datum|1997-04-18}}<br />
| 92 Jahre<br />
| ab {{Datum|1995-05-19}}<br />
|-<br />
| [[Viola Stimpson]]<br />
| {{Datum|1906-10-25}}<br />
| {{Datum|2008-01-14}}<br />
| 101 Jahre 81 Tage<br />
| ab {{Datum|1997-04-19}}<br />
|-<br />
| [[Ed Reimers]]<br />
| {{Datum|1912-10-26}}<br />
| {{Datum|2009-08-16}}<br />
| 96 Jahre<br />
| ab {{Datum|2008-01-15}}<br />
|-<br />
| [[Ellen Albertini Dow]]<br />
| {{Datum|1913-11-16}}<br />
| {{Datum|2015-05-04}}<br />
| 101 Jahre 169 Tage<br />
| ab {{Datum|2009-08-17}}<br />
|-<br />
| [[Olaf Pooley]]<br />
| {{Datum|1914-03-13}}<br />
| {{Datum|2015-07-14}}<br />
| 101 Jahre 123 Tage<br />
| ab {{Datum|2015-05-05}}<br />
|-<br />
| [[Shep Houghton]]<br />
| {{Datum|1914-06-04}}<br />
| {{Datum|2016-12-15}}<br />
| 102 Jahre 194 Tage<br />
| ab {{Datum|2015-07-15}}<br />
|-<br />
| [[Richard Cherney]]<br />
| {{Datum|1914-11-06}}<br />
| {{Datum|2017-10-21}}<br />
| 102 Jahre 249 Tage<br />
| ab {{Datum|2016-12-16}}<br />
|-<br />
| [[Norman Lloyd]]<br />
| {{Datum|1914-11-08}}<br />
| {{Datum|2021-05-11}}<br />
| 106 Jahre 184 Tage<br />
| ab {{Datum|2017-10-22}}<br />
|-<br />
| [[Marsha Hunt]]<br />
| {{Datum|1917-10-17}}<br />
| {{Datum|2022-09-06}}<br />
| 104 Jahre 324 Tage<br />
| ab {{Datum|2021-05-12}}<br />
|-<br />
| [[John Copage]]<br />
| {{Datum|1925-03-25}}<br />
| {{Datum|2023-06-26}}<br />
| 98 Jahre 93 Tage<br />
| ab {{Datum|2022-09-07}}<br />
|-<br />
| [[Noél de Souza]]<br />
| {{Datum|1925-12-27}}<br />
| <br />
| 98 Jahre<br />
| ab {{Datum|2023-06-27}}<br />
|}<br />
<br />
== Hilfsmittel ==<br />
{{Babel-5|de|en-3|fr-2|la-3|sv-1}}<br />
<br />
==== Schreibweise für korrekte Titelanzeige in EpLinkvorlage: ====<br />
<code><nowiki><br />
{{DSC|1 = T=Mudd²}}<br />
</nowiki></code><br />
<br />
* [[Vorlage:HauptseiteAktuell/Geburtstagsanzeige/Ivy_Bethune]] - Vorlagenmuster Geburtstagsanzeige Hauptseite<br />
<br />
=== Linkliste für Bildertags ===<br />
[[Spezial:Linkliste/Kategorie:Bild_(Seska)]]<br />
In die Klammer den Namen der Person schreiben, deren Bilder man angezeigt haben möchte.<br />
<br />
=== DPL ===<br />
Dies ermöglicht die Anzeige aller Artikel, die in alle abgefragten Kategorien eingeordnet wurden.<br />
<br />
<code><nowiki><br />
{{#dpl:<br />
|category = Bolianer<br />
|category = Sternenflottenpersonal<br />
}}<br />
</nowiki></code><br />
{{#dpl:<br />
|category = Bolianer<br />
|category = Sternenflottenpersonal<br />
}}<br />
<br />
<nowiki><br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Quellennachweise ===<br />
<references /><br />
=== Externe Links ===<br />
* {{IMDB|ID=nm0538203|NAME=Mark Major}}<br />
</nowiki><br />
<br />
=== Media Wiki Sidebar von MAN ===<br />
* [[MediaWiki:Sidebar]]<br />
<br />
=== Edittools ===<br />
* [[MediaWiki:Edittools]]<br />
<br />
=== Casablanca (1942) ===<br />
Archer zu T'Pol: <q>Dies könnte der Beginn einer wunderbaren Freundschaft werden. Apropos, sie haben uns um einige Filme gebeten. Ich habe ein kleines Paket zusammengestellt.</q> - "Apropos" = "Da wir gerade davon sprechen" --> Hinweis, dass es ein Zitat aus einem Film ist.<br />
;Artikel über indirekt erwähnte Dinge<br />
* [[Percy Bysshe Shelley]]<br />
* ''[[Casablanca]]''<br />
* ''[[Der Kaufmann von Venedig]]''<br />
* [[Konföderierte Staaten von Amerika]]<br />
* [[Douglas MacArthur]]<br />
* [[Aristide Briand]]<br />
<br />
;Schauspieler, die sich selbst spielten<br />
* [[Maury Ginsberg (Schauspieler)|Maury Ginsberg]]<br />
* [[Stephen Hawking (Schauspieler)|Stephen Hawking]]<br />
<br />
=== Nützliche Diskussionen / Lesezeichen ===<br />
* [[:Forum:Jahreszahlen die wir Definitiv kennen]]<br />
* [[Memory Alpha Nova:Abstimmung zum exzellenten Artikel]]<br />
* [[:Kategorie:Episode nach Erstausstrahlung]]<br />
* [[Memory Alpha Nova:Credit-Archiv]]<br />
<br />
=== Episoden mit abweichender Akteinteilung ===<br />
* {{VOY|Subraumspalten}} 4 Akte.<br />
<br />
=== Sternzeit ===<!--Ein Jahr Hölle--><br />
* Tag 1 - Sternzeit 51252 - ''entspräche dem 16.03.2374''<br />
* Tag 65 - Sternzeit 51268 - entspricht dem 20.05.2374<br />
* Tag 133 - Sternzeit 51425 - ''entspräche dem 06.08.2374''<br />
* Tag 226 - Sternzeit 51682 - ''entspräche dem 07.11.2374''<br />
<br />
=== Reminder ===<br />
*Wegweiser auf [[Sternenbasis 515]]<br />
*Verlustliste aus {{DS9|Das Gesicht im Sand|Die Belagerung von AR-558}} (Sekundärquelle?)<br />
*In {{VOY|Eine}} zeigt Seven Janeway eine Projektion in der Astrometrie mit der Position der ''Voyager'' und einem Gitter, welches mit Nummern beschriftet ist (Sektorennummern?), die von 1011-1015, 1021-1025, 1031-1035, 1041-1044 reichen.<br />
*{{TNG|Hochzeit mit Hindernissen}} Eintrag bei Worf<br />
* ''Enterprise''-D Shuttles<br />
<br />
*Kategorie "Zeiteinheit"/"Monat" als Unterkategorie von Gesellschaft und Kultur (Siehe Navleiste)?<br />
<br />
*[[Berg]]<br />
**[[Mount Cook]]<br />
**[[Mount Everest]]<br />
**[[Mount McKinley]]<br />
**[[Berg Seleya]]<br />
**[[Kri'stak-Vulkan]]<br />
**[[Mount Tar'Hana]]<br />
<br />
*[[Gebirge]]<br />
**[[Alpen]]<br />
**[[Arpasianische Bergkette]]<br />
**[[Denubianische Alpen]]<br />
**[[Godo-Gebirgskette]]<br />
**[[Highlands]]<br />
**[[Karallianische Berge]]<br />
**[[Kola-Gebirge]]<br />
**[[L-langon-Gebirge]]<br />
**[[Olymp]]<br />
**[[Omaha-Berge]]<br />
**[[Ural]]<br />
**[[Vasquez Rocks]]<br />
**[[Vellorianische Berge]]<br />
<br />
* [[Insel]]<br />
**[[Kolrod-Insel]]<br />
**[[Bermuda]]<br />
**[[Bikini-Atoll]]<br />
**[[England]]<br />
**[[Hawaii]]<br />
**[[Irland]]<br />
**[[Island]]<br />
**[[Fidschi]]<br />
**[[Kolrod-Insel]]<br />
**[[Korsika]]<br />
**[[Kuba]]<br />
**[[Kyushu]]<br />
**[[Long Island]]<br />
**[[Neu-Guinea]]<br />
**[[Oahu]]<br />
**[[Osterinsel]]<br />
**[[Polarinseln]]<br />
**[[Rhode Island]]<br />
**[[Samoa]]<br />
**[[Sizilien]]<br />
**[[Tasmanien]]<br />
<br />
* Borg-Drohnen auf dem Kubus bei Wolf 359<br />
Laut der MA/en wurden die Drohnen von lediglich 9 Darstellern gespielt. Da das Außenteam sich weiter durch den Kubus bewegt, müssen es allerdings ''in Universe'' mehr Drohnen sein (''Mehrere Borg-Drohnen wurden vom selben Darsteller gespielt.'')<br />
*1 Drohne wird auf der ''Enterprise'' erschossen<br />
*2 Drohne entführen Picard<br />
*10 Drohnen stehen in Alkoven, an denen Außenteam vorbeigeht<br />
*6 Drohnen werden vom Außenteam auf dem Kubus erschossen<br />
*6 Drohnen sind auf dem Bildschirm zu sehen als Locutus die ''Enterprise'' ruft<br />
Daher müssen mindestens 13 Drohnen zu sehen sein (6 Überlebende + 7 Getötete Drohnen = 13)<br />
<br />
;Zeitleiste DSC<br />
* {{DSC|Leuchtfeuer}} 11. [[Mai]] [[2256]]<br />
* {{DSC|Lakaien und Könige}} 6 Monate später = [[November]] 2256<br />
* {{DSC|Wähle deinen Schmerz}} 7 Monate nach {{DSC|Das Urteil}} = [[Dezember]] 2256<br />
* {{DSC|Flucht nach vorn}} 9 Monate nach {{DSC|Algorithmus|Nur wegen dir}} = [[2257]]<br />
* {{DSC|Ein Zeichen der Hoffnung, Teil I}} = [[3188]]<br />
<br />
== Externe Links ==<br />
* [https://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=star-trek-short-treks-2018 Transcripts Short Treks]<br />
* [https://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=star-trek-picard-2020 Transcripts PIC]<br />
* [https://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=star-trek-discovery-2017 Transcripts DSC]<br />
* [https://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=star-trek-prodigy-2021 Transcripts PRO]<br />
* [https://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=star-trek-the-animated-series-1973 Transcripts TAS]<br />
* [https://www.springfieldspringfield.co.uk/episode_scripts.php?tv-show=star-trek-lower-decks-2020 Transcripts LDS]<br />
<br />
[[en:User:Legat_Garak]]<br />
[[es:Usuario:Legat_Garak]]<br />
[[fr:Utilisateur:Legat_Garak]]<br />
[[nl:Gebruiker:Legat_Garak]]<br />
[[bg:Потребител:Legat_Garak]]<br />
[[ca:Usuari:Legat_Garak]]<br />
[[cs:Uživatel:Legat_Garak]]<br />
[[eo:Uzanto:Legat_Garak]]<br />
[[ja:ユーザー:Legat_Garak]]<br />
[[mu:User:Legat_Garak]]<br />
[[pl:Użytkownik:Legat_Garak]]<br />
[[it:Utente:Legat_Garak]]<br />
[[ro:Utilizator:Legat_Garak]]<br />
[[ru:Участник:Legat_Garak]]<br />
[[sr:Корисник:Legat_Garak]]<br />
[[sv:Användare:Legat_Garak]]<br />
[[uk:Користувач:Legat_Garak]]<br />
[[zh-cn:User:Legat_Garak]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Deny_Thy_Father&diff=846884Deny Thy Father2024-03-27T22:15:46Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{Roman-Sidebar|<br />
Titel= Deny Thy Father<br />
| Sortiername= <br />
| Serie= Star Trek: The Lost Era<br />
| Reihe= <br />
| Zyklus=<br />
| Cover= Deny thy Father.jpg<br />
| Autor= Jeff Mariotte<br />
| Autor2= <br />
| Autor3= <br />
| ErsteSternzeit= <br />
| LetzteSternzeit= <br />
| Jahr= 2328-2346<br />
| Monat= <br />
| Tag=<br />
| Releases=<br />
<br />
{{Release|<br />
Titel= Deny Thy Father<br />
| Format= Softcover<br />
| ISBN= 0743464095<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= Deny thy Father.jpg<br />
| Datum= 2003-12-01<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= <br />
}}<br />
{{Release|<br />
Titel= Deny Thy Father<br />
| Format= E-Book<br />
| ISBN= 978-0-7434-6410-9<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= Deny thy Father.jpg<br />
| Datum= 2003-12-01<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= <br />
}}<br />
}}<br />
<br />
Der Konflikt zwischen [[Cardassianer]]n und [[Klingone]]n, später als [[Betreka-Nebel-Zwischenfall]] bezeichnet, beeinflusst die Beziehungen der galaktischen Großmächte.<br />
<br />
== Inhalt ==<br />
=== Zusammenfassung ===<br />
{{Buchrückentext|Two men. Both defined by the personal tragedy that drove them apart. Both driven by their desire to serve, and their devotion to duty. Both haunted by the past, and uncertain future… And both unable to reach across the chasm that separates father and son.<br />
<br />
In the wake of the Tholian attack that nearly cost him his life, civilian strategic consultant Kyle Riker becomes the target of an apparent conspiracy within Starfleet Command, forcing him off Earth and beyond Federation territory to evade the attempts on his life. But danger is never far off, even on a backwater world where Kyle's very name brings the promise of death.<br />
<br />
At the same time, the Starfleet career of Kyle's estranged son William T. Riker is under way in earnest, from his turbulent formative years at the Academy to his first perilous missions as an ensign aboard the Starship Pegasus. And even as Kyle searches for the truth behind the events that have made him a fugitive, Will is pursued as well – by a family legacy he fears he will never escape}}<br />
<br />
=== Handlung ===<br />
{{Brauche Inhaltsangabe}}<br />
<br />
<!--<br />
== Zitate ==<br />
--><br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
{{HGI|Das Cover wurde von [[John Vairo, Jr.]] gestaltet.}}<br />
{{HGI|Der Titel bezieht sic auf ein Zitat aus ''[[Romeo und Julia]]''; <q>Deny thy father and refuse thy name</q>}}<br />
<br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = [[Amerikanischer Bürgerkrieg]], [[Schlacht von Pine Mountain]]<br />
| Institutionen = [[Föderation]], [[Sternenflotte]], [[Tholianische Versammlung]], [[Vereinigte Staaten von Amerika]]<br />
| Spezies = [[Rigelianer]], [[Romulaner]], [[Saurianer]]<br />
| Kultur = <br />
| Person = [[Boothby]], [[Curzon Dax]], [[Katherine Janeway]], [[Geordi La Forge]], [[Owen Paris]], [[Jean-Luc Picard]], [[Erik Pressman]], [[Katherine Pulaski]], [[Kyle Riker]], [[William Thomas Riker]], [[Benjamin Sisko]], [[Jake Sisko]], [[Jennifer Sisko]], [[Spock]]<br />
| Schiffe = [[USS Al-Batani|USS ''Al-Batani'']], [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]], [[USS Stargazer (NCC-2893)|USS ''Stargazer'' (NCC-2893)]], [[USS Zhukov|USS ''Zhukov'']]<br />
| Ort = <br />
| Astronomie = [[Quazulu VIII]], [[Taurus II]], [[Venus]]<br />
| Technik = [[Dilithium]], [[VISOR]]<br />
| Nahrung = <br />
| Sonstiges = <br />
}}<br />
<br />
=== Verweise auf Episoden ===<br />
{{Meta|Die Ereignisse aus folgenden Episoden wurden im Roman erwähnt oder es wurde Bezug darauf genommen.}}<br />
*{{TNG|Rikers Vater}}<br />
*{{TNG|Das Pegasus-Projekt}}<br />
*{{VOY|Todessehnsucht}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Roman|vor=Well of Souls|weiter=Catalyst of Sorrows|Serie=Star Trek: The Lost Era}}<br />
<br />
[[en:Deny Thy Father]]<br />
[[Kategorie:Roman]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Deny_Thy_Father&diff=846883Deny Thy Father2024-03-27T22:15:19Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Roman-Sidebar| Titel= Deny Thy Father | Sortiername= | Serie= Star Trek: The Lost Era | Reihe= | Zyklu…“</p>
<hr />
<div>{{Roman-Sidebar|<br />
Titel= Deny Thy Father<br />
| Sortiername= <br />
| Serie= Star Trek: The Lost Era<br />
| Reihe= <br />
| Zyklus=<br />
| Cover= Deny Thy Father.jpg<br />
| Autor= Jeff Mariotte<br />
| Autor2= <br />
| Autor3= <br />
| ErsteSternzeit= <br />
| LetzteSternzeit= <br />
| Jahr= 2328-2346<br />
| Monat= <br />
| Tag=<br />
| Releases=<br />
<br />
{{Release|<br />
Titel= Deny Thy Father<br />
| Format= Softcover<br />
| ISBN= 0743464095<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= Deny Thy Father.jpg<br />
| Datum= 2003-12-01<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= <br />
}}<br />
{{Release|<br />
Titel= Deny Thy Father<br />
| Format= E-Book<br />
| ISBN= 978-0-7434-6410-9<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= Deny Thy Father.jpg<br />
| Datum= 2003-12-01<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= <br />
}}<br />
}}<br />
<br />
Der Konflikt zwischen [[Cardassianer]]n und [[Klingone]]n, später als [[Betreka-Nebel-Zwischenfall]] bezeichnet, beeinflusst die Beziehungen der galaktischen Großmächte.<br />
<br />
== Inhalt ==<br />
=== Zusammenfassung ===<br />
{{Buchrückentext|Two men. Both defined by the personal tragedy that drove them apart. Both driven by their desire to serve, and their devotion to duty. Both haunted by the past, and uncertain future… And both unable to reach across the chasm that separates father and son.<br />
<br />
In the wake of the Tholian attack that nearly cost him his life, civilian strategic consultant Kyle Riker becomes the target of an apparent conspiracy within Starfleet Command, forcing him off Earth and beyond Federation territory to evade the attempts on his life. But danger is never far off, even on a backwater world where Kyle's very name brings the promise of death.<br />
<br />
At the same time, the Starfleet career of Kyle's estranged son William T. Riker is under way in earnest, from his turbulent formative years at the Academy to his first perilous missions as an ensign aboard the Starship Pegasus. And even as Kyle searches for the truth behind the events that have made him a fugitive, Will is pursued as well – by a family legacy he fears he will never escape}}<br />
<br />
=== Handlung ===<br />
{{Brauche Inhaltsangabe}}<br />
<br />
<!--<br />
== Zitate ==<br />
--><br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
{{HGI|Das Cover wurde von [[John Vairo, Jr.]] gestaltet.}}<br />
{{HGI|Der Titel bezieht sic auf ein Zitat aus ''[[Romeo und Julia]]''; <q>Deny thy father and refuse thy name</q>}}<br />
<br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = [[Amerikanischer Bürgerkrieg]], [[Schlacht von Pine Mountain]]<br />
| Institutionen = [[Föderation]], [[Sternenflotte]], [[Tholianische Versammlung]], [[Vereinigte Staaten von Amerika]]<br />
| Spezies = [[Rigelianer]], [[Romulaner]], [[Saurianer]]<br />
| Kultur = <br />
| Person = [[Boothby]], [[Curzon Dax]], [[Katherine Janeway]], [[Geordi La Forge]], [[Owen Paris]], [[Jean-Luc Picard]], [[Erik Pressman]], [[Katherine Pulaski]], [[Kyle Riker]], [[William Thomas Riker]], [[Benjamin Sisko]], [[Jake Sisko]], [[Jennifer Sisko]], [[Spock]]<br />
| Schiffe = [[USS Al-Batani|USS ''Al-Batani'']], [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]], [[USS Stargazer (NCC-2893)|USS ''Stargazer'' (NCC-2893)]], [[USS Zhukov|USS ''Zhukov'']]<br />
| Ort = <br />
| Astronomie = [[Quazulu VIII]], [[Taurus II]], [[Venus]]<br />
| Technik = [[Dilithium]], [[VISOR]]<br />
| Nahrung = <br />
| Sonstiges = <br />
}}<br />
<br />
=== Verweise auf Episoden ===<br />
{{Meta|Die Ereignisse aus folgenden Episoden wurden im Roman erwähnt oder es wurde Bezug darauf genommen.}}<br />
*{{TNG|Rikers Vater}}<br />
*{{TNG|Das Pegasus-Projekt}}<br />
*{{VOY|Todessehnsucht}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Roman|vor=Well of Souls|weiter=Catalyst of Sorrows|Serie=Star Trek: The Lost Era}}<br />
<br />
[[en:Deny Thy Father]]<br />
[[Kategorie:Roman]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Deny_thy_Father.jpg&diff=846882Datei:Deny thy Father.jpg2024-03-27T22:04:58Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{Bildbeschreibung-Cover|typ=Roman|titel=Deny Thy Father|herausgeber=Pocket Books}} Aus der Reihe ''[[Star Trek: The Lost Era]]''.<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Deny_thy_Father.jpg&diff=846881Datei:Deny thy Father.jpg2024-03-27T22:04:38Z<p>Legat Garak: {{Bildbeschreibung-Cover|typ=Roman|titel=Deny the Father|herausgeber=Pocket Books}} Aus der Reihe ''Star Trek: The Lost Era''.
== Lizenzierung ==
{{Lizenz/Fair Use}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{Bildbeschreibung-Cover|typ=Roman|titel=Deny the Father|herausgeber=Pocket Books}} Aus der Reihe ''[[Star Trek: The Lost Era]]''.<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Modulationsimpuls&diff=846821Modulationsimpuls2024-03-26T22:01:08Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „Ein Modulationsimpuls ist ein gerichteter elektromagnetischer Impuls, der aus unterschiedlichen Abschnitten besteht. Das Morsealphabet besteht aus…“</p>
<hr />
<div>Ein [[Modulationsimpuls]] ist ein gerichteter elektromagnetischer [[Impuls]], der aus unterschiedlichen Abschnitten besteht. Das [[Morsealphabet]] besteht aus Modulationsimpulsen.<br />
<br />
[[2377]] erkennt [[Tom Paris]], dass der [[Delta Flyer (2377)|''Delta Flyer'']] von einem Modulationsimpuls getroffen wurde, der von [[Irina]]s [[Terrellianisches Raumschiff|Raumschiff]] ausgesendet wird. Sie können ihn entschlüsseln und erkennen, dass [[Harry Kim]] sie vor einer [[Bombe]] an Bord des ''Flyers'' warnen will. ({{VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
[[Kategorie:Kommunikation]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Deuterium&diff=846820Deuterium2024-03-26T21:57:58Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>[[Deuterium]], oder auch [[Deuterium|Schwerer Wasserstoff]] genannt, ist ein [[Isotop]] von [[Wasserstoff]], dessen [[Atomkern|Kern]] aus einem [[Proton (Partikel)|Proton]] und einem [[Neutron]] besteht.<br />
<br />
Deuterium befindet sich mitsamt seinem [[Antimaterie]]-Gegenstück [[Antideuterium]] als [[Treibstoff]] an Bord von [[Raumschiff]]en, insbesondere von Schiffen mit [[Warpantrieb]]en, welche ihre [[Energie]] aus einer [[Materie-Antimaterie-Reaktion]] beziehen und wird in [[Deuteriumtank|Tanks]] gelagert. ({{TNG|Worfs Brüder}})<br />
<br />
Raumschiffe tanken ihr Deuterium auf [[Sternenbasis|Sternenbasen]]. ({{TNG|Picard macht Urlaub}})<br />
<br />
Darüber hinaus dient Deuterium auch als Treibstoff für den [[Impulsantrieb]] und die [[Fusionsreaktor|Hilfsfusionsreaktoren]]. ({{TNG|Augen in der Dunkelheit}})<br />
<br />
Auf Raumschiffen der [[Sternenflotte]] ist es möglich, Deuterium und auch andere [[Gas]]e mit den [[Bussard-Kollektor]]en aufzusammeln oder auch freizusetzen. ({{TNG|Das Herz eines Captains}}; {{VOY|Unvergessen|Der Spuk auf Deck Zwölf}})<br />
<br />
Allerdings ist die [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] auch anderweitig auf der Suche nach anderen Deuteriumquellen. ({{VOY|Dämon}})<br />
<br />
[[2153]] untersucht [[Ausgrabungsteam A-6]] das [[Trümmer]]feld einer [[Borg-Sphäre]] auf der [[Erde]]. Dabei entdecken [[Drake (Archäologe)|Drake]] und [[Rooney (22. Jahrhundert)|Rooney]] Deuteriumrückstände und Rooney vermutet, dass es sich bei dem Trümmerstück um eine [[Warpspule]] handeln könnte. Drake hält es dafür allerdings für zu klein. ({{ENT|Regeneration}})<br />
<br />
Im [[Jahr]] [[2371]] überprüfen [[Chief]] [[Miles Edward O'Brien|O'Brien]] und [[Jake Sisko]], ob die nicht mehr genutzte [[Erzverarbeitungsanlage]] von [[Deep Space 9]] zu einer [[Deuteriumraffinerie]] umfunktioniert werden kann. ({{DS9|In der Falle}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr muss die USS ''Voyager'' ihre Triebwerke neu initialisieren, als sie in das [[Nukleogenisches Nebelwesen|nukleogenische Nebelwesen]] hineingezogen wird. [[B'Elanna Torres]] weist darauf hin, dass sie dazu deren Deuterium in den Raum ablassen müssen. Diesen Verlust könnten sie sich allerdings nicht leisten. [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] befiehlt dies allerdings, da man keine andere Wahl hat, um das Schiff zu retten. ({{VOY|Der mysteriöse Nebel}})<br />
<br />
[[2375]] hortet die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|Crew]] der USS ''Voyager'' Deuterium in [[Energiezelle]]n, während sie eine sternenlose Region des Weltraums durchfliegt und dadurch ihre Reserven nicht auffüllen kann. ({{VOY|Nacht}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr suchen [[Thomas Eugene Paris|Tom Paris]] und [[Seven of Nine]] mit einem [[Shuttle]] nach Deuterium, finden jedoch keines. ({{VOY|Euphorie}})<br />
<br />
Das [[Silberblut]] besteht aus [[Wasserstoff]], Deuterium und [[Dichromat]]en. ({{VOY|Endstation - Vergessenheit}})<br />
<br />
[[2376]] sammelt die USS ''Voyager'' Deuterium in einem dunklen [[Nebel]]. Dabei gelangt eine Lebensform an Bord, die mitgenommen wird, da der Nebel sich kurze Zeit später auflöst. Einige [[Monat]]e später setzt man die Lebensform in einem ähnlichen Nebel wieder aus. ({{VOY|Der Spuk auf Deck Zwölf}})<br />
<br />
In der [[Die Leere (Region)|Leere]] befindet sich kein Deuterium. ({{VOY|Die Leere}})<br />
<br />
Deuterium kann auch angereichert werden, um [[Angereicherter Deuteriumtreibstoff|Treibstoff]] für [[Raumschiff]]e zu gewinnen. ({{VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
==Externe Links==<br />
* {{Wikipedia|Deuterium}}<br />
<br />
<br />
[[en:Deuterium]]<br />
[[es:Deuterio]]<br />
[[fr:Deutérium]]<br />
[[ja:重水素]]<br />
[[nl:Deuterium]]<br />
[[Kategorie:Elemente und Legierungen]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Angereicherter_Deuteriumtreibstoff&diff=846819Angereicherter Deuteriumtreibstoff2024-03-26T21:57:17Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „Angereicherter Deuteriumtreibstoff ist ein auf Deuterium basierender Treibstoff. 2377 müssen alle Schiffe, die an der Antarianische Transst…“</p>
<hr />
<div>[[Angereicherter Deuteriumtreibstoff]] ist ein auf [[Deuterium]] basierender [[Treibstoff]].<br />
<br />
[[2377]] müssen alle Schiffe, die an der [[Antarianische Transstellarrallye|antarianischen Transstellarrallye]] teilnehmen, angereicherten Deuteriumtreibstoff verwenden. Damit der [[Delta Flyer II|''Delta Flyer'' II]] teilnehmen kann, müssen daher Modifikationen am Antrieb vorgenommen werden. ({{VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
[[Kategorie:Stoff]]<br />
[[Kategorie:Antrieb]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=F%C3%A4hnrich_Eifrig&diff=846818Fähnrich Eifrig2024-03-26T21:54:50Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „''Fähnrich Eifrig'' ist ein Spitzname, den der Doktor Fähnrich Harry Kim gibt, nachdem dieser 2376 eine Panikattacke d…“</p>
<hr />
<div>''[[Fähnrich Eifrig]]'' ist ein [[Spitzname]], den der [[Der Doktor|Doktor]] [[Fähnrich]] [[Harry Kim]] gibt, nachdem dieser [[2376]] eine [[Panik]]attacke durchlebt, was niemals zuvor der Fall war.<br />
<br />
Der Doktor denkt, dass dies aus der [[Woche|zweiwöchigen]] [[Außenmission]] und der sofortigen Rückkehr zum normalen Dienst auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] resultiert. Er nennt ihn daraufhin ''Fähnrich Eifrig'' und verordnet ihm zwei Tage Ruhe. ({{VOY|Das Mahnmal}})<br />
<br />
[[2377]] nennt [[Tom Paris]] Kim bei diesem Spitznamen, als er Kims Enthusiamus sieht, auf die ''Voyager'' zurückzukehren und ein Ersatzteil für [[Irina]]s [[Raumschiff]] zu holen. ({{VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
[[Kategorie:Sprache]]<br />
[[en:Ensign Eager]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Das_Rennen&diff=846817Das Rennen2024-03-26T21:20:43Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Episodenartikel}}<br />
{{Episoden-Sidebar|<br />
| Titel= Das Rennen<br />
| Bild= IntrepidHangar.jpg<br />
| Serie= VOY<br />
| Staffel= 7<br />
| Episode= 3<br />
|DtErstausstrahlung= 2001-06-29<br />
| Erstausstrahlung= 2000-10-18<br />
| OriginalLink= [[:en:Drive]]<br />
| OriginalTitel= Drive<br />
| ProdNr= 249<br />
| Datum= 2377<br />
| Sternzeit= 54058,6<br />
<br />
| Story= Michael Taylor<br />
| Regie= Winrich Kolbe<br />
| RemAusstrahlung= <br />
}}<br />
Tom und B'Elanna nehmen mit dem ''Delta Flyer'' an einem Rennen teil. Sie entdecken, dass das Rennen sabotiert wird.<br />
<br />
== Inhaltsangabe ==<br />
=== Kurzfassung ===<br />
Bei einer Außenmission mit dem ''Delta Flyer'' treffen Paris und Kim die Pilotin Irina, die bei einem kleinen Wettflug technische Probleme bekommt. Man bringt sie auf die ''Voyager'' und behandelt sie dort. Irina berichtet von der antarianischen Transstellarrallye, die in der Nähe stattfinden soll, um einen Friedensvertrag zu besiegeln, der einen hundertjährigen Krieg zwischen mehreren Spezies beenden soll. Paris und Kim überzeugen Janeway, dass sie mit dem ''Delta Flyer'' teilnehmen dürfen. Dieser wird dazu modifiziert und man erhält dazu von Irina einen Treibstoffkonverter. Torres ist zunächst wütend, weil Paris dafür ihre Holodeckzeit verlegt hat, entschließt sich dann aber Paris' Co-Pilot anstelle von Kim zu werden. Während des Rennens gibt es auf Irinas Schiff eine Fehlfunktion und ihr Co-Pilot wird verletzt. Damit sie weiter teilnehmen kann, nimmt Kim dessen Platz ein. Im Flug beginnen Paris und Torres zu streiten und Paris stoppt das Schiff, wodurch sie von den anderen Teilnehmern überholt werden. Als beim Rennen Kims Konsole überlädt, kann er gerade noch rechtzeitig ausweichen und erkennt, dass Irina ihr eigenes Schiff sabotiert hat, damit sie nicht das Ziel erreicht. Er erkennt, dass der Treibstoffkonverter einen Warpkernbruch auslösen soll, der alle am Ziel versammelten Schiffe vernichten würde. Kim kann den „Flyer“ warnen und Paris und Torres können den Kern rechtzeitig ausstoßen, während Assan das Rennen gewinnt. Während die Crew an den Feierlichkeiten teilnimmt, verbringen Paris und Torres ihre Flitterwochen im ''Delta Flyer''.<br />
<br />
=== Langfassung ===<br />
==== Prolog ====<br />
Bei einem Testflug mit dem neuen [[Delta Flyer (2377)|''Delta Flyer'']] treffen [[Thomas Eugene Paris|Tom Paris]] und [[Harry Kim]] in einem [[Asteroidengürtel]] auf ein fremdes [[Shuttle]]. Kim ortet es an Steuerbord und Paris lässt die Schilde aktivieren. Das Schiff schließt zu ihnen auf und Paris findet das Schiff schön. Kim stellt fest, dass sie gescannt werden und Paris bittet um eine Identifikation. Dessen [[Pilot]]in [[Irina]] fordert die beiden zu einem Wettrennen zu einem nahe gelegenen [[Komet]]en heraus. Kim will die Herausforderung nicht annehmen, doch Paris nimmt diese an um das Schiff beim Testflug auszureizen. Als er fragt, ob er bis drei zählen soll, startet Irina schon mit ihrem Schiff durch. Paris beschleunigt daraufhin ebenfalls. <br />
<br />
==== Akt I: Ein kleines Wettrennen ====<br />
[[Datei:Kim hilft Irina.jpg|thumb|Kim hilft Irina.]]<br />
Paris stellt fest, dass das fremde Schiff manövrierfähiger als der ''Delta Flyer'' ist. Kim schlägt vor, dass sie neue Impulstriebwerke brauchen und fährt zwei Triebwerke aus. Nach anfänglichem Vorsprung gelingt es dem ''Delta Flyer'' im letzten Moment aufzuholen. Das Schiff der Fremden [[Kollision|kollidiert]] jedoch mit einem [[Asteroid]]enfragment und wird beschädigt. Paris stellt zufrieden fest, dass sie mit einer Nasenlänge gewonnen haben. Kim ortet jedoch auf den Sensoren ein Problem auf Irinas Schiff. Infolge der Kollision mit dem Asteroiden füllt sich die Kabine mit [[Nyocenegas]], was Paris und Kim dazu veranlasst, Irina an Bord des neuen ''Delta-Flyers'' zu [[beamen]] und ihr Shuttle in [[Traktorstrahl|Schlepptau]] zu nehmen. Kim kümmert sich sofort um Irina und meint zu Paris, dass er von Anfang an nichts von diesem Rennen hielt. Sie fragt ihn daraufhin, ob er keine Revanche will. Dies verneint er jedoch und will zunächst ihr Schiff auf der ''Voyager'' reparieren.<br />
<br />
Auf der Krankenstation der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] bittet [[B'Elanna Torres]] inzwischen den Doktor um einen Teil seiner Holodeckzeit. Torres meint, dass ihr noch seine drei Stunden fehlen. Sie berichtet, dass sie und Tom es endlich geschafft haben, ein Wochenende frei zu bekommen. Torres ist bereits einigen Crewmitglieder Gefallen schuldig, weil sie ihre Holodeckzeit eingetauscht hat. Der Doktor meint, dass er ihr gern helfen würde, allerdings hat er sich bereits sehr auf sein neues Hobby gefreut. Er zeigt ihr Stolz seinen Golfschläger, aber Torres überzeugt ihn damit, dass es das erste gemeinsame freie Wochenende seit Monaten ist. <br />
<br />
[[Datei:Irina ist erfreut, dass die beiden am Rennen teilnehmen.jpg|thumb|Irina ist erfreut, dass Kim und Paris am Rennen teilnehmen.]]<br />
Zurück auf der ''Voyager'' helfen die beiden Irina bei der Reparatur ihres Shuttles. Irina verlangt von Kim den [[Veridiuminjektor]] und dieser macht sich auf die Suche. Sie meint, dass es das Werkzeug mit dem langen Griff ist und Kim gibt es ihr. Sie kommen ins Gespräch und Kim meint, dass ihre Sitze bequem sind. Irina antwortet, dass dies ihr Copilot auch findet. Sie war gerade auf dem Weg ihn abzuholen, als sie auf sie stieß. Kim fragt sie nach ihrer Heimat und Irina berichtet, dass sie aus einem trinären System einen halben Parsec entfernt kommt. Da klettert Tom Paris eine Leiter herunter und berichtet, dass er fertig ist. Er meint aber, dass ihr Warpantrieb rudimentär wirkt. Irina erklärt, dass Warpantrieb nur dazu taugt, geradeaus zu fliegen. Für sie ist das aber nur Physik und nicht fliegen. Währenddessen erfahren sie von der in Kürze stattfindenden [[Antarianische Transstellarrallye|Antarianischen Transstellarrallye]], einem Hindernisrennen auf einem Parcours von 2,3 Milliarden [[Kilometer]] Länge, bei dem mehrere [[Spezies]] aus der gesamten Region des [[Weltraum]]s teilnehmen. <br />
<br />
Sie informieren darüber die Führungsoffiziere. Kim berichtet, dass die Hindernisse von Zwergsternenclustern bis zu K-Klasse-Anomalien reichen. Die Schiffe dürfen nur eine Zwei-Mann-Crew haben und sind auf Unterlichtgeschwindigkeit begrenzt. Paris meint, dass es der ultimative Test der Schiffe und Crews ist. Tuvok wendet ein, dass dies auch die Ressourcen der ''Voyager'' belastet. Tuvok weist darauf hin, dass sie auch 15 Crewmitglieder abgestellt haben wollen, um den „Delta Flyer“ zu modifizieren. Chakotay fügt hinzu, dass alle Schiffe mit angereichertem Deuteriumtreibstoff fliegen müssen. Der ''Delta Flyer'' ist dafür nicht ausgerüstet, doch Kim wendet ein, dass Irina ihnen einen Treibstoffkonverter leiht. Paris argumentiert auch, dass diese Region bis vor kurzem ein Kriegsgebiet war und vier Spezies hundert Jahre lang um die Vorherrschaft kämpften und nun wetteifern sie zum ersten Mal mit friedlichen Mitteln. Damit feiern sie das Friedensabkommen und Paris meint, dass dies die Ideale der Föderation wiederspiegelt. Es gelingt ihnen, [[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]] davon zu überzeugen, dass die [[Liste von Crewmitgliedern der USS Voyager|''Voyager''-Crew]] mit dem ''Delta Flyer II'' ebenfalls an der Rallye teilnimmt. Allerdings erwartet der Captain, dass sie das Rennen gewinnen.<br />
<br />
[[Datei:Der Doktor puttet auf ein umgekipptes Glas.jpg|thumb|Der Doktor puttet auf ein Glas.]]<br />
Um den ''Delta Flyer'' jedoch gemäß den Rennrichtlinien zu modifizieren, ist noch ein gewaltiges Stück Arbeit notwendig und der Renntermin rückt immer näher. Tom will sich gerade ins Zeug legen, als ihm durch die Tür der Krankenstation ein Golfball vor die Füße rollt. Er betritt die Station und meint zum Doktor, dass er dieses Spiel gewöhnlich nicht in geschlossenen Räumen spielt. Paris wird jedoch darüber informiert, dass er eigentlich auf dem Rasen von St. Andrews spielen wollte. Er meint auch, dass er Paris' Freizeit bereits genehmigt habe. Da fragt Tom erstaunt, ob ihm der Captain bereits vom Rennen berichtet habe. Doch der Doktor teilt ihm mit, dass er sich auf ihren romantischen Zufluchtsort bezog. Da erinnert er sich, dass er das Wochenende ja eigentlich gemeinsam mit B'Elanna verbringen wollte. Bevor er sich auf den Weg zum Maschinenraum macht, meint er zum Doktor, dass er seine Biozeichen erfasst halten solle, da es in wenigen Minuten einen medizinischen Notfall geben könnte. <br />
<br />
Tom erzählt ihr im Maschinenraum zögernd von dem geplanten Rennen und dem Vorhaben, mit dem ''Delta Flyer II'' daran teilzunehmen. Er meint, dass er deswegen völlig aus dem Häuschen war und ihre Pläne vergessen hat. Obwohl sie offenbar zutiefst enttäuscht ist, zeigt sie Verständnis, da sie immer auf das Holodeck gehen können, aber das Rennen einmalig sei. Paris meint zu Torres, dass sie einmalig sei. Tom verspricht ihr, das wieder gutzumachen und geht dann. Torres beginnt aber zunehmend an ihrer Beziehung mit Tom zu zweifeln.<br />
<br />
==== Akt II: Unstimmigkeiten ====<br />
B'Elanna Torres begibt sich inzwischen ins Kasino, verlangt aber bei Neelix nichts, sondern legt sich auf eine Couch. Da meint Neelix, dass ihm seine Füße wehtun. Torres weist jedoch seinen Aufmunterungsversuch zurück und gibt ihm auch seine Holodeckzeit zurück. Neelix fragt, ob Tom eigentlich klar ist, wieviel Planung dafür notwendig war. Torres verneint dies und verlangt von Neelix, dass er es ihm auch nicht mitteilt. Sie informiert ihn, dass Tom sich für dieses Rennen angemeldet hat und davon begeistert ist und sie es ihm nicht vermiesen möchte. Neelix ist sich sicher, dass er es für sie aufgeben würde, doch Torres will, dass er glücklich ist. Sie meint, dass sie und Tom wohl doch nicht zusammenpassen. Neelix ist hingegen der Meinung, dass sie gut zusammenpassen. <br />
<br />
{{:Logbuch/VOY/7x03/1}}<br />
<br />
Unterdessen treffen sich Janeway und [[Chakotay]] mit dem [[Botschafter]] [[O'Zaal]], dem Koordinator des Rennens. Er meint, dass sie das am weitesten angereiste Team sind. Sie werden von Tuvok unterbrochen, der eine Nachricht für den Botschafter hat. Janeway lässt diese auf einen Monitor durchstellen. Der Botschafter ist über die Unterbrechung ungehalten, doch sein Mitarbeiter teilt ihm mit, dass die [[Aksani]] mit dem Rückzug drohen. Sie verlangen, dass sie die Feier nach dem rennen ausrichten dürfen. O'Zaal fragt, ob er ihnen bereits mitgeteilt hat, dass dies den [[Chessu]] versprochen wurde. Die Aksani finden dies jedoch inakzeptabel. O'Zaal weist seinen Assistenten daher an, ein weiteres Treffen zu arrangieren, bei dem er sie irgendwie besänftigen will. Von ihm erfahren sie, dass der Frieden in der Region noch recht brüchig ist und es noch einige Unstimmigkeiten unter den vormals in [[krieg]]erischer Auseinandersetzung stehenden Rennteilnehmern gibt. O'Zaal meint, dass jede banale Entscheidung als symbolische Handlung betrachtet wird. Janeway bietet ihm daraufhin an, die Feier auszurichten, da man ihm dann nicht vorwerfen kann, jemanden zu begünstigen. O'Zaal hofft bereits, dass der ''Delta Flyer'' gewinen wird, was er erwartet, wenn ihre Piloten so gut sind, wie Janeways diplomatische Instinkte.<br />
<br />
[[Datei:Assan ignoriert Paris Konversationsversuche.jpg|thumb|Assan ignoriert die Konversationsversuche von Paris.]]<br />
Im Kasino findet bald darauf eine kleine Feier statt. Irina stellt Tom Paris bei dieser Gelegenheit auch ihren härtesten Konkurrenten, Assan einen Kampfpiloten vor. Im Krieg war er einer der skrupelosesten Flieger. Paris begibt sich zu ihm und bietet ihm ein Getränk oder eine Führung durch das Schiff an. Assan fragt jedoch, ob er beauftragt wurde ihm zu dienen oder sein Freund ist. Als Paris beides verneint, meint Assan, dass er einer der Piloten sein muss, die an die Kameradschaft im Kampf glauben. Paris meint, dass er dachte, dass dies ein freundschaftliches Rennen und kein Kampf sei. Assan meint darauf, dass wenn er das glaubt, schon verloren hat. Als Paris zu Kim und Irena zurückkehrt, meint er, dass er erfahren hat, dass Neelix der bessere Gastgeber ist. Da entdeckt Irena ihren Copiloten Joxom, der gerade zur Tür reinkommt und umarmt ihn freundschaftlich. Paris meint, dass er sich nun eine Illusion weniger machen muss. <br />
<br />
In der Astrometrie analysieren B'Elanna Torres und Seven of Nine inzwischen die Flugroute des Rennens. Torres bittet um eine Analyse der lateralen Sensorenphalanx, doch Torres ist darüber nicht begeistert. Sie fragt, warum Seven Zeit dafür aufwendet. Torres fragt, wieso sie dafür Zeit aufwendet und Seven antwortet, dass dies für ihre Beziehung zu Paris förderlich ist. Sie hat gelernt, wenn sie sich mit seinen persönlichen Interessen beschäftigt, können sie als Crewkollegen viel effizienter arbeiten.<br />
<br />
[[Datei:Antarianische Transstellarrallye Startlinie.jpg|thumb|Start des Rennens]]<br />
Daher überrascht Torres Tom Paris im Flyer und überrascht ihn. Als er nach Harry ruft, meint sie, er solle „K’Plar“ sagen und fotografiert ihn, als er sich umdreht. Sie teilt ihm mit, dass die Pläne geändert wurden und sie sein neuer Copilot ist. Torres meint, dass ihr klar wurde, dass sie die Zeit gemeinsam verbringen könnten. Sie ließ Kim für eine Ebene-5-Diagnose im Maschinenraum einteilen und offenbart, dass es ein [[Scherz]] war. Sie hat Kim überzeugt, dass sie und Paris Zeit verbringen wollen. Daraufhin küssen sie sich und starten. <br />
<br />
Auf der Brücke der USS ''Voyager'' hält O'Zaal eine kurze Ansprache und lässt dann das Rennen beginnen. Janeway lässt Tuvok einen Torpedo abfeuern, der über den Rennteilnehmern detoniert. Dann starten die Schiffe. <br />
<br />
==== Akt III: Das Rennen ====<br />
[[Datei:Neelix übernimmt die Kommentierung des Rennens.jpg|thumb|Neelix übernimmt die Kommentierung des Rennens.]]<br />
B'Elanna Torres teilt Paris mit, dass sie zwei Schiffe überholt haben und noch zwei vor ihnen sind. Jedoch werden sie vom Schiff mit der Nummer 8 überholt, der dabei ihre Schilde streift. Paris erkennt, dass dies Assan war. Torres meldet, dass die Backbordtriebwerke ausgefallen sind, doch Paris kompensiert es. Auch berichtet er, dass sie dies auf der Akademie "Abwracken" nannten. Torres erklärt, dass sie 20 Sekunden vor der dritten Markierung sind, die Assan bereits umrundet hat. Jedoch ist Paris optimistisch, dass sie ihn noch umrunden werden.<br />
<br />
Inzwischen betritt Neelix das astrometrische Labor und fragt nach dem Stand des Rennens. Seven antwortet, dass sie den Stand vor elf Minuten über die Kom bekannt gegeben habe. Neelix meint jedoch, dass elf Minuten in einem solchen Rennen entscheidend sein können. Daraufhin meldet sie, dass der Flyer in vierter Position ist hinter den Aksani, Imhotep und Terellianern ist. Neelix beginnt nun eine Rennreportage. Im [[Darla-System]] überholt die Nummer 3 nun die 8 und nutzt die Gravitation eines Gasriesen. Auch Harry Kim und Janeway kommen nun in die Astrometrie.<br />
<br />
Der ''Delta Flyer'' überholt unterdessen die Aksani. Paris meint, dass nur noch Irina und Assan vor ihnen sind. Allerdings meint Paris, dass die Möbius-Inversion noch vor ihnen ist. Torres kann damit allerdings nichts anfangen, da sie die Kursbeschreibung nur überflogen hat. Paris berichtet ihr,d ass die Möbius-Inversion das letzte Drittel der Strecke bedeckt, eine Ebene-6-Gravimetrische Verzerrung. <br />
<br />
In der Astrometrie versammeln sich inzwischen immer mehr Crewmitglieder und auch Tuvok bringt seinen Sicherheitsbericht. Janeway nimmt das PADD und will den Bericht später lesen. Als Tuvok etwas besprechen will, schickt Chakotay ihn weg. Dann verlieren die Sensoren den Kontakt durch die Strahlung der Möbius-Inversion. Daher können sie die Schiffe nicht verfolgen. Janeway fragt Tuvok, ob sie nun über den Bericht sprechen wollen, doch Tuvok möchte dies später tun.<br />
<br />
[[Datei:Antarianische_Transstellarrallye.jpg|thumb|Der ''Delta Flyer'' während des Rennens in der Möbius-Inversion]]<br />
B'Elanna Torres ist sich inzwischen sicher, dass sie an Assan und Irina vorbeifliegen können, doch Paris ist der Meinung, dass beide Schiffe zu nah beieinander sind. Torres programmiert die Polarität ihrer Schilde um und aktiviert die Hilfstriebwerke. Paris soll das Schiffzwischen den beiden anderen hindurchmanövrieren. Durch die Schildmodulation werden sie die Schilde der beiden anderen Schiffe wegstoßen. Durch dieses Manöver geht der ''Delta Flyer'' in Führung. Paris ist über dieses Manöver jedoch nicht begeistert, da er der Pilot ist und fliegt. Da werden sie von der Rennleitung gerufen, die das Rennen wegen eines Unfalls unterbricht. Alle Schiffe sollen hintereinander fliegen und ihre Antriebe abschalten. <br />
<br />
Auf der Krankenstation wird Irena Copilot vom Doktor behandelt. Er teilt Janeway und Botschafter O'Zaal mit, dass sich sein Zustand stabilisiert. Er meint, dass er in ein paar Stunden mit der Hautregeneration beginnen kann. Irena gibt Assan die Schuld an dem Unfall, da ihr Schildgenerator durch mehrere Kollisionen überlastet wurde. Dann explodierte Joxoms Konsole. <br />
<br />
Im Konferenzraum der ''Voyager'' weist Assan die Anschuldigungen zurück. O'Zaal bezeichnet seine Verteidigung daraufhin als miserabel. B'Elanna Torres meint, dass sie an dem Unfall vielleicht nicht unschuldig sind, da sie die Schilde der beiden Schiffe berührten. Janeway erkundigt sich, ob dies absichtlich geschah, doch Paris erklärt, dass es ein sehr enger Kurs war und alle mit höchster Aggressivität flogen. Irena meint, dass Janeways Team nicht für den Unfall verantwortlich sei und ihre Generatoren bereits vor der Touchierung überlastet waren. Diese Sichtweise wird auch von Tuvok bestätigt, der mit einem Bauteil in den Konferenzraum kommt und den Anwesenden eröffnet, dass ihr Schiff sabotiert wurde. Dieses gerät ist ein [[Phaseninverter]], der dazu genutzt wird um eine Überladung auszulösen. Janeway meint zum Botschafter, dass dies wohl ein Betrugsversuch war, doch der Botschafter denkt, dass es das Abkommen [[Sabotage|sabotieren]] soll.<br />
<br />
==== Akt IV: Sabotage ====<br />
Als es in der Vorrunde des Rennens in Irinas Schiff zu einem Unfall durch Sabotage kommt, befürchtet man, dass eine Gruppe von Separatisten das symbolisch für den Frieden in der Region stehende Rennen torpedieren will. O'Zaal meint, dass Waffenhändler, Isolationisten und politische Extremisten das Rennen sabotieren wollten. Sie taten alles, um die Rennteilnehmer zu schützen. Um den Extremisten jedoch Paroli zu bieten, will Irina das Rennen fortsetzen. Assan stimmt ihr zu und O'Zaal beugt sich diesem Konsens und ordnet die Fortsetzung des Rennens für morgen an. Er äußert auch Verständnis, falls Janeway nicht mehr starten will, doch der Captain will weiter teilnehmen, da sie bei Rennabbruch in Führung lagen. <br />
<br />
[[Datei:Auf dem Weg zu den Schiffen.jpg|thumb|Auf dem Weg zu den Schiffen.]]<br />
Tom Paris und B'Elanna Torres rekalibrieren inzwischen den ''Delta Flyer''. Paris versucht B'Elanna einen Merkspruch beizubringen für das Wendemanöver beim Roten Riesen. Paris meint, dass ihm die Kinderreime auf der Akademie halfen, worauf Torres entgegnet, dass er rausgeflogen ist. Dann werden sie von Kim aufgesucht, der sich einen [[Hyperschraubenschlüssel]] ausborgen will. Er meint, dass er mit Irina auf einer Wellenlänge liegt und da Joxom nur ein Teamkollege ist, hat er sich in sie verliebt. Paris meint, dass er nun endlich die perfekte Frau gefunden hat. Da werden sie von der Rennleitung gerufen die die Fortsetzung des Rennens in einer halben Stunde ankündigt. <br />
<br />
Im Rennen kann sich der ''Delta Flyer'' II zunächst behaupten und liegt vorn. B'Elanna meint, dass sie sich eine Beziehung zwischen Kim und Irina vorstellen kann, während andere Personen nie zusammenkommen, egal wie sie sich bemühen. Paris bezieht dies auf sich, doch Torres will sich auf das Rennen konzentrieren. Dann verlangsamt das Schiff von Irina wieder und Kim will es dadurch reparieren, dass er Energie durch die Impulsverteiler leitet. Irina lehnt dies jedoch ab, da die Reaktorspulen überlastet werden können. Kim meint, dass sie nicht gewinnen will, doch Irina meint, dass sie nicht gewinnen will. Als sie nach hinten geht, registriert Kim eine Überladung in seiner [[Konsole]]. Dann bedroht Irina ihn mit einem Phaser.<br />
<br />
==== Akt V: Der Anschlag ====<br />
[[Datei:Irina bedroht Kim.jpg|thumb|Irina bedroht Kim.]]<br />
Harry Kim erkennt, dass sie ihr eigenes Schiff zweimal sabotiert hat. Er fragt, wieso sie aus dem Rennen fliegen will und reist das Steuerherum. Dann versucht er sie zu entwaffnen und es gelingt ihm. Mit vorgehaltenem Phaser zwingt er sie , sich zu setzen und geht ans Steuer. Kim will bereits die [[antarianische Sicherheit]] rufen. Doch sie hat das Komsystem deaktiviert. Kim will nun warten, bis jemand vorbeikommt. Irina meint, dass sie auch beobachten könnten, wer gewinnt. Kim ist auch neugierig und öffnet einen Komkanal. Er meldet, dass der ''Delta Flyer ''immer noch vorn liegt. Irina berichtet ihm, dass manche von ihnen glauben, dass es besser wäre, wenn alle Spezies sich getrennt voneinander entwickeln und sich nicht miteinander abgeben. Er erfährt, dass sie den [[Treibstoffkonverter]] des ''Delta-Flyers'' dahingehend sabotiert hat, dass dieser mit dem Erreichen des Zielbereichs einen [[Warpkernbruch]] auslösen wird.<br />
<br />
[[Datei:Paris und Torres streiten.jpg|thumb|Paris und Torres streiten im ''Flyer''.]]<br />
An Bord des ''Delta Flyer'' bricht jedoch ein heftiger Streit zwischen Tom und B'Elanna los. Paris will die Triebwerke aktivieren, doch Torres erkennt, dass es nicht mehr um das Rennen geht. und kurz vor der Zielgeraden stoppen sie den ''Flyer''. Sie beginnen zu streiten und Torres meint, dass er es nicht versteht. Tom will das Problem an Ort und Stelle klären und B'Elanna zeigen, dass sie ihm wichtiger ist als das Rennen. Daher stoppt sie das Schiff und Assan überholt sie. Tom will das Rennen unterbrechen. Torres und Paris streiten inzwischen und Tom offenbart ihr, dass er sie liebt. Er meint, dass sie durch ihre harte klingonische Schale, wirkt, als würde sie sentimentales Zeug nicht mögen. Tom unterbreitet ihr sogar einen [[Heiratsantrag]]. Da wird das Schiff jedoch erschüttert und sie gehen wieder an die Konsole. Torres erkennt, dass sie von einem Modulationsimpuls von Irenas Schiff gescannt werden. Paris erkennt, dass es Morsezeichen sind, wie er und Harry sie im Captain-Proton-Programm verwenden. So teilt Kim ihnen die Sabotage mit und Torres erkennt, dass aus dem Konverter Veridiumisotope austreten und die Sensoren sabotiert wurden. B'Elanna Torres muss den Warpkern ausstoßen und Paris fliegt sie weg, um die anderen Schiffe nicht zu gefährden.<br />
<br />
So entschließen sich die beiden, in einen nahe gelegenen [[J-Klasse-Nebel|Klasse-J-Nebel]] zu fliegen, dessen [[ion]]isiertes Gas die Explosion eindämmen soll. Der Computer meldet einen Warpkernbruch in dreiíg Sekunden. Der Plan gelingt und die beiden entkommen der Explosion unbeschadet. Kim und Irine registrieren dies. Unterdessen durchfliegt Assan die Ziellinie und Janeway ist darüber enttäuscht. O'Zaal bekundet sein Bedauern. Da wird das Schiff von einer Schockwelle erschüttert und Tuvok berichtet, dass diese von einer 1,2 Millionen Kilometer entfernte Antimaterieexplosion. Janeway begibt sich daher auf die Brücke.<br />
<br />
Tom Paris fragt inzwischen B'Elanna ob sie seinen Antrag annimmt.<br />
<br />
{{:Logbuch/VOY/7x03/2}}<br />
<br />
[[Datei:Delta Flyer II als Hochzeitsgefährt.jpg|thumb|Der ''Flyer'' als Hochzeitskutsche.]]<br />
Tom Paris und B'Elanna Torres machen sich mit dem Delta Flyer auf Impulsgeschwindigkeit in die Flitterwochen. Sie unterhalten sich dabei über den Nachnamen und finden B'Elanna Paris und Tom Torres wundervolle Namen. Bevor sie sich einigen, küssen sie sich und fliegen mit dem ''Flyer ''weiter.<br />
{{clear}}<br />
== Dialogzitate ==<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Irina:Warp ist in Ordnung, wenn man gerne schnell geradeaus fliegt. Aber für mich ist das nur Physik, nicht Fliegen.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Paris:Tun Sie mir einen Gefallen, Doc, halten Sie meine Biozeichen erfasst.<br />
;Der Doktor:Wozu?<br />
;Paris:Weil es in fünf Minuten im Maschinenraum einen medizinischen Notfall geben könnte.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Torres:Scheint, als wäre die gesamte Crew dem Rennfieber verfallen.<br />
;Seven:Warum überreden Sie nicht den Doktor, einen Impfstoff zu entwickeln?<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Torres:In ein paar Minuten werden sie nur noch Echos in unseren Achternscannern sein.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Paris:Das nächste!<br />
;Torres:Muss ich wirklich den Morgen damit verbringen, Kinderreime aufzusagen?<br />
;Paris:Naja, das hat mir auf der Akademie geholfen.<br />
;Torres:Du bist rausgeflogen!<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
Im Astrometrischen Labor verfolgt ein Teil der Crew gespannt das Rennen - Janeway inklusive - als Tuvok dazustößt<br />
;Tuvok:Mein wöchentlicher Sicherheitbericht.<br />
Janeway nimmt das Pad und starrt unentwegt auf den Bildschirm<br />
;Janeway:Ich lese ihn später<br />
;Tuvok:Da wären einige Punkte über die wir....<br />
;Chakotay:Sie sagte später, Tuvok!<br />
Die Schiffe verschwinden vom Bildschirm<br />
;Neelix:Da stimmt was nicht! Die Schiffe verschwinden.<br />
;Seven:Die Strahlung der Mobius-Inversion blockiert unsere Sensoren.<br />
;Tuvok:Wie werden wir ihr Vorwärtskommen verfolgen?<br />
;Chakotay:Können wir nicht - erst wenn sie auf der anderen Seite wieder auftauchen.<br />
;Janeway:Wollen wir jetzt über diesen Report sprechen, Tuvok?<br />
;Tuvok:Später...wenn das erlaubt ist Captain.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
Harry und Tom unterhalten sich über Irina<br />
;Harry:Ich weiß, was Sie sagen wollen.<br />
;Paris:Nein. Nein, eigentlich haben ich Ihnen nur gratulieren wollen. Ich meine, sie ist keine Borg, kein Hologramm… und sie ist nicht tot. Sieht ganz so aus, als hätten Sie endlich die perfekte Frau gefunden.<br />
}}<br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
<!--<br />
=== Story und Drehbuch ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====<br />
==== Bezüge zur Realität ====<br />
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====<br />
<br />
=== Produktionsnotizen ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Sets und Drehorte ====<br />
==== Requisiten ====<br />
==== Spezialeffekte ====<br />
==== Maske & Kostüme ====<br />
==== Darsteller und Charaktere ====<br />
==== Digitale Überarbeitung ====<br />
==== Produktionschronologie ====<br />
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS<br />
<br />
--><br />
=== Trivia ===<br />
{{HGI|Nach einem Hologramm [[Marayna]], einer Borg [[Seven of Nine]], dem falschen Zwilling [[Megan Delaney]], einer Durchreisenden [[Derran Tal]] und einer Toten [[Lyndsay Ballard]] verliebt sich Harry Kim hier in eine Attentäterin.}}<br />
<br />
<!--<br />
=== Apokryphes ===<br />
<br />
=== Nachwirkung ===<br />
==== Meinungen von Cast & Crew ====<br />
==== Rezensionen in Medien ====<br />
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====<br />
<br />
--><br />
=== Merchandising ===<br />
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====<br />
* VHS [[Das Rennen – Verdrängung]]<br />
* [[VOY DVD-Box Staffel 7]] - Disc 1<br />
* [[VOY DVD-Box Staffel 7.1]] - Disc 1<br />
<!--<br />
==== Soundtrackveröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====<br />
* <br />
==== Sonstiges ====<br />
<br />
=== Filmfehler === <br />
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====<br />
==== Produktionsfehler ====<br />
==== Synchronisationsfehler ====<br />
--><br />
<br />
== Links und Verweise == <br />
=== Produktionsbeteiligte ===<br />
==== Darsteller und Synchronsprecher ====<br />
{{Credits|<br />
;Hauptdarsteller<br />
:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Captain Kathryn Janeway]]<br />
::[[Gertie Honeck]]<br />
:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Commander Chakotay]]<br />
::[[Frank-Otto Schenk]]<br />
:[[Roxann Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]]<br />
::[[Arianne Borbach]]<br />
:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Lieutenant J.G. Tom Paris]]<br />
::[[Erich Räuker]]<br />
:[[Ethan Phillips]] als [[Neelix]]<br />
::[[Michael Tietz]]<br />
:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]<br />
::[[Stefan Staudinger]]<br />
:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lt. Commander Tuvok]]<br />
::[[Christian Toberentz]]<br />
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]]<br />
::[[Anke Reitzenstein]]<br />
:[[Garrett Wang]] als [[Harry Kim|Fähnrich Harry Kim]]<br />
::[[Michael Iwannek]]<br />
;Gaststars<br />
:[[Cyia Batten]] als [[Irina]]<br />
::[[Christin Marquitan]]<br />
:[[Brian George]] als [[O'Zaal]]<br />
::[[Eckhard Bilz]]<br />
:[[Patrick Kilpatrick]] als [[Assan]]<br />
::[[Walter Alich]]<br />
;Co-Stars<br />
:[[Robert Tyler]] als [[Joxom]]<br />
::[[F. G. M. Stegers]]<br />
:[[Chris Covics]] als [[~/Person/VOY/7x03/2|Assistent]]<br />
::[[Michael Bauer]]<br />
;nicht in den Credits genannt<br />
:[[John Ames]] als Pilot<br />
:[[Matt Brown]] als Pilot<br />
:[[Steve Charany]] als [[~/Person/VOY/7x03/3|Assans Co-Pilot]]<br />
:[[Christine Delgado]] als [[Susan Nicoletti]]<br />
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]<br />
:[[Chris Evans (Schauspieler)|Chris Evans]] als ''unbekannt''<br />
:[[Peter Harmyk]] als [[Thompson (Voyager-Crewman)|Thompson]]<br />
:[[Grace Harrell]] als Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)<br />
:[[Kerry Hoyt]] als [[Fitzpatrick (Crewman)|Fitzpatrick]]<br />
:[[Joyce Lasley]] als [[Lydia Anderson]]<br />
:[[Erin Price]] als [[Renlay Sharr]]<br />
:[[Sar]] als [[~/Person/VOY/7x03/4|Weibliche Imhotep]]<br />
:[[Richard Sarstedt]] als [[William McKenzie]]<br />
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/6x04/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]<br />
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/7x03/1|Fähnrich (Abteilung Kommando/Navigation)]]<br />
:zwei unbekannte Darsteller als Imhotep, <small>''davon:''</small><br />
::*...als [[~/Person/VOY/7x03/5|Imhotep]]<br />
;Weitere Synchronsprecher<br />
:[[Margot Rothweiler]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])<br />
}}<br />
<!--<br />
==== Produktionscrew ====<br />
==== Produktionsfirmen ====<br />
--><br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = [[Antarianische Transstellarrallye]] <br />
| Institutionen = [[Antarianische Sicherheit]], [[Föderation]], [[Sternenflotte]]<br />
| Spezies = [[Aksani]], [[Antarianer]], [[Chessu]], [[Imhotep]], [[Terrellianer (Delta-Quadrant)|Terrellianer]]<br />
| Kultur = [[Captain Proton]], ''[[Die Abenteuer des Captain Proton]]'', [[Klingonische Sprache]], [[Puzzle]], [[Reim]], [[Wert]]<br />
| Person =<br />
| Schiffe = [[Aksani-Raumschiff]], [[Antarianisches Raumschiff]], [[Delta Flyer (2377)|''Delta Flyer'']], [[Imhotep-Raumschiff]], [[Terrellianisches Raumschiff]]<br />
| Ort = [[Bioluminiszenter Wasserfall]], [[Krankenstation]], [[Maschinenraum]], [[Saint Andrews]], [[Shuttlerampe]]<br />
| Astronomie = [[Alpha-Quadrant]], [[Darla-System]], [[Gedi Prime]], [[K-Klasse-Anomalie]], [[Komet]], [[Möbius-Inversion]], [[Parsec]], [[Pulsar]], [[Risa]], [[Trinäres Sternensystem|Trinäres Sonnensystem]], [[Zwergstern]]<br />
| Technik = [[Amplitude]], [[Angereicherter Deuteriumtreibstoff]], [[Ausstoßsubroutine]], [[Biozeichen]], [[Deflektor]], [[Deuterium]], [[Energietransformator]], [[EPS-Relais]], [[Holodeck]], [[Holofotografie]], [[Hyperschraubenschlüssel]], [[Impulsantrieb]], [[Impulsverteiler]], [[Injektor-Port]], [[Ionisiertes Gas]], [[J-Klasse-Nebel]], [[Kamera]], [[Kilometer]], [[Konsole]], [[Licht]], [[Lichtjahr]], [[Modulationsimpuls]], [[Nyocenegas]], [[Phaseninverter]], [[Photon]], [[Photonische Interferenz]], [[Physik]], [[Polarität]], [[Reaktorspule]], [[Schildgenerator]], [[Schockwelle]], [[Schott]], [[Subraumverzerrung]], [[Systemüberlastung]], [[Treibstoffkonverter]], [[Unterlichtgeschwindigkeit]], [[Veridium]], [[Veridiuminjektor]], [[Warpantrieb]], [[Warpkernausstoß]]<br />
| Nahrung = [[Champagner]], [[Salz]], [[Wasser]]<br />
| Sonstiges = [[Abwracken]], [[Backbord]], [[Badeanzug]], [[Becher]], [[Captain]], [[Chefingenieur]], [[Diagnose|Ebene-5-Diagnose]], [[Erholung]], [[Fähnrich]], [[Freizeit]], [[Freund]], [[Fuß (Körperteil)]], [[Glück]], [[Golf]], [[Hindernis]], [[Idee]], [[Individuum]], [[Interesse]], [[Laune]], [[Liebe]], [[Minute]], [[Monat]], [[Morsezeichen]], [[Ressource]], [[Sabotage]], [[Sekunde]], [[Steuerbord]], [[Stunde]], [[Wettkampf]], [[Wochenende]], [[Wunde]], [[Ziel]]<br />
}}<br />
<!--<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references/><br />
--><br />
=== Externe Links ===<br />
* {{wikipedia|en|Drive (Star Trek: Voyager)}}<br />
* {{IMDB|ID=tt0708881}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Unvollkommenheit|weiter=Verdrängung|staffel=7}}<br />
<br />
<br />
[[en:Drive (episode)]]<br />
[[es:Drive]]<br />
[[fr:Drive (épisode)]]<br />
[[nl:Drive]]<br />
[[Kategorie:Episode (VOY)|Rennen, Das]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Antarianische_Transstellarrallye&diff=846816Antarianische Transstellarrallye2024-03-26T21:11:17Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>[[Datei:Antarianische Transstellarrallye Kurs.jpg|thumb|Der Kurs der antarianischen Transstellarrallye]]<br />
Die [[Antarianische Transstellarrallye]] wird zum Gedenken des Friedensvertrags von vier [[Spezies]] gefeiert, die ein [[Jahrhundert]] lang [[Krieg]] führten. <br />
<br />
Das erste Rennen findet [[2377]] statt und wird von [[Botschafter]] [[O'Zaal]] für die ausrichtenden [[Antarianer]] koordiniert. Die Feierlichkeiten werden auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] durchgeführt. Für die [[Sternenflotte]], die als einzige Außenpartei am Rennen teilnimmt, fliegt der [[Delta Flyer (2377)|''Delta Flyer'']]. [[Tom Paris]] und [[B'Elanna Torres]] fliegen ihn während des Rennens.<br />
<br />
Die Rallye besteht aus drei Etappen, die insgesamt 2,3 Milliarden [[Meter|Kilometer]] umfassen. Als Hindernisse dienen [[Zwergstern-Cluster]], K-Klasse [[Anomalie]]n, die [[Möbius-Inversion]], [[Pulsar]]e und viele andere [[Liste von astronomischen Objekten|natürliche Phänomene]].<br />
<br />
Die [[Raumschiff]]e, die am Rennen teilnehmen, sind strengen Bestimmungen unterworfen. Sie müssen eine [[Besatzung|Zwei-Mann-Crew]] besitzen und angereicherten [[Deuterium|Deuterium-Treibstoff]] verwenden. Für das Rennen selbst darf nur der [[Impulsantrieb]] oder andere Arten von [[Unterlichtgeschwindigkeit|Unterlichtgeschwindigkeiten]] verwendet werden. Der [[Warpantrieb]] ist nicht gestattet.<br />
<br />
== Das Rennen 2377 ==<br />
[[Datei:Antarianische Transstellarrallye Startlinie.jpg|thumb|Die Teilnehmer an der Startlinie]]<br />
Am Rennen von 2377 nehmen 12 Raumschiffe teil, darunter Schiffe der [[Aksani]], [[Chessu]], [[Imhotep]], [[Terrellianer (Delta-Quadrant)|Terellianer]] und [[Mensch]]en. Nach langen Diskussionen werden die Feierlichkeiten vor und nach dem Rennen von der USS ''Voyager'' ausgerichtet. Damit wird sicher gestellt, dass keine Spezies die Ausrichtung der Feier als Bevorzugung interpretieren kann. Botschafter [[O'Zaal]] hält an Bord der ''Voyager'' die [[Rede]] zum Start der Rallye:<br />
<blockquote><br />
Willkommen beim ersten Lauf der antarianischen Transstellarrallye. Dieser Augenblick markiert einen Moment der Hoffnung in unserer gemeinsamen Geschichte, eine Chance alte Animositäten zu beenden und in einen Geist des Friedens und des freundschaftlichen Wettbewerbs zusammenzukommen. Viel Glück für Sie alle.<br />
</blockquote><br />
<br />
Die ''Voyager'' feuert einen [[Photonentorpedo]] ab, was als Startsignal für das Rennen dient.<br />
<br />
=== Der erste Abschnitt ===<br />
Als noch 58 Millionen Kilometer der ersten Etappe zurückzulegen sind, kämpfen die Schiffe der Aksani, Imhotep und Terellianer um die Führung. Das Schiff mit der Nummer 3 wird vom Schiff mit der Nummer 8 im [[Darla-System]] überholt. Die Nummer 3 nutzt dann die [[Gravitation]] eines [[Gasriese]]n um seine Führung gegenüber der Nummer 8 auszubauen.<br />
<br />
=== Der dritte Abschnitt ===<br />
Im dritten Abschnitt ist der ''Delta Flyer'' in dritter Position hinter [[Assan]] und [[Irina]], nachdem er die Aksani überholt hat. Dann treten sie in die [[Möbiusinversion]] ein, in der Sensoren die Schiffe nicht erfassen können. In der Inversion kehrt der ''Delta Flyer'' seine Schildpolarität um, was die Schilde von Assan und Irina abstößt. SIe erreichen so die Führungsposition. Jedoch wird wenig später das Rennen unterbrochen, weil [[Joxom]], Irinas Co-Pilot durch eine [[Explosion]] verletzt wird.<br />
<br />
=== Sabotage ===<br />
Bei der Untersuchung des Schildgenerators des beschädigten Schiffes, wird ein [[Phaseninverter]] entdeckt, der eine Überladung verursachte. Bei einer Besprechung der Rennleitung im [[Konferenzraum]] der ''Voyager'' kommt man überein, das Rennen fortzusetzen. [[Harry Kim]] von der ''Voyager'' wird erlaubt, Joxum als Irinas Co-Pilot abzulösen.<br />
<br />
=== Das Finale des Rennens ===<br />
Während der ''Delta Flyer'' in Führung ist, erleidet Irinas Schiff eine Fehlfunktion des EPS-Systems. Als Kim einen Reparaturvorschlag macht, lehnt Irina diesen ab. Irina verlässt ihren Platz und Kims Konsole explodiert, doch er kann rechtzeitig ausweichen. Irina bedroht Kim mit einer Waffe, doch dieser kann die Stabilisatoren deaktivieren und sie entwaffnen. Als er die [[Antarianische Sicherheit|antarianische Sicherheit]] kontaktieren will, bemerkt er, dass Irina das Kommsystem sybotiert hat. Er will daraufhin warten, bis jemand ihr Schiff findet.<br />
<br />
Der ''Delta Flyer'' bleibt in Führung, doch Paris und Torres geraten in Streit. Paris stoppt daraufhin, was es Assan ermöglicht die Führung zu übernehmen. Kim erkennt inzwischen, dass der Treibstoffkonverter im ''Flyer'', den Irina ihnen überließ, bei Überquerung der Ziellinie explodieren soll. Mit einem modulierten Impuls, kann er im [[Morsecode]], den er und Paris im [[Holoroman]] ''[[Captain Proton]]'' nutzen, den ''Flyer'' warnen. Der Konverter hat begonnen, [[Veridium]]-[[Isotop]]e freizusetzen, was einen [[Warpkernbruch]] verursachen kann. Der ''Flyer'' fliegt daher in einen nahen [[J-Klasse-Nebel]], um den Warpkern auszustoßen und die Explosion durch den Nebel einzudämmen. Der ''Flyer'' kann entkommen, wird aber leicht beschädigt. Assan überquert derweil die Ziellinie. ({{VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
== Siehe auch ==<br />
* [[Palio]]<br />
<br />
[[Kategorie:Ereignis]]<br />
[[Kategorie:Sport und Spiel]]<br />
[[en:Antarian Trans-stellar Rally]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Antarianische_Transstellarrallye_Kurs.jpg&diff=846815Datei:Antarianische Transstellarrallye Kurs.jpg2024-03-26T20:48:29Z<p>Legat Garak: Die Route der antariansichen Transstellarrallye auf einem Bildschirm. ({{Screencap|VOY|Das Rennen}})
{{Ausschnitt}}
Kategorie:Bild (Grafik)</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
Die Route der [[Antarianische Transstellarrallye|antariansichen Transstellarrallye]] auf einem Bildschirm. ({{Screencap|VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
{{Ausschnitt}}<br />
<br />
[[Kategorie:Bild (Grafik)]]<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Lebenszeichen&diff=846814Lebenszeichen2024-03-26T20:24:07Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{Ausbaufähiger Artikel}}<br />
<br />
{{POV/Multiple Realitäten}}<br />
[[Lebenszeichen]] sind eine Reihe von [[Biologie|biologischen]] [[Signal]]en, welche die meisten [[Lebewesen]] bis zu ihrem [[Tod]] aussenden.<br />
<br />
Diese Lebenszeichen können zum Beispiel mit einem [[Tricorder]] oder den [[Sensor|Schiffssensoren]] registriert und ausgewertet werden. Sie sind zumeist typisch für eine [[Spezies]]. [[Humanoid]]e Wesen senden jeweils unterschiedliche Signale, was oftmals einen eindeutigen Schluss auf ihre [[Spezies und Kulturen|Spezies]] zulässt ({{TNG|Die Iconia-Sonden|Wer ist John?}}).<br />
<br />
Bei [[Mischling]]en treten eigene Merkmale auf ({{TNG|Klingonenbegegnung}}).<br />
<br />
[[2151]] ortet [[Phlox]] Biowerte in einem treibenden [[Valakianisches Shuttle|valakianischen Shuttle]] und man bringt die Crew an Bord der [[Enterprise (NX-01)|''Enterprise'' (NX-01)]]. ({{ENT|Lieber Doktor}})<br />
<br />
[[Malcolm Reed]] ortet 12 Biowerte an Bord eines [[~/Raumschiff/ENT/1x12/1|fremden Raumschiffs]], welches die ''Enterprise'' (NX-01) angreift. ({{ENT|Lautloser Feind}})<br />
<br />
[[2152]] trifft die ''Enterprise'' (NX-01) auf eine im All treibende [[Zeitkapsel (31. Jahrhundert)|Raumkapsel]], in der [[T'Pol]] keine Biowerte orten kann. ({{ENT|Die Zukunft}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr ist die Besatzung der ''Enterprise'' in der Lage das Lebenszeichen von [[Captain]] [[Jonathan Archer]] auf der Oberfläche von [[Weytahn]] zu isolieren, was bestätigt, dass er kein [[Opfer (Schädigung)|Opfer]] des Kampfes zwischen [[Andorianer]]n und [[Vulkanier]]n auf dem [[Planet]]en geworden ist. ({{ENT|Waffenstillstand}})<br />
<br />
[[2154]] ist [[Shran]]s Besatzung in der Lage, [[Soval]] an Bord der ''Enterprise'' zu lokalisieren, indem sie sein Lebenszeichen isoliert. ({{ENT|Kir'Shara}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr kann ein [[Gefangener]] auf der [[Krankenstation]] der ''Enterprise'' als [[Klingone]] identifiziert werden, obwohl der [[Augment]]-Virus sein äußeres Erscheinungsbild in einen Menschen verändert hat. ({{ENT|Die Heimsuchung}})<br />
<br />
[[2233]] ist die [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']] in der Lage, die Lebenszeichen von Besatzungsmitgliedern auf [[Außenmission]]en zu überwachen. ({{Film|11}})<br />
<br />
{{Neue Zeitlinie|Die [[USS Enterprise (Neue Zeitlinie)|USS ''Enterprise'']] ist in der Lage die Lebenszeichen von Besatzungsmitgliedern in Raumanzügen zu überwachen. ({{Film|11}}; {{Film|12}})}}<br />
<br />
[[Androide]]n des [[Noonien Soong|Soong]]-Typs senden meist kein Lebenszeichen aus ({{TNG|Die ungleichen Brüder}}), das ist nur bei Nachbildung von [[Juliana Tainer]] der Fall ({{TNG|Soongs Vermächtnis}}).<br />
<br />
[[2365]] trifft die [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] auf ihr Shuttle ''[[El-Baz]]'', welches durch die Zeit zurückgereist ist. Darin ortet man ein Lebenszeichen, das von [[Jean-Luc Picard]] aus der Zukunft stammt. ({{TNG|Die Zukunft schweigt}})<br />
<br />
Die genetisch verbesserten Soldaten der [[Angosianer]] senden keine für Sensoren messbaren Lebenszeichen aus. ({{TNG|Die Verfemten}})<br />
<br />
[[2369]] zeigt [[Beverly Crusher]] [[Amanda Rogers]] einen [[Tricorder]] und erklärt, wo sie die Werte für [[Blutdruck]], [[Herzschlag]] und Lebenszeichen ablesen kann. Anschließend soll Rogers mehrere Tricorder an sich selbst testen, die nach [[Tagra IV]] geliefert werden sollen. ({{TNG|Eine echte "Q"}})<br />
<br />
[[2371]] kann [[Harry Kim]] keine Lebenszeichen an Bord der ''[[Val Jean]]'' orten. ({{VOY|Der Fürsorger, Teil I}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr gerät das [[Computerprogramm|Programm]] des [[Der Doktor|Doktors]] auf dem [[Holodeck]] in eine [[Feedback|Feedback-Schleife]]. Dadurch befindet sich der Doktor in einer [[Simulation]], in der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] verlassen wurde. Als er [[B'Elanna Torres (Hologramm 2371)|B'Elanna Torres]] untersucht, registriert sein [[Tricorder]] jedoch keine Lebenszeichen, da sie ein [[Hologramm]] ist. ({{VOY|Das Holo-Syndrom}})<br />
<br />
[[2372]] ortet [[Tom Paris]] in einer Höhle Lebenszeichen, nachdem er und [[Neelix]] sich darin verbarrikadiert haben. Wenig später stoßen sie auf die [[Ei]]er von [[Repto-Humanoid]]en. ({{VOY|Der Höllenplanet}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr erkundigt sich [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] beim [[Der Doktor|Doktor]], ob die Überreste des [[Fürsorger]]s Lebenszeichen aussenden, nachdem sie vibrierten. Dieser bestätigt dies, jedoch endeten die Lebenszeichen, ehe er sie näher untersuchen konnte. ({{VOY|Suspiria}})<br />
<br />
Nachdem die USS ''Voyager'' den [[Planet]]en des [[Kautschukbaumvolk]]es erreicht hat, scannt Harry Kim nach Lebenszeichen, kann aber keine entdecken. ({{VOY|Tattoo}})<br />
<br />
2372 verdoppelt ein [[Subraum]]-Divergenzfeld jeden [[Partikel]] [[Materie]] an Bord der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']]. Dies wird von der Besatzung bemerkt, als ihr bewusst wird, dass sich alle [[Sensor]]anzeigen von Masse, Energieanzeigen und Lebenszeichen verdoppelt haben. ({{VOY|Die Verdoppelung}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr entdeckt Harry Kim drei sehr schwache Lebenszeichen auf einem Planeten der [[Kohl]]. ({{VOY|Das Ultimatum}})<br />
<br />
Bei einer Untersuchung des durch einen [[Transporterunfall]] enstandenen [[Tuvix]], stellt der Doktor erstaunt fest, dass seine Lebenszeichen stabil sind, obwohl er aus den [[Transportermuster]]n von [[Neelix]] und [[Tuvok]] zusammengesetzt wurde. ({{VOY|Tuvix}})<br />
<br />
Der Doktor ortet 2372 normale Lebenszeichen bei Kathryn Janeway und [[Chakotay]], während er diese auf [[Neue Erde]] aus der [[Stasis]] holt. ({{VOY|Entscheidungen}})<br />
<br />
[[2373]] ortet [[Miles O'Brien]] zwei Lebenszeichen, ein [[Mensch|menschliches]] und das eines [[Trill]], in der [[USS Rio Grande|USS'' Rio Grande'']] und bestätigt so, dass [[Lieutenant Commander]] [[Jadzia Dax]] und [[Captain]] [[Benjamin Lafayette Sisko|Benjamin Sisko]] noch am [[Leben]] sind. ({{DS9|Die Apokalypse droht}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr wird [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] beim Absturz ihres [[Shuttle]]s schwer verletzt. Daraufhin durchlebt sie eine [[Halluzination]], in der sie auf der [[Krankenstation]] der USS ''Voyager'' [[Tod|stirbt]]. Nachdem der Doktor keine Lebenszeichen oder [[Gehirn]]aktivität mehr messen kann, stellt er den Tod des Captains fest. ({{VOY|Der Wille}})<br />
<br />
Nachdem sich die Crew der ''Voyager'' mit [[Makrovirus|Makroviren]] infiziert, kann die von einer Außenmission zurückgekehrte Kathryn Janeway nur noch schwache Lebenszeichen feststellen. ({{VOY|Makrokosmos}})<br />
<br />
Auf dem Planeten der [[Kooperative]] ortet [[Chakotay]] 80000 Lebenszeichen auf dem [[Westen|westlichen]] [[Kontinent]]. ({{VOY|Die Kooperative}})<br />
<br />
[[2374]] erkennt [[Tuvok]] anhand der [[Sensor]]anzeigen der USS ''Voyager'', dass sich auf einem nähernden [[Hirogen-Angriffsschiff]] nur ein schwaches Lebenszeichen des [[Pilot]]en befindet. ({{VOY|Die Beute}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr ermutigt der [[Der Doktor|Doktor]] [[Dejaren]] sich mit der [[Steuerkontrolle]] und der Umweltkontrolle des [[Seronianisches Raumschiff|seronianischen Raumschiffs]] vertraut zu machen, da er so für seine neue Crew noch wertvoller werde und sich so Respekt verdinen könne. ({{VOY|Der Isomorph}})<br />
<br />
[[2375]] ortet [[Lieutenant]] [[Daniels (Lieutenant)|Daniels]] das Lebenszeichen von [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] an Bord des [[Son'a-Kollektor]]s. Dies ermöglicht der[[USS Enterprise (NCC-1701-E)| USS ''Enterprise''-E]] den Captain, kurz bevor der Kollektor explodiert, an Bord zu [[beamen]]. ({{Film|9}})<br />
<br />
[[2376]] lässt [[Seven of Nine]] [[B'Elanna Torres]] ihre Lebenszeichen mit dem [[Transporter]] zu erfassen, um sie und [[Lieutenant]] [[John Kelly]] gleichzeitig zurückbeamen zu können. ({{VOY|Ein kleiner Schritt}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr versucht [[Tal Celes]] erfolglos die Biosignatur von [[Crewman]] [[William Telfer]] zu erfassen, nachdem dieser von einer wurmartigen Lebensform aus dunkler Materie entführt wird. ({{VOY|Der gute Hirte}})<br />
<br />
[[2377]] gelingt es Harry Kim die Lebenszeichen eines [[Außenteam]]s zu erfassen, welches einen [[taktischer Kubus|taktischen Kubus]] der Borg infiltriert hat. ({{VOY|Unimatrix Zero, Teil II}})<br />
<br />
Im gleichen Jahr meint [[Tom Paris]] zum Doktor, dass er seine Biozeichen erfasst halten soll, während er Torres erklärt, dass er ihr [[Rendezvous]] absagen muss, weil er mit [[Harry Kim]] an der [[Antarianische Transstellarrallye|antarianischen Transstellarrallye]] teilnehmen will. ({{VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
Zu einem späteren Zeitpunkt in diesem Jahr informiert [[General]] [[Geral]], ein [[Annari]], Captain [[Kathryn Janeway|Janeway]], dass er zwei [[mensch]]liche Lebenszeichen auf einem [[Kriegsschiff]] der [[Kraylor]], einer Spezies mit der die Annari [[Krieg]] führen, entdeckt hat. ({{VOY|Nightingale}})<br />
<br />
==Siehe auch==<br />
* [[Medizinischer Tricorder]]<br />
<br />
<br />
[[en:Life sign]]<br />
[[Kategorie:Medizin| Medizin]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Erholung&diff=846813Erholung2024-03-26T20:22:32Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{Begriffsklärung Typ 3|Regeneration|für die Folge mit dem gleichen Namen|Regeneration (Episode)}}<br />
[[Erholung]] oder auch [[Erholung|Regeneration]] bezeichnet das Sammeln von Kräften nach einer schweren [[Job|Arbeit]] oder [[Krankheit]].<br />
<br />
[[Odo]] ist der Meinung, dass [[Arzt|Ärzte]] ihre [[Konferenz]]en immer an sonnigen [[Ferienort]]en abhalten. [[Doktor|Dr.]] [[Julian Bashir|Bashir]] rechtfertigt das damit, dass die Ärzte Erholung von ihrer schweren Arbeit brauchen. ({{DS9|Inquisition}})<br />
<br />
[[2377]] will [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] die Zeit der Teilnahme an der [[Antarianische Transstellarrallye|antarianischen Transstellarrallye]] dafür nutzen, um der Crew eine Gelegenheit zur Erholung zu bieten. ({{VOY|Das Rennen}})<br />
<br />
==Externe Links==<br />
*{{wikipedia}}<br />
<br />
[[Kategorie:Behandlung]]<br />
[[Kategorie:Gesellschaft und Kultur]]<br />
[[en:Regeneration]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Star_Trek:_Strange_New_Worlds&diff=846812Star Trek: Strange New Worlds2024-03-26T17:57:14Z<p>Legat Garak: /* Produktionshistorie */</p>
<hr />
<div>{{POV/Reale Welt}}<br />
{{Navigationsleiste TV-Serien}}<br />
[[Datei:Serientitel SNW.jpg|thumb|Das Logo von ''Strange New Worlds'']]<br />
''[[Star Trek: Strange New Worlds]]'' (Abkürzung '''SNW''') ist die elfte ''[[Star Trek|Star-Trek]]''-Serie.<br />
<br />
== Allgemeines ==<br />
Die Serie feiert ihre Premiere am {{Datum|2022-05-05}} in den USA. Dort wurde sie auf [[Paramount+]] ausgestrahlt. Die Serie spielt sieben Jahre vor {{S|TOS}}. Sie zeigt die Abenteuer von [[Captain]] [[Christopher Pike]] und der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] aus der Zeit vor Captain [[James Tiberius Kirk|James T. Kirk]].<br />
<br />
== Hauptcharaktäre und Darsteller ==<br />
:[[Anson Mount]] als [[Christopher Pike|Captain Christopher Pike]]<br />
:[[Ethan Peck]] als [[Spock|Wissenschaftsoffizier Spock]]<br />
:[[Jess Bush]] als [[Christine Chapel|Krankenschwester Christine Chapel]]<br />
:[[Christina Chong]] als [[La'an Noonien-Singh]]<br />
:[[Celia Rose Gooding]] als [[Kadett]]in [[Nyota Uhura]]<br />
:[[Melissa Navia]] als [[Erica Ortegas|Lt. Erica Ortegas]]<br />
:[[Babs Olusanmokun]] als [[Joseph M'Benga|Dr. Joseph M'Benga]]<br />
:[[Bruce Horak]] als [[Hemmer]] (Staffel 1)<br />
:[[Rebecca Romijn]] als [[Una Chin-Riley|Nummer Eins]]<br />
<br />
== Episodenliste ==<br />
===Staffel 1===<br />
{{:SNW Staffel 1}}<br />
<br />
===Staffel 2===<br />
{{:SNW Staffel 2}}<br />
<br />
== Produktion ==<br />
<br />
=== Produktionshistorie ===<br />
;{{Datum|2020-05-15}}: [[CBS]] kündigt eine neue Serie an, in der Captain Christopher Pike die Hauptrolle auf der Brücke der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] spielen soll.<br />
;{{Datum|2022-05-05}}: US-Premiere der Pilotepisode ''Strange New Worlds'' auf [[Paramount+]]<br />
;{{Datum|2022-12-07}}: Deutsche Erstausstrahlung der Piotepisode auf Paramount+<br />
<br />
== Externe Links ==<br />
{{Externe Links Person<br />
| website = http://www.cbs.com/shows/star-trek-2017/<br />
|wikipedia-de = Star Trek: Strange New Worlds<br />
|wikipedia-en = Star Trek: Strange New Worlds<br />
| wikidata = Q94527193<br />
| imdb = tt12327578<br />
| musicbrainz =<br />
| twitter = <br />
| Sonstige =<br />
}}<br />
<br />
<br />
[[Kategorie:SNW]]<br />
[[en:Star Trek: Strange New Worlds]]<br />
[[ja:スタートレック:ストレンジ・ニュー・ワールド]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Vorlage:N%C3%A4chste_Episoden/2024-W13&diff=846811Vorlage:Nächste Episoden/2024-W132024-03-26T17:48:36Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{|<br />
|-<br />
! Was?<br />
! Wann?<br />
! Wo?<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-25|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{VOY|Verdrängung}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T16:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Kritische Versorgung}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T19:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{PIC|Das Versteckspiel}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T20:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{PIC|Abschied}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T21:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-26|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{PIC|Das Versteckspiel}}<br />
| {{Datum|2024-03-26T02:45|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Kritische Versorgung}}<br />
| {{Datum|2024-03-26T16:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Eingeschleust}}<br />
| {{Datum|2024-03-26T19:05|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-27|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{PIC|Abschied}}<br />
| {{Datum|2024-03-27T00:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Eingeschleust}}<br />
| {{Datum|2024-03-27T16:05|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Körper und Seele}}<br />
| {{Datum|2024-03-27T19:05|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-28|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{VOY|Körper und Seele}}<br />
| {{Datum|2024-03-28T16:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Nightingale}}<br />
| {{Datum|2024-03-28T19:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-29|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{VOY|Nightingale}}<br />
| {{Datum|2024-03-29T16:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Fleisch und Blut, Teil I}}<br />
| {{Datum|2024-03-29T19:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-31|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{LDS|Seltsame Energien}}<br />
| {{Datum|2024-03-31T21:35|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Comedy Central]]<br />
|}<br />
<br />
<noinclude>[[Kategorie:Vorlage (Nächste Episoden)]]</noinclude></div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Well_of_Souls&diff=846810Well of Souls2024-03-26T17:46:33Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Roman-Sidebar| Titel= Well of Souls | Sortiername= | Serie= Star Trek: The Lost Era | Reihe= | Zyklus=…“</p>
<hr />
<div>{{Roman-Sidebar|<br />
Titel= Well of Souls<br />
| Sortiername= <br />
| Serie= Star Trek: The Lost Era<br />
| Reihe= <br />
| Zyklus=<br />
| Cover= Well of Souls.jpg<br />
| Autor= Ilsa J. Bick<br />
| Autor2= <br />
| Autor3= <br />
| ErsteSternzeit= <br />
| LetzteSternzeit= <br />
| Jahr= 2328-2346<br />
| Monat= <br />
| Tag=<br />
| Releases=<br />
<br />
{{Release|<br />
Titel= Well of Souls<br />
| Format= Softcover<br />
| ISBN= 978-0-7434-6375-1<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= Well of Souls.jpg<br />
| Datum= 2003-10-28<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= 480<br />
}}<br />
{{Release|<br />
Titel= The Art of the Impossible<br />
| Format= E-Book<br />
| ISBN= 978-0-7434-6376-8<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= The Art of the Impossible.jpg<br />
| Datum= 2003-10-01<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= <br />
}}<br />
}}<br />
<br />
Der Konflikt zwischen [[Cardassianer]]n und [[Klingone]]n, später als [[Betreka-Nebel-Zwischenfall]] bezeichnet, beeinflusst die Beziehungen der galaktischen Großmächte.<br />
<br />
== Inhalt ==<br />
=== Zusammenfassung ===<br />
{{Buchrückentext|The year is 2336.<br />
<br />
For twelve years, she was captain of the Federation's flagship. But while her exploits as commander of the USS Enterprise NCC-1701-C are legend, little has been revealed about Rachel Garrett, her vessel, or the unusual men and women of her crew. Until now.<br />
<br />
When the archaeological find of the decade offers possible hints about an earlier Cardassian civilization, it attracts not merely those seeking to quench their thirst for knowledge, but also parties with far less noble interests. Among the latter is the Asfar Qatala, a notorious criminal cartel with a disturbing connection to one of the Enterprise's highest-ranking officers. Now Captain Garrett and her crew are swept into a maelstrom of kidnapping, extortion, and murder – as well as a desperate, secret struggle between the Qatala and its chief rival, the fledgling Orion Syndicate.<br />
<br />
And beneath the surface of the frozen world on which the proto-Cardassian discovery was made, another drama is playing out that will force Garrett to make the most difficult decision of her career… amid ruins reputed to link the living with the ancient dead.}}<br />
<br />
=== Handlung ===<br />
{{Brauche Inhaltsangabe}}<br />
<br />
<!--<br />
== Zitate ==<br />
--><br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
{{HGI|Das Cover wurde von [[John Vairo, Jr.]] gestaltet.}}<br />
<br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = <br />
| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Föderation]], [[Geheimdienst der Sternenflotte]], [[Sternenflotte]]<br />
| Spezies = <br />
| Kultur = [[Judentum]]<br />
| Person = [[Robert April]], [[Jonathan Archer]], [[Marta Batanides]], [[Richard Castillo]], [[Sigmund Freud]], [[Rachel Garrett]], [[John Harriman]], [[James Tiberius Kirk]], [[Jean-Luc Picard]], [[Christopher Pike]], [[Leonard McCoy]], [[Spock]], [[Ian Andrew Troi]], [[Lwaxana Troi]]<br />
| Schiffe = [[USS Enterprise (NCC-1701-B)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-B)]], [[USS Enterprise (NCC-1701-C)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-C)]], [[SS Lakul|SS ''Lakul'']]<br />
| Ort = <br />
| Astronomie = <br />
| Technik = <br />
| Nahrung = <br />
| Sonstiges = <br />
}}<br />
<br />
=== Verweise auf Episoden ===<br />
{{Meta|Die Ereignisse aus folgenden Episoden wurden im Roman erwähnt oder es wurde Bezug darauf genommen.}}<br />
*{{Film|7}}<br />
*{{TNG|Die alte Enterprise}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Roman|vor=The Art of the Impossible|weiter=Deny Thy Father|Serie=Star Trek: The Lost Era}}<br />
<br />
[[en:Well of Souls]]<br />
[[Kategorie:Roman]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Well_of_Souls.jpg&diff=846809Datei:Well of Souls.jpg2024-03-26T17:34:34Z<p>Legat Garak: {{Bildbeschreibung-Cover|typ=Roman|titel=Well of Souls|herausgeber=Pocket Books}} Aus der Reihe ''Star Trek: The Lost Era''.
== Lizenzierung ==
{{Lizenz/Fair Use}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{Bildbeschreibung-Cover|typ=Roman|titel=Well of Souls|herausgeber=Pocket Books}} Aus der Reihe ''[[Star Trek: The Lost Era]]''.<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Mission_Log&diff=846808Mission Log2024-03-26T17:29:36Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Reale Welt}}<br />
<br />
[[Datei:MissionLog.jpg|thumb|Das Cover-Art des Mission Log Podcast]]<br />
''[[Mission Log]]'' ist ein wöchentlicher Podcast über ''[[Star Trek]]''. ''Mission Log'' wird von Roddenberry Entertainment, der Firma von [[Gene Roddenberry]]s [[Rod Roddenberry|Sohn Gene ''Rod'' Roddenberry Jr.]] produziert. Das Projekt, das im August 2012 gestartet worden ist<ref>{{Webbeleg|Art=Artikel|Autor=Anthony Pascale|URL=http://trekmovie.com/2012/08/10/roddenberry-launches-podcast-series-to-explore-themes-of-every-star-trek-episode/|Titel=Roddenberry Launches Podcast Series To Explore Themes Of Every Star Trek Episode|Haupt-URL=http://trekmovie.com/|Übertitel=Trekmovie.com|Datum=2012-08-10|Abgerufen=2012-10-11}}</ref>, hat es sich zum Ziel gesetzt, alle 726 Episoden aller sechs Serien zu besprechen. In jeder Woche wird eine Episode vorgestellt und analysiert, begonnen mit den Episoden von {{S|TOS}} in Ausstrahlungsreihenfolge.<ref>{{Webbeleg|URL=http://www.missionlogpodcast.com/about.html|Titel=Mission Log|Haupt-URL=http://www.missionlogpodcast.com/|Übertitel=missionlogpodcast.com|Abgerufen=2012-10-11}}</ref>. Dabei gibt es seitens [[Rod Roddenberry]] keine Obligationen sämtliche Episoden als ''gut'' zu befinden.<ref name="aquiel"/> Das Projekt wird diesem Plan entsprechend fast 14 Jahre bis zum Abschluss benötigen. Nach dem Start von {{S|DSC}} wurde eine weitere Reihe ''Mission Log Live'' gestartet, in der die jeweils aktuelle {{S|DSC}}-Episode in einem Interview mit einem Produktionsbeteiligten besprochen wurde. Nach dem Start von {{S|Short Treks}} und {{S|PIC}} gab es auch Interviews und Besprechungen von deren Episoden. Im Herbst 2021 begannen Sie mit einer weiteren Reihe, in der die ''Star Trek''-Parodie [[Parodien und Anspielungen auf Star Trek (Fernsehen)/The Orville|''The Orville'']] besprochen wird. Mit Ausnahme von {{VOY|Skorpion, Teil I}} und {{e|Skorpion, Teil II}} wurden Doppelfolgen in einer Sendung besprochen.<br />
<br />
Als erste Gastgeber des ''Mission Logs'' traten seit 2012 die beiden Podcaster John Champion und Ken Ray auf. Aufgrund der Länge des Projekts sind sich die Beteiligten jedoch im Klaren darüber, dass die Gastgeber vermutlich im Laufe der Zeit ausgetauscht werden müssen.<ref>Rod Roddenberry im Interview mit Christopher Jones: {{Webbeleg|Art=Podcast|URL=http://trek.fm/matter-stream/2012/9/10/matter-stream-14-mission-log-and-genes-philosophy.html|Titel=Matter Stream 14: Mission Log and Gene's Philosophy|Haupt-URL=http://trek.fm/|Übertitel=Trek.fm|Datum=2012-09-10|Abgerufen=2012-10-11}}</ref> Im Oktober 2019 gaben Champion und Ray im Supplemental 54 bekannt, dass Ken Ray das Projekt verlässt.<ref>John Champion und Ken Ray: {{Webbeleg|Art=Podcast|URL=https://www.missionlogpodcast.com/a-change-of-plans/|Titel=Supplemental 54|Haupt-URL=https://www.missionlogpodcast.com/|Übertitel=missionlogpodcast.com|Datum=2019-10-28|Abgerufen=2019-11-26}}</ref> Als sein Nachfolger wurde am {{Datum|2020-01-03|metalink}} Norman C. Lao vorgestellt.<ref>{{Webbeleg|Art=Podcast|URL=https://www.missionlogpodcast.com/your-new-mission-log-co-host/|Titel=Your New Mission Log Co-Host|Haupt-URL=https://www.missionlogpodcast.com/|Übertitel=missionlogpodcast.com|Datum=2020-01-09|Abgerufen=2020-02-09}}</ref><br />
<br />
Kommentiert wird der Podcast zumeist sarkastisch vom [[Computerstimme|Computer]]. Verwendet wird hierfür die synthetische Stimme ''Samantha'' von Apple Inc. welche der von [[Majel Barrett]] nicht unähnlich ist.<br />
<br />
Anlässlich des Streiks der SAG-AFTRA und der WGA unterbrach Mission Log seine normale Ausstrahlungsreihenfolge. Stattdessen wurde ein Special produziert und die Besucher aufgefordert, sich die bis dahin ausgestrahlten Episoden (erneut) anzuhören. Nachdem der Streik am {{Datum|2023-11-09}} beendet wurde, folgten ab {{Datum|2023-11-27}} neue Folgen des Podcasts.<br />
<br />
== Programm-Segmente ==<br />
<br />
Jede Episode ist benannt nach dem Originaltitel der ''Episode'' mit Ausnahme der {{s|TAS}}-Episoden. Diese laufen unter dem Titel ''Saturday Morning №1''-''11'' und behandeln jeweils zwei Episoden der Serie. Sie werden eingeleitet von Werbespots zu Star-Trek-Spielzeugen aus den [[1970]]er Jahren.<br />
<br />
Typischerweise laufen alle Serien-Episoden nach folgendem Schema ab.<br />
<br />
# '''Einleitung''' <br />Meist ein Witz oder Eingangsstatement Vorgetragen von der [[Computerstimme]]<br />
# '''Trivia''' <br />vorgetragen von John Champion<br />
# '''Inhaltszusammenfassung'''<br /> Bei der sich Champion und Ray abwechseln.<br />
# '''Diskussion''' <br /> über den Inhalt der Episode mit einem Fokus auf Moral, Botschaften und Bedeutungen in der jeweiligen Episode.<br />
# '''Fazit''' <br /> hier äußern die Gastgeber ihre Meinung zur Episode: Kommt die Botschaft rüber und funktioniert die Episode zum Zeitpunkt der Aufnahme.<br />
<br />
Episoden mit dem Präfix ''supplemental'' (deutsche Entsprechung: ''Nachtrag'') beinhalten Interviews mit Produktionsmitgliedern, Schauspielern und Fans.<br />
<br />
== Episoden ==<br />
<br />
Es werden sämtliche Episoden und Filme des ''Star-Trek''-Kanons besprochen sortiert nach 1. Produktionsreihenfolge gruppiert nach Crew<ref name="aquiel">[http://www.missionlogpodcast.com/aquiel/ Missionlog 229 ''Aquiel'']</ref>. Zweiteiler werden in einem Podcast besprochen. Daraus leitet sich folgende Reihenfolge ab:<br />
<br />
{{Mehrspalter|1=<br />
;Episoden 001 bis 079<br />
:{{s|TOS}}<br />
;Episoden 080 bis 090<br />
:{{s|TAS}}<br />
;Episoden 091 bis 096<br />
:Filme 1 bis 6<br />
;Episoden 097 bis 264<br />
:{{s|TNG}}<br />
;Episoden 265 bis 268<br />
:Filme 7 bis 10<br />
|2=<br />
;Episoden 269 bis 436<br />
:{{s|DS9}}<br />
;Episoden 437 bis 599<br />
:{{s|VOY}}<br />
;Episoden 600 bis 694<br />
:{{s|ENT}}<br />
;Episoden 695 bis 697<br />
:Filme 11 bis 13<br />
;Episoden 698 bis ???<br />
:{{s|DSC}}<br />
}}<br />
<br />
{| class="sortable"<br />
|+ Episoden-Liste<br />
|-<br />
! №<br />
! Titel<br />
! Episode(n) oder Thema<br />
! Erschienen<br />
|-<br />
! 001 <br />
| ''The Cage''<br />
| {{TOS|Der Käfig}}<br />
| {{Datum|2012-08-08T17:19:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 002 <br />
| ''The Man Trap''<br />
| {{TOS|Das Letzte seiner Art}}<br />
| {{Datum|2012-08-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 003 <br />
| ''Charlie X''<br />
| {{TOS|Der Fall Charly}}<br />
| {{Datum|2012-08-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 004 <br />
| ''Where No Man Has Gone Before''<br />
| {{TOS|Die Spitze des Eisberges}}<br />
| {{Datum|2012-08-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 005 <br />
| ''The Naked Time''<br />
| {{TOS|Implosion in der Spirale}}<br />
| {{Datum|2012-09-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 006 <br />
| ''The Enemy Within''<br />
| {{TOS|Kirk : 2 ?}}<br />
| {{Datum|2012-09-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 007 <br />
| ''Mudd’s Women''<br />
| {{TOS|Die Frauen des Mr. Mudd}}<br />
| {{Datum|2012-09-20T17:23:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 008 <br />
| ''What are Little Girls Made of?''<br />
| {{TOS|Der alte Traum}}<br />
| {{Datum|2012-09-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 009 <br />
| ''Miri''<br />
| {{TOS|Miri, ein Kleinling}}<br />
| {{Datum|2012-10-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 010 <br />
| ''Dagger of the Mind''<br />
| {{TOS|Der Zentralnervensystemmanipulator}}<br />
| {{Datum|2012-10-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 011 <br />
| ''The Corbomite Maneuver''<br />
| {{TOS|Pokerspiele}}<br />
| {{Datum|2012-10-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 012 <br />
| ''The Menagerie Part 1&2''<br />
|<br />
* {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I}}<br />
* {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil II}}<br />
| {{Datum|2012-10-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 013 <br />
| ''The Conscience of the King''<br />
| {{TOS|Kodos, der Henker}}<br />
| {{Datum|2012-11-01T18:02:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 014 <br />
| ''Balance of Terror''<br />
| {{TOS|Spock unter Verdacht}}<br />
| {{Datum|2012-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 015 <br />
| ''Shore Leave''<br />
| {{TOS|Landeurlaub}}<br />
| {{Datum|2012-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 016 <br />
| ''The Galileo Seven''<br />
| {{TOS|Notlandung auf Galileo 7}}<br />
| {{Datum|2012-11-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 017 <br />
| ''The Squire of Gothos''<br />
| {{TOS|Tödliche Spiele auf Gothos}}<br />
| {{Datum|2012-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 01</small><br />
| ''The One with Rod Roddenberry''<br />
|Interview mit [[Rod Roddenberry]]<br />
| {{Datum|2012-12-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 018 <br />
| ''Arena''<br />
| {{TOS|Ganz neue Dimensionen}}<br />
| {{Datum|2012-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 019 <br />
| ''Tomorrow Is Yesterday''<br />
| {{TOS|Morgen ist Gestern}}<br />
| {{Datum|2012-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 02</small><br />
| ''The One With Robert J. Sawyer''<br />
|Interview mit [[Robert J. Sawyer]]<br />
| {{Datum|2012-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 020 <br />
| ''Court Martial''<br />
| {{TOS|Kirk unter Anklage}}<br />
| {{Datum|2012-12-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 021 <br />
| ''The Return of the Archons''<br />
| {{TOS|Landru und die Ewigkeit}}<br />
| {{Datum|2012-12-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 022 <br />
| ''Space Seed''<br />
| {{TOS|Der schlafende Tiger}}<br />
| {{Datum|2013-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 023 <br />
| ''A Taste Of Armageddon''<br />
| {{TOS|Krieg der Computer}}<br />
| {{Datum|2013-01-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 024 <br />
| ''This Side of Paradise''<br />
| {{TOS|Falsche Paradiese}}<br />
| {{Datum|2013-01-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 025 <br />
| ''The Devil In The Dark''<br />
| {{TOS|Horta rettet ihre Kinder}}<br />
| {{Datum|2013-01-24T18:10:05.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 026 <br />
| ''Errand of Mercy''<br />
| {{TOS|Kampf um Organia}}<br />
| {{Datum|2013-01-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 03</small><br />
| ''The One With Bobby Clark''<br />
|Interview mit [[Bobby Clark]]<br />
| {{Datum|2013-02-04T05:42:35.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 027 <br />
| ''The Alternative Factor''<br />
| {{TOS|Auf Messers Schneide}}<br />
| {{Datum|2013-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 028 <br />
| ''The City on the Edge of Forever''<br />
| {{TOS|Griff in die Geschichte}}<br />
| {{Datum|2013-02-14T18:47:48.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 04</small><br />
| ''The One with Mark Altman''<br />
|Interview mit [[Mark Altman]]<br />
| {{Datum|2013-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 029 <br />
| ''Operation: Annihilate!''<br />
| {{TOS|Spock außer Kontrolle}}<br />
| {{Datum|2013-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 030 <br />
| ''Amok Time''<br />
| {{TOS|Weltraumfieber}}<br />
| {{Datum|2013-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 031 <br />
| ''Who Mourns for Adonais''<br />
| {{TOS|Der Tempel des Apoll}}<br />
| {{Datum|2013-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 032 <br />
| ''The Changeling''<br />
| {{TOS|Ich heiße Nomad}}<br />
| {{Datum|2013-03-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 033 <br />
| ''Mirror, Mirror''<br />
| {{TOS|Ein Parallel-Universum}}<br />
| {{Datum|2013-03-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 034 <br />
| ''The Apple''<br />
| {{TOS|Die Stunde der Erkenntnis}}<br />
| {{Datum|2013-03-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 05</small><br />
| ''Another One with Rod Roddenberry''<br />
|Interview mit Rod Roddenberry<br />
| {{Datum|2013-04-01T22:35:21.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 035 <br />
| ''The Doomsday Machine''<br />
| {{TOS|Planeten-Killer}}<br />
| {{Datum|2013-04-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 036 <br />
| ''Catspaw''<br />
| {{TOS|Das Spukschloss im Weltall}}<br />
| {{Datum|2013-04-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 037 <br />
| ''I, Mudd''<br />
| {{TOS|Der dressierte Herrscher}}<br />
| {{Datum|2013-04-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 038 <br />
| ''Metamorphosis''<br />
| {{TOS|Metamorphose}}<br />
| {{Datum|2013-04-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 039 <br />
| ''Journey to Babel''<br />
| {{TOS|Reise nach Babel}}<br />
| {{Datum|2013-05-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 06</small><br />
| ''The One with Scott Mantz''<br />
|Interview mit [[Scott Mantz]]<br />
| {{Datum|2013-05-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 040 <br />
| ''Friday's Child''<br />
| {{TOS|Im Namen des jungen Tiru}}<br />
| {{Datum|2013-05-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 041<br />
| ''The Deadly years''<br />
| {{TOS|Wie schnell die Zeit vergeht}}<br />
| {{Datum|2013-05-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 042 <br />
| ''Obsession''<br />
| {{TOS|Tödliche Wolken}}<br />
| {{Datum|2013-05-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 043 <br />
| ''Wolf in the Fold''<br />
| {{TOS|Der Wolf im Schafspelz}}<br />
| {{Datum|2013-05-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 044 <br />
| ''The Trouble with Tribbles''<br />
| {{TOS|Kennen Sie Tribbles?}}<br />
| {{Datum|2013-06-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 045 <br />
| ''The Gamesters of Triskelion''<br />
| {{TOS|Meister der Sklaven}}<br />
| {{Datum|2013-06-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 046 <br />
| ''A Piece of the Action''<br />
| {{TOS|Epigonen}}<br />
| {{Datum|2013-06-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 047 <br />
| ''The Immunity Syndrome''<br />
| {{TOS|Das Loch im Weltraum}}<br />
| {{Datum|2013-06-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 048 <br />
| ''A Private Little War''<br />
| {{TOS|Der erste Krieg}}<br />
| {{Datum|2013-07-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 049 <br />
| ''Return to Tomorrow''<br />
| {{TOS|Geist sucht Körper}}<br />
| {{Datum|2013-07-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 07</small><br />
| ''The One with David Gerrold''<br />
|Interview mit [[David Gerrold]]<br />
| {{Datum|2013-07-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 050 <br />
| ''Patterns of Force''<br />
| {{TOS|Schablonen der Gewalt}}<br />
| {{Datum|2013-07-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 051 <br />
| ''By Any Other Name''<br />
| {{TOS|Stein und Staub}}<br />
| {{Datum|2013-07-25T07:49:38.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 052 <br />
| ''The Omega Glory''<br />
| {{TOS|Das Jahr des roten Vogels}}<br />
| {{Datum|2013-08-01T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 053 <br />
| ''The Ultimate Computer''<br />
| {{TOS|Computer M5}}<br />
| {{Datum|2013-08-08T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 08</small><br />
| ''The one from Las Vegas with Connor Trinneer and Anthony Montgomery''<br />
|Interview mit [[Connor Trinneer]] & [[Anthony Montgomery]]<br />
| {{Datum|2013-08-09T14:06:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 054 <br />
| ''Bread and Circuses''<br />
| {{TOS|Brot und Spiele}}<br />
| {{Datum|2013-08-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 055 <br />
| ''Assignment Earth''<br />
| {{TOS|Ein Planet, genannt Erde}}<br />
| {{Datum|2013-08-22T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 09</small><br />
| ''John and Ken Play a Room at the Rio''<br />
|Interview mit [[ Larry Nemecek]]<br />
| {{Datum|2013-08-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 056 <br />
| ''Spock's Brain''<br />
| {{TOS|Spocks Gehirn}}<br />
| {{Datum|2013-08-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 057 <br />
| ''The Enterprise Incident''<br />
| {{TOS|Die unsichtbare Falle}}<br />
| {{Datum|2013-09-05T15:34:56.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 058 <br />
| ''The Paradise Syndrome''<br />
| {{TOS|Der Obelisk}}<br />
| {{Datum|2013-09-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 10</small><br />
| ''Star Trek Into Bob Orci''<br />
|Interview mit [[Roberto Orci]]<br />
| {{Datum|2013-09-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 059 <br />
| ''And the Children Shall Lead''<br />
| {{TOS|Kurs auf Marcus 12}}<br />
| {{Datum|2013-09-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 060 <br />
| ''Is There In Truth No Beauty''<br />
| {{TOS|Die fremde Materie}}<br />
| {{Datum|2013-09-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 061 <br />
| ''Spectre of the Gun''<br />
| {{TOS|Wild West im Weltraum}}<br />
| {{Datum|2013-10-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 062 <br />
| ''Day of the Dove''<br />
| {{TOS|Das Gleichgewicht der Kräfte}}<br />
| {{Datum|2013-10-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 063 <br />
| ''For the World is Hollow and I Have Touched the Sky''<br />
| {{TOS|Der verirrte Planet}}<br />
| {{Datum|2013-10-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 064 <br />
| ''The Tholian Web''<br />
| {{TOS|Das Spinnennetz}}<br />
| {{Datum|2013-10-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 065 <br />
| ''Plato's Stepchildren''<br />
| {{TOS|Platons Stiefkinder}}<br />
| {{Datum|2013-10-31T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 066 <br />
| ''Wink of an Eye''<br />
| {{TOS|Was summt denn da?}}<br />
| {{Datum|2013-11-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 067 <br />
| ''The Empath''<br />
| {{TOS|Der Plan der Vianer}}<br />
| {{Datum|2013-11-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 068 <br />
| ''Elaan of Troyius''<br />
| {{TOS|Brautschiff Enterprise}}<br />
| {{Datum|2013-11-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 069 <br />
| ''Whom Gods Destroy''<br />
| {{TOS|Wen die Götter zerstören}}<br />
| {{Datum|2013-12-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 070 <br />
| ''Let That Be Your Last Battlefield''<br />
| {{TOS|Bele jagt Lokai}}<br />
| {{Datum|2013-12-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 071 <br />
| ''The Mark Of Gideon''<br />
| {{TOS|Fast unsterblich}}<br />
| {{Datum|2013-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 072 <br />
| ''That Which Survives''<br />
| {{TOS|Gefährliche Planetengirls}}<br />
| {{Datum|2013-12-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 073 <br />
| ''The Lights of Zetar''<br />
| {{TOS|Strahlen greifen an}}<br />
| {{Datum|2014-01-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 074 <br />
| ''Requiem For Methuselah''<br />
| {{TOS|Planet der Unsterblichen}}<br />
| {{Datum|2014-01-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 075 <br />
| ''The Way to Eden''<br />
| {{TOS|Die Reise nach Eden}}<br />
| {{Datum|2014-01-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 076 <br />
| ''The Cloud Minders''<br />
| {{TOS|Die Wolkenstadt}}<br />
| {{Datum|2014-01-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 077 <br />
| ''The Savage Curtain''<br />
| {{TOS|Seit es Menschen gibt}}<br />
| {{Datum|2014-01-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 078 <br />
| ''All Our Yesterdays''<br />
| {{TOS|Portal in die Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2014-02-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 079 <br />
| ''Turnabout Intruder''<br />
| {{TOS|Gefährlicher Tausch}}<br />
| {{Datum|2014-02-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 11</small><br />
| ''The one with Nichelle Nichols''<br />
|Interview mit [[Nichelle Nichols]]<br />
| {{Datum|2014-02-20T08:08:34.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 12</small><br />
| ''Recapping TOS with Rod Roddenberry''<br />
|Interview mit Rod Roddenberry<br />
| {{Datum|2014-02-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 13</small><br />
| ''The One with Almost Everyone''<br />
|Interview mit [[Denise Okuda]], [[Michael Okuda]], Vic Mignogna & Phil Plait<br />
| {{Datum|2014-03-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 14</small><br />
| ''The One with Richard Arnold''<br />
|Interview mit [[Richard Arnold]]<br />
| {{Datum|2014-03-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 080 <br />
| ''Saturday Morning Number One''<br />
|<br />
* {{TAS|Das körperlose Wesen}}<br />
* {{TAS|Das Zeitportal}}<br />
| {{Datum|2014-03-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 081 <br />
| ''Saturday Morning Number Two''<br />
|<br />
* {{TAS|Die gefährliche Wolke}}<br />
* {{TAS|Das Lorelei-Signal}}<br />
| {{Datum|2014-03-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 082 <br />
| ''Saturday Morning Number Three''<br />
|<br />
* {{TAS|Der Überlebende}}<br />
* {{TAS|Mehr Trouble mit Tribbles}}<br />
| {{Datum|2014-03-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 083 <br />
| ''Saturday Mornings Number Four''<br />
|<br />
* {{TAS|Das Geheimnis von Megas-Tu}}<br />
* {{TAS|Das Superhirn}}<br />
| {{Datum|2014-04-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 084 <br />
| ''Saturday Morning Number Five''<br />
|<br />
* {{TAS|Phantasie oder Wirklichkeit}}<br />
* {{TAS|Der Liebeskristall}}<br />
| {{Datum|2014-04-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 085 <br />
| ''Saturday Morning Number Six''<br />
|<br />
* {{TAS|Die Rettungsmission}}<br />
* {{TAS|Die Zeitfalle}}<br />
| {{Datum|2014-04-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 086 <br />
| ''Saturday Morning Number Seven''<br />
|<br />
* {{TAS|Die Entführung}}<br />
* {{TAS|Das Geheimnis der Stasis-Box}}<br />
| {{Datum|2014-04-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 087 <br />
| ''Saturday Morning Number Eight''<br />
|<br />
* {{TAS|Auf der Suche nach Überlebenden}}<br />
* {{TAS|Das gestohlene Gehirnwellenmuster}}<br />
| {{Datum|2014-05-01T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 088 <br />
| ''Saturday Morning Number Nine''<br />
|<br />
* {{TAS|Die Piraten von Orion}}<br />
* {{TAS|Gefährliche Prüfung}}<br />
| {{Datum|2014-05-08T07:40:09.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 089 <br />
| ''Saturday Mornings Number Ten''<br />
|<br />
* {{TAS|Wüste Scherze}}<br />
* {{TAS|Dr. McCoy unter Anklage}}<br />
| {{Datum|2014-05-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 090 <br />
| ''Saturday Morning Number Eleven''<br />
|<br />
* {{TAS|Kulkulkan – Der Mächtige}}<br />
* {{TAS|Flucht aus einem anderen Universum}}<br />
| {{Datum|2014-05-22T07:49:10.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 15</small><br />
| ''Nerds and Nerd Royalty Talk Trek''<br />
|Interview mit Curtis Armstrong & Kayla LaFrance<br />
| {{Datum|2014-05-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 16</small><br />
| ''The one with Judith and Garfield Reeves''<br />
|Interview mit Judith Reeves & Garfield Reeves<br />
| {{Datum|2014-06-05T08:20:47.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 091 <br />
| ''Star Trek: The Motion Picture''<br />
| {{Film|1}}<br />
| {{Datum|2014-06-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 092 <br />
| ''Star Trek II: The Wrath of Khan''<br />
| {{Film|2}}<br />
| {{Datum|2014-06-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 17</small><br />
| ''The One with a Little Bit of Everything''<br />
|Interview mit Denise Okuda & Michael Okuda<br />
| {{Datum|2014-06-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 093 <br />
| ''Star Trek III: The Search for Spock''<br />
| {{Film|3}}<br />
| {{Datum|2014-06-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 094 <br />
| ''Star Trek IV: The Voyage Home''<br />
| {{Film|4}}<br />
| {{Datum|2014-07-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 095 <br />
| ''Star Trek V: The Final Frontier''<br />
| {{Film|5}}<br />
| {{Datum|2014-07-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 096 <br />
| ''Star Trek VI: The Undiscovered Country''<br />
| {{Film|6}}<br />
| {{Datum|2014-07-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 18</small><br />
| ''More with Mike and Denise Okuda''<br />
|Interview mit Denise Okuda & Michael Okuda<br />
| {{Datum|2014-07-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 097 <br />
| ''Encounter at Farpoint''<br />
| {{TNG|Mission Farpoint}}<br />
| {{Datum|2014-07-31T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 098 <br />
| ''The Naked Now''<br />
| {{TNG|Gedankengift}}<br />
| {{Datum|2014-08-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 099 <br />
| ''Code of Honor''<br />
| {{TNG|Der Ehrenkodex}}<br />
| {{Datum|2014-08-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 100 <br />
| ''The Last Outpost''<br />
| {{TNG|Der Wächter}}<br />
| {{Datum|2014-08-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 19</small><br />
| ''The One from Star Trek Las Vegas 2014''<br />
|Interviews mit Besuchern der [[Star Trek Las Vegas 2014]] Convention<br />
| {{Datum|2014-08-26T08:49:20.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 101 <br />
| ''Where No One Has Gone Before''<br />
| {{TNG|Der Reisende}}<br />
| {{Datum|2014-08-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 102 <br />
| ''Lonely Among Us''<br />
| {{TNG|Die geheimnisvolle Kraft}}<br />
| {{Datum|2014-09-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 103 <br />
| ''Justice''<br />
| {{TNG|Das Gesetz der Edo}}<br />
| {{Datum|2014-09-11T07:05:39.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 104 <br />
| ''The Battle''<br />
| {{TNG|Die Schlacht von Maxia}}<br />
| {{Datum|2014-09-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 105 <br />
| ''Hide and Q''<br />
| {{TNG|Rikers Versuchung}}<br />
| {{Datum|2014-09-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 106 <br />
| ''Haven''<br />
| {{TNG|Die Frau seiner Träume}}<br />
| {{Datum|2014-10-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 107 <br />
| ''The Big Goodbye''<br />
| {{TNG|Der große Abschied}}<br />
| {{Datum|2014-10-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 108 <br />
| ''Datalore''<br />
| {{TNG|Das Duplikat}}<br />
| {{Datum|2014-10-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 109 <br />
| ''Angel One''<br />
| {{TNG|Planet Angel One}}<br />
| {{Datum|2014-10-23T07:02:36.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 110 <br />
| ''11001001''<br />
| {{TNG|11001001}}<br />
| {{Datum|2014-10-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 111 <br />
| ''Too Short a Season''<br />
| {{TNG|Die Entscheidung des Admirals}}<br />
| {{Datum|2014-11-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 112 <br />
| ''When the Bough Breaks''<br />
| {{TNG|Die Sorge der Aldeaner}}<br />
| {{Datum|2014-11-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 113 <br />
| ''Home Soil''<br />
| {{TNG|Ein Planet wehrt sich}}<br />
| {{Datum|2014-11-20T08:05:44.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 114 <br />
| ''Coming of Age''<br />
| {{TNG|Prüfungen}}<br />
| {{Datum|2014-11-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 115 <br />
| ''Heart of Glory''<br />
| {{TNG|Worfs Brüder}}<br />
| {{Datum|2014-12-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 116 <br />
| ''The Arsenal of Freedom''<br />
| {{TNG|Die Waffenhändler}}<br />
| {{Datum|2014-12-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 117 <br />
| ''Symbiosis''<br />
| {{TNG|Die Seuche}}<br />
| {{Datum|2014-12-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 118 <br />
| ''Skin of Evil''<br />
| {{TNG|Die schwarze Seele}}<br />
| {{Datum|2015-01-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 119 <br />
| ''We'll Always Have Paris''<br />
| {{TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2015-01-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 120 <br />
| ''Conspiracy''<br />
| {{TNG|Die Verschwörung}}<br />
| {{Datum|2015-01-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 121 <br />
| ''The Neutral Zone''<br />
| {{TNG|Die neutrale Zone}}<br />
| {{Datum|2015-01-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 122 <br />
| ''The Child''<br />
| {{TNG|Das Kind}}<br />
| {{Datum|2015-01-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 123 <br />
| ''Where Silence Has Lease''<br />
| {{TNG|Illusion oder Wirklichkeit?}}<br />
| {{Datum|2015-02-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 124 <br />
| ''Elementary, Dear Data''<br />
| {{TNG|Sherlock Data Holmes}}<br />
| {{Datum|2015-02-12T08:28:33.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 125 <br />
| ''The Outrageous Okona''<br />
| {{TNG|Der unmögliche Captain Okona}}<br />
| {{Datum|2015-02-19T08:11:29.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 126 <br />
| ''Loud as a Whisper''<br />
| {{TNG|Der stumme Vermittler}}<br />
| {{Datum|2015-02-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 20</small><br />
| ''Remembering Leonard Nimoy''<br />
|Episode anlässlich Leonard Nimoys Tod am {{Datum|2015-02-27}}<br />
| {{Datum|2015-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 127 <br />
| ''The Schizoid Man''<br />
| {{TNG|Das fremde Gedächtnis}}<br />
| {{Datum|2015-03-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 128 <br />
| ''Unnatural Selection''<br />
| {{TNG|Die jungen Greise}}<br />
| {{Datum|2015-03-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 129 <br />
| ''A Matter of Honor''<br />
| {{TNG|Der Austauschoffizier}}<br />
| {{Datum|2015-03-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 130 <br />
| ''The Measure of a Man''<br />
| {{TNG|Wem gehört Data?}}<br />
| {{Datum|2015-03-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 131 <br />
| ''The Dauphin''<br />
| {{TNG|Die Thronfolgerin}}<br />
| {{Datum|2015-04-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 132 <br />
| ''Contagion''<br />
| {{TNG|Die Iconia-Sonden}}<br />
| {{Datum|2015-04-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 133 <br />
| ''The Royale''<br />
| {{TNG|Hotel Royale}}<br />
| {{Datum|2015-04-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 134 <br />
| ''Time Squared''<br />
| {{TNG|Die Zukunft schweigt}}<br />
| {{Datum|2015-04-23T08:27:09.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 135 <br />
| ''The Icarus Factor''<br />
| {{TNG|Rikers Vater}}<br />
| {{Datum|2015-04-30T07:19:20.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 21</small><br />
| ''Another One with David Gerrold''<br />
|Interview mit David Gerrold<br />
| {{Datum|2015-05-04T06:50:26.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 136 <br />
| ''Pen Pals''<br />
| {{TNG|Brieffreunde}}<br />
| {{Datum|2015-05-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 137 <br />
| ''Q Who''<br />
| {{TNG|Zeitsprung mit Q}}<br />
| {{Datum|2015-05-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 22</small><br />
| ''The One with Wil Wheaton''<br />
|Interview mit [[Wil Wheaton]]<br />
| {{Datum|2015-05-18T05:57:55.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 138 <br />
| ''Samaritan Snare''<br />
| {{TNG|Das Herz eines Captains}}<br />
| {{Datum|2015-05-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 139 <br />
| ''Up The Long Ladder''<br />
| {{TNG|Der Planet der Klone}}<br />
| {{Datum|2015-05-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 140 <br />
| ''Manhunt''<br />
| {{TNG|Andere Sterne, andere Sitten}}<br />
| {{Datum|2015-06-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 141 <br />
| ''The Emissary''<br />
| {{TNG|Klingonenbegegnung}}<br />
| {{Datum|2015-06-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 142 <br />
| ''Peak Performance''<br />
| {{TNG|Galavorstellung}}<br />
| {{Datum|2015-06-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 143 <br />
| ''Shades of Gray''<br />
| {{TNG|Kraft der Träume}}<br />
| {{Datum|2015-06-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 23</small><br />
| ''The One with Marina Sirtis''<br />
|Interview mit [[Marina Sirtis]]<br />
| {{Datum|2015-07-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 144 <br />
| ''Evolution''<br />
| {{TNG|Die Macht der Naniten}}<br />
| {{Datum|2015-07-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 145 <br />
| ''The Ensigns of Command''<br />
| {{TNG|Die Macht der Paragraphen}}<br />
| {{Datum|2015-07-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 24</small><br />
| ''The One With George Takei''<br />
|Interview mit [[George Takei]]<br />
| {{Datum|2015-07-20T07:35:39.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 146 <br />
| ''The Survivors''<br />
| {{TNG|Die Überlebenden auf Rana-Vier}}<br />
| {{Datum|2015-07-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 147 <br />
| ''Who Watches the Watchers''<br />
| {{TNG|Der Gott der Mintakaner}}<br />
| {{Datum|2015-07-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 148 <br />
| ''The Bonding''<br />
| {{TNG|Mutterliebe}}<br />
| {{Datum|2015-08-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 149 <br />
| ''Booby Trap''<br />
| {{TNG|Die Energiefalle}}<br />
| {{Datum|2015-08-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 25</small><br />
| ''Another one from the Rio''<br />
|Interviews mit Besuchern der [[Star Trek Las Vegas 2015]] Convention<br />
| {{Datum|2015-08-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 150 <br />
| ''The Enemy''<br />
| {{TNG|Auf schmalem Grat}}<br />
| {{Datum|2015-08-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 151 <br />
| ''The Price''<br />
| {{TNG|Der Barzanhandel}}<br />
| {{Datum|2015-09-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 152 <br />
| ''The Vengeance Factor''<br />
| {{TNG|Yuta, die Letzte ihres Clans}}<br />
| {{Datum|2015-09-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 153 <br />
| ''The Defector''<br />
| {{TNG|Der Überläufer}}<br />
| {{Datum|2015-09-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 154 <br />
| ''The Hunted''<br />
| {{TNG|Die Verfemten}}<br />
| {{Datum|2015-09-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 155 <br />
| ''The High Ground''<br />
| {{TNG|Terror auf Rutia-Vier}}<br />
| {{Datum|2015-10-01T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 156 <br />
| ''Deja Q''<br />
| {{TNG|Noch einmal Q}}<br />
| {{Datum|2015-10-08T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 157 <br />
| ''A Matter of Perspective''<br />
| {{TNG|Riker unter Verdacht}}<br />
| {{Datum|2015-10-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 158 <br />
| ''Yesterday's Enterprise''<br />
| {{TNG|Die alte Enterprise}}<br />
| {{Datum|2015-10-22T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 159 <br />
| ''The Offspring''<br />
| {{TNG|Datas Nachkomme}}<br />
| {{Datum|2015-10-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 160 <br />
| ''Sins of the Father''<br />
| {{TNG|Die Sünden des Vaters}}<br />
| {{Datum|2015-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 26</small><br />
| ''The One with Your Star Trek Pals''<br />
|[[Star Trek: Discovery|''Star Trek: Discovery'']]<br />
| {{Datum|2015-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 161 <br />
| ''Allegiance''<br />
| {{TNG|Versuchskaninchen}}<br />
| {{Datum|2015-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 162 <br />
| ''Captain's Holiday''<br />
| {{TNG|Picard macht Urlaub}}<br />
| {{Datum|2015-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 27</small><br />
| ''Another one from Star Trek Las Vegas 2015''<br />
|Interviews mit [[Rick Sternbach]] und anderen Besuchern der [[Star Trek Las Vegas 2015]]<br />
| {{Datum|2015-11-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 163 <br />
| ''Tin Man''<br />
| {{TNG|Der Telepath}}<br />
| {{Datum|2015-12-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 164 <br />
| ''Hollow Pursuits''<br />
| {{TNG|Der schüchterne Reginald}}<br />
| {{Datum|2015-12-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 165 <br />
| ''The Most Toys''<br />
| {{TNG|Der Sammler}}<br />
| {{Datum|2015-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 166 <br />
| ''Sarek''<br />
| {{TNG|Botschafter Sarek}}<br />
| {{Datum|2015-12-24T05:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 167 <br />
| ''Menage a Troi''<br />
| {{TNG|Die Damen Troi}}<br />
| {{Datum|2015-12-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 168 <br />
| ''Transfigurations''<br />
| {{TNG|Wer ist John?}}<br />
| {{Datum|2016-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 169 <br />
| ''The Best of Both Worlds''<br />
|<br />
* {{TNG|In den Händen der Borg}}<br />
* {{TNG|Angriffsziel Erde}}<br />
| {{Datum|2016-01-14T05:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 170 <br />
| ''Family''<br />
| {{TNG|Familienbegegnung}}<br />
| {{Datum|2016-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 171 <br />
| ''Brothers''<br />
| {{TNG|Die ungleichen Brüder}}<br />
| {{Datum|2016-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 172 <br />
| ''Suddenly Human''<br />
| {{TNG|Endars Sohn}}<br />
| {{Datum|2016-02-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 173 <br />
| ''Remember Me''<br />
| {{TNG|Das Experiment}}<br />
| {{Datum|2016-02-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 174 <br />
| ''Legacy''<br />
| {{TNG|Die Rettungsoperation}}<br />
| {{Datum|2016-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 175 <br />
| ''Reunion''<br />
| {{TNG|Tödliche Nachfolge}}<br />
| {{Datum|2016-02-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 176 <br />
| ''Future Imperfect''<br />
| {{TNG|Gedächtnisverlust}}<br />
| {{Datum|2016-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 177 <br />
| ''Final Mission''<br />
| {{TNG|Die letzte Mission}}<br />
| {{Datum|2016-03-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 178 <br />
| ''The Loss''<br />
| {{TNG|Das kosmische Band}}<br />
| {{Datum|2016-03-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 179 <br />
| ''Data's Day''<br />
| {{TNG|Datas Tag}}<br />
| {{Datum|2016-03-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 180 <br />
| ''The Wounded''<br />
| {{TNG|Der Rachefeldzug}}<br />
| {{Datum|2016-03-31T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 181 <br />
| ''Devil's Due''<br />
| {{TNG|Der Pakt mit dem Teufel}}<br />
| {{Datum|2016-04-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 182 <br />
| ''Clues''<br />
| {{TNG|Beweise}}<br />
| {{Datum|2016-04-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 183 <br />
| ''First Contact''<br />
| {{TNG|Erster Kontakt}}<br />
| {{Datum|2016-04-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 184 <br />
| ''Galaxy's Child''<br />
| {{TNG|Die Begegnung im Weltraum}}<br />
| {{Datum|2016-04-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 185 <br />
| ''Night Terrors''<br />
| {{TNG|Augen in der Dunkelheit}}<br />
| {{Datum|2016-05-05T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 186 <br />
| ''Identity Crisis''<br />
| {{TNG|Der unbekannte Schatten}}<br />
| {{Datum|2016-05-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 187 <br />
| ''The Nth Degree''<br />
| {{TNG|Die Reise ins Ungewisse}}<br />
| {{Datum|2016-05-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 188 <br />
| ''Qpid''<br />
| {{TNG|Gefangen in der Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2016-05-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 189 <br />
| ''The Drumhead''<br />
| {{TNG|Das Standgericht}}<br />
| {{Datum|2016-06-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 190 <br />
| ''Half a Life''<br />
| {{TNG|Die Auflösung}}<br />
| {{Datum|2016-06-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 191 <br />
| ''The Host''<br />
| {{TNG|Odan, der Sonderbotschafter}}<br />
| {{Datum|2016-06-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 192 <br />
| ''The Mind's Eye''<br />
| {{TNG|Verräterische Signale}}<br />
| {{Datum|2016-06-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 193 <br />
| ''In Theory''<br />
| {{TNG|Datas erste Liebe}}<br />
| {{Datum|2016-06-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 194 <br />
| ''Redemption and Redemption II''<br />
|<br />
* {{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil I}}<br />
* {{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}}<br />
| {{Datum|2016-07-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 195 <br />
| ''Darmok''<br />
| {{TNG|Darmok}}<br />
| {{Datum|2016-07-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 28</small><br />
| ''Another One with Your Questions''<br />
|Ray und Champion beantworten Hörernfragen.<br />
| {{Datum|2016-07-18T04:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 196 <br />
| ''Ensign Ro''<br />
| {{TNG|Fähnrich Ro}}<br />
| {{Datum|2016-07-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 197 <br />
| ''Silicon Avatar''<br />
| {{TNG|Das Recht auf Leben}}<br />
| {{Datum|2016-07-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 198 <br />
| ''Disaster''<br />
| {{TNG|Katastrophe auf der Enterprise}}<br />
| {{Datum|2016-08-04T08:48:13.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 29</small><br />
| ''Ten Essential TOS from STLV50''<br />
|Interviews mit Besuchern der Star Trek Las Vegas 2016 Convention<br />
| {{Datum|2016-08-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 30</small><br />
| ''Gene Roddenberry Versus Star Trek''<br />
|Interview mit Rod Roddenberry<br />
| {{Datum|2016-08-18T07:03:56.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 199 <br />
| ''The Game''<br />
| {{TNG|Gefährliche Spielsucht}}<br />
| {{Datum|2016-08-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 200 <br />
| ''Unification I and Unification II''<br />
|<br />
* {{TNG|Wiedervereinigung? Teil I}}<br />
* {{TNG|Wiedervereinigung? Teil II}}<br />
| {{Datum|2016-09-01T07:03:21.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 201 <br />
| ''A Matter of Time''<br />
| {{TNG|Der zeitreisende Historiker}}<br />
| {{Datum|2016-09-08T07:03:05.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 202 <br />
| ''New Ground''<br />
| {{TNG|Die Soliton-Welle}}<br />
| {{Datum|2016-09-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 203 <br />
| ''Hero Worship''<br />
| {{TNG|Der einzige Überlebende}}<br />
| {{Datum|2016-09-22T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 204 <br />
| ''Violations''<br />
| {{TNG|Geistige Gewalt}}<br />
| {{Datum|2016-09-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 205 <br />
| ''The Masterpiece Society''<br />
| {{TNG|Das künstliche Paradies}}<br />
| {{Datum|2016-10-06T04:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 206 <br />
| ''Conundrum''<br />
| {{TNG|Mission ohne Gedächtnis}}<br />
| {{Datum|2016-10-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 207 <br />
| ''Power Play''<br />
| {{TNG|Ungebetene Gäste}}<br />
| {{Datum|2016-10-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 208 <br />
| ''Ethics''<br />
| {{TNG|Die Operation}}<br />
| {{Datum|2016-10-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 209 <br />
| ''The Outcast''<br />
| {{TNG|Verbotene Liebe}}<br />
| {{Datum|2016-11-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 210 <br />
| ''Cause and Effect''<br />
| {{TNG|Déjà Vu}}<br />
| {{Datum|2016-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 211 <br />
| ''The First Duty''<br />
| {{TNG|Ein missglücktes Manöver}}<br />
| {{Datum|2016-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 212 <br />
| ''Cost of Living''<br />
| {{TNG|Hochzeit mit Hindernissen}}<br />
| {{Datum|2016-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 213 <br />
| ''The Perfect Mate''<br />
| {{TNG|Eine hoffnungslose Romanze}}<br />
| {{Datum|2016-12-08T08:08:51.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 214 <br />
| ''Imaginary Friend''<br />
| {{TNG|Die imaginäre Freundin}}<br />
| {{Datum|2016-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 215 <br />
| ''I Borg''<br />
| {{TNG|Ich bin Hugh}}<br />
| {{Datum|2016-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 31</small><br />
| ''John and Ken's Rocking New Year Q&A''<br />
|Ray und Champion beantworten Hörernfragen.<br />
| {{Datum|2016-12-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 216 <br />
| ''The Next Phase''<br />
| {{TNG|So nah und doch so fern}}<br />
| {{Datum|2017-01-05T08:29:02.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 217 <br />
| ''The Inner Light''<br />
| {{TNG|Das zweite Leben}}<br />
| {{Datum|2017-01-12T08:13:19.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 218 <br />
| ''Time's Arrow I & II''<br />
|<br />
* {{TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I}}<br />
* {{TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-01-19T08:22:06.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 219 <br />
| ''Realm of Fear''<br />
| {{TNG|Todesangst beim Beamen}}<br />
| {{Datum|2017-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 220 <br />
| ''Man of the People''<br />
| {{TNG|Der unmoralische Friedensvermittler}}<br />
| {{Datum|2017-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 221 <br />
| ''Relics''<br />
| {{TNG|Besuch von der alten Enterprise}}<br />
| {{Datum|2017-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 222 <br />
| ''Schisms''<br />
| {{TNG|In den Subraum entführt}}<br />
| {{Datum|2017-02-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 223 <br />
| ''True Q''<br />
| {{TNG|Eine echte "Q"}}<br />
| {{Datum|2017-02-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 32</small><br />
| ''The One with Adam Nimoy''<br />
| Interview mit [[Adam Nimoy]]<br />
| {{Datum|2017-02-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 224 <br />
| ''Rascals''<br />
| {{TNG|Erwachsene Kinder}}<br />
| {{Datum|2017-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 225<br />
| ''A Fistful of Datas''<br />
| {{TNG|Eine Handvoll Datas}}<br />
| {{Datum|2017-03-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 226<br />
| ''The Quality of Life''<br />
| {{TNG|Datas Hypothese}}<br />
| {{Datum|2017-03-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 227<br />
| ''Chain of Command''<br />
| <br />
* {{TNG|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I}}<br />
* {{TNG|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-03-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 228<br />
| ''Ship in a Bottle''<br />
| {{TNG|Das Schiff in der Flasche}}<br />
| {{Datum|2017-03-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 229<br />
| ''Aquiel''<br />
| {{TNG|Aquiel}}<br />
| {{Datum|2017-04-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 230<br />
| ''Face of the Enemy''<br />
| {{TNG|Das Gesicht des Feindes}}<br />
| {{Datum|2017-04-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 231<br />
| ''Tapestry''<br />
| {{TNG|Willkommen im Leben nach dem Tode}}<br />
| {{Datum|2017-04-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 232<br />
| ''Birthright''<br />
|<br />
* {{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil I}}<br />
* {{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-04-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 233<br />
| ''Starship Mine''<br />
| {{TNG|In der Hand von Terroristen}}<br />
| {{Datum|2017-05-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 234<br />
| ''Lessons''<br />
| {{TNG|Der Feuersturm}}<br />
| {{Datum|2017-05-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 235<br />
| ''The Chase''<br />
| {{TNG|Das fehlende Fragment}}<br />
| {{Datum|2017-05-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 236<br />
| ''Frame of Mind''<br />
| {{TNG|Phantasie oder Wahrheit}}<br />
| {{Datum|2017-05-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 33</small><br />
| ''Roddenberry Podcast Network at the Disco''<br />
|<br />
| {{Datum|2017-06-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 237<br />
| ''Suspicions''<br />
| {{TNG|Verdächtigungen}}<br />
| {{Datum|2017-06-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 238<br />
| ''Rightful Heir''<br />
| {{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}<br />
| {{Datum|2017-06-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 239<br />
| ''Second Chances''<br />
| {{TNG|Riker : 2 &#61; ?}}<br />
| {{Datum|2017-06-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 240<br />
| ''Timescape''<br />
| {{TNG|Gefangen in einem temporären Fragment}}<br />
| {{Datum|2017-06-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 241<br />
| ''Descent''<br />
|<br />
* {{TNG|Angriff der Borg, Teil I}}<br />
* {{TNG|Angriff der Borg, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-07-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 242<br />
| ''Liaisons''<br />
| {{TNG|Indiskretionen}}<br />
| {{Datum|2017-07-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 243<br />
| ''Interface''<br />
| {{TNG|Das Interface}}<br />
| {{Datum|2017-07-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 34</small><br />
| ''The One at San Diego Comic Con''<br />
| Interview mit [[Larry Nemecek]]<br />
| {{Datum|2017-08-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 35</small><br />
| ''Another Show from The Rio''<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]]<br />
| {{Datum|2017-08-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 244<br />
| ''Gambit''<br />
|<br />
* {{TNG|Der Schachzug, Teil I}}<br />
* {{TNG|Der Schachzug, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-08-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 245<br />
| ''Phantasms''<br />
| {{TNG|Traumanalyse}}<br />
| {{Datum|2017-08-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 246<br />
| ''Dark Page''<br />
| {{TNG|Ort der Finsternis}}<br />
| {{Datum|2017-08-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 247<br />
| ''Attached''<br />
| {{TNG|Kontakte}}<br />
| {{Datum|2017-09-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 248<br />
| ''Force of Nature''<br />
| {{TNG|Die Raumkatastrophe}}<br />
| {{Datum|2017-09-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 249<br />
| ''Inheritance''<br />
| {{TNG|Soongs Vermächtnis}}<br />
| {{Datum|2017-09-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 36</small><br />
| ''Discovering Discovery Live''<br />
| Interview mit [[Adam Nimoy]]<br />
| {{Datum|2017-09-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 1</small><br />
| ''Discovering Discovery Live''<br />
| <br />
* {{DSC|Leuchtfeuer}}<br />
* {{DSC|Das Urteil}}<br />
| {{Datum|2017-09-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 250<br />
| ''Parallels''<br />
| {{TNG|Parallelen}}<br />
| {{Datum|2017-09-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 2</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|Lakaien und Könige}}<br />
| {{Datum|2017-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 251<br />
| ''The Pegasus''<br />
| {{TNG|Das Pegasus-Projekt}}<br />
| {{Datum|2017-10-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 3</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|Sprung}}<br />
| {{Datum|2017-10-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 252<br />
| ''Homeward''<br />
| {{TNG|Die oberste Direktive}}<br />
| {{Datum|2017-10-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 4</small><br />
| ''Discovering Your Pain''<br />
| {{DSC|Wähle deinen Schmerz}}<br />
| {{Datum|2017-10-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 253<br />
| ''Sub Rosa''<br />
| {{TNG|Ronin}}<br />
| {{Datum|2017-10-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 5</small><br />
| ''Discovering Vulcan Shame''<br />
| {{DSC|Lethe}}<br />
| {{Datum|2017-10-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 254<br />
| ''Lower Decks''<br />
| {{TNG|Beförderung}}<br />
| {{Datum|2017-10-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 6</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|T Mudd²}}<br />
| {{Datum|2017-11-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 255<br />
| ''Thine Own Self''<br />
| {{TNG|Radioaktiv}}<br />
| {{Datum|2017-11-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 7</small><br />
| ''Discovering Saru's Dark Side''<br />
| {{DSC|Lakaien und Könige}}<br />
| {{Datum|2017-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 256<br />
| ''Masks''<br />
| {{TNG|Der Komet}}<br />
| {{Datum|2017-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 8</small><br />
| ''Discovering the Unseen''<br />
| <br />
| {{Datum|2017-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 257<br />
| ''Eye of the Beholder''<br />
| {{TNG|Der Fall "Utopia Planitia"}}<br />
| {{Datum|2017-11-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 258<br />
| ''Genesis''<br />
| {{TNG|Genesis}}<br />
| {{Datum|2017-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 259<br />
| ''Journey's End''<br />
| {{TNG|Am Ende der Reise}}<br />
| {{Datum|2017-12-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 260<br />
| ''Firstborn''<br />
| {{TNG|Ritus des Aufsteigens}}<br />
| {{Datum|2017-12-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 261<br />
| ''Bloodlines''<br />
| {{TNG|Boks Vergeltung}}<br />
| {{Datum|2017-12-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 37</small><br />
| ''Holiday Feedback Fun!''<br />
|<br />
| {{Datum|2017-12-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 262<br />
| ''Emergence''<br />
| {{TNG|Neue Intelligenz}}<br />
| {{Datum|2018-01-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 9</small><br />
| ''Discovering the Mirror Universe''<br />
| {{DSC|Nur wegen dir}}<br />
| {{Datum|2018-01-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 263<br />
| ''Preemptive Strike''<br />
| {{TNG|Die Rückkehr von Ro Laren}}<br />
| {{Datum|2018-01-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 10</small><br />
| ''Discovering the Wolves''<br />
| {{DSC|Der Wolf im Inneren}}<br />
| {{Datum|2018-01-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 264<br />
| ''All Good Things''<br />
| <br />
* {{TNG|Gestern, heute, morgen, Teil I}}<br />
* {{TNG|Gestern, heute, morgen, Teil II}}<br />
| {{Datum|2018-01-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 11</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|Blindes Verlangen}}<br />
| {{Datum|2018-01-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 265<br />
| ''Star Trek Generations''<br />
| {{film|7}}<br />
| {{Datum|2018-01-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 12</small><br />
| ''Discovering the Prologue''<br />
| {{DSC|Auftakt zur Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2018-01-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 266<br />
| ''Star Trek: First Contact''<br />
| {{film|8}}<br />
| {{Datum|2018-02-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 13</small><br />
| ''Discovering the Penultimate Episode''<br />
| {{DSC|Flucht nach vorn}}<br />
| {{Datum|2018-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 267<br />
| ''Star Trek: Insurrections''<br />
| {{film|9}}<br />
| {{Datum|2018-02-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 14</small><br />
| ''Discovering the War's End''<br />
| {{DSC|Nimm meine Hand}}<br />
| {{Datum|2018-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 268<br />
| ''Star Trek: Nemesis''<br />
| {{film|10}}<br />
| {{Datum|2018-02-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 15</small><br />
| ''Discovering Season One''<br />
| [[DSC Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2018-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 38</small><br />
| ''TNG Recap No. 1''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-02-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 39</small><br />
| ''TNG Recap No. 2''<br />
| Interview mit [[Adam Nimoy]]<br />
| {{Datum|2018-03-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 16</small><br />
| ''Say Hello to Dayton Ward!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 40</small><br />
| ''The One with Gates McFadden''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-03-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 17</small><br />
| ''Say Hello to Rod Roddenberry!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 269<br />
| ''Emissary''<br />
| <br />
*{{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}<br />
*{{DS9|Der Abgesandte, Teil II}}<br />
| {{Datum|2018-03-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 18</small><br />
| ''Shall We Play a Game?''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 270<br />
| ''Past Prologue''<br />
| {{DS9|Die Kohn-Ma}}<br />
| {{Datum|2018-03-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 19</small><br />
| ''The Wonders of WonderCon and Section 31''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 271<br />
| ''A Man Alone''<br />
| {{DS9|Unter Verdacht}}<br />
| {{Datum|2018-03-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 20</small><br />
| ''Doing it for Science with the SciBabe''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 272<br />
| ''Babel''<br />
| {{DS9|Babel}}<br />
| {{Datum|2018-04-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 21</small><br />
| ''Running for Congress (for Science)''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 273<br />
| ''Captive Pursuit''<br />
| {{DS9|Tosk, der Gejagte}}<br />
| {{Datum|2018-04-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 41</small><br />
| ''Star Trek Saves a Life''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-04-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 22</small><br />
| ''When World's Fairs Collide with Doug Drexler''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 274<br />
| ''Q-Less''<br />
| {{DS9|"Q"-Unerwünscht}}<br />
| {{Datum|2018-04-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 23</small><br />
| ''What is Real with Dr. Ali Mattu''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 275<br />
| ''Dax''<br />
| {{DS9|Der Fall "Dax"}}<br />
| {{Datum|2018-04-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 24</small><br />
| ''Bobak and Amos and Gholston, Oh My!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 276<br />
| ''The Passenger''<br />
| {{DS9|Der Parasit}}<br />
| {{Datum|2018-05-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 25</small><br />
| ''Are You (Star Trek) Experienced?''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 277<br />
| ''Move Along Home''<br />
| {{DS9|Chula - Das Spiel}}<br />
| {{Datum|2018-05-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 26</small><br />
| ''Stop Bullying with Chase Masterson and Scott Palm''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 278<br />
| ''The Nagus''<br />
| {{DS9|Die Nachfolge}}<br />
| {{Datum|2018-05-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 27</small><br />
| ''When the Internet Attacks Vic Mignogna''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 279<br />
| ''Vortex''<br />
| {{DS9|Der Steinwandler}}<br />
| {{Datum|2018-05-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 280<br />
| ''Battle Lines''<br />
| {{DS9|Die Prophezeiung}}<br />
| {{Datum|2018-05-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 28</small><br />
| ''Toy Trekking with John Tenuto''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 281<br />
| ''The Storyteller''<br />
| {{DS9|Die Legende von Dal'Rok}}<br />
| {{Datum|2018-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 282<br />
| ''Progress''<br />
| {{DS9|Mulliboks Mond}}<br />
| {{Datum|2018-06-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 29</small><br />
| ''Talking Trek with Women at Warp''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 30</small><br />
| ''The One with You''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 283<br />
| ''If Wishes Were Horses''<br />
| {{DS9|Macht der Phantasie}}<br />
| {{Datum|2018-06-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 31</small><br />
| ''The One with Kayla Iacovino''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 284<br />
| ''The Forsaken''<br />
| {{DS9|Persönlichkeiten}}<br />
| {{Datum|2018-06-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 32</small><br />
| ''Is THIS Ceti Alpha V?''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 33</small><br />
| ''The One with David Kyle Johnson''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 285<br />
| ''Dramatis Personae''<br />
| {{DS9|Meuterei}}<br />
| {{Datum|2018-07-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 34</small><br />
| ''The One with Dana Gould''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 286<br />
| ''Duet''<br />
| {{DS9|Der undurchschaubare Marritza}}<br />
| {{Datum|2018-07-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 35</small><br />
| ''Another One with VIc Mignogna''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 42</small><br />
| ''Divisions at San Diego Comic Con 2018''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-07-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 287<br />
| ''In the Hands of the Prophets''<br />
| {{DS9|Blasphemie}}<br />
| {{Datum|2018-08-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 43</small><br />
| ''THe One with the Roddenberry Podcast Network''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-08-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 44</small><br />
| ''But, is it Star Trek? Or, Yet another one from the Rio''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-08-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 36</small><br />
| ''The One with More Star Trek Pals''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-08-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 288<br />
| ''The Homecoming''<br />
| {{DS9|Die Heimkehr}}<br />
| {{Datum|2018-08-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 289<br />
| ''The Circle and The Seige''<br />
|<br />
* {{DS9|Der Kreis}}<br />
* {{DS9|Die Belagerung}}<br />
| {{Datum|2018-08-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 37</small><br />
| ''The One with Lisa Hansell''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-08-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 38</small><br />
| ''Meet Dr. Erin Macdonald''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-08-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 290<br />
| ''Invasive Procedures''<br />
| {{DS9|Der Symbiont}}<br />
| {{Datum|2018-08-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 39</small><br />
| ''The One with Rick Sternbach''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 291<br />
| ''Cardassians''<br />
| {{DS9|Die Konspiration}}<br />
| {{Datum|2018-09-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 40</small><br />
| ''The One with Ben Robinson''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 292<br />
| ''Melora''<br />
| {{DS9|Das Melora-Problem}}<br />
| {{Datum|2018-09-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 41</small><br />
| ''The One with Kevin Dilmore''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 293<br />
| ''Rules of Acquisition''<br />
| {{DS9|Profit oder Partner!}}<br />
| {{Datum|2018-09-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 42</small><br />
| ''The One with Krystle Starr''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 294<br />
| ''Necessary Evil''<br />
| {{DS9|Die Ermittlung}}<br />
| {{Datum|2018-09-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 45</small><br />
| ''Doug Drexler is Caught in the Nexus''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-10-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 295<br />
| ''Second Sight''<br />
| {{DS9|Rätselhafte Fenna}}<br />
| {{Datum|2018-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 43</small><br />
| ''Runaway with Larry Nemecek''<br />
| {{ST|Ausreißer}}<br />
| {{Datum|2018-10-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 296<br />
| ''Sanctuary''<br />
| {{DS9|Auge des Universums}}<br />
| {{Datum|2018-10-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 44</small><br />
| ''The One with Dave Rossi''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-10-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 297<br />
| ''Rivals''<br />
| {{DS9|Rivalen}}<br />
| {{Datum|2018-10-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 45</small><br />
| ''This One's for the Fans!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-10-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 298<br />
| ''The Alternate''<br />
| {{DS9|Metamorphosen}}<br />
| {{Datum|2018-10-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 46</small><br />
| ''This One with Anthony Pascale''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-10-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 299<br />
| ''Armageddon Game''<br />
| {{DS9|Das Harvester-Desaster}}<br />
| {{Datum|2018-11-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 300<br />
| ''Whispers''<br />
| {{DS9|O'Briens Identität}}<br />
| {{Datum|2018-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 47</small><br />
| ''Aye, Calypso with Dr. Ali Mattu''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-11-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 46</small><br />
| ''Inside Star Trek with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 48</small><br />
| ''Playing Dress Up with John Cooley''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-11-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 49</small><br />
| ''Once More with Rod Roddenberry''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-11-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 301<br />
| ''Paradise''<br />
| {{DS9|Das Paradiesexperiment}}<br />
| {{Datum|2018-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 302<br />
| ''Shadowplay''<br />
| {{DS9|Die Illusion}}<br />
| {{Datum|2018-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 50</small><br />
| ''Star Wars vs Star Trek with Brian Ward''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 51</small><br />
| ''The One with the Trek Geeks''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-12-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 303<br />
| ''Playing God''<br />
| {{DS9|Der Trill-Kandidat}}<br />
| {{Datum|2018-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 304<br />
| ''Profit and Loss''<br />
| {{DS9|Profit und Verlust}}<br />
| {{Datum|2018-12-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 305<br />
| ''Blood Oath''<br />
| {{DS9|Der Blutschwur}}<br />
| {{Datum|2019-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 52</small><br />
| ''The One Without Mission Log Live''<br />
| Wegen des Fehlens eines technischen Direktors wurde kein Mission Log Live ausgestrahlt.<br />
| {{Datum|2019-01-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 306<br />
| ''The Maquis, Part I and Part II''<br />
| <br />
* {{DS9|Der Maquis, Teil I}}<br />
* {{DS9|Der Maquis, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-01-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 52</small><br />
| ''The Onw with Two Guys One Trek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-01-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 307<br />
| ''The Wire''<br />
| {{DS9|Das Implantat}}<br />
| {{Datum|2019-01-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 53</small><br />
| ''Discovering Season Two: Brother''<br />
| {{DSC|Bruder}}<br />
| {{Datum|2019-01-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 308<br />
| ''Crossover''<br />
| {{DS9|Die andere Seite}}<br />
| {{Datum|2019-01-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 53</small><br />
| ''Discovering New Eden''<br />
| {{DSC|New Eden}}<br />
| {{Datum|2019-01-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 309<br />
| ''The Collaborator''<br />
| {{DS9|Die Wahl des Kai}}<br />
| {{Datum|2019-01-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 55</small><br />
| ''Discovering Point of Light''<br />
| {{DSC|Lichtpunkt}}<br />
| {{Datum|2019-02-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 310<br />
| ''Tribunal''<br />
| {{DS9|Das Tribunal}}<br />
| {{Datum|2019-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 56</small><br />
| ''Discovering An Obol for Charon''<br />
| {{DSC|Der Charonspfennig}}<br />
| {{Datum|2019-02-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 311<br />
| ''The Jem'Hadar''<br />
| {{DS9|Der Plan des Dominion}}<br />
| {{Datum|2019-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 57</small><br />
| ''Discovering Saints of Impfection''<br />
| {{DSC|Alte Bekannte}}<br />
| {{Datum|2019-02-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 58</small><br />
| ''Discovering Season Two: The Sounds of Thunder''<br />
| {{DSC|Donnerhall}}<br />
| {{Datum|2019-02-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 47</small><br />
| ''Where Did Mission Log Go?''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 59</small><br />
| ''Discovering Season Two: Light and Shadows''<br />
| {{DSC|Licht und Schatten}}<br />
| {{Datum|2019-03-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 48</small><br />
| ''The One with Gersha Phillips''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 60</small><br />
| ''(Re)Discovering Talos IV''<br />
| {{DSC|Soweit die Erinnerung reicht}}<br />
| {{Datum|2019-03-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 61</small><br />
| ''Discovering Project Daedalus''<br />
| {{DSC|Projekt Daedalus}}<br />
| {{Datum|2019-03-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 62</small><br />
| ''Discovering The Red Angel''<br />
| {{DSC|Der rote Engel}}<br />
| {{Datum|2019-03-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 63</small><br />
| ''Discovering Perpetual Infinity''<br />
| {{DSC|Der Zeitsturm}}<br />
| {{Datum|2019-04-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 64</small><br />
| ''Discovering the Valley of Shadows''<br />
| {{DSC|Tal der Schatten}}<br />
| {{Datum|2019-04-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 65</small><br />
| ''Discovering Such Sweet Sorrow - Part 1''<br />
| {{DSC|Süße Trauer, Teil I}}<br />
| {{Datum|2019-04-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 49</small><br />
| ''A Mission Log Deep Dive with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-05-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 66</small><br />
| ''Discovering Such Sweet Sorrow - Part 2''<br />
| {{DSC|Süße Trauer, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-04-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 67</small><br />
| ''Recapping Season Two of Star Trek: Discovery''<br />
| [[DSC Staffel 2]]<br />
| {{Datum|2019-04-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 68</small><br />
| ''Star Trek: Discovery Season 2 with Robert J. Sawyer''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-05-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 69</small><br />
| ''What We Left Behind with Aron Eisenberg''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-05-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 70</small><br />
| ''Fun and Games with Star Trek Online''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-05-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 312<br />
| ''The Search: Parts I and II''<br />
| <br />
*{{DS9|Die Suche, Teil I}}<br />
*{{DS9|Die Suche, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-05-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 71</small><br />
| ''Considering the Return of Picard with Larry Nemecek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 72</small><br />
| ''Religion and Star Trek with Dr. David Kyle Johnson''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 313<br />
| ''The House of Quark''<br />
| {{DS9|Das Haus des Quark}}<br />
| {{Datum|2019-06-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 73</small><br />
| ''Trekking Through Comics with IDW’s Chase Marotz''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 314<br />
| ''Equilibrium''<br />
| {{DS9|Das Equilibrium}}<br />
| {{Datum|2019-06-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 74</small><br />
| ''Trek, Tarantino, and the Runaway Rumor Train''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 315<br />
| ''Second Skin''<br />
| {{DS9|Die zweite Haut}}<br />
| {{Datum|2019-06-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 75</small><br />
| ''Representing with Priority One's Elijah''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 316<br />
| ''The Abandoned''<br />
| {{DS9|Der Ausgesetzte}}<br />
| {{Datum|2019-06-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 76</small><br />
| ''Behind the Trekkies with Roger Nygard''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 317<br />
| ''Civil Defense''<br />
| {{DS9|In der Falle}}<br />
| {{Datum|2019-07-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 77</small><br />
| ''Behind the Scenes with Terry J. Erdmann''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 318<br />
| ''Meridian''<br />
| {{DS9|Meridian}}<br />
| {{Datum|2019-07-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 78</small><br />
| ''Another One with Dave Rossi''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 319<br />
| ''Defiant''<br />
| {{DS9|Defiant}}<br />
| {{Datum|2019-07-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 79</small><br />
| ''The One with Crystal Allen''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 50</small><br />
| ''Looking for Utopia at Comic-Con''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-07-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 51</small><br />
| ''Another One from Comic-Con''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-07-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 80</small><br />
| ''The One with SHABAM! and Daily Star Trek News''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 320<br />
| ''Fascination''<br />
| {{DS9|Das Festival}}<br />
| {{Datum|2019-08-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 81</small><br />
| ''Another One with Dayton Ward''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-08-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 52</small><br />
| ''From the Rio: Star Trek's Job in the 21st Century''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-08-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 53</small><br />
| ''Getting to Trek: How to Build a Utopian Future with the Roddenberry Podcast Network''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-08-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 82</small><br />
| ''The One with Mike Rothschild''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-08-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 321<br />
| ''Past Tense Parts I and II''<br />
| <br />
* {{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}}<br />
* {{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-08-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 322<br />
| ''Life Support''<br />
| {{DS9|Der Funke des Lebens}}<br />
| {{Datum|2019-08-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 323<br />
| ''Heart of Stone''<br />
| {{DS9|Herz aus Stein}}<br />
| {{Datum|2019-08-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 83</small><br />
| ''The One with Robert Short''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 324<br />
| ''Destiny''<br />
| {{DS9|Trekors Prophezeiung}}<br />
| {{Datum|2019-09-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 84</small><br />
| ''Another One with Max Cervantes''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 325<br />
| ''Prophet Motive''<br />
| {{DS9|Das Motiv der Propheten}}<br />
| {{Datum|2019-09-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 85</small><br />
| ''Another One with Jules Urbach''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 326<br />
| ''Visionary''<br />
| {{DS9|Der Visionär}}<br />
| {{Datum|2019-09-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 86</small><br />
| ''Another One with Dr. Robert Hurt''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 327<br />
| ''Distant Voices''<br />
| {{DS9|Ferne Stimmen}}<br />
| {{Datum|2019-09-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 87</small><br />
| ''Another One with Aaron Harvey and Rich Schepis''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 328<br />
| ''Through the Looking Glass''<br />
| {{DS9|Durch den Spiegel}}<br />
| {{Datum|2019-10-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 88</small><br />
| ''The One with Dr. Robert Thirsk''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 329<br />
| ''Improbable Cause''<br />
| {{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil I}}<br />
| {{Datum|2019-10-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 89</small><br />
| ''The One with Two Short Treks''<br />
| <br />
* {{ST|Fragenrunde}}<br />
* {{ST|Das Problem mit Edward}}<br />
| {{Datum|2019-10-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 330<br />
| ''The Die is Cast''<br />
| {{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-10-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 90</small><br />
| ''The One with Lots of Lightning''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 331<br />
| ''Explorers''<br />
| {{DS9|Die Erforscher}}<br />
| {{Datum|2019-10-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 54</small><br />
| ''A Change of Plans''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-10-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 91</small><br />
| ''The One Without a Show''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 92</small><br />
| ''Diagnosing Fandom with Dr. Trek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 332<br />
| ''Family Business''<br />
| {{DS9|Familienangelegenheiten}}<br />
| {{Datum|2019-11-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 93</small><br />
| ''Chasing the Guys Chasing Atlantis''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 333<br />
| ''Shakaar''<br />
| {{DS9|Shakaar}}<br />
| {{Datum|2019-11-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 94</small><br />
| ''Another One with the Short Trek "Ask Not"''<br />
| {{ST|Keine Fragen}}<br />
| {{Datum|2019-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 334<br />
| ''Facets''<br />
| {{DS9|Facetten}}<br />
| {{Datum|2019-11-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 95</small><br />
| ''Another One with Dr. Erin MacDonald''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-11-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 335<br />
| ''The Advessary''<br />
| {{DS9|Der Widersacher}}<br />
| {{Datum|2019-12-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 96</small><br />
| ''Another One with Dan Curry''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-12-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 55</small><br />
| ''Checking in with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-12-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 97</small><br />
| ''The One With The Animated Short Trek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 56</small><br />
| ''Q&A with John de Lancie''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 98</small><br />
| ''Q You''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 57</small><br />
| ''Your New Mission Log Co-Host''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-01-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 99</small><br />
| ''The One with the Children Of Mars''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 58</small><br />
| ''The One with David C. Fein''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-01-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 100</small><br />
| ''The One With Norman Lao''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 336<br />
| ''The Way of the Warrior''<br />
|<br />
*{{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}}<br />
*{{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}}<br />
| {{Datum|2020-01-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 101</small><br />
| ''Remembrance''<br />
| {{PIC|Gedenken}}<br />
| {{Datum|2020-01-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 337<br />
| ''The Visitor''<br />
| {{DS9|Der Besuch}}<br />
| {{Datum|2020-01-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 102</small><br />
| ''Maps and Legends''<br />
| {{PIC|Karten und Legenden}}<br />
| {{Datum|2020-02-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 338<br />
| ''Hippocratic Oath''<br />
| {{DS9|Der Hippokratische Eid}}<br />
| {{Datum|2020-02-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 103</small><br />
| ''The End is the Beginning''<br />
| {{PIC|Das Ende ist der Anfang}}<br />
| {{Datum|2020-02-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 339<br />
| ''Indiscretion''<br />
| {{DS9|Indiskretion}}<br />
| {{Datum|2020-02-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 104</small><br />
| ''Absolute Candor''<br />
| {{PIC|Unbedingte Offenheit}}<br />
| {{Datum|2020-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 340<br />
| ''Rejoined''<br />
| {{DS9|Wiedervereinigt}}<br />
| {{Datum|2020-02-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 105</small><br />
| ''Stardust City Rag''<br />
| {{PIC|Keine Gnade}}<br />
| {{Datum|2020-02-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 341<br />
| ''Starship Down''<br />
| {{DS9|Das Schiff}}<br />
| {{Datum|2020-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 106</small><br />
| ''The Impossible Box''<br />
| {{PIC|Die Geheimnisvolle Box}}<br />
| {{Datum|2020-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 342<br />
| ''Little Green Man''<br />
| {{DS9|Kleine, grüne Männchen}}<br />
| {{Datum|2020-03-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 107</small><br />
| ''Nepenthe''<br />
| {{PIC|Nepenthe}}<br />
| {{Datum|2020-03-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 343<br />
| ''The Sword of Kahless''<br />
| {{DS9|Das Schwert des Kahless}}<br />
| {{Datum|2020-03-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 59</small><br />
| ''The One with Dr. Swaminathan''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-03-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 108</small><br />
| ''Broken Pieces''<br />
| {{PIC|Bruchstücke}}<br />
| {{Datum|2020-03-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 344<br />
| ''Our Man Bashir''<br />
| {{DS9|Unser Mann Bashir}}<br />
| {{Datum|2020-03-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 109</small><br />
| ''Et in Arcadia Ego''<br />
| {{PIC|Et in Arcadia Ego, Teil I}}<br />
| {{Datum|2020-03-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 345<br />
| ''Homefront'' and ''Paradise Lost''<br />
| <br />
* {{DS9|Die Front}}<br />
* {{DS9|Das verlorene Paradies}}<br />
| {{Datum|2020-03-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 110</small><br />
| ''Et in Arcadia Ego Part 2''<br />
| {{PIC|Et in Arcadia Ego, Teil II}}<br />
| {{Datum|2020-03-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 346<br />
| ''Crossfire''<br />
| {{DS9|Emotionen}}<br />
| {{Datum|2020-04-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 111</small><br />
| ''Star Trek Picard, Season 1 Wrap-Up''<br />
| [[PIC Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2020-04-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 347<br />
| ''Return to Grace''<br />
| {{DS9|Zu neuer Würde}}<br />
| {{Datum|2020-04-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 112</small><br />
| ''Star Trek: Picard with The Bad Astronomer''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-04-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 348<br />
| ''Sons of Mogh''<br />
| {{DS9|Die Söhne von Mogh}}<br />
| {{Datum|2020-04-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 113</small><br />
| ''The Needs of the Many''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-04-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 349<br />
| ''Bar Association''<br />
| {{DS9|Der Streik}}<br />
| {{Datum|2020-04-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 350<br />
| ''Accession''<br />
| {{DS9|Die Übernahme}}<br />
| {{Datum|2020-04-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 351<br />
| ''Rules of Engagement''<br />
| {{DS9|Das Gefecht}}<br />
| {{Datum|2020-05-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 352<br />
| ''Hard Time''<br />
| {{DS9|Strafzyklen}}<br />
| {{Datum|2020-05-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 114</small><br />
| ''Rod Roddenberry and Strange New Worlds''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-05-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 353<br />
| ''Shattered Mirror''<br />
| {{DS9|Der zerbrochene Spiegel}}<br />
| {{Datum|2020-05-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 354<br />
| ''The Muse''<br />
| {{DS9|Die Muse}}<br />
| {{Datum|2020-05-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title=""></abbr> </small><br />
| ''A Conversation with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-06-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 355<br />
| ''For the Cause''<br />
| {{DS9|In eigener Sache}}<br />
| {{Datum|2020-06-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 356<br />
| ''To the Death''<br />
| {{DS9|Die Abtrünnigen}}<br />
| {{Datum|2020-06-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 357<br />
| ''The Quickening''<br />
| {{DS9|Hoffnung}}<br />
| {{Datum|2020-06-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 60</small><br />
| ''The One with Your Feedback and Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-06-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 358<br />
| ''Body Parts''<br />
| {{DS9|Quarks Schicksal}}<br />
| {{Datum|2020-07-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 359<br />
| ''Broken Link''<br />
| {{DS9|Das Urteil}}<br />
| {{Datum|2020-07-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 360<br />
| ''Apocalypse Rising''<br />
| {{DS9|Die Apokalypse droht}}<br />
| {{Datum|2020-07-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 361<br />
| ''The Ship''<br />
| {{DS9|Das Schiff}}<br />
| {{Datum|2020-07-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 115</small><br />
| ''The One with Mary Chieffo''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 362<br />
| ''Looking for Par'Mach In All The Wrong Places''<br />
| {{DS9|Gefährliche Liebschaften}}<br />
| {{Datum|2020-07-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 116</small><br />
| ''The One with Chris Kula''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-08-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 363<br />
| ''Nor the Battle To the Strong''<br />
| {{DS9|Die Schlacht um Ajilon Prime}}<br />
| {{Datum|2020-08-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 117</small><br />
| ''Lower Decks Episode 1 “Second Contact”''<br />
| {{LDS|Der Zweite Kontakt}}<br />
| {{Datum|2020-08-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 364<br />
| ''The Assignment''<br />
| {{DS9|Die Erpressung}}<br />
| {{Datum|2020-08-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 118</small><br />
| ''Lower Decks Episode 2 “Envoys”''<br />
| {{LDS|Gesandte}}<br />
| {{Datum|2020-08-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 365<br />
| ''Trials and Tribble-Ations''<br />
| {{DS9|Immer die Last mit den Tribbles}}<br />
| {{Datum|2020-08-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 61</small><br />
| ''The One with Walter Koenig''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-08-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 119</small><br />
| ''Lower Decks Episode 2 “Temporal Edict”''<br />
| {{LDS|Der Zeitpuffer}}<br />
| {{Datum|2020-08-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 366<br />
| ''Let He Who is Without Sin''<br />
| {{DS9|Die Reise nach Risa}}<br />
| {{Datum|2020-08-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 120</small><br />
| ''Lower Decks Episode 3 “Moist Vessel”''<br />
| {{LDS|Das Generationenschiff}}<br />
| {{Datum|2020-09-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 367<br />
| ''Things Past''<br />
| {{DS9|Die Schuld}}<br />
| {{Datum|2020-09-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 121</small><br />
| ''Lower Decks Episode 4 “Cupid's Errant Arrow”''<br />
| {{LDS|Mondtrümmer und Liebesleid}}<br />
| {{Datum|2020-09-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 368<br />
| ''The Ascent''<br />
| {{DS9|Der Aufstieg}}<br />
| {{Datum|2020-09-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 122</small><br />
| ''Lower Decks Episode 5 “Terminal Provocations”''<br />
| {{LDS|Diplomatischer Schrott}}<br />
| {{Datum|2020-09-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 369<br />
| ''Rapture''<br />
| {{DS9|Heilige Visionen}}<br />
| {{Datum|2020-09-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 123</small><br />
| ''Lower Decks Episode 7 “Much Ado About Boimler”''<br />
| {{LDS|Viel Lärm um Boimler}}<br />
| {{Datum|2020-09-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 370<br />
| ''The Darkness and The Light''<br />
| {{DS9|Dunkelheit und Licht}}<br />
| {{Datum|2020-09-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 124</small><br />
| ''Lower Decks Episode 8 “Veritas”''<br />
| {{LDS|Veritas}}<br />
| {{Datum|2020-09-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 371<br />
| ''The Begotten''<br />
| {{DS9|Das Baby}}<br />
| {{Datum|2020-10-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 125</small><br />
| ''Lower Decks Episode 10 “Crisis Point”''<br />
| {{LDS|Der Aufstieg von Vindicta}}<br />
| {{Datum|2020-10-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 372<br />
| ''For The Uniform''<br />
| {{DS9|Für die Uniform}}<br />
| {{Datum|2020-10-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 126</small><br />
| ''Lower Decks Episode 10 “No Small Parts”''<br />
| {{LDS|Keine kleinen Rollen}}<br />
| {{Datum|2020-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 62</small><br />
| ''The One with Mike McMahan''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 373<br />
| ''In Purgatory's Shadow''<br />
| {{DS9|Die Schatten der Hölle}}<br />
| {{Datum|2020-10-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 127</small><br />
| ''Discovering Season 3: That Hope Is You, Part 1''<br />
| {{DSC|Ein Zeichen der Hoffnung, Teil I}}<br />
| {{Datum|2020-10-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 374<br />
| ''By Inferno's Light''<br />
| {{DS9|Die Schatten der Hölle}}<br />
| {{Datum|2020-10-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 128</small><br />
| ''Discovering Season 3: Far From Home''<br />
| {{DSC|Fern der Heimat}}<br />
| {{Datum|2020-10-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 375<br />
| ''Doctor Bashir, I Presume''<br />
| {{DS9|Dr. Bashirs Geheimnis}}<br />
| {{Datum|2020-10-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 129</small><br />
| ''Discovering Season 3: People of Earth''<br />
| {{DSC|Bewohner der Erde}}<br />
| {{Datum|2020-11-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 376<br />
| ''A Simple Investigation''<br />
| {{DS9|Der Datenkristall}}<br />
| {{Datum|2020-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 130</small><br />
| ''Discovering Season 3: Forget Me Not''<br />
| {{DSC|Vergiss mich nicht}}<br />
| {{Datum|2020-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 377<br />
| ''Business As Usual''<br />
| {{DS9|Kriegsgeschäfte}}<br />
| {{Datum|2020-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 131</small><br />
| ''Discovering Season 3: Die Trying''<br />
| {{DSC|Die Bewährungsprobe}}<br />
| {{Datum|2020-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 378<br />
| ''Ties of Blood And Water''<br />
| {{DS9|Die Überwindung}}<br />
| {{Datum|2020-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 63</small><br />
| ''The One with Star Trek Cocktails''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 132</small><br />
| ''Discovering Season 3: Scavengers''<br />
| {{DSC|Aasgeier}}<br />
| {{Datum|2020-11-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 379<br />
| ''Ferengi Love Songs''<br />
| {{DS9|Liebe und Profit}}<br />
| {{Datum|2020-11-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 133</small><br />
| ''Discovering Season 3: Unification III''<br />
| {{DSC|Wiedervereinigung Teil III}}<br />
| {{Datum|2020-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 134</small><br />
| ''Discovering Season 3: The Sanctuary''<br />
| {{DSC|Das Schutzgebiet}}<br />
| {{Datum|2020-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 380<br />
| ''Soldiers of the Empire''<br />
| {{DS9|Söhne und Töchter}}<br />
| {{Datum|2020-12-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 135</small><br />
| ''Discovering Season 3: Terra Firma, Part I''<br />
| {{DSC|Terra Firma, Teil I}}<br />
| {{Datum|2020-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 381<br />
| ''Children of Time''<br />
| {{DS9|Kinder der Zeit}}<br />
| {{Datum|2020-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 136</small><br />
| ''Discovering Season 3: Terra Firma, Part II''<br />
| {{DSC|Terra Firma, Teil II}}<br />
| {{Datum|2020-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 382<br />
| ''Blaze of Glory''<br />
| {{DS9|Glanz des Ruhms}}<br />
| {{Datum|2020-12-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 137</small><br />
| ''Discovering Season 3: Su'Kal''<br />
| {{DSC|Su'Kal}}<br />
| {{Datum|2020-12-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 138</small><br />
| ''Discovering Season 3: There is a Tide...''<br />
| {{DSC|Es gibt Gezeiten...}}<br />
| {{Datum|2021-01-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 383<br />
| ''Empok Nor''<br />
| {{DS9|Empok Nor}}<br />
| {{Datum|2021-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 139</small><br />
| ''Discovering Season 3: That Hope Is You, Part 2''<br />
| {{DSC|Ein Zeichen der Hoffnung, Teil II}}<br />
| {{Datum|2021-01-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 384<br />
| ''In the Cards''<br />
| {{DS9|Die Karte}}<br />
| {{Datum|2021-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 140</small><br />
| ''Discovering Season 3: Wrap Up''<br />
| [[DSC Staffel 3]]<br />
| {{Datum|2021-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 385<br />
| ''Call To Arms''<br />
| {{DS9|Zu den Waffen!}}<br />
| {{Datum|2021-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 141</small><br />
| ''The One with Glen Zipper''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 386<br />
| ''A Time to Stand''<br />
| {{DS9|Zeit des Widerstands}}<br />
| {{Datum|2021-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 142</small><br />
| ''Jessica Verdi and Mary Chieffo''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 387<br />
| ''Rocks and Shoals''<br />
| {{DS9|Entscheidungen}}<br />
| {{Datum|2021-02-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 143</small><br />
| ''The One with Julianne Grossman''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 388<br />
| ''Sons and Daughters''<br />
| {{DS9|Söhne und Töchter}}<br />
| {{Datum|2021-02-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 389<br />
| ''Behind the Lines''<br />
| {{DS9|Hinter der Linie}}<br />
| {{Datum|2021-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 390<br />
| ''Favor the Bold''<br />
| {{DS9|Ein kühner Plan}}<br />
| {{Datum|2021-02-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 391<br />
| ''Sacrifice of Angels''<br />
| {{DS9|Sieg oder Niederlage?}}<br />
| {{Datum|2021-03-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 392<br />
| ''You Are Cordially Invited''<br />
| {{DS9|Klingonische Tradition}}<br />
| {{Datum|2021-03-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 393<br />
| ''Resurrection''<br />
| {{DS9|Erkenntnis}}<br />
| {{Datum|2021-03-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 394<br />
| ''Statistical Probabilities''<br />
| {{DS9|Statistische Wahrscheinlichkeiten}}<br />
| {{Datum|2021-03-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 395<br />
| ''The Magnificent Ferengi''<br />
| {{DS9|Der glorreiche Ferengi}}<br />
| {{Datum|2021-04-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 396<br />
| ''Waltz''<br />
| {{DS9|Das Gute und das Böse}}<br />
| {{Datum|2021-04-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 397<br />
| ''Who Mourns for Morn?''<br />
| {{DS9|Wer trauert um Morn?}}<br />
| {{Datum|2021-04-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 398<br />
| ''Far Beyond the Stars''<br />
| {{DS9|Jenseits der Sterne}}<br />
| {{Datum|2021-04-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 399<br />
| ''One Little Ship''<br />
| {{DS9|Das winzige Raumschiff}}<br />
| {{Datum|2021-04-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 400<br />
| ''Honor Among Thieves''<br />
| {{DS9|Ehre unter Dieben}}<br />
| {{Datum|2021-05-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 401<br />
| ''Change of Heart''<br />
| {{DS9|Wandel des Herzens}}<br />
| {{Datum|2021-05-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 402<br />
| ''Wrongs Darker Than Death or Night''<br />
| {{DS9|Tiefes Unrecht}}<br />
| {{Datum|2021-05-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 403<br />
| ''Inquisition''<br />
| {{DS9|Inquisition}}<br />
| {{Datum|2021-05-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 404<br />
| ''In the Pale Moonlight''<br />
| {{DS9|In fahlem Mondlicht}}<br />
| {{Datum|2021-06-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 405<br />
| ''His Way''<br />
| {{DS9|Auf seine Art}}<br />
| {{Datum|2021-06-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 406<br />
| ''The Reckoning''<br />
| {{DS9|Zeit der Abrechnung}}<br />
| {{Datum|2021-06-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 64</small><br />
| ''The One with Armin Shimerman''<br />
|<br />
| {{Datum|2021-06-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 407<br />
| ''Valiant''<br />
| {{DS9|Valiant}}<br />
| {{Datum|2021-06-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 408<br />
| ''Profit and Lace''<br />
| {{DS9|Die Beraterin}}<br />
| {{Datum|2021-07-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 409<br />
| ''Time's Orphan''<br />
| {{DS9|Das Zeitportal}}<br />
| {{Datum|2021-07-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 410<br />
| ''The Sound of Her Voice''<br />
| {{DS9|Der Klang ihrer Stimme}}<br />
| {{Datum|2021-07-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 144</small><br />
| ''Straight Outta Spacedock''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-07-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 411<br />
| ''Tears of the Prophets''<br />
| {{DS9|Tränen der Propheten}}<br />
| {{Datum|2021-07-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 145</small><br />
| ''Shaxs Chat with Fred Tatasciore''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 412<br />
| ''Image in the Sand''<br />
| {{DS9|Das Gesicht im Sand}}<br />
| {{Datum|2021-07-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 146</small><br />
| ''The One with Trent Vanesgas''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-08-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 413<br />
| ''Shadows and Symbols''<br />
| {{DS9|Schatten und Symbole}}<br />
| {{Datum|2021-08-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 147</small><br />
| ''Claws & Effect with Gillian Vigman''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-08-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 414<br />
| ''Afterimage''<br />
| {{DS9|Nachempfindung}}<br />
| {{Datum|2021-08-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 148</small><br />
| ''Strange Energies''<br />
| {{LDS|Seltsame Energien}}<br />
| {{Datum|2021-08-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 65</small><br />
| ''The One After Vegas''<br />
|<br />
| {{Datum|2021-08-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 415<br />
| ''Take Me Out to the Holosuite''<br />
| {{DS9|Wettkampf in der Holosuite}}<br />
| {{Datum|2021-08-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 149</small><br />
| ''Kayshon, His Eyes Open''<br />
| {{LDS|Kayshon, seine Augen offen}}<br />
| {{Datum|2021-08-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 66</small><br />
| ''Another One with Mike McMahan''<br />
|<br />
| {{Datum|2021-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 416<br />
| ''Chrysalis''<br />
| {{DS9|Sarina}}<br />
| {{Datum|2021-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 150</small><br />
| Lower Decks ''We'll Always Have Tom Paris''<br />
| {{LDS|Begegnung mit der Befangenheit}}<br />
| {{Datum|2021-09-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 417<br />
| ''Treachery, Faith and the Great River''<br />
| {{DS9|Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß}}<br />
| {{Datum|2021-09-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 418<br />
| ''Once More Upon A Breach''<br />
| {{DS9|Der Dahar-Meister}}<br />
| {{Datum|2021-09-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 151</small><br />
| ''Mugato, Gumato''<br />
| {{LDS|Mugato, Gumato}}<br />
| {{Datum|2021-09-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 419<br />
| ''The Siege of AR-558''<br />
| {{DS9|Die Belagerung von AR-558}}<br />
| {{Datum|2021-09-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 152</small><br />
| ''An Embarrassment of Dooplers''<br />
| {{LDS|Die Doopler-Verwirrung}}<br />
| {{Datum|2021-09-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 153</small><br />
| ''A Spy Humongous''<br />
| {{LDS|Der große, braune Spion}}<br />
| {{Datum|2021-09-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 420<br />
| ''Covenant''<br />
| {{DS9|Entscheidung auf Empok Nor}}<br />
| {{Datum|2021-09-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 154</small><br />
| ''Where Pleasant Fountains Lie''<br />
| {{LDS|Wo die Lust'Gen Quellen Liegen}}<br />
| {{Datum|2021-10-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 421<br />
| ''It's Only a Paper Moon''<br />
| {{DS9|Leben in der Holosuite}}<br />
| {{Datum|2021-10-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 155</small><br />
| ''I, Excretus''<br />
| {{LDS|Ich, Excretus}}<br />
| {{Datum|2021-10-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 422<br />
| ''Prodigal Dauther''<br />
| {{DS9|Die verlorene Tochter}}<br />
| {{Datum|2021-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 156</small><br />
| ''wej Duj''<br />
| {{LDS|wej Duj}}<br />
| {{Datum|2021-10-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 423<br />
| ''The Emperor's New Cloak''<br />
| {{DS9|Die Tarnvorrichtung}}<br />
| {{Datum|2021-10-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 157</small><br />
| ''First Contact''<br />
| {{LDS|Erster Kontakt}}<br />
| {{Datum|2021-10-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 424<br />
| ''Field of Fire''<br />
| {{DS9|Freies Schußfeld}}<br />
| {{Datum|2021-10-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 1</small><br />
| ''Old Wounds''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-10-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 1</small><br />
| ''Lost and Found''<br />
| <br />
* {{PRO|Gesucht und Gefunden, Teil I}}<br />
* {{PRO|Gesucht und Gefunden, Teil II}}<br />
| {{Datum|2021-10-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 158</small><br />
| ''The One with More Mission Log''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-10-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 2</small><br />
| ''Command Performance''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 425<br />
| ''Chimera''<br />
| {{DS9|Hirngespinst}}<br />
| {{Datum|2021-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 2</small><br />
| ''Star Struck''<br />
| {{PRO|Sehnsucht nach den Sternen}}<br />
| {{Datum|2021-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 159</small><br />
| ''Coda, Prodigy and Dayton Ward''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-11-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 160</small><br />
| ''The One with Dr. Charles Adler''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 3</small><br />
| ''About a Girl''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 426<br />
| ''Badda-Bing, Badda-Bang''<br />
| {{DS9|Badda-Bing, Badda-Bang}}<br />
| {{Datum|2021-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 3</small><br />
| ''Dream Catcher''<br />
| {{PRO|Traumfänger}}<br />
| {{Datum|2021-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 161</small><br />
| ''The One with Brandon Rodriguez''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-11-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 427<br />
| ''Inter Arma Enim Silent Leges''<br />
| {{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}}<br />
| {{Datum|2021-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 4</small><br />
| ''If the Stars Should Appear''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 4</small><br />
| ''Terror Firma''<br />
| {{PRO|Der Killerplanet}}<br />
| {{Datum|2021-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 162</small><br />
| ''Discovering Season 4 - "Kobayashi Maru"''<br />
| [[DSC Staffel 4]]<br />
| {{Datum|2021-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 5</small><br />
| ''Pria''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 428<br />
| ''Penumbra''<br />
| {{DS9|Im Ungewissen}}<br />
| {{Datum|2021-11-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 163</small><br />
| ''Discovering Season 4 - "Anomaly"''<br />
| {{DSC|Anomalie}}<br />
| {{Datum|2021-11-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 6</small><br />
| ''Krill''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 7</small><br />
| ''Majority Rule''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 164</small><br />
| ''Discovering Season 4 - "Choose To Live"''<br />
| {{DSC|Wähle das Leben}}<br />
| {{Datum|2021-12-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 429<br />
| ''Til' Death Do Us Part''<br />
| {{DS9|Bis daß der Tod uns scheide}}<br />
| {{Datum|2021-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 165</small><br />
| ''Discovering All Is Possible''<br />
| {{DSC|Alles ist möglich}}<br />
| {{Datum|2021-12-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 8</small><br />
| ''Into the Fold''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 430<br />
| ''Strange Bedfellows''<br />
| {{DS9|Eine sonderbare Kombination}}<br />
| {{Datum|2021-12-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 1</small><br />
| ''Prodigy Composer Nami Melumad''<br />
| Interview mit [[Nami Melumad]]<br />
| {{Datum|2021-12-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 166</small><br />
| ''The Examples''<br />
| {{DSC|Die Beispiele}}<br />
| {{Datum|2021-12-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 9</small><br />
| ''Cupid's Dagger''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 431<br />
| ''The Changing Face of Evil''<br />
| {{DS9|Im Angesicht des Bösen}}<br />
| {{Datum|2021-12-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 167</small><br />
| ''Stormy Weather''<br />
| {{DSC|Stürmisches Wetter}}<br />
| {{Datum|2021-12-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 10</small><br />
| ''Firestorm''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 432<br />
| ''When It Rains''<br />
| {{DS9|Ein Unglück kommt selten allein}}<br />
| {{Datum|2021-12-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 168</small><br />
| ''...But To Connect''<br />
| {{DSC|Verbindung}}<br />
| {{Datum|2022-01-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 11</small><br />
| ''New Dimensions''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 433<br />
| ''Tacking Into The Wind''<br />
| {{DS9|Kampf mit allen Mitteln}}<br />
| {{Datum|2022-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 6</small><br />
| ''Kobayashi''<br />
| {{PRO|Kobayashi}}<br />
| {{Datum|2022-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 2</small><br />
| ''Dan and Kevin Hageman''<br />
| Interview mit [[Dan Hageman|Dan]] und [[Kevin Hageman]]<br />
| {{Datum|2022-01-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 12</small><br />
| ''Mad Idolatry''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 7</small><br />
| ''First Contact''<br />
| {{PRO|Erstkontakt}}<br />
| {{Datum|2022-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 434<br />
| ''Extreme Measures''<br />
| {{DS9|Extreme Maßnahmen}}<br />
| {{Datum|2022-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 13</small><br />
| ''Ja'loja''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 14</small><br />
| ''Primal Urges''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 8</small><br />
| ''First Contact''<br />
| {{PRO|Zeitphasen}}<br />
| {{Datum|2022-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 435<br />
| ''The Dogs of War''<br />
| {{DS9|In den Wirren des Krieges}}<br />
| {{Datum|2022-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 15</small><br />
| ''Home''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 16</small><br />
| ''Nothing Left on Earth Excepting Fishes''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 9</small><br />
| ''First Contact''<br />
| <br />
* {{PRO|Rückkehr nach Tars Lamora, Teil I}}<br />
* {{PRO|Rückkehr nach Tars Lamora, Teil II}}<br />
| {{Datum|2022-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 17</small><br />
| ''All the World Is A Birthday Cake''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 436<br />
| ''What You Leave Behind''<br />
|<br />
* {{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I}}<br />
* {{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil II}}<br />
| {{Datum|2022-02-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 169</small><br />
| Discovering Trek’s Effects with Alexander Wood<br />
| Interview mit [[Alexander Wood]]<br />
| {{Datum|2022-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 18</small><br />
| ''A Happy Refrain''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 67</small><br />
| ''Another One with Nana Visitor''<br />
|<br />
| {{Datum|2022-02-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 170</small><br />
| Discovering "All In"<br />
| {{DSC|Alles ist möglich}}<br />
| {{Datum|2022-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 19</small><br />
| ''Deflectors''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 68</small><br />
| ''DS9 Roundtable with Norman, John and Earl''<br />
|<br />
| {{Datum|2022-02-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 171</small><br />
| Discovering "Rubicon"<br />
| {{DSC|Rubikon}}<br />
| {{Datum|2022-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 3</small><br />
| ''The Hageman Brothers Return''<br />
| Interview mit [[Dan Hageman|Dan]] und [[Kevin Hageman]]<br />
| {{Datum|2022-02-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 20</small><br />
| ''Identity Parts 1 & 2''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 172</small><br />
| Discovering "The Galactic Barrier"<br />
| {{DSC|Die Galaktische Barriere}}<br />
| {{Datum|2022-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 21</small><br />
| ''Blood of Patriots''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-03-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 69</small><br />
| ''DS9 Listener Mail''<br />
|<br />
| {{Datum|2022-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 173</small><br />
| Discovering "Rosetta" and "The Star Gazer"<br />
| <br />
* {{DSC|Der Rosettastein}}<br />
* {{PIC|Die Stargazer}}<br />
| {{Datum|2022-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 22</small><br />
| ''Lasting Impression''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-03-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 437<br />
| ''Caretaker''<br />
|<br />
* {{VOY|Der Fürsorger, Teil I}}<br />
* {{VOY|Der Fürsorger, Teil II}}<br />
| {{Datum|2022-02-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 174</small><br />
| Discovering "Species Ten-C" and "Penance"<br />
| <br />
* {{DSC|Spezies 10-C}}<br />
* {{PIC|Buße}}<br />
| {{Datum|2022-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 23</small><br />
| ''Sanctuary''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-03-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 438<br />
| ''Parallax''<br />
| {{VOY|Die Parallaxe}}<br />
| {{Datum|2022-03-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 4</small><br />
| ''Episodes 1-5 Recap''<br />
| <br />
| {{Datum|2022-03-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 175</small><br />
| Discovering "Coming Home" and "Assimilation"<br />
| <br />
* {{DSC|Die Heimkehr}}<br />
* {{PIC|Assimilation}}<br />
| {{Datum|2022-03-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 439<br />
| ''Time and Again''<br />
| {{VOY|Subraumspalten}}<br />
| {{Datum|2022-03-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 176</small><br />
| Discovering "Watcher"<br />
| {{PIC|Wächter}}<br />
| {{Datum|2022-03-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 440<br />
| ''Phage''<br />
| {{VOY|Transplantationen}}<br />
| {{Datum|2022-03-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 5</small><br />
| ''Episodes 6-10 Recap''<br />
| <br />
| {{Datum|2022-04-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 177</small><br />
| Discovering "Fly Me to the Moon"<br />
| {{PIC|Flieg mich zum Mond}}<br />
| {{Datum|2022-04-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 24</small><br />
| ''Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-04-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 441<br />
| ''The Cloud''<br />
| {{VOY|Der mysteriöse Nebel}}<br />
| {{Datum|2022-04-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 178</small><br />
| Discovering "Two of One"<br />
| {{PIC|Zwei von Eins}}<br />
| {{Datum|2022-04-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 25</small><br />
| ''The Road Not Taken''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-04-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 442<br />
| ''Eye of the Needle''<br />
| {{VOY|Das Nadelöhr}}<br />
| {{Datum|2022-04-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 179</small><br />
| Discovering "Monsters"<br />
| {{PIC|Monster}}<br />
| {{Datum|2022-04-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 443<br />
| ''Ex Post Facto''<br />
| {{VOY|Die Augen des Toten}}<br />
| {{Datum|2022-04-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 180</small><br />
| Discovering "Mercy"<br />
| {{PIC|Gnade}}<br />
| {{Datum|2022-04-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 1</small><br />
| ''The One With David A. Goodman''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-04-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 444<br />
| ''Emanations''<br />
| {{VOY|Das Unvorstellbare}}<br />
| {{Datum|2022-04-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 181</small><br />
| Discovering "Hide and Seek"<br />
| {{PIC|Das Versteckspiel}}<br />
| {{Datum|2022-05-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 445<br />
| ''Prime Factors''<br />
| {{VOY|Das oberste Gesetz}}<br />
| {{Datum|2022-05-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 2</small><br />
| ''The One With André Bormanis''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-05-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 182</small><br />
| Discovering "Farewell" and "Strange New Worlds"<br />
| <br />
* {{PIC|Abschied}}<br />
* {{SNW|Fremde neue Welten}}<br />
| {{Datum|2022-05-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 446<br />
| ''State of Flux''<br />
| {{VOY|Der Verrat}}<br />
| {{Datum|2022-05-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 183</small><br />
| Discovering "Children of the Comet"<br />
| {{SNW|Kinder des Kometen}}<br />
| {{Datum|2022-05-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 70</small><br />
| ''The One with Star Trek: The Motion Picture Director’s Edition 4K''<br />
| {{film|1}}<br />
| {{Datum|2022-05-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 184</small><br />
| Discovering "Ghosts of Illyria"<br />
| {{SNW|Geister von Illyria}}<br />
| {{Datum|2022-05-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 447<br />
| ''Heroes and Demons''<br />
| {{VOY|Helden und Dämonen}}<br />
| {{Datum|2022-05-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 3</small><br />
| ''The One With Seth MacFarlane''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-05-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 185</small><br />
| Discovering "Memento Mori"<br />
| {{SNW|Memento Mori}}<br />
| {{Datum|2022-05-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 6</small><br />
| ''Aaron Waltke''<br />
| Interview mit Aaron Waltke<br />
| {{Datum|2022-06-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 4</small><br />
| ''The One With Tom Costantino''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-05-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 25</small><br />
| ''Electric Sheep''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 448<br />
| ''Cathexis''<br />
| {{VOY|Bewußtseinsverlust}}<br />
| {{Datum|2022-06-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 186</small><br />
| Discovering "Spock Amok"<br />
| {{SNW|Spock Amok}}<br />
| {{Datum|2022-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 26</small><br />
| ''Shadow Realms''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 449<br />
| ''Faces''<br />
| {{VOY|Von Angesicht zu Angesicht}}<br />
| {{Datum|2022-06-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 187</small><br />
| Discovering "Lift Us Where Suffering Cannot Reach"<br />
| {{SNW|Erhebe uns dorthin, wo das Leid nicht hinkommt}}<br />
| {{Datum|2022-06-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 188</small><br />
| Discovering "The Serene Squall"<br />
| {{SNW|Die heitere Sturmböe}}<br />
| {{Datum|2022-06-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 27</small><br />
| ''Mortality Paradox''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 450<br />
| ''Jetrel''<br />
| {{VOY|Dr. Jetrels Experiment}}<br />
| {{Datum|2022-06-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 189</small><br />
| Discovering "The Elysian Kingdom"<br />
| {{SNW|Das elysische Königreich}}<br />
| {{Datum|2022-06-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 28</small><br />
| ''Gently Falling Rain''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 451<br />
| ''Learning Curve''<br />
| {{VOY|Erfahrungswerte}}<br />
| {{Datum|2022-06-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 71</small><br />
| ''The One with Voyager Season 1 Comments''<br />
| [[VOY Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2022-07-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 190</small><br />
| Discovering "All Those Who Wander" und "A Quality Of Mercy"<br />
| <br />
* {{SNW|Alle, die wandern}}<br />
* {{SNW|Eine Eigenschaft der Barmherzigkeit}}<br />
| {{Datum|2022-07-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 452<br />
| ''The 37s''<br />
| {{VOY|Die 37er}}<br />
| {{Datum|2022-07-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 29</small><br />
| ''Twice in a Lifetime''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-07-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 191</small><br />
| The One with Andrew Coutts and Your Strange New Worlds Season 1 Feedback<br />
| [[SNW Staffel 1]] <br />
| {{Datum|2022-07-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 30</small><br />
| ''From Unknown Graves''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-07-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 453<br />
| ''Initiations''<br />
| {{VOY|Der Namenlose}}<br />
| {{Datum|2022-07-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 31</small><br />
| ''Midnight Blue''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 454<br />
| ''Projections''<br />
| {{VOY|Das Holo-Syndrom}}<br />
| {{Datum|2022-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 33</small><br />
| ''Domino''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-08-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 455<br />
| ''Elogium''<br />
| {{VOY|Elogium}}<br />
| {{Datum|2022-08-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 34</small><br />
| ''Future Unknown''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-08-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 456<br />
| ''Non Sequitur''<br />
| {{VOY|Der Zeitstrom}}<br />
| {{Datum|2022-08-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 457<br />
| ''Twisted''<br />
| {{VOY|Die Raumverzerrung}}<br />
| {{Datum|2022-08-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 191</small><br />
| The One With Andrew Coutts and Your Strange New Worlds Season 1 Feedback<br />
| [[SNW Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2022-08-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 458<br />
| ''Parturition''<br />
| {{VOY|Der Höllenplanet}}<br />
| {{Datum|2022-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 192</small><br />
| Discovering Grounded<br />
| {{LDS|Startverbot}}<br />
| {{Datum|2022-08-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 193</small><br />
| The Least Dangerous Game<br />
| {{LDS|Das ungefährlichste Spiel}}<br />
| {{Datum|2022-09-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 72</small><br />
| ''How Far Is Too Far? The One From Las Vegas 2022''<br />
| <br />
| {{Datum|2022-09-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 459<br />
| ''Persistance of Vision''<br />
| {{VOY|Rätselhafte Visionen}}<br />
| {{Datum|2022-09-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 194</small><br />
| Discovering "Mining The Mind's Mines"<br />
| {{LDS|Das Psycho-Gestein}}<br />
| {{Datum|2022-09-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 460<br />
| ''Tattoo''<br />
| {{VOY|Tattoo}}<br />
| {{Datum|2022-09-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 195</small><br />
| Discovering "Room for Growth"<br />
| {{LDS|Raum für Entfaltung}}<br />
| {{Datum|2022-09-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 35</small><br />
| ''Sympathy For The Devil''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-09-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 461<br />
| ''Cold Fire''<br />
| {{VOY|Suspiria}}<br />
| {{Datum|2022-09-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 196</small><br />
| Discovering "Reflections"<br />
| {{LDS|Spiegelbilder}}<br />
| {{Datum|2022-09-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 462<br />
| ''Maneuvres''<br />
| {{VOY|Das Signal}}<br />
| {{Datum|2022-09-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 197</small><br />
| Discovering "Hear All, Trust Nothing"<br />
| {{LDS|Diplomatie mal anders}}<br />
| {{Datum|2022-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 463<br />
| ''Resistance''<br />
| {{VOY|Die Resistance}}<br />
| {{Datum|2022-10-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 198</small><br />
| Discovering "A Mathematically Perfect Redemption"<br />
| {{LDS|Eine mathematisch perfekte Vergeltung}}<br />
| {{Datum|2022-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 464<br />
| ''Prototype''<br />
| {{VOY|Prototyp}}<br />
| {{Datum|2022-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 199</small><br />
| Discovering "Crisis Point 2: Paradoxus"<br />
| {{LDS|Paradoxus}}<br />
| {{Datum|2022-10-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 465<br />
| ''Alliances''<br />
| {{VOY|Allianzen}}<br />
| {{Datum|2022-10-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 200</small><br />
| Discovering "Trusted Sources"<br />
| {{LDS|Das große Missverständnis}}<br />
| {{Datum|2022-10-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 466<br />
| ''Threshold''<br />
| {{VOY|Die Schwelle}}<br />
| {{Datum|2022-10-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 467<br />
| ''Meld''<br />
| {{VOY|Gewalt}}<br />
| {{Datum|2022-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 10</small><br />
| ''Asylum''<br />
| {{PRO|Asyl}}<br />
| {{Datum|2022-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 201</small><ref>Diese Ausgabe wurde fehlerhaft als Nummer 121 angezeigt.</ref><br />
| Discovering "The Stars at Night"<br />
| {{LDS|Die Sterne in der Nacht}}<br />
| {{Datum|2022-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 11</small><br />
| ''Let Sleeping Borg Die''<br />
| {{PRO|Schlafende Borg soll man nicht wecken}}<br />
| {{Datum|2022-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 468<br />
| ''Dreadnought''<br />
| {{VOY|Der Flugkörper}}<br />
| {{Datum|2022-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 12</small><br />
| ''All the World's a Stage''<br />
| {{PRO|Die ganze Welt ist eine Bühne}}<br />
| {{Datum|2022-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 202</small><br />
| Discovering "The One With Brad Winters"<br />
| {{S|LDS}}<br />
| {{Datum|2022-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 469<br />
| ''Death Wish''<br />
| {{VOY|Todessehnsucht}}<br />
| {{Datum|2022-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 13</small><br />
| ''Crossroads''<br />
| {{PRO|Am Scheideweg}}<br />
| {{Datum|2022-11-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 203</small><br />
| Teching the Trek with Dr. Erin Macdonald<br />
| Interview mit [[Erin Macdonald]]<br />
| {{Datum|2022-11-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 14</small><br />
| ''Masquerade''<br />
| {{PRO|Maskerade}}<br />
| {{Datum|2022-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 204</small><br />
| The One with Star Trek: Prodigy's Aaron Waltke<br />
| Interview mit [[Aaron Waltke]]<br />
| {{Datum|2022-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 470<br />
| ''Life Signs''<br />
| {{VOY|Lebensanzeichen}}<br />
| {{Datum|2022-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 15</small><br />
| ''Preludes''<br />
| {{PRO|Präludium}}<br />
| {{Datum|2022-12-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 471<br />
| ''Investigations''<br />
| {{VOY|Der Verräter}}<br />
| {{Datum|2022-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 16</small><br />
| ''Ghost in the Machine''<br />
| {{PRO|Der Geist in der Maschine}}<br />
| {{Datum|2022-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 205</small><br />
| Christmas Party In The Science Lab!<br />
| <br />
| {{Datum|2022-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 472<br />
| ''Deadlock''<br />
| {{VOY|Die Verdoppelung}}<br />
| {{Datum|2022-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 17</small><br />
| ''Mindwalk''<br />
| {{PRO|Der Körpertausch}}<br />
| {{Datum|2022-12-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 473<br />
| ''Innocence''<br />
| {{VOY|Unschuld}}<br />
| {{Datum|2022-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 18</small><br />
| ''Supernova Part 1''<br />
| {{PRO|Supernova, Teil I}}<br />
| {{Datum|2022-12-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 19</small><br />
| ''Supernova Part 2''<br />
| {{PRO|Supernova, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 474<br />
| ''The Thaw''<br />
| {{VOY|Das Ultimatum}}<br />
| {{Datum|2023-01-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 475<br />
| ''Tuvix''<br />
| {{VOY|Tuvix}}<br />
| {{Datum|2023-01-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 476<br />
| ''Resolutions''<br />
| {{VOY|Entscheidungen}}<br />
| {{Datum|2023-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 9</small><br />
| ''The Hageman Brothers & Ben Hibon''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 477<br />
| ''Basics''<br />
| <br />
* {{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}}<br />
* {{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 478<br />
| ''Flashback''<br />
| {{VOY|Tuvoks Flashback}}<br />
| {{Datum|2023-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 5</small><br />
| ''Brannon Braga: The Trek Years''<br />
| The Orville - Interview mit [[Brannon Braga]]<br />
| {{Datum|2023-02-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 479<br />
| ''The Chute''<br />
| {{VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}}<br />
| {{Datum|2023-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 10</small><br />
| ''Season 1 Episodes 1-10 Blu-Ray''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-02-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 206</small><br />
| Picard Season 3 with Doug Drexler<br />
| Interview mit [[Doug Drexler]] über [[PIC Staffel 3]]<br />
| {{Datum|2023-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 6</small><br />
| ''Brannon Braga: The Orville Years''<br />
| The Orville - Interview mit [[Brannon Braga]]<br />
| {{Datum|2023-02-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 480<br />
| ''The Swarm''<br />
| {{VOY|Der Schwarm}}<br />
| {{Datum|2023-02-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 207</small><br />
| Discovering "The Next Generation"<br />
| Interview mit [[Doug Drexler]] über {{PIC|Die nächste Generation}}<br />
| {{Datum|2023-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 481<br />
| ''False Profits''<br />
| {{VOY|Das Wurmloch}}<br />
| {{Datum|2023-02-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 208</small><br />
| Discovering "Disengage"<br />
| {{PIC|Abgezogen}}<br />
| {{Datum|2023-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 482<br />
| ''Remember''<br />
| {{VOY|Das Erinnern}}<br />
| {{Datum|2023-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 209</small><br />
| Discovering "Seventeen Seconds"<br />
| {{PIC|17 Sekunden}}<br />
| {{Datum|2023-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 483<br />
| ''Sacred Ground''<br />
| {{VOY|Das Ritual}}<br />
| {{Datum|2023-03-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 210</small><br />
| Discovering "No Win Scenario"<br />
| {{PIC|Die Pattsituation}}<br />
| {{Datum|2023-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 484<br />
| ''Future's End, Parts 1 and 2''<br />
| <br />
* {{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}}<br />
* {{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-03-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 73</small><br />
| ''Ben Robinson and Tiny Starships Return''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-03-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 211</small><br />
| Discovering "Imposters"<br />
| {{PIC|Wechselbälger}}<br />
| {{Datum|2023-03-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 485<br />
| ''Warlord''<br />
| {{VOY|Der Kriegsherr}}<br />
| {{Datum|2023-03-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 212</small><br />
| Discovering "The Bounty"<br />
| {{PIC|Die Bounty}}<br />
| {{Datum|2023-03-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 9</small><br />
| ''Prodigy Novels: Supernova''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-03-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 486<br />
| ''The Q and the Grey''<br />
| {{VOY|Die "Q"-Krise}}<br />
| {{Datum|2023-03-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 7</small><br />
| ''Joel McNeely''<br />
| The Orville - Interview mit Joel McNeely<br />
| {{Datum|2023-04-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 213</small><br />
| Discovering "Dominion"<br />
| {{PIC|Dominion}}<br />
| {{Datum|2023-04-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 487<br />
| ''Macrocosm''<br />
| {{VOY|Makrokosmos}}<br />
| {{Datum|2023-04-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 214</small><br />
| Discovering "Surrender"<br />
| {{PIC|Unterwerfung}}<br />
| {{Datum|2023-04-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 488<br />
| ''Fair Trade''<br />
| {{VOY|Das Wagnis}}<br />
| {{Datum|2023-04-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 215</small><br />
| Discovering "Vox"<br />
| {{PIC|Võx}}<br />
| {{Datum|2023-04-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 489<br />
| ''Alter Ego''<br />
| {{VOY|Das andere Ego}}<br />
| {{Datum|2023-04-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 216</small><br />
| Discovering "The Last Generation"<br />
| {{PIC|Die letzte Generation}}<br />
| {{Datum|2023-04-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 490<br />
| ''Coda''<br />
| {{VOY|Der Wille}}<br />
| {{Datum|2023-04-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 217</small><br />
| Star Trek: Picard Season 3 Wrap-Up<br />
| [[PIC Staffel 3]]<br />
| {{Datum|2023-05-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 491<br />
| ''Blood Fever''<br />
| {{VOY|Pon Farr}}<br />
| {{Datum|2023-05-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 218</small><br />
| Tales From 2401: Dave Blass and Todd Stashwick<br />
| Interview mit [[Dave Blass]] und [[Todd Stashwick]]<br />
| {{Datum|2023-05-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 10</small><br />
| Prodigy Action Figures<br />
| <br />
| {{Datum|2023-05-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 492<br />
| ''Unity''<br />
| {{VOY|Die Kooperative}}<br />
| {{Datum|2023-05-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 493<br />
| ''Darkling''<br />
| {{VOY|Charakterelemente}}<br />
| {{Datum|2023-05-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 494<br />
| ''Rise''<br />
| {{VOY|Die Asteroiden}}<br />
| {{Datum|2023-05-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 36</small><br />
| ''New Beginnings''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-05-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 495<br />
| ''Favorite Son''<br />
| {{VOY|Die neue Identität}}<br />
| {{Datum|2023-06-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 37</small><br />
| ''The Word of Avis''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 496<br />
| ''Before and After''<br />
| {{VOY|Temporale Sprünge}}<br />
| {{Datum|2023-06-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 38</small><br />
| ''Launch Day''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 497<br />
| ''Real Life''<br />
| {{VOY|Das wirkliche Leben}}<br />
| {{Datum|2023-06-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 219</small><br />
| A Strange New Season<br />
| [[SNW Staffel 2]]<br />
| {{Datum|2023-06-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 220</small><br />
| Discovering "The Broken Circle"<br />
| {{SNW|Der durchbrochene Kreis}}<br />
| {{Datum|2023-06-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 39</small><br />
| The Orville Heroes<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 498<br />
| ''Distant Origin''<br />
| {{VOY|Herkunft aus der Ferne}}<br />
| {{Datum|2023-06-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 221</small><br />
| Discovering "Ad Astra Per Aspera"<br />
| {{SNW|Ad Astra Per Aspera}}<br />
| {{Datum|2023-06-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 40</small><br />
| The Orville "Digressions"<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 499<br />
| ''Displaced''<br />
| {{VOY|Translokalisation}}<br />
| {{Datum|2023-06-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 11</small><br />
| Where Do We Go From Here?<br />
| {{S|PRO}}<br />
| {{Datum|2023-07-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 222</small><br />
| Discovering "Tomorrow And Tomorrow And Tomorrow"<br />
| {{SNW|Morgen und morgen und morgen}}<br />
| {{Datum|2023-07-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 500<br />
| ''Worst Case Scenario''<br />
| {{VOY|Rebellion Alpha}}<br />
| {{Datum|2023-07-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 223</small><br />
| Discovering "Among The Lotus Eaters"<br />
| {{SNW|Unter den Lotusessern}}<br />
| {{Datum|2023-07-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 41</small><br />
| The Orville "Artifacts"<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-07-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 501<br />
| ''Scorpion Part I''<br />
| {{VOY|Skorpion Teil I}}<br />
| {{Datum|2023-07-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 224</small><br />
| Discovering "Charades"<br />
| {{SNW|Scharaden}}<br />
| {{Datum|2023-07-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 8</small><br />
| ''David Cabeza''<br />
| The Orville - Interview mit David Cabeza<br />
| {{Datum|2023-07-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 502<br />
| ''Scorpion Part II''<br />
| {{VOY|Skorpion Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-07-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 225</small><br />
| An Update with Rod Roddenberry<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]]<br />
| {{Datum|2023-07-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 503<br />
| ''The Gift''<br />
| {{VOY|Die Gabe}}<br />
| {{Datum|2023-07-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 226</small><br />
| The One Before 57 Year Mission<br />
| <br />
| {{Datum|2023-08-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 504<br />
| ''Day of Honor''<br />
| {{VOY|Tag der Ehre}}<br />
| {{Datum|2023-08-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 74</small><br />
| The Nostalgia Factor – Live at STLV 2023<br />
| <br />
| {{Datum|2023-08-0?T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 227</small><br />
| The One After 57 Year Mission<br />
| <br />
| {{Datum|2023-08-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 505<br />
| ''Nemesis''<br />
| {{VOY|Nemesis}}<br />
| {{Datum|2023-08-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 75</small><br />
| The One about the Strike – with Bill Wolkoff & Michelle Hurd<br />
| Interview mit Bill Wolkoff und [[Michelle Hurd]]<br />
| {{Datum|2023-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 76</small><br />
| The Demon-Haunted Panel – Live at STLV 2023<br />
| <br />
| {{Datum|2023-09-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 0<br />
| Gene-ology 101<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]] über das Drehbuch des nicht produzierten Serienpiloten ''Wrangler'' von Gene Roddenberry.<br />
| {{Datum|2023-09-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 12</small><br />
| The Makers of Prodigy at STLV<br />
| {{S|PRO}}<br />
| {{Datum|2023-09-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 1<br />
| Gene-ology: Defense Plant Gambling<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]] über das erste von Gene Roddenberry verkaufte Drehbuch, für die Episode ''Defense Plant Gambling'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-09-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 2<br />
| Gene-ology: Wife Killer<br />
| Interview mit Al Green über die Episode ''Wife Killer'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-09-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 3<br />
| Gene-ology: Police Academy<br />
| Episode ''Police Academy'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 4<br />
| Gene-ology: Court Escape<br />
| Episode ''Court Escape'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 9</small><br />
| ''J. Lee''<br />
| The Orville - Interview mit J. Lee<br />
| {{Datum|2023-10-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 5<br />
| Gene-ology: Patrol Boat<br />
| Episode ''Patrol Boat'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 6<ref>Diese Ausgabe wurde zunächst fehlerhaft als Nummer 5 angezeigt.</ref><br />
| Gene-ology: Police Brutality<br />
| Episode ''Police Brutality'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 7<br />
| Gene-ology: The Transporter<br />
| Drehbuchentwurf ''The Transporter''<br />
| {{Datum|2023-10-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 8<br />
| Gene-ology: The Secret Weapon of 117<br />
| Episode ''The Secret Weapon of 117'' von ''Chevron Hall of Stars''<br />
| {{Datum|2023-11-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 9<br />
| Gene-ology: Reformed Criminal<br />
| Episode ''Reformed Criminal'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 10<br />
| Gene-ology: Human Bomb<br />
| Episode ''Human Bomb'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-11-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 506<br />
| ''Revulsion''<br />
| {{VOY|Der Isomorph}}<br />
| {{Datum|2023-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 11<br />
| Gene-ology: Mental Patient<br />
| Episode ''Mental Patient'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-11-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 507<br />
| ''The Raven''<br />
| {{VOY|Der schwarze Vogel}}<br />
| {{Datum|2023-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 12<br />
| Gene-ology: Prospector<br />
| Episode ''Prospector'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 13<br />
| Gene-ology: Oil Lease<br />
| Episode ''Oil Lease'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-12-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 508<br />
| ''Scientific Method''<br />
| {{VOY|Verwerfliche Experimente}}<br />
| {{Datum|2023-12-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 14<br />
| Gene-ology: Radioactive<br />
| Episode ''I Led 3 Lives''<br />
| {{Datum|2023-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 509<br />
| ''Year of Hell, Parts 1 & 2''<br />
| <br />
* {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I}}<br />
* {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 510<br />
| ''Random Thoughts''<br />
| {{VOY|Gewalttätige Gedanken}}<br />
| {{Datum|2023-12-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 511<br />
| ''Concerning Flight''<br />
| {{VOY|Apropos Fliegen}}<br />
| {{Datum|2024-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 512<br />
| ''Mortal Coil''<br />
| {{VOY|Leben nach dem Tod}}<br />
| {{Datum|2024-01-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 15<br />
| Gene-ology: Discredit Police<br />
| Episode ''Discredit Police'' von ''I Led 3 Lives''<br />
| {{Datum|2024-01-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 513<br />
| ''Waking Moments''<br />
| {{VOY|Wache Momente}}<br />
| {{Datum|2024-01-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 1<br />
| Gene-ology: Mailbag #1<br />
| <br />
| {{Datum|2024-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 514<br />
| ''Message in a Bottle''<br />
| {{VOY|Flaschenpost}}<br />
| {{Datum|2024-01-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 16<br />
| Gene-ology: The Operator and the Martinet<br />
| Episode ''The Operator and the Martinet'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-01-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 515<br />
| ''Hunters''<br />
| {{VOY|Jäger}}<br />
| {{Datum|2024-01-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 17<br />
| Gene-ology: Thicker Than Water<br />
| Episode ''Thicker Than Water'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-01-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 516<br />
| ''Prey''<br />
| {{VOY|Die Beute}}<br />
| {{Datum|2024-02-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 18<br />
| Gene-ology: Man of Action<br />
| Episode ''Man of Action'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 517<br />
| ''Retrospect''<br />
| {{VOY|Im Rückblick}}<br />
| {{Datum|2024-02-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 19<br />
| Gene-ology: A Double Reverse<br />
| Episode ''A Double Reverse'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 518<br />
| ''The Killing Game''<br />
|<br />
*{{VOY|Das Tötungsspiel, Teil I}}<br />
*{{VOY|Das Tötungsspiel, Teil II}}<br />
| {{Datum|2024-02-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 20<br />
| Gene-ology: Jet Flight<br />
| Episode ''Jet Flight'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 13</small><br />
| Bonnie Gordon<br />
| {{S|PRO}}<br />
| {{Datum|2024-02-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Episode Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 10</small><ref>Diese Supplemental wurde zunächst als "Episode Supplemental" bezeichnet, aber als Folge 10 der Orville Supplemental gezählt.</ref><br />
| Doug Drexler<br />
| Interview mit [[Doug Drexler]]<br />
| {{Datum|2024-02-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 519<br />
| ''Vis a vis''<br />
| {{VOY|Vis a vis}}<br />
| {{Datum|2024-02-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 21<br />
| Gene-ology: The Command<br />
| Episode ''The Command'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 520<br />
| ''The Omega Directive''<br />
| {{VOY|Die Omega-Direktive}}<br />
| {{Datum|2024-02-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 22<br />
| Gene-ology: The Manhunt<br />
| Episode ''The Manhunt'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 521<br />
| ''Unforgettable''<br />
| {{VOY|Unvergessen}}<br />
| {{Datum|2024-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 23<br />
| Gene-ology: McKinley’s Challenge<br />
| Episode ''McKinley’s Challenge'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 522<br />
| ''Living Witness''<br />
| {{VOY|Der Zeitzeuge}}<br />
| {{Datum|2024-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 24<br />
| Gene-ology: The Drowning of the Gun<br />
| Episode ''The Drowning of the Gun'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 523<br />
| ''Demon''<br />
| {{VOY|Dämon}}<br />
| {{Datum|2024-03-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 25<br />
| Gene-ology: Duty, Honor, and Trouble<br />
| Episode ''Duty, Honor, and Trouble'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 228</small><br />
| Brad Winters: Inside Lower Decks<br />
| Interview mit [[Brad Winters]] über [[LDS Staffel 4]]<br />
| {{Datum|2024-03-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|}<br />
<br />
== Discovered Documents ==<br />
<br />
Die Redaktion des Podcasts hat Zugriff auf das so genannte ''Roddenberry-Archive'': Eine Sammlung von Dokumenten welche Produzent Rod Roddenberry von dessen Vater geerbt hatte. Diese werden nach der Erwähnung im Podcast auch auf der Webseite unter dem Menüpunkt [http://www.missionlogpodcast.com/documents/ ''Documents''] veröffentlicht.<br />
<br />
== Finanzierung ==<br />
<br />
Der Podcast ist Werbefinanziert und unter anderem gesponsert von ''[[Star Trek: Die offizielle Raumschiffsammlung]]'' und der ''[[Star Trek Graphic Novel Collection]]''.<br />
<br />
== Trivia ==<br />
<br />
In einigen Episoden stoßen Ken und John auf Phrasen die sich ausgezeichnet als Bandnamen eignen würden, dazu gehören:<br />
* '''''The Decker Unit'''''<br />Dt.: ''Die Decker-Einheit'' aus {{Film|1}}<br />
* '''''Kulkulkan & The Electric Cat'''''<br />Dt.: ''Kulkulkan & die Elektrische Katze'' aus {{e|Kulkulkan – Der Mächtige}}<br />
* '''''The Miners of Motherlode'''''<br />Dt.: ''Die Bergarbeiter von Motherlode'' aus {{e|Der Liebeskristall}}<br />
* '''''Landru and the Loregivers'''''<br />aus {{e|Landru und die Ewigkeit}}<br />
* '''''Silicon avatar'''''<br />aus {{e|Das Recht auf Leben}}<br />
* '''''Rikers Eggs'''''<br />aus {{e|Die Zukunft schweigt}}<br />
* '''''Positronic hookup'''''<br />Dt.: ''Positronischer Anschluss'' aus {{e|Katastrophe auf der Enterprise}}<br />
* '''''Liquid polymer'''''<br />Dt.:''Flüssiger Polymer'' aus {{e|In den Subraum entführt}}<br />
* '''''The Horta Revolution''''' <br />aus {{TNG|Gefangen in einem temporären Fragment}}<br />
* '''''Radioactive''''' <br />aus {{TNG|Radioaktiv}}<br />
* '''''Earth, Wind, Fire, & Water''''' <br />aus {{TNG|Radioaktiv}}<br />
<br />
== Externe Links ==<br />
{{Externe Links Person<br />
|website = http://www.missionlogpodcast.com/<br />
|wikipedia-de = <br />
| wikidata = Q21123387<br />
| imdb = <br />
| musicbrainz = <br />
| twitter = MissionLogPod<br />
| Sonstige =<br />
}}<br />
<br />
== Anmerkungen ==<br />
<references /><br />
[[Kategorie:Meta-Trek]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Seven_of_Nine_(Hologramm_2377)&diff=846801Seven of Nine (Hologramm 2377)2024-03-25T22:02:26Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „Seven of Nine (2377) Seven of Nine ist ein […“</p>
<hr />
<div>[[Datei:Seven of Nine Hologramm bei Simulation einer Operation 2377.jpg|thumb|Seven of Nine (2377)]]<br />
[[Seven of Nine (Hologramm 2377)|Seven of Nine]] ist ein [[Hologramm]], das auf der realen [[Seven of Nine]] basiert.<br />
<br />
[[2377]] führt der [[Der Doktor|Doktor]] eine [[Simulation]] auf dem [[Holodeck]] durch, um die [[Transplantation]] eines geborgenen [[Kortikalknoten]]s auf Seven of Nine zu simulieren. Dazu benutzt er dieses Hologramm. Während Seven bewusstlos auf dem Operationstisch liegt, wird ihr Kortikalknoten ausgefahren und vom Doktor entnommen. Dann richtet er ihre primären [[Neuron]]en aus. Anschließend lässt er sich von [[Tom Paris]] den geborgenen Knoten reichen und setzt diesen ein. [[Kathryn Janeway]] transferiert daraufhin die Neuralfunktionen auf den Knoten, jedoch wird der Knoten von ihren [[Borg-Implantat]]en abgestoßen. Die Implantate passen sich nicht an und Paris erkennt auf den Monitoren, dass sie die synaptische Kohäsion verlieren. Der Doktor lässt daraufhin einen 20-[[Millijoule]]-neurostatischen-Impuls geben. Dieser zeigt jedoch keine Wirkung. Janeway lässt den Impuls auf 30 Millijoule erhöhen. Der Doktor deaktiviert daraufhin die Simulation. ({{VOY|Unvollkommenheit}})<br />
<br />
{{Meta|Das Hologramm Seven of Nine wurde von [[Jeri Ryan]] gespielt.}}<br />
<br />
[[Kategorie:Hologramm]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Synaptische_Koh%C3%A4sion&diff=846800Synaptische Kohäsion2024-03-25T21:55:31Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „Die synaptische Kohäsion ist ein Parameter der in der Medizin bei der Untersuchung der Synapsen im Gehirn eines Patien…“</p>
<hr />
<div>Die [[Synaptische Kohäsion|synaptische Kohäsion]] ist ein Parameter der in der [[Medizin]] bei der Untersuchung der [[Synapse]]n im [[Gehirn]] eines [[Patient]]en relevant ist.<br />
<br />
[[2377]] erkennt [[Tom Paris]] auf den Monitoren, während einer [[Simulation]], in der ein [[Kortikalknoten]] auf [[Seven of Nine (Hologramm 2377)|Seven of Nine]] transplantiert werden soll, dass sie die synaptische Kohäsion verlieren. Der Doktor lässt daraufhin einen 20-Millijoule-neurostatischen-Impuls geben. Dieser zeigt jedoch keine Wirkung ({{VOY|Unvollkommenheit}})<br />
<br />
[[Kategorie:Medizin]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Farmland&diff=846799Farmland2024-03-25T21:51:25Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „Farmland ist eine Region, die von Land geprägt ist, das von Farmern bestellt wird. 2364 berichtet Data, dass der Kreuzer, der ihn auf O…“</p>
<hr />
<div>[[Farmland]] ist eine Region, die von Land geprägt ist, das von [[Farmer]]n bestellt wird.<br />
<br />
[[2364]] berichtet [[Data]], dass der [[Kreuzer]], der ihn auf [[Omicron Theta]] entdeckte, meldete, dass der Planet voller Farmland sei. Nach dem Angriff des [[Kristallwesen]]s ist davon nichts mehr übrig. ({{TNG|Das Duplikat}})<br />
<br />
[[2377]] berichtet [[Kathryn Janeway]] [[Seven of Nine]], dass sie auf dem Farmland in [[Indiana]] auf der [[Erde]] aufwuchs. ({{VOY|Unvollkommenheit}})<br />
<br />
[[Kategorie:Ort]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Weitere_Waffen&diff=846798Weitere Waffen2024-03-25T21:47:48Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{~|Waffe/ENT/1x01/1|Handwaffe der Suliban|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x09/1|Malurianische Handwaffe|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x10/1|Nausikaanischer Phaser|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x10/2|Phasergewehr eines Crewmitglieds der ''Fortunate''|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x18/1|Energiegewehr der Eska|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x19/1|Ferengi-Handenergiewaffe|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x19/2|Ferengi-Energiegewehr|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x20/1|Energiewaffe der Kantare|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/1x21/1|Tandaranischer Elektroschocker|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x06/1|Energiegewehr der Kolonisten einer Deuterium-Kolonie|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x08/1|Handfeuerwaffe auf Gosis' Planeten|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x08/2|Gewehr auf Gosis' Planeten|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x11/1|Retellianische Handenergiewaffe|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x12/1|Takret-Partikelwaffe|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x17/1|Enolianische Handwaffe|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x17/2|Enolianisches Energiegewehr|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/2x25/1|Tellaritische Handwaffe|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/3x01/1|Energiegewehr der Wachen in einer Trellium-Mine|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/3x02/1|Osaarianisches Disruptorgewehr|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/3x04/1|Energiegewehr der Xindi-Reptilianer|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/3x24/1|Handfeuerwaffe der Xindi-Reptilianer|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/4x22/1|Handfeuerwaffe außerirdischer Entführer (2161)|2}}<br />
{{~|Waffe/ENT/4x22/2|Energiegewehr außerirdischer Entführer (2161)|2}}<br />
{{~|Waffe/Film/11/1|Neros Lanze|2}}<br />
{{clear}}<br />
{{~|Waffe/TNG/3x12/1|Kyril Finns Phaser|2}}<br />
{{~|Waffe/TNG/3x19/1|Sovaks Phaser|2}}<br />
{{~|Waffe/TNG/4x17/1|Phasergewehr von Magus III|2}}<br />
{{~|Waffe/TNG/7x04/1|Nareks Disruptor|2}}<br />
{{~|Waffe/TNG/7x05/1|Picards Disruptor|2}}<br />
{{~|Waffe/TNG/7x05/2|Vekors Phaser|2}}<br />
{{~|Waffe/TNG/7x08/1|Handfeuerwaffe der Prytt|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/1x04/2|Maschinenpistole auf einem Planeten im Delta-Quadranten|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/1x04/1|Handfeuerwaffe auf einem Planeten im Delta-Quadranten|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/1x08/1|Numiri-Energiegewehr|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/2x12/1|Handwaffe der Mokra|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/2x12/2|Messer der Mokra|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/3x10/1|Handwaffe der Ilari|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/3x16/1|Phasergewehr der Sakari|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/4x22/1|Handwaffe der Ramuraner|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/7x02/1|Handwaffe einer humanoiden Spezies im Delta-Quadranten|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/7x21/1|Phasergewehr der Bewohner von Otrins Planeten|2}}<br />
{{~|Waffe/VOY/7x23/1|Handwaffe von Noconas Spezies|2}}<br />
<br />
== Einzelnachweise ==<br />
<references/><br />
<br />
[[Kategorie:Liste]]<br />
[[Kategorie:Waffe|!]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=~/Waffe/VOY/7x02/1&diff=846797~/Waffe/VOY/7x02/12024-03-25T21:47:12Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>[[Datei:Energiewaffe eines Außerirdischen beim Borg-Trümmerfeld.jpg|thumb|Ein Außerirdischer mit einer Energiewaffe]]<br />
Diese [[Energiewaffe]] wird von einer [[~/Spezies/VOY/7x02/1|humanpoden Spezies]] aus dem [[Delta-Quadrant]]en verwendet.<br />
<br />
[[2377]] nutzen drei Männer dieser Spezies diese Waffe, als sie das [[Trümmerfeld]] eines [[Borg]]-Schiffes untersuchen. Sie treffen dort auf ein [[Außenteam]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], das versucht einen [[Kortikalknoten]] zu bergen. Sie bedrohen das Team mit den Waffen und verlangen die Herausgabe des Kortikalknotens. Daraufhin kommt es zu einem Feuergefecht, bei dem [[Lieutenant Commander]] [[Tuvok]] durch eine solche Waffe angeschossen wird. ({{VOY|Unvollkommenheit}})<br />
<br />
[[Kategorie:Handfeuerwaffe]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=~/Waffe/VOY/7x02/1&diff=846796~/Waffe/VOY/7x02/12024-03-25T21:46:57Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „Ein Außerirdischer mit einer Energiewaffe Diese Energiewaffe wird von einer…“</p>
<hr />
<div>[[Datei:Energiewaffe eines Außerirdischen beim Borg-Trümmerfeld.jpg|thumb|Ein Außerirdischer mit einer Energiewaffe]]<br />
Diese [[Energiewaffe]] wird von einer [[~/Spezies/VOY/7x02/1|humanpoden Spezies]] aus dem [[Delta-QUadrant]]en verwendet.<br />
<br />
[[2377]] nutzen drei Männer dieser Spezies diese Waffe, als sie das [[Trümmerfeld]] eines [[Borg]]-Schiffes untersuchen. Sie treffen dort auf ein [[Außenteam]] der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']], das versucht einen [[Kortikalknoten]] zu bergen. Sie bedrohen das Team mit den Waffen und verlangen die Herausgabe des Kortikalknotens. Daraufhin kommt es zu einem Feuergefecht, bei dem [[Lieutenant Commander]] [[Tuvok]] durch eine solche Waffe angeschossen wird. ({{VOY|Unvollkommenheit}})<br />
<br />
[[Kategorie:Handfeuerwaffe]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Energiewaffe_eines_Au%C3%9Ferirdischen_beim_Borg-Tr%C3%BCmmerfeld.jpg&diff=846795Datei:Energiewaffe eines Außerirdischen beim Borg-Trümmerfeld.jpg2024-03-25T21:44:16Z<p>Legat Garak: Eine Handwaffe eines Außerirdischen bei einem Borg-Trümmerfeld. ({{Screencap|VOY|Unvollkommenheit}})
{{Tag|Person|{{Tag/Person
|Name=
|Spezies1=~/Spezies/VOY/7x02/1
}}}}
{{Ausschnitt}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
Eine [[~/Waffe/VOY/7x02/1|Handwaffe]] eines [[~/Spezies/VOY/7x02/1|Außerirdischen]] bei einem [[Borg]]-[[Trümmerfeld]]. ({{Screencap|VOY|Unvollkommenheit}})<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=<br />
|Spezies1=~/Spezies/VOY/7x02/1<br />
}}}}<br />
{{Ausschnitt}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Unvollkommenheit&diff=846794Unvollkommenheit2024-03-25T21:41:07Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Episodenartikel}}<br />
{{Episoden-Sidebar|<br />
| Titel= Unvollkommenheit<br />
| Bild= Kortikalknoten.jpg<br />
| Serie= VOY<br />
| Staffel= 7<br />
| Episode= 2<br />
|DtErstausstrahlung= 2001-06-22<br />
| Erstausstrahlung= 2000-10-11<br />
| OriginalLink= [[:en:Imperfection]]<br />
| OriginalTitel= Imperfection <br />
| ProdNr= 248<br />
| Datum= 2377<br />
| Sternzeit= 54129.4<br />
<br />
| Story= André Bormanis<br />
| Drehbuch= Carleton Eastlake<br />
Robert Doherty<br />
| Regie= David Livingston<br />
| RemAusstrahlung= <br />
}}<br />
Seven of Nine erleidet eine Fehlfunktion in ihrem Kortikalknoten und ist auf die Hilfe von Icheb angewiesen.<br />
<br />
== Inhaltsangabe ==<br />
=== Kurzfassung ===<br />
Der Kortikalknoten von Seven of Nine zeigt immer mehr Fehlfunktionen und sie droht zu sterben. Da die Borg einen defekten Kortikalknoten einfach ersetzen, birgt man den Knoten einer toten Drohne aus einem Borg-Trümmerfeld. Dabei wird der „Delta Flyer“ von einem fremden Schiff angegriffen, dass diese Trümmer für sich beansprucht. Allerdings kann der ''Flyer'' entkommen. Auf der ''Voyager'' versucht der Doktor Seven den Kortikalknoten einzusetzen. Jedoch scheitert diese Prozedur, da der Knoten zu lange inaktiv war. Seven findet sich mit ihrem bevorstehenden Tod ab, doch Icheb arbeitet an einer anderen Behandlungsmethode. Er schlägt vor, seinen Kortikalknoten auf Seven zu übertragen, während seine Borg-Systeme mit einer genetischen Neuordnung so modifiziert werden sollen, dass sie ohne Knoten funktionieren können. Da Seven sich weigert und diese Prozedur wegen des 13,3-prozentigen Risikos für Icheb nicht durchführen will, deaktiviert Icheb mithilfe seines Alkovens eigenmächtig seinen Kortikalknoten, nachdem er den Doktor und Janeway zu sich gerufen hat. Nachdem Icheb auf die Krankenstation gebracht wird, beugt sich Seven schließlich seinem Willen und der Doktor transplantiert den Knoten. Nach zwei Tagen Regeneration erwachsen beide wieder. Als Seven Tränen in die Augen steigen, meint Icheb, dass Sevens Okularimplantat eine Fehlfunktion habe, doch der Doktor stellt beim Scan fest, dass dieses perfekt funktioniert.<br />
<br />
=== Langfassung ===<br />
==== Prolog ====<br />
{{:Logbuch/VOY/7x02/1}}<br />
[[Rebi]], [[Azan]] und [[Mezoti]] sind im [[Transporterraum]] und verabschieden sich von [[Seven of Nine]]. Mezoti wird in Zukunft bei den [[Wysanti]] leben, zu dessen [[Spezies]] Rebi und Azan gehören. Mezoti verabschiedet sich von [[Icheb]], der auf der ''Voyager'' bleiben wird. Mezoti meint zu Seven, dass sie alle relevanten Daten über die Spezies studiert hat. Seven antwortet darauf, dass ihr dies helfen wird, sich anzupassen. Mezoti erwähnt, dass es auf Wysanti nicht üblich ist, sich zu verabschieden. Allerdings ziehe sie die Art der Menschen vor. Mezoti und auch Rebi und Azan umarmen Seven herzlich. Seven ist sichtlich ergriffen. Dann werden die Kinder mit der Wysanti gebeamt. Im Gang meint Seven zu Icheb, dass sie die Alkoven der Kinder deaktivieren sollten. Dieser meint jedoch, es sei noch nicht genug Zeit verstrichen. Seven meint, dass er eine emotionale Reaktion auf die Abreise der Kinder zeigt und sie sich für sie freuen sollten. Als sie mit Icheb den Flur entlang geht, läuft ihr eine Träne aus den Augen. Icheb spricht sie darauf an, aber sie meint, es sei ein Defekt des Okularimplanates. <br />
<br />
==== Akt I: Seven erkrankt schwer ====<br />
[[Datei: Seven of Nine besteht gegenüber dem Doktor auf der ärztlichen Schweigepflicht.jpg|thumb|Seven of Nine besteht auf der ärztlichen Schweigepflicht.]]<br />
[[Der Doktor]] untersucht Seven und will ihr klar machen, dass das Weinen nur eine [[Emotion|emotionale Reaktion]] auf den Abschied der Kinder ist. Er vergleicht es damit, als er das erste mal Puccinis Tosca auf dem Holodeck hörte. Er meint, dass er den gesamten dritten Akt geschluchzt habe. Torres erweiterte seine technischen Fähigkeiten. Seven beharrt darauf, dass sie ihre Emotionen unter Kontrolle habe, und ist überzeugt von einer Fehlfunktion. Der Doktor meint, dass es eine normale Reaktion war. Jedoch beendet der Computer in diesem Moment seine Diagnose. Der Doktor sieht sich das Ergebnis an und entschuldigt sich, da Seven Recht hat, es liegt eine Fehlfunkton in ihrem [[Kortikalknoten]] vor. Sie meint, dass sie in letzter Zeit keine Kopfschmerzen oder motorische Fehlfunktionen hatte. Der Doktor fragt dann nach den Biomonitoren in ihrem [[Alkoven]]. Da gibt sie zu, in letzter Zeit des öfteren Kopfschmerzen gehabt zu haben. Der Doktor will einige Nachsorgetermine festsetzen und zusätzlich [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] informieren. Seven möchte nicht, dass der Captain informiert wird, sie verweist ihn auf seine ärztliche Schweigepflicht. <br />
<br />
[[Datei:Icheb eröffnet Seven, dass er auf die Akadamie will.jpg|thumb|Icheb eröffnet Seven of Nine, dass er auf die Akademie will.]]<br />
In der [[Astrometrisches Labor|Astrometrie]] trifft sie auf Icheb, der hastig eine Computeranzeige verschwinden lässt, als Seven den Raum betritt. Dieser hat die Analyse des Nebels in [[Sektor 949]] vor Stunden abgeschlossen. Icheb beteuert, dass er dankbar ist, dass er ihr in der Astrometrie helfen darf. Seven bietet ihm an, ihm zusätzliche Diagnosen zuzuteilen, doch das genügt Icheb nicht. Er würde lieber auf der Brücke arbeiten, doch dazu fehlt ihm laut Seven die Qualifikation. Dies ist Icheb auch bewusst. Er bittet sie mit dem Captain zu sprechen, da er gerne die Aufnahmeprüfung für die [[Sternenflottenakademie]] machen möchte. Er möchte diese mit dem nächsten Datenstrom zur Erde schicken. Die Grundkurse könnte er bei Tuvok absolvieren, da er Ausbilder an der Akademie war. Seven ist damit einverstanden und Icheb fügt hinzu, dass auch sie die Prüfung ablegen könnte. Jedoch meint Seven, dass sie genügend Sternenflottentraining assimiliert hat. Außerdem braucht Icheb noch ein Empfehlungsschreiben von Janeway, worüber Seven mit ihr sprechen wird. Plötzlich verkrampft sich Sevens Hand, es scheint sich etwas unter der [[Haut]] zu bewegen. Sie verlässt schnell die Astrometrie in Richtung Frachtraum, nachdem sie Icheb die Beendigung der Diagnose aufgetragen hat. Sie geht in ihren Alkoven und möchte sich regenerieren, aber es ist nicht möglich. Eine Diagnose ergibt, dass das Interface inkompatibel ist. Sie macht daraufhin eine Diagnose von Alkoven 01. Der Alkoven ist intakt, aber der [[Kortikalknoten]] von Seven of Nine hat eine Fehlfunktion. <br />
<br />
[[Datei: Seven bricht im Kasino zusammen.jpg|thumb|Seven of Nine bricht im Kasino zusammen.]]<br />
Seven verbringt die Nacht im [[Kasino]] und trinkt Nahrungsergänzungsmittel, um die [[Regeneration]] zu ersetzen. Neelix taucht auf und Seven meint, dass sie gerade gehen wollte. Neelix ist überrascht, dass sie vor dem Frühstück gehen will. Da erkundigt sich Seven nach der Uhrzeit und der Talaxianer informiert sie, dass es fünf Uhr ist. Überrascht fragt er, ob sie die ganze Nacht hier war. Dies bestätigt Seven, da sie nicht regenerieren konnte. Er erkundigt sich, ob etwas nicht stimmt, doch sie meint, dass ihr Alkoven nicht funktioniert. Er meint, dass Torres sich darum kümmern solle. Er will ihr ein gutes Frühstück machen, da bricht Seven zusammen, ihre Haut klafft an manchen Stellen auf und [[Borg-Implantat|Borgimplantate]] treten hervor. Neelix kontaktiert die Krankenstation. <br />
<br />
==== Akt II: Rettungsversuch 1 ====<br />
[[Datei: Janeway und der Doktor überbringen Seven die Diagnose.jpg|thumb|Janeway und der Doktor überbringen Seven die Diagnose.]]<br />
Auf der Krankenstation kommt Seven of Nine wieder zu sich und wird vom Doktor und Captain Janeway erwartet. Sie teilen ihr mit, dass ihr Körper damit begonnen hat, die Implantate abzustoßen. Der Doktor stellt die Destabilisierung des Kortikalknotens fest. Daher vermag er ihre Implantate nicht mehr zu regulieren und diese werden nacheinander ausfallen. Seven meint, dass sie sich immer anpasste, doch der Doktor muss ihr mitteilen, dass diese Implantate ihre Lebensfunktionen steuern und daher lebensnotwendig für sie sind. Sie meint, dass der Knoten sich regenerieren wird, doch der Doktor erwartet eine Verschlechterung. Seven lehnt es ab beobachtet zu werden, aber Janeway will, dass sie vom Doktor überwacht wird. Janeway fragt, ob man diesen reparieren könnte. Es ist laut Seven nicht möglich ihn zu reparieren. Seven erwähnt jedoch, dass die [[Borg]] ihn einfach ersetzen würden. <br />
<br />
Als Captain Janeway die Brücke betritt, befiehlt sie Harry Kim nach dem Borgtrümmerfeld zu scannen, dass sie vor einigen Tagen passiert haben. Kim führt den befehl aus und Chakotay erkundigt sich, warum sie nach den Borg suchen. Janeway teilt ihnen mit, dass Seven einen neuen Kortikalknoten benötigt. Captain Janeway will allein mit dem [[Delta Flyer II|''Delta-Flyer'']] dorthin fliegen. [[Tom Paris]] meint, dass dieser das letzte mal in tausend Stücken zurückkehrte. [[Tuvok]] und Paris bestehen darauf, dabei zu sein. Daher beugt sich Janeway den Einwänden ihrer Offiziere. <br />
<br />
[[Datei: Icheb erfährt von Sevens Zustand.jpg|thumb|Icheb erfährt von Sevens Zustand.]]<br />
Als der Captain auf dem Weg zur Shuttlerampe ist, wird sie von Icheb angesprochen, der sich gerade auf die Aufnahmeprüfung für die Sternenflottenakademie vorbereitet. Er fragt sie, wie sie zu seinem Wunsch steht. Davon weiß Janeway jedoch nichts und er will sich später darum kümmern. Janeway erkennt, dass ihn niemand über Sevens Zustand informiert hat. Sie informiert ihn darüber, dass Sevens Kortikalknoten versagt. Daher will er auch mitfliegen und ist bereit das Risiko einzugehen. Allerdings lehnt Janeway dies ab und verspricht ihm, sich sofort mit ihm in Verbindung zu setzen, wenn sie zurück sind. <br />
<br />
Icheb sucht daraufhin Seven of Nine auf der Krankenstation auf. Seven of Nine verweigert ihm Informationen und schickt ihn in die Astrometrie. Icheb erwidert, dass er seine Arbeit abgeschlossen hat. Daraufhin will Seven ihm neue Arbeit zuweisen. Der Doktor unterbricht sie und bittet Icheb in sein Büro. Er erklärt ihm, dass Seven nicht auf ihn wütend ist, sondern über die Situation in der sie sich befindet. Daher möchte sie, dass weder Icheb sonst sonst irgendjemand sie sieht, wenn sie krank ist. Der Doktor will ihr Zeit geben und beteuert ihn sofort zu rufen, wenn sie wieder jemanden sehen möchte. <br />
<br />
Das Außenteam macht sich unterdessen auf die Suche nach dem Trümmerfeld. Tuvok entdeckt in einer Kammer des Trümmerfeldes 37 Drohnen, die bei einer Explosion starben. Tuvok meint, dass nur wenige intakt blieben und Janeway stellt fest, dass sich in diesem Schiff noch eine Atmosphäre befindet. Janeway befiehlt Paris nach Borgschiffen zu scannen, damit sie keine Überraschung erleben. <br />
<br />
Janeway und Tuvok beamen auf den Kubus. Mit Handlampen leuchten sie durch die Gänge und suchen nach getöteten Drohnen. Schließlich wird Janeway fündig und sie hebt mit Tuvok ein Trümmerstück beiseite. Mit ihrem Tricorder stellt sie fest, dass der Kortikalknoten keinen sichtbaren Schaden hat. Dann schneidet sie mit einem Laserskalpell in die Stirn der Drohne und entfernt mit einer Pinzette ein Stück Haut. Dann lässt sie den Kortikalknoten herausfahren und entnimmt diesen. Paris ruft die beiden und informiert sie, dass sich etwas nähert. In diesem Augenblick wird die Verbindung jedoch unterbrochen. Tuvok gibt den Befehl zum Beamen, doch der ''Delta Flyer'' antwortet nicht. Augenblicke später registriert Tuvoks Tricorder drei Humanoide, die an Bord gebeamt wurden. Janeway erkundigt sich, ob es sich um Drohnen handelt. in diesem Augenblick treten drei Männer in die Kammer und der Anführer meint, dass alle Drohnen hier tot sind. <br />
<br />
==== Akt III: Letzte Tage? ====<br />
[[Datei: Janeway nimmt den Anführer als Geisel.jpg|thumb|Janeway nimmt den Anführer als Geisel.]]<br />
Er verlangt zu wissen wer er ist und Janeway stellt sich vor. Der Anführer beansprucht das Trümmerfeld für sich und fragt, was sie entfernt haben. Janeway antwortet, dass sie einen Kortikalknoten an sich genommen haben, den sie zur Rettung eines Crewmitglieds brauchen. Janeway zieht daraufhin ein Laserskalpell und bedroht den Anführer damit. Dieser kann sich jedoch befreien und es kommt zu einem Feuergefecht, bei dem Tuvok zwei der Außerirdischen betäuben kann, ehe er selbst niedergeschossen wird. Janeway versucht nach dem Phasergewehr zu greifen, doch der Anführer tritt mit seinem Fuß auf die Hand, mit der sie das Gewehr ergriffen hatte. Paris kann die beiden im letzten Augenblick herausbeamen, ehe der Mann auf sie feuert. <br />
<br />
Als die beiden das Cockpit erreichen entschuldigt sich Paris für die Verspätung, weil die Fremden ihre Transporter deaktiviert hatten. Das fremde Schiff verfolgt sie durch das Trümmerfeld und feuert immer wieder auf den ''Flyer''. Janeway übernimmt derweil die Taktik und Paris weist sie an, auf ihren Maschinenkern zu feuern. Anschließend fliegt er ein Wendemanöver und Janeway kann das Schiff kampfunfähig schießen. Danach brechen die Fremden die Verfolgung ab. <br />
<br />
[[Datei: Der Doktor will Seven ablenken.jpg|thumb|Der Doktor will Seven mit Kadis-kot ablenken.]]<br />
An Bord der ''Voyager'' hört der Doktor plötzlich das Geräusch von Computereingaben und registriert, dass Seven of Nine an einer Konsole arbeitet. Er begibt sich umgehend zu ihr und fragt sie, was sie dort macht. Seven antwortet, dass sein Ablagesystem ineffizient sei und sie ein neues programmiert. Der Doktor schickt sie umgehend wieder ins Bett. In diesem Augenblick betritt Neelix die Krankenstation und bringt ihr [[tarkanianische Wildblume]]n. Als Seven darauf nicht reagiert, bietet er an, ihr aus dem hydroponischen Garten [[Gladiole]]n zu holen. Außerdem hat er ein Kadis-kotspielbrett mitgebracht und fordert sie zu einem Spiel heraus. Der Doktor meint zu ihr, dass die Blumen wunderschön sind, aber Seven reagiert nicht darauf. Seven of Nine will auch nicht Kadiskot spielen. Dies nutzt der Doktor aus, indem er Neelix vorwirft, er wäre unsensibel, eine geschwächte und chancenlose Seven herauszufordern. Seven of Nine will nun doch spielen und wählt die grüne Farbe. In diesem Augenblick meldet sich Janeway über Interkom und informiert den Doktor darüber, dass sie den Knoten haben. <br />
<br />
[[Datei: Die Operation auf dem Holodeck misslingt.jpg|thumb|Die Operation auf dem Holodeck misslingt.]]<br />
Auf dem Holodeck simulieren der Doktor, Paris und Janeway die Operation. Der Doktor lässt Janeway die Kortikalfunktionen von Seven of Nine in den Computer transferieren, als er bereit ist den beschädigten Knoten zu entnehmen. Anschließend extrahiert er den alten Kortikalknoten, richtet ihre primären Neuronen aus. Anschließend lässt er sich von Paris den geborgenen Knoten reichen und setzt diesen ein. Janeway transferiert daraufhin die Neuralfunktionen auf den Knoten, jedoch wird der Knoten von ihren Implantaten abgestoßen. Die Implantate passen sich nicht an und Paris erkennt auf den Monitoren, dass sie die synaptische Kohäsion verlieren. Der Doktor lässt daraufhin einen 20-Millijoule-neurostatischen-Impuls geben. Dieser zeigt jedoch keine Wirkung. Janeway lässt den Impuls auf 30 Millijoule erhöhen. Der Doktor deaktiviert daraufhin die Simulation. Janeway fordert den Doktor auf, die Operation noch einmal zu wiederholen. Es zeigt sich, dass der geborgene Knoten nicht funktionieren wird, weil er zu lange inaktiv war. Janeway erwägt daher, einen Knoten von einer lebenden Drohne zu holen. Der Doktor ist über diesen Vorschlag entsetzt und macht Janeway klar, dass sie nicht ein Leben für das von Seven opfern können. Der Doktor verspricht sein möglichstes zu tun, doch er macht ihr auch klar, dass das vielleicht nicht genug sein könnte. <br />
<br />
[[Datei: Seven erfährt vom Scheitern der Operation.jpg|thumb|Seven erfährt vom Scheitern der Operation.]]<br />
Neelix spielt unterdessen mit Seven Kadis-kot und versucht sie abzulenken. Seven merkt jedoch, dass sie mit der Simulation inzwischen fertig sein müssten, worauf Neelix meint, dass sie ihr schon Bescheid geben werden. Sie fragt ihn, ob er nicht wichtigere Aufgaben hat und ist nervös, weil die Simulation länger dauert, als geplant. Neelix weist sie darauf hin, dass sie gleich verlieren wird. Seven besiegt ihn jedoch im nächsten Zug. Neelix meint, dass er dies hätte voraussehen müssen und erkundigt sich nach dem Spielstand. Damit hat Neelix 2 Spiele gewonnen und 16 verloren. In diesem Moment betreten Janeway und der Doktor die Krankenstation. Neelix geht ins Kasino und lässt sie allein, damit sie ungestört sprechen können. Allerdings kündigt er auch seine Rückkehr an, weil er Revanche will. Janeway eröffnet Seven, dass der geborgene Knoten nicht funktionieren wird. Der Doktor versucht sie damit zu ermutigen, dass er weiter nach Behandlungsmethoden suchen und Kim und Torres versuchen werden den alten Kortikalknoten mit Komponenten aus ihrem Alkoven zu reparieren. Seven meint jedoch, dass er mit diesem Versuch scheitern wird. Der Doktor bittet sie, die Hoffnung nicht aufzugeben, weil die restliche Crew dies auch nicht tun wird. Seven of Nine will ihren Dienst wieder aufnehmen, jedoch meint der Doktor, dass er sie permanent überwachen muss. Als sie Captain Janeway anspricht, meint diese, dass sie sich in dieser Angelegenheit dem Doktor beugen muss. Jedoch bietet der Doktor an, Icheb zu bitten, einen Teil ihrer Arbeit auf die Krankenstation zu bringen.<br />
<br />
Icheb hat unterdessen erfahren, dass Seven krank ist, und geht sie besuchen. Als er auf der Krankenstation eintrifft, findet er dort niemanden an. Er reaktiviert den Doktor. Dieser berichtet ihm, dass Seven of Nine seine Autonomieprotokolle überbrückte und ihn mitten im Satz deaktivierte. Icheb lässt den Computer Seven lokalisieren und dieser berichtet, dass sie auf der Krankenstation ist. Da erblicken die beiden ihren Kommunikator.<br />
<br />
[[Datei: Torres und Seven unterhalten sich über das Jenseits.jpg|thumb|Torres und Seven unterhalten sich über das Jenseits.]]<br />
B'Elanna Torres entdeckt Seven of Nine unterdessen im Maschinenraum und informiert sie darüber, dass der Doktor dreißig Sekunden davon entfernt ist einen schiffsweiten Alarm auszulösen. Sie will sie jedoch nicht verraten, da sie als "schwierige Patienten" zusammenhalten müssten. Torres berichtet, dass sie selbst dem Doktor ein oder zweimal entwischt ist. Sie unterhalten sich über das Leben nach dem [[Tod]]. Seven will wissen, ob Torres an ein Leben nach dem Tod glaubt. Torres meint zunächst, dass sie nicht ans Sterben denken soll, doch Seven antwortet, dass jede Behandlung des Doktors seinen Simulationen zufolge scheitern wird. Torres meint, dass es wohl auch davon abhängt, ob sie ins Sto'Vo'Kor kommt, wie ehrenvoll ihr Tod ist. Als Seven nachhakt, ob sie an ein Leben nach dem Tod glaubt, antwortet Torres, dass sie der Überzeugung ist, dass mit dem Tod nicht alles vorbei ist. Seven of Nine erzählt, dass die [[Borg]] nicht daran glauben, aber das Wissen jeder [[Borg-Drohne|Drohne]] bleibt im kollektiven Bewusstsein erhalten. Somit existiert ein Teil einer Drohne nach dem Tod weiterexistiert. Torres bemerkt, dass Seven darüber nicht sehr glücklich scheint. Seven jedoch ist seit vier Jahren vom Kollektiv getrennt, deshalb wird alles, was sie als Individuum geleistet hat, verloren sein. Es wird so sein, als ob sie niemals existiert hätte. Torres macht ihr klar, dass ihr Leben hier an Bord der ''Voyager'' nie vergessen werden wird und sie nicht das Kollektiv braucht, um ihre Existenz zu bestätigen. Da sämtliche Crewmitglieder einen überwältigen Eindruck von ihr haben, wird sie nicht vergessen werden. Dann werden sie vom Doktor entdeckt, der Seven auffordert auf die Krankenstation zurückzukehren. Seven lehnt dies jedoch ab, da sie irgendwie nützlich sein will. Der Doktor meint, dass sich ihr Zustand nur noch schneller verschlechtern wird, wenn sie sich weiter überanstrengt. Seven antwortet darauf, dass sie sich nur irgendwie nützlich machen will. Torres meint, dass sie aufpasst, dass Seven es nicht übertreibt. Der Doktor beugt sich nun und wirft Seven daher einen Kortikalmonitor zu, den sie tragen soll. Dann verlässt er den Maschinenraum und Seven bedankt sich bei Torres. Anschließend setzt sie den Kortikalmonitor an ihren Hals und arbeitet weiter. <br />
<br />
Seven of Nine sucht Icheb im Frachtraum auf. Dieser erkundigt sich nach ihrem Zustand, den sie als unverändert bezeichnet. Seven informiert Icheb, dass der Captain eingewilligt hat seine Prüfung abzunehmen, bevor sie den nächsten Datenstrom zur Erde schicken. Seven gibt ihm dann ein PADD mit einer Liste von Crewmitgliedern, die ihm beim Lernen helfen können. Seven empfiehlt ihm Torres für Warpmechanik und Kim für Quantentheorie. Icheb fragt, wer ihm bei Astrometrie hilft. Sie antwortet, dass er mehr darüber weiß, als die meisten Sternenflottenoffiziere. Icheb meint, dass er trotzdem jemanden braucht, der das Material mit ihm durchgeht. Sie schlägt Paris vor, jedoch will Icheb lieber mit ihr lernen. Sie meint, dass er zu abhängig von ihr geworden ist und anderen Personen auch vertrauen muss. Icheb fragt, wieso sie sich so verhält. Seven antwortet, dass es so ist, weil sie bald tot sein wird. Icheb antwortet, dass er im Gegensatz zu ihr nicht aufgegeben hat und verlässt den Frachtraum.<br />
<br />
==== Akt IV: Icheb gibt nicht auf ====<br />
[[Datei: Icheb präsentiert dem Doktor sein Heilverfahren.jpg|thumb|Icheb präsentiert dem Doktor sein Heilverfahren.]]<br />
Icheb analysiert im Frachtraum medizinische Daten und DNA-Stränge. Icheb unterbreitet dem [[Der Doktor|Doktor]] auf der Krankenstation wenig später einen Vorschlag. Icheb meint, dass er die bisherigen Simulationen analysiert hat und diese fehlschlugen, weil er versuchte den Kortikalknoten einer toten Drohne einzusetzen. Der Doktor bestätigt diese Diagnose und Icheb meint, dass er eine lebende Drohne benötigt. Der Doktor meint, dass er dies bereits mit Captain Janeway durchgegangen. Jedoch verlangt Icheb, er solle Seven Ichebs eigenen Kortikalknoten verpflanzen. Der Doktor lehnt es umgehend ab, doch Icheb bittet ihn sich seine Kalkulationen anzusehen. Icheb erinnert ihn daran, dass seine Physiologie sich besser an den Verlust der Implantate anpassen kann, da er jünger ist und aus der Reifungskammer kam, bevor der Assimilationsprozess abgeschlossen war. Icheb beteuert, dass er alles bedacht hat.Der Doktor hält das Risiko zunächst für zu groß, jedoch meint Icheb, dass die Chance bei 86,9 % steht, dass sich Sevens Implantate an seinen Knoten anpassen. Mit einer genetischen Neuordnung sollte der Doktor Ichebs Borgsysteme so modifizieren können, dass er ohne Kortikalknoten überleben kann. Icheb ist sich sicher, dass es funktionieren kann und bittet den Doktor dieses Verfahren in Betracht zu ziehen. <br />
<br />
[[Datei: Seven betrachtet Indiana.jpg|thumb|Seven betrachtet Indiana.]]<br />
In der Astrometrie betrachtet Seven of Nine inzwischen Daten zu verschiedenen Orten der Erde, als Captain Janeway den Raum betritt. Janeway berichtet ihr, dass sie mit ihrem Vater über den Canyon wanderte, als sie neun Jahre alt war. Seven zeigt Janeway ein Bild von Bloomington, Indiana und Janeway will ihr diese zeigen, wenn sie die Erde erreichen. Seven meint, dass sie sich weigert, ihren ernsten Zustand zu akzeptieren. Janeway meint dazu, dass sie vor sieben Jahren sich auf dem ersten Klasse-M-Planeten angesiedelt hätte, wenn sie die Realität akzeptiert hätte. Stattdessen sind sie nun 30000 Lichtjahre näher an der Heimat sind. Da weist Seven darauf hin, dass sie einige Crewmitglieder auf der Reise verloren haben und ruft eine Verlustliste auf. Sie argumentiert, dass alle diese Crewmitglieder mit einzigartiger Persönlichkeit an Bord kamen, aber ihre Individualität immer entwickelt werden musste. Janewy sagt, dass sie sich immer entwickelt hat. Seven of Nine informiert Janeway in der Astrometrie, dass sie ihre Erwartungen nicht erfüllen konnte und es ihr Versagen ist. Sie meint, dass ihr inzwischen bewusst wurde, dass sie und nicht Janeway versagt habe. Janeway entgegnet, dass Seven nicht versagt, sondern ihre Erwartungen übertroffen hat und ein außergewöhnliches Individuum geworden ist. Wenn ihr die Akzeptanz ihres Zustandes schwer fällt, dann nur weil sie keine Freundin verlieren möchte. Da werden sie vom Doktor unterbrochen, der beide zu sich ruft. <br />
<br />
[[Datei: Der Doktor informiert Janeway und Seven über Ichebs Heilverfahren.jpg|thumb|Der Doktor informiert Janeway und Seven über Ichebs Heilverfahren.]]<br />
Der Doktor unterrichtet Captain Janeway und Seven über Ichebs Plan. Der Doktor meint, dass es beträchtliche Risiken für Seven und Icheb gibt, aber der Doktor hält den Plan für durchführbar. Seven weigert sich jedoch, dass Risiko einzugehen, Ichebs Leben aufs Spiel zu setzen. Icheb widerspricht ihr und verlangt, dass sie sich alle Daten ansieht. Seven hält die Daten jedoch für irrelevant, solange ein Risiko besteht, dass Icheb nicht überlebt. Seven kehrt daraufhin auf die Krankenstation zurück. Icheb bittet den Captain es Seven zu befehlen, aber Janeway lehnt ab, da sie ihre Wünsche berücksichtigen muss. Janeway meint, dass sie Seven genauso gern helfen will, wie Icheb, doch dieser widerspricht, da sie sie dann nicht sterben lassen würde. Icheb geht wütend. <br />
<br />
Auf der Krankenstation erkundigt sich der Doktor bei Seven of Nine, ob er ihr etwas besorgen kann. Seven fragt, ob er ihr das letzte Mahl offeriert. Der Doktor ist bestürzt über diese Frage, doch Seven meint, dass sie nur die Stimmung aufheitern wollte. Da ertönt ein Ruf von Icheb, der sie zu Frachtraum zwei ruft. Der Doktor begibt sich dorthin, um Icheb seine Hartnäckigkeit auszureden. <br />
<br />
Auf dem Weg zum [[Frachtraum]] zwei trifft er auf Captain Janeway, die auch auf dem Weg dorthin ist. Sie finden den sichtbar angeschlagenen Icheb vor, der sich den Knoten selbstständig mithilfe des Alkovens deaktiviert hat, da es seiner Meinung nach der einzige Weg ist, ihnen zu beweisen, dass sein Vorschlag funktionieren wird.<br />
<br />
==== Akt V: Alleingang ====<br />
[[Datei: Icheb besteht darauf Seven zu helfen.jpg|thumb|Icheb besteht auf der Operation.]]<br />
Janeway, Icheb und der Doktor werden umgehend auf die Krankenstation gebeamt, wo Seven of Nine sich von ihrem Krankenbett aufrichtet und fragt, was passiert ist. Janeway teilt ihr mit, dass Icheb beschlossen hat, eine Operation an sich selbst vorzunehmen. Seven fordert den Doktor auf, den Knoten sofort wieder einzusetzen. Icheb verweigert jedoch die Behandlung und besteht auf dem gleichen Recht, wie Seven. Dann fordert er den Doktor auf, seine Scans zu überprüfen, die zeigen werden, dass sich seine Implantate bereits anpassen. Der Doktor bestätigt, dass sich einige Implantate anpassen, aber nicht alle. Daher fordert der Brunali ihn auf, die von ihm entwickelte Resequencingtechnik anzuwenden. Seven findet die Diskussion überflüssig, da sie den Knoten nicht annehmen will. Icheb wiederum, will diesen Kortikalknoten nicht behalten. Der Doktor quittiert diese Streiterei mit der Bemerkung, dass jemand diesen Knoten benutzen sollte, bevor er zu lange inaktiv ist. Icheb wirft Seven vor, dass sie ihnen nicht vertraut, weil sie ihre Hilfe ablehnt. Icheb fordert sie auf, der Crew des Schiffes zu vertrauen. Janeway stimmt ihm zu und auch der Doktor pflichtet ihm bei, dass Seven ihnen vertrauen sollte. Seven entgegnet, dass Icheb noch ein Kind ist, doch Janeway meint, dass er schon lange kein Kind mehr ist. Auch der Doktor hält sich heraus und Icheb wiederholt seine Bitte, dass Seven sich von ihnen helfen lässt.<br />
<br />
Der Doktor verpflanzt mit Janeway und Paris daraufhin den Kortikalknoten erfolgreich in Seven, deren Hautrisse sich daraufhin wieder schließen und deren [[Implantat]]e nicht mehr vom Körper abgestoßen werden. <br />
<br />
[[Datei: Seven ist von Ichebs Aufopferung gerührt.jpg|thumb|Seven ist von Ichebs Aufopferung gerührt.]]<br />
Später gibt der Doktor Seven of Nine in ihrem Alkoven ein Hypospray und scannt sie. Nach sechs Tagen Regeneration ist Seven wieder ganz gesund und erwacht aus ihrem Alkoven. Der Doktor teilt ihr mit, dass die Anpassung ihrer Implantate an den Knoten perfekt ist. Dann fragt sie nach Icheb.<br />
<br />
Der Doktor informiert Seven auf der Krankenstation, dass Ichebs Weg etwas steiniger war. Icheb braucht etwas länger, um sich zu erholen. Aber der Doktor glaubt nicht, dass er dauerhafte Schäden davongetragen hat. Er hat starke Schmerzen, aber der Doktor meint, er werde wieder ganz gesund werden. Seven meint, dass sie die Schmerzen verursacht hat, doch der Doktor fügt hinzu, dass er bereit war, die Schmerzen zu ertragen. Der Arzt weckt Icheb. Seven ist immer noch sehr gerührt von Ichebs Tat und erklärt sich bereit ihm bei der Vorbereitung auf die Astrometrieprüfung zu helfen. An seinem Bett kommen Seven die Tränen und Icheb fragt, ob ihr Okularimplantat wieder eine Fehlfunktion hat. Der Doktor scannt sie und antwortet, dass es perfekt funktioniert.<br />
<br />
{{clear}}<br />
== Dialogzitate ==<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Icheb:Seven?<br />
;Seven:Ja.<br />
;Icheb:Sie weinen.<br />
;Seven:Mein Okularimplantat funktioniert wohl nicht richtig.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Tuvok:Ich habe eine Sektion isoliert, die die Körper von ungefähr 37 Drohnen enthält.<br />
;Tom Paris:37? Klingt für mich nicht wie <q>ungefähr</q>.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Tom Paris:Ich brauche Sie an der Taktik. Wenn ich wende, zielen Sie auf ihren Maschinenkern!<br />
;Janeway:Aye, Sir!<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
Neelix bringt Seven tarkianische Windblumen<br />
;Der Doktor:[…] Die Blumen sind wunderschön, nicht wahr, Seven?<br />
;Seven:Danke, ich werde sie später bewundern.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
Seven hat den Doktor deaktiviert und ist zu Torres in den Maschinenraum gekommen, wo sie sich über das Leben nach dem Tod unterhalten. Der Doktor betritt den Maschinenraum.<br />
;Der Doktor:Da sind Sie ja! Ich hätte wissen müssen, dass Sie diejenige ist, die einen Flüchtling versteckt.<br />
;Torres:Wir schwierigen Patienten müssen zusammenhalten.<br />
}}<br />
{{Dialogzitat|<br />
Seven weint.<br />
;Icheb:Seven, ihr Okularimplantat funktioniert wohl wieder nicht richtig.<br />
Der Doktor scannt Seven<br />
;Der Doktor:Im Gegenteil, es funktioniert perfekt<br />
Abspann<br />
}}<br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
=== Story und Drehbuch ===<br />
{{HGI|Tom Paris trägt bereits einen Ehering, obwohl er B'Elanna Torres erst in der nächsten Episode heiratet. Das liegt daran, dass {{e|Unvollkommenheit}} erst später produziert, aber vorher gesendet wurde.}}<br />
<br />
<!--<br />
==== Allgemeines ====<br />
--><br />
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====<br />
{{HGI|Paris erwähnt gegenüber Janeway, dass der ''Delta Flyer'' in Stücken zurückkam, als sie ihn das letzte Mal benutzte und spielt damit auf die Ereignisse aus {{e|Unimatrix Zero, Teil I}} an.}}<br />
{{HGI|Janeway erinnert den Doktor daran, dass sie bereits früher Borg-Schiffe infiltriert haben und bezieht sich damit auf {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil I}} und {{e|Das ungewisse Dunkel, Teil II}}.}}<br />
{{HGI|Diese Episode spielt beinahe vier Jahre nach {{e|Skorpion, Teil II}}, weil nach Sevens Aussage sie seit dieser Zeitspanne vom Kollektiv getrennt ist.}}<br />
<!--<br />
==== Bezüge zur Realität ====<br />
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====<br />
<br />
=== Produktionsnotizen ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Sets und Drehorte ====<br />
==== Requisiten ====<br />
==== Spezialeffekte ====<br />
==== Maske & Kostüme ====<br />
==== Darsteller und Charaktere ====<br />
==== Digitale Überarbeitung ====<br />
==== Produktionschronologie ====<br />
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS<br />
<br />
--><br />
=== Trivia ===<br />
{{HGI|Der von den Borg zerstörte ''[[Delta Flyer]]'' wurde durch den neuen ''[[Delta Flyer II]]'' ersetzt.}}<br />
<br />
{{HGI|Letzter Auftritt der Borgkinder [[Mezoti]], [[Azan]] und [[Rebi]].}}<br />
<br />
<!--<br />
=== Apokryphes ===<br />
<br />
--><br />
=== Nachwirkung ===<br />
{{HGI|2011 nannte Manu Intiraymi diese Episode als seine Lieblingsepisode unter all seinen 11 Auftritten.<ref>{{Webbeleg|Autor=|Art=Artikel|URL=https://intl.startrek.com/article/where-are-they-now-voyagers-manu-intiraymi|Titel=Where Are They Now? Voyager's Manu Intiraymi|Haupt-URL=https://intl.startrek.com|Übertitel=StarTrek.com|Datum=2011-01-27|Abgerufen=2022-11-21}}</ref>}}<br />
<!--<br />
==== Meinungen von Cast & Crew ====<br />
==== Rezensionen in Medien ====<br />
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====<br />
<br />
--><br />
=== Merchandising ===<br />
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====<br />
* VHS [[Unimatrix Zero, Teil II – Unvollkommenheit]]<br />
* [[VOY DVD-Box Staffel 7]] - Disc 1<br />
* [[VOY DVD-Box Staffel 7.1]] - Disc 1<br />
<!--<br />
==== Soundtrackveröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====<br />
* <br />
==== Sonstiges ====<br />
<br />
=== Filmfehler === <br />
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====<br />
==== Produktionsfehler ====<br />
==== Synchronisationsfehler ====<br />
--><br />
<br />
<br />
== Links und Verweise == <br />
=== Produktionsbeteiligte ===<br />
==== Darsteller und Synchronsprecher ====<br />
{{Credits|<br />
;Hauptdarsteller<br />
:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Captain Kathryn Janeway]]<br />
::[[Gertie Honeck]]<br />
:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Commander Chakotay]]<br />
::[[Frank-Otto Schenk]]<br />
:[[Roxann Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]]<br />
::[[Arianne Borbach]]<br />
:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Lieutenant J.G. Tom Paris]]<br />
::[[Erich Räuker]]<br />
:[[Ethan Phillips]] als [[Neelix]]<br />
::[[Michael Tietz]]<br />
:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]<br />
::[[Stefan Staudinger]]<br />
:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lt. Commander Tuvok]]<br />
::[[Christian Toberentz]]<br />
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]] / [[Seven of Nine (Hologramm 2377)|Seven of Nine (''Hologramm'')]]<br />
::[[Anke Reitzenstein]]<br />
:[[Garrett Wang]] als [[Harry Kim|Fähnrich Harry Kim]]<br />
::[[Michael Iwannek]]<br />
;Gaststars<br />
:[[Manu Intiraymi]] als [[Icheb]]<br />
::[[Sebastian Schulz]]<br />
:[[Marley S. McClean]] als [[Mezoti]]<br />
::[[Esra Vural]]<br />
;Co-Stars<br />
:[[Michael McFall]] als [[~/Person/VOY/7x02/3|Außerirdischer #1]]<br />
::[[Ulrich Johannson]]<br />
:[[Debbie Grattan]] als [[~/Person/VOY/7x02/1|Wysantifrau]]<br />
::[[Beate Pfeiffer]]<br />
:[[Kurt Wetherill]] als [[Azan]]<br />
:[[Cody Wetherill]] als [[Rebi]]<br />
;nicht in den Credits genannt<br />
:[[Elle Alexander]] als [[~/Person/VOY/7x02/4|Außerirdische]]<br />
:[[Marvin De Baca]] als [[Patrick Gibson]]<br />
:[[Sylvester Foster]] als [[Timothy Lang]] <br />
:[[Stan G. Clayton]] als [[~/Person/VOY/7x02/5|Außerirdischer #2]]<br />
:[[Nichole McAuley]] als [[~/Person/VOY/6x06/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]<br />
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/7x02/2|tote Borg-Drohne]]<br />
:mehrere unbekannte Darsteller als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small><br />
::*…als [[~/Person/VOY/6x22/42|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]<br />
::*…als [[~/Person/VOY/6x26/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]<br />
:mehrere unbekannte Darstellerinnen als Sternenflottenoffiziere, <small>''davon:''</small><br />
::*…als [[~/Person/VOY/6x14/1|Transporterchief]]<br />
::*…als [[~/Person/VOY/6x26/23|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]<br />
::*… als [[~/Person/VOY/7x02/6|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]<br />
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins<br />
:[[Wayne King, Jr.]] als Stuntdouble für [[Michael McFall]]<br />
;Weitere Synchronsprecher<br />
:[[Margot Rothweiler]] als [[Computerstimme]] (im Original von [[Majel Barrett]])<br />
}}<br />
<!--<br />
==== Produktionscrew ====<br />
==== Produktionsfirmen ====<br />
--><br />
<br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = <br />
| Institutionen = [[Borg-Kollektiv]], [[Sternenflottenakademie]]<br />
| Spezies = [[Borg]], [[Gladiole]], [[~/Spezies/VOY/7x02/1|Spezies beim Trümmerfeld]], [[Tarkanianische Wildblume]], [[Wysanti]]<br />
| Person = [[Lyndsay Ballard]], [[J. Bartlett]], [[Claudia J. Craig]], [[Janeway (Vice Admiral)]], [[Marie Kaplan]], [[Timothy Lang]], [[J. Lyman]], [[L. McGarry]], [[Giacomo Puccini]], [[S. Seaborn]], [[Charles Young]], [[T. Ziegler]]<br />
| Kultur = [[Kadis-kot]], [[Selbstmord]], ''[[Sto'Vo'Kor]]'', ''[[Tosca]]''<br />
| Schiffe = ''[[Delta Flyer II]]'', [[Wysanti-Raumschiff]] <br />
| Ort = [[Astrometrisches Labor]], [[Bloomington]], [[Farmland]], [[Frachtraum]], [[Graben]], [[Grand Canyon]], [[Hydroponischer Garten]], [[Indiana]], [[Krankenstation]], [[Sektor 949]], [[Stadt]]<br />
| Astronomie = [[Erde]], [[Wysanti (Planet)]], [[Yontasa-Ausdehnung]]<br />
| Technik = [[Anaphylaktischer Schock]], [[Assimilationsröhrchen]], [[Beamen]], [[Borg-Alkoven]], [[Datenstrom]], [[DNA-Neuordnung]], [[Emotionale Subroutine]], [[Genetische Neuordnung]], [[~/Waffe/VOY/7x02/1|Handwaffe der Spezies beim Trümmerfeld]], [[Kommunikator]], [[Joule|Millijoule]], [[Kortikalknoten]], [[Kortikalmonitor]], [[Laserskalpell]], [[Neurales Relais]], [[Neuron]], [[Okularimplantat]], [[PADD]], [[Physiologie]], [[Quantenmechanik]], [[Quantentheorie]], [[Scan]], [[Synaptische Kohäsion]], [[Transporter]], [[Warpmechanik]]<br />
| Nahrung = [[Obst]], [[Talaxianisches Omelett]]<br />
| Sonstiges = [[Alter]], [[Assimilation]], [[Autonomieprotokoll]], [[Behandlung]], [[Empfehlungsschreiben]], [[Erfahrung]], [[Erinnerung]], [[Hartnäckigkeit]], [[Individuum]], [[Kadis-kot]], [[Kommandokette]], [[Kopfschmerz]], [[Realität]], [[Revanche]], [[Schwindelgefühl]], [[Tod]], [[Trümmer]], [[Vertrauen]], [[Weinen]]<br />
}}<br />
<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references/><br />
<br />
=== Externe Links ===<br />
* {{wikipedia|en|Imperfection (Star Trek: Voyager)}}<br />
* {{IMDB|ID=tt0708911}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Unimatrix Zero, Teil II|weiter=Das Rennen|staffel=7}}<br />
<br />
<br />
[[en:Imperfection (episode)]]<br />
[[es:Imperfection]]<br />
[[fr:Imperfection (épisode)]]<br />
[[it:Imperfezione (episodio)]]<br />
[[nl:Imperfection]]<br />
[[pl:Imperfection]]<br />
[[Kategorie:Episode (VOY)]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Tele_5&diff=846793Tele 52024-03-25T19:06:47Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Reale Welt}}<br />
[[Datei:Tele5 - 50 Jahre Star Trek.jpg|thumb|Logo „50 Jahre Star Trek“]]<br />
[[Tele 5]] ist ein deutscher [[Sender und Studios|Fernsehsender]] mit Sitz in Grünwald bei München. <br />
<br />
Ab Januar 2011 zeigte Tele 5 alle 178 Episoden von {{S|TNG}} am Vorabend, sowie in der Wiederholung am Nachmittag.<br />
<br />
Am 4. August 2011 strahlte Tele 5 die Episoden {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil I}} / {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil II}} und {{e|Der Mächtige}} / {{e|Mission Farpoint}}, sowie die Doku ''[[Journey's End - The Saga of Star Trek]]'' aus. <br />
<br />
Ab Mai 2012 zeigt Tele 5 {{S|DS9}} am Vorabend direkt im Anschluss an {{S|TNG}}. <br />
Zudem gab es auch ein mal wöchentlich noch {{S|VOY}}. Bei der {{S|VOY}}-Ausstrahlung ab Mai 2013 wurde jede Episode mit dem Abspann gezeigt und dieser mit einer Trivia-Information zur Episode, wie beispielsweise einer [[Emmy]]-Nominierung unterlegt.<br />
<br />
Ab September 2013 zeigte Tele 5 auch {{S|ENT}} immer Donnerstags in Doppelfolge. Auch {{S|DS9}} kam ins Programm zurück. <br />
<br />
Zudem produzierte der Sender mehrere kurze Specials, u.a. zum Thema [[Ferengi]], unter dem Titel: [[Tele5 Universe]].<br />
<br />
Aktuell (August 2016) laufen alle Star Trek Serien mit Ausnahme von ''Star Trek: Enterprise'' bei Tele 5. Unter der Woche ab 14 Uhr die Wiederholung des Vortages, beginnend mit Deep Space Nine, und ab 17 Uhr die neuen Folgen des Tages, beginnend mit Voyager. Am Samstag laufen zwei Folgen der Originalserie, welche am Sonntag sowohl am Morgen, wie auch am Nachmittag wiederholt werden.<br />
<br />
Zum 50. Jubiläum hat Tele 5 die per Fanvoting ermittelten Lieblingsfolgen von [[Raumschiff Enterprise]] ausgestrahlt und dazu den Song [https://www.youtube.com/watch?v=-c7ZbZkWRtk Happy Birthday Star Trek] der fiktiven Band [[Captain Gorn & The Tribbles]] veröffentlicht. Der Videoclip zum Song enthält heitere und humorvolle Szenen aus den Star Trek-Serien. Zudem erfolgte ab dem 08.09.2016 die deutsche Erstausstrahlung der [[Synchronisation#CIC-Synchronisation_.281994.29|CIC-Synchronfassung]] der Serie {{S|TAS}}. <br />
<br />
Darüber hinaus strahlte der Sender verschiedene Videoclips unter dem Titel "Mensch vs. Vulkanier vs. Klingone" in den Werbepausen aus, die von ''Star Trek'' inspiriert sind und die unterschiedlichen Herangehensweisen dieser drei Spezies an alltägliche Probleme der Erde des 20. Jahrhunderts zeigen. <br />
<br />
Auf dem YouTube-Channel des Senders werden regelmäßig (z. T. moderierte) Videos mit Hintergrundinformationen, sowie Interviews zum Thema Star Trek veröffentlicht. Diese Videos werden (zusammen mit Trailern u. ä.) in einer [https://www.youtube.com/playlist?list=PLAZbIQwTqfrhdIv8E4ERhVLbGAm3FP9AO Playlist] zusammengefasst.<br />
<br />
[[Datei:Tele 5 5Flix Klingonisch Vulkanisch.jpg|thumb|Werbung für die Tele-5-Mediathek ("5Flix") auf [[Klingonische Sprache|Klingonisch]] und [[Vulkanische Sprache|Vulkanisch]]]]<br />
Seit Ende 2016 spielt der Sender unter der Woche nur noch {{S|TNG}}-Episoden in Einzelfolge. Die {{S|TOS}}-Doppelfolge Samstags bleibt aber. Seit April 2017 sind {{S|VOY}} und {{S|DS9}} wieder im Programm; dafür wurde {{S|TNG}} im Sommer aus den Programm genommen. Nach dem Auslaufen von {{S|DS9}} wurde {{S|TOS}} wiederholt. Anschließend folgten {{S|ENT}} und nach dessen Ende erneut {{S|VOY}} und {{S|TNG}}.<br />
<br />
Am {{Datum|2017-01-02}} wurde auch der [[Fan-Filme|Fan-Film]] ''Star Trek Enterprise II: Der Anfang vom Ende'' ausgestrahlt.<br />
<br />
Im Dezember 2019 wurde auch ein Werbetrenner ausgestrahlt, in dem ein Liftboy auf einem Bett mit einer Tagesdecke sitzt, auf der die Offiziere der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] und der Schriftzug "Star Trek - The Next Generation" aufgedruckt sind. An der Wand hängt auch ein Kinoplakat für {{film|1}}. Ein anderer Werbetrenner vom März 2020 zeigt jeweils kurz ein Modell der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'']], das Buch aus der [[Mr. Spock Logic & Prosperity Box]] und zuletzt das [[Referenzwerk]] [[Star Trek: The Next Generation 365]]. Ab Mai 2020 gab es einen Werbetrenner in dem der Liftboy auf dem Bett sitzt und fernsieht. Hinter ihm wurde die Heizung mit einer Decke verhanden, die die ''Enterprise''-D aus einem Blickwinkel von Backbord achtern zeigt.<br />
<br />
[[Datei:Tele 5 - Star Trek Montag.jpg|thumb|Star Trek Montag auf Tele 5]]<br />
Am {{Datum|2022-01-20}} kündigt der Sender die Ausstrahlung der ersten beiden Staffeln von {{S|DSC}} und der ersten Staffel von {{S|PIC}} für das Frühjahr 2022 an.<ref>https://www.netzwelt.de/serien/star-trek-discovery/198491-star-trek-discovery-picard-kommen-tele-5-ins-free-tv.html</ref> {{S|DSC}} wurde damit erstmals in Deutschland frei empfangbar im linearen Fernsehen gezeigt. Ab Oktober 2022 folgte dann auch die [[DSC Staffel 3|dritte Staffel]] von {{S|DSC}}. Trotz der Ankündigung kam {{S|PIC}} erst am {{Datum|2022-11-28}} erstmals ins Programm.<br />
<br />
Am {{Datum|2022-11-05}} beschäftigte sich Lutz van der Horst in der vierten Ausgabe seiner Sendung [[Parodien und Anspielungen auf Star Trek (Fernsehen)#Lutz van der Horst - Der Filmtalker|''Lutz van der Horst - Der Filmtalker'']] mit ''Star Trek''. Anschließend wurde die [[Star-Trek-Dokumentation]] ''[[Chaos on the Bridge]]'' ausgestrahlt. Am {{Datum|2022-11-28}} folgte die Dokumentation ''[[The Captains]]'' von [[William Shatner]].<br />
<br />
Ab dem {{Datum|2023-03-20}} strahlte Tele 5 {{S|LDS}} im Free TV aus und am {{Datum|2023-04-03}} folgte die Dokumentation ''[[The Captains Close Up]]'' von Shatner.<br />
<br />
Ab dem {{Datum|2024-02-26}} wurde die [[PIC Staffel 2|zweite Staffel]] von {{S|PIC}} als deutsche Free-TV-Premiere ausgestrahlt.<br />
<br />
{{clear}}<br />
__NOTOC__<br />
== Sendedaten ==<br />
Nachfolgend eine Auflistung von Sendedaten der von Tele 5 ausgestrahlten ''Star Trek''-Serien. <ref>u. a. [http://www.fernsehserien.de/ fernsehserien.de]</ref><br />
<br />
=== Serien ===<br />
==== {{S|TOS}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2016-07-16|metalink}}<br />
| {{Datum|2017-05-14|metalink}}<br />
| Sa./So.<br />
| 18:00 Uhr (Sa.)<br />
| TOS-R<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-04-04|metalink}}<br />
| {{Datum|2018-07-25|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:05 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2019-08-05|metalink}}<br />
| {{Datum|2019-08-14|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 18:05 Uhr<br />
| TOS-R<br />
|-<br />
| {{Datum|2019-08-15|metalink}}<br />
| {{Datum|2019-10-03|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 18:00 Uhr / 19:05 Uhr<br />
| TOS-R / Wdh. der zweiten Freitagsfolge Sa. 14:30 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2021-02-26|metalink}}<br />
| {{Datum|2021-06-16|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 18:05 Uhr<br />
| TOS-R / Wdh. der Freitagsfolge Sa. 14:30 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-03-14|metalink}}<br />
| {{Datum|2022-10-31|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 20:55 Uhr / 22:00 Uhr<br />
| TOS-R / Wdh. Di. 01:20 Uhr / 02:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-11-07|metalink}}<br />
| {{Datum|2022-11-21|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 21:15 Uhr / 22:20 Uhr / 23:20 Uhr / 00:25 Uhr (Di.)<br />
| TOS-R<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-04-17|metalink}}<br />
| {{Datum|2024-01-15|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 21:15 Uhr / 22:20 Uhr<br />
| TOS-R / Wdh. Di 3:15 Uhr / 4:00 Uhr <small>(ohne: {{e|Der Käfig}})</small><br />
|-<br />
| {{Datum|2024-04-01|metalink}}<br />
| <br />
| Mo.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr<br />
| TOS-R / Wdh. Di 0:05 Uhr / 1:35 Uhr <small>(ohne: {{e|Der Käfig}})</small><br />
|}<br />
<br />
==== {{S|TAS}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2002-06-15|metalink}}<br />
| {{Datum|2002-06|universelink}}<br />
| Sa./So.<br />
| morgens<br />
| ZDF-Fassung / Im Rahmen der Sendung „Toongate“<br />
|-<br />
| {{Datum|2003-06-15|metalink}}<br />
| {{Datum|2003-08-16|metalink}}<br />
| Sa./So.<br />
| 08:00 Uhr & 15:45 Uhr (Sa.) / 08:00 Uhr (So.)<br />
| ZDF-Fassung<br />
|-<br />
| {{Datum|2016-09-08|metalink}}<br />
| {{Datum|2016-10-10|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 16:40 Uhr<br />
| Dt. Erstausstrahlung der CIC-Synchronfassung / Wdh. am Folgetag (werktags) 14:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2017-04-09|metalink}}<br />
| {{Datum|2017-09-17|metalink}}<br />
| So.<br />
| 15:00 Uhr<br />
| Zwischenzeitlich am {{Datum|2017-04-15|metalink}} Sa 14:00 Uhr / zusätzliche Folgen am {{Datum|2017-06-03|metalink}} und {{Datum|2017-07-01|metalink}} Sa. 14:00 Uhr<br />
|}<br />
<br />
==== {{S|TNG}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2011-01-03|metalink}}<br />
| {{Datum|2013-08-30|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:05 Uhr<br />
| Pilotzweiteiler 20:15 Uhr/21:10 Uhr; Zwischenzeitlich auch Sa. 19:10 Uhr ({{Datum|2011-01-22|metalink}} - {{Datum|2011-02-26|metalink}}) und Do. 20:15 Uhr bzw. 21:15 Uhr mit Wdh. am Fr. 13:00 Uhr bzw. 14:00 Uhr ({{Datum|2011-06-23|metalink}} - {{Datum|2012-04-26|metalink}})<br />
|-<br />
| {{Datum|2014-07-01|metalink}}<br />
| {{Datum|2015-01-23|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:05 Uhr (Mo.-Fr.) zzt. 20:15 Uhr (Do.)<br />
| Wdh. nachts<br />
|-<br />
| {{Datum|2015-09-17|metalink}}<br />
| {{Datum|2017-07-10|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2017-10-16|metalink}}<br />
| {{Datum|2018-06-25|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2020-03-05|metalink}}<br />
| {{Datum|2020-11-12|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:15 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag 16:30 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2021-03-01|metalink}}<br />
| {{Datum|2021-08-03|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2021-08-04|metalink}}<br />
| {{Datum|2021-09-17|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:10 Uhr / 19:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-04-26|metalink}}<br />
| {{Datum|2022-12-29|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-12-30|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-09-05|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| -<br />
|}<br />
<br />
==== {{S|DS9}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2012-04-29|metalink}}<br />
| {{Datum|2013-02-08|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| Wdh. 15:15 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2012-09-02|metalink}}<br />
| {{Datum|2012-12-02|metalink}}<br />
| So.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2013-02-10|metalink}}<br />
| {{Datum|2013-04-28|metalink}}<br />
| So.<br />
| 17:05 Uhr / 18:05 Uhr / 19:05 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2013-09-02|metalink}}<br />
| {{Datum|2014-01-09|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2015-01-26|metalink}}<br />
| {{Datum|2015-09-17|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2016-02-15|metalink}}<br />
| {{Datum|2016-09-14|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| Ausstrahlung der 7. Staffel aufgrund fehlender Lizenzen entfallen<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2017-03-26|metalink}}<br />
| {{Datum|2017-12-15|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-01-03|metalink}}<br />
| -<br />
| Mi<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr / 22:15 Uhr<br />
| Episoden {{e|Freies Schußfeld}}, {{e|Kleine, grüne Männchen}} und {{e|Der Besuch}}<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-07-24|metalink}}<br />
| {{Datum|2019-03-25|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag (werktags) um 15:15 Uhr; ab {{Datum|2018-09-14|metalink}} Wdh. nachts mit Ausnahme vom {{Datum|2018-09-25|metalink}} bis {{Datum|2018-09-28|metalink}}, {{Datum|2018-10-02|metalink}}, {{Datum|2018-10-29|metalink}}, {{Datum|2018-10-30|metalink}}, {{Datum|2018-11-02|metalink}}, {{Datum|2018-11-05|metalink}} bis {{Datum|2018-11-08|metalink}}, {{Datum|2018-11-14|metalink}}, {{Datum|2018-11-16|metalink}}, {{Datum|2018-11-20|metalink}}, {{Datum|2018-11-30|metalink}}, {{Datum|2019-03-20|metalink}} und {{Datum|2019-03-23|metalink}}<br />
|-<br />
| {{Datum|2019-09-28|metalink}}<br />
| -<br />
| Sa.<br />
| 18:20 Uhr / 19:20 Uhr<br />
| Episoden {{e|Der glorreiche Ferengi}} und {{e|Leben in der Holosuite}} aus Anlass des Todes von [[Aron Eisenberg]].<br />
|-<br />
| {{Datum|2021-03-11|metalink}}<br />
| {{Datum|2021-11-11|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-04-19|metalink}}<br />
| {{Datum|2022-12-22|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-12-23|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-08-17|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| <small>ohne die Episode {{e|Leben in der Holosuite}}</small><br />
|}<br />
<br />
==== {{S|VOY}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2012-04-28|metalink}}<br />
| {{Datum|2012-08-30|metalink}}<br />
| Do.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr<br />
| Wdh. Fr 16:30 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2012-09-06|metalink}}<br />
| {{Datum|2012-10-04|metalink}}<br />
| Do.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr / 22:15 Uhr<br />
| Wdh. Fr 01:35 Uhr / 15:10 Uhr / 16:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2012-10-11|metalink}}<br />
| {{Datum|2012-12-13|metalink}}<br />
| Do.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr<br />
| Wdh. Fr 15:00 Uhr / 16:00 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2012-12-20|metalink}}<br />
| {{Datum|2013-01-10|metalink}}<br />
| Do.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr / 22:15 Uhr<br />
| Wdh. Fr 01:35 Uhr / 15:10 Uhr / 16:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2013-01-07|metalink}}<br />
| {{Datum|2016-11-18|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| (Während der Ausstrahlung von ENT 18:10 Uhr)<br />
|-<br />
| {{Datum|2013-01-17|metalink}}<br />
| {{Datum|2013-02-07|metalink}}<br />
| Do.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr<br />
| Wdh. Fr 13:55 Uhr / 14:55 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2017-04-11|metalink}}<br />
| {{Datum|2017-08-09|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 19:05 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag (werktags) 18:05 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2017-08-10|metalink}}<br />
| {{Datum|2017-09-25|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:05 Uhr / 19:05 Uhr<br />
| Wdh. der Episode von 18:05 am Folgetag (werktags) 15:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2017-12-18|metalink}}<br />
| {{Datum|2018-02-13|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| Wdh. der Episoden vom Fr {{Datum|2018-01-05}} und {{Datum|2018-01-19}} am Samstag 06:00 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-02-14|metalink}}<br />
| {{Datum|2018-04-03|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag (werktags) 15:15 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-04-04|metalink}}<br />
| {{Datum|2018-06-25|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag (werktags) 16:05 Uhr (am {{Datum|2018-04-04}} um 15:15)<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-06-26|metalink}}<br />
| {{Datum|2018-07-24|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:10 Uhr / 19:10 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag (werktags) 15:15 Uhr / 16:15 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-12-11|metalink}}<br />
| {{Datum|2019-08-14|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 19:05 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag (werktags) 16:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2020-02-19|metalink}}<br />
| {{Datum|2020-10-16|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-04-26|metalink}}<br />
| {{Datum|2022-12-20|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-12-21|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-08-17|metalink}}<br />
| Mo-Fr.<br />
| 18:10 Uhr<br />
| <small>ohne die Episode {{e|Das Tötungsspiel, Teil II}}</small><br />
|-<br />
| {{Datum|2023-09-06|metalink}}<br />
| <br />
| Mo-Fr.<br />
| 19:05 Uhr<br />
| Wh. am Folgetag 16:10 Uhr; <small>Episode {{e|Das Tötungsspiel, Teil II}} am {{Datum|2023-12-28T02:15}}</small><br />
|}<br />
<br />
==== {{S|ENT}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2013-09-05|metalink}}<br />
| {{Datum|2014-06-05|metalink}}<br />
| Do.<br />
| 20:15 Uhr / 21:15 Uhr<br />
| Wdh. nachts<br />
|-<br />
| {{Datum|2014-01-10|metalink}}<br />
| {{Datum|2014-06-30|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| Wdh. nachts<br />
|-<br />
| {{Datum|2014-11-14|metalink}}<br />
| <br />
| Do.<br />
| 4:50 Uhr<br />
| Episode {{e|Der Anschlag}}; bei der Serienausstrahlung wurde am {{Datum|2014-06-09|metalink}} (Pfingstmontag) keine Episode ausgestrahlt. Dies wurde am {{Datum|2014-11-14|metalink}} nachgeholt.<br />
|-<br />
| {{Datum|2015-01-05|metalink}}<br />
| {{Datum|2015-05-22|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2018-07-24|metalink}}<br />
| {{Datum|2018-12-10|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:10 Uhr<br />
| Wdh. am Folgetag (werktags) 16:10 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2019-10-07|metalink}}<br />
| {{Datum|2020-02-24|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 16:20 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2020-08-12|metalink}}<br />
| {{Datum|2020-12-28|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 19:15 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-01-02|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-05-17|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 16:15 Uhr<br />
| -<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-08-18|metalink}}<br />
| {{Datum|2024-01-03|metalink}}<br />
| Mo.-Fr.<br />
| 17:10 Uhr<br />
| <small>Die Episode {{e|Lieber Doktor}} wurde nach {{e|Familienbande}} ausgestrahlt.</small><br />
|}<br />
<br />
==== {{S|DSC}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-03-14|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-01-02|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 20:15 Uhr<br />
| Wdh. 23:50 Uhr; Staffel 1-3<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-01-09|metalink}}<br />
| {{Datum|2024-01-15|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 20:15 Uhr<br />
| Wdh. 23:50 Uhr; Staffel 1-4; am {{Datum|2024-01-15}} auch 21:20 Uhr<br />
|}<br />
<br />
==== {{S|PIC}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-11-28|metalink}}<br />
| {{Datum|2022-12-19|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 21:15 Uhr / 22:10 Uhr<br />
| Staffel 1<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-01-22|metalink}}<br />
| {{Datum|2024-03-25|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 20:15 Uhr / 21:10 Uhr<br />
| Wdh. Mi. 00:20 Uhr / 01:10 Uhr; Staffel 1-2<br />
|}<br />
<br />
==== {{S|LDS}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-03-20|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-03-27|metalink}}<br />
| Mo.<br />
| 21:15 Uhr / 21:45 Uhr / 22:15 Uhr / 22:45 Uhr / 23:15 Uhr<br />
| Staffel 1<br />
|}<br />
<br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references /><br />
=== Externe Links ===<br />
* [http://www.tele5.de/ tele5.de] - Offizielle Webseite<br />
* {{Wikipedia}}<br />
* [https://www.youtube.com/user/WirLiebenKino/featured TELE 5] - YouTube-Channel<br />
<br />
{{Navigationsleiste TV-Sender}}<br />
[[Kategorie:TV-Sender (Meta-Trek)]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Comedy_Central&diff=846792Comedy Central2024-03-25T19:00:28Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Reale Welt}}<br />
[[Comedy Central]] ist ein [[Sender und Studios|Fernsehsender]] des Medienkonzerns [[Paramount Global]].<br />
<br />
Ab {{Datum|2022-09-24}} strahlte Comedy Central {{S|LDS}} als deutsche Free-TV-Premiere aus.<br />
<br />
__NOTOC__<br />
{{clear}}<br />
== Sendedaten ==<br />
Nachfolgend eine Auflistung von Sendedaten der von Comedy Central ausgestrahlten ''Star Trek''-Serien. <ref>u. a. [http://www.fernsehserien.de/ fernsehserien.de]</ref><br />
<br />
=== Serien ===<br />
==== {{S|LDS}} ====<br />
{| class="sortable"<br />
! style="width:20%"| von !! style="width:20%"| bis !! style="width:15%"| Wochentag !! style="width:15%"| Uhrzeit !! style="width:30%"| Anmerkung<br />
|-<br />
| {{Datum|2022-09-24|metalink}}<br />
| {{Datum|2022-11-19|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 23:00 Uhr<br />
| Staffel 1; Free-TV-Erstausstrahlung; Wh. Mo 2:25 Uhr/Fr. 21:35 Uhr/22:00 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-04-15|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-07-01|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 23:00 Uhr<br />
| Staffel 2; Free-TV-Erstausstrahlung; Wh. So. 20:45 Uhr/Fr. 21:40 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-04-15|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-07-01|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 23:30 Uhr<br />
| Staffel 1-2 <small>(ab {{e|Der Zeitpuffer}} bis {{e|Die Doopler-Verwirrung}})</small><br />
|-<br />
| {{Datum|2023-07-08|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-08-05|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 23:00 Uhr / 23:30 Uhr<br />
| Staffel 2; ab {{Datum|2023-07-28|metalink}} Wh. Fr. 21:45 Uhr/22:05 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-08-12|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-09-09|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 23:00 Uhr / 23:30 Uhr<br />
| Staffel 2; Wh. So. 20:50 Uhr/21:50 Uhr sowie Fr. 21:45 Uhr/22:05 Uhr; <small>ohne {{e|Ich, Excretus}}</small><br />
|-<br />
| {{Datum|2023-08-12|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-09-09|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 23:00 Uhr / 23:30 Uhr<br />
| Staffel 2; Wh. So. 20:50 Uhr/21:50 Uhr sowie Fr. 21:45 Uhr/22:05 Uhr; <small>ohne {{e|Ich, Excretus}}</small><br />
|-<br />
| {{Datum|2023-09-09|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-10-08|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 23:00 Uhr / 23:30 Uhr<br />
| Staffel 2; Wh. So. 20:50 Uhr/21:50 Uhr sowie Fr. 21:45 Uhr/22:05 Uhr<br />
|-<br />
| {{Datum|2023-10-15|metalink}}<br />
| {{Datum|2023-12-31|metalink}}<br />
| So.<br />
| 21:10 Uhr / 21:45 Uhr<br />
| Wh. Fr. 21:40 Uhr/22:10 Uhr; diverse Episoden der [[LDS Staffel 1|Staffeln 1]] und [[LDS Staffel 2|2]] in loser Folge<br />
|-<br />
| {{Datum|2024-02-11|metalink}}<br />
| {{Datum|2024-03-10|metalink}}<br />
| So.<br />
| 21:35 Uhr<br />
| <small>von {{e|Der Zweite Kontakt}} bis {{e|Mondtrümmer und Liebesleid}}</small><br />
|-<br />
| {{Datum|2024-03-17|metalink}}<br />
| {{Datum|2024-03-31|metalink}}<br />
| So.<br />
| 21:35 Uhr<br />
| <small>von {{e|Der Aufstieg von Vindicta}} bis {{e|Seltsame Energien}}</small><br />
|-<br />
| {{Datum|2024-04-13|metalink}}<br />
| {{Datum|2024-04-20|metalink}}<br />
| Sa.<br />
| 21:15 Uhr / 21:35 Uhr<br />
| [[LDS Staffel 3]]<br />
|-<br />
| {{Datum|2024-04-27|metalink}}<br />
| <br />
| Sa.<br />
| 21:15 Uhr<br />
| [[LDS Staffel 3]]<br />
|-<br />
| {{Datum|2024-04-27|metalink}}<br />
| <br />
| Sa.<br />
| 21:35 Uhr<br />
| [[LDS Staffel 1]]<br />
|}<br />
<br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references /><br />
=== Externe Links ===<br />
* [https://www.comedycentral.tv/ ComedyCentral.tv] - Offizielle Webseite<br />
* {{wikipedia}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste TV-Sender}}<br />
[[Kategorie:TV-Sender (Meta-Trek)]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Vorlage:N%C3%A4chste_Episoden/2024-W13&diff=846791Vorlage:Nächste Episoden/2024-W132024-03-25T18:55:15Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „{| |- ! Was? ! Wann? ! Wo? |- ! colspan="3" | {{Datum|2024-03-25|wochentag}} |- | {{VOY|Verdrängung}} | {{Datum|2024-03-25T16:15|wochentag+uhrzeit}} | Tele…“</p>
<hr />
<div>{|<br />
|-<br />
! Was?<br />
! Wann?<br />
! Wo?<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-25|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{VOY|Verdrängung}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T16:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Kritische Versorgung}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T19:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{PIC|Das Versteckspiel}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T20:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{PIC|Abschied}}<br />
| {{Datum|2024-03-25T21:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-26|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{PIC|Das Versteckspiel}}<br />
| {{Datum|2024-03-26T02:45|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Kritische Versorgung}}<br />
| {{Datum|2024-03-26T16:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Eingeschleust}}<br />
| {{Datum|2024-03-26T19:05|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-27|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{PIC|Abschied}}<br />
| {{Datum|2024-03-27T00:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Eingeschleust}}<br />
| {{Datum|2024-03-27T16:05|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Körper und Seele}}<br />
| {{Datum|2024-03-27T19:05|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-28|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{VOY|Körper und Seele}}<br />
| {{Datum|2024-03-28T16:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Nightingale}}<br />
| {{Datum|2024-03-28T19:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-29|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{VOY|Nightingale}}<br />
| {{Datum|2024-03-29T16:15|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
| {{VOY|Fleisch und Blut, Teil I}}<br />
| {{Datum|2024-03-29T19:10|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Tele 5]]<br />
|-<br />
! colspan="3" | {{Datum|2024-03-31|wochentag}}<br />
|-<br />
| {{LDS|Seltsame Energien}}<br />
| {{Datum|2024-03-31T21:35|wochentag+uhrzeit}}<br />
| [[Comedy Central]]<br />
|}<br />
<br />
<noinclude>[[Kategorie:Vorlage (Nächste Episoden)]]</noinclude><br />
´</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Mission_Log&diff=846790Mission Log2024-03-25T18:20:35Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Reale Welt}}<br />
<br />
[[Datei:MissionLog.jpg|thumb|Das Cover-Art des Mission Log Podcast]]<br />
''[[Mission Log]]'' ist ein wöchentlicher Podcast über ''[[Star Trek]]''. ''Mission Log'' wird von Roddenberry Entertainment, der Firma von [[Gene Roddenberry]]s [[Rod Roddenberry|Sohn Gene ''Rod'' Roddenberry Jr.]] produziert. Das Projekt, das im August 2012 gestartet worden ist<ref>{{Webbeleg|Art=Artikel|Autor=Anthony Pascale|URL=http://trekmovie.com/2012/08/10/roddenberry-launches-podcast-series-to-explore-themes-of-every-star-trek-episode/|Titel=Roddenberry Launches Podcast Series To Explore Themes Of Every Star Trek Episode|Haupt-URL=http://trekmovie.com/|Übertitel=Trekmovie.com|Datum=2012-08-10|Abgerufen=2012-10-11}}</ref>, hat es sich zum Ziel gesetzt, alle 726 Episoden aller sechs Serien zu besprechen. In jeder Woche wird eine Episode vorgestellt und analysiert, begonnen mit den Episoden von {{S|TOS}} in Ausstrahlungsreihenfolge.<ref>{{Webbeleg|URL=http://www.missionlogpodcast.com/about.html|Titel=Mission Log|Haupt-URL=http://www.missionlogpodcast.com/|Übertitel=missionlogpodcast.com|Abgerufen=2012-10-11}}</ref>. Dabei gibt es seitens [[Rod Roddenberry]] keine Obligationen sämtliche Episoden als ''gut'' zu befinden.<ref name="aquiel"/> Das Projekt wird diesem Plan entsprechend fast 14 Jahre bis zum Abschluss benötigen. Nach dem Start von {{S|DSC}} wurde eine weitere Reihe ''Mission Log Live'' gestartet, in der die jeweils aktuelle {{S|DSC}}-Episode in einem Interview mit einem Produktionsbeteiligten besprochen wurde. Nach dem Start von {{S|Short Treks}} und {{S|PIC}} gab es auch Interviews und Besprechungen von deren Episoden. Im Herbst 2021 begannen Sie mit einer weiteren Reihe, in der die ''Star Trek''-Parodie [[Parodien und Anspielungen auf Star Trek (Fernsehen)/The Orville|''The Orville'']] besprochen wird. Mit Ausnahme von {{VOY|Skorpion, Teil I}} und {{e|Skorpion, Teil II}} wurden Doppelfolgen in einer Sendung besprochen.<br />
<br />
Als erste Gastgeber des ''Mission Logs'' traten seit 2012 die beiden Podcaster John Champion und Ken Ray auf. Aufgrund der Länge des Projekts sind sich die Beteiligten jedoch im Klaren darüber, dass die Gastgeber vermutlich im Laufe der Zeit ausgetauscht werden müssen.<ref>Rod Roddenberry im Interview mit Christopher Jones: {{Webbeleg|Art=Podcast|URL=http://trek.fm/matter-stream/2012/9/10/matter-stream-14-mission-log-and-genes-philosophy.html|Titel=Matter Stream 14: Mission Log and Gene's Philosophy|Haupt-URL=http://trek.fm/|Übertitel=Trek.fm|Datum=2012-09-10|Abgerufen=2012-10-11}}</ref> Im Oktober 2019 gaben Champion und Ray im Supplemental 54 bekannt, dass Ken Ray das Projekt verlässt.<ref>John Champion und Ken Ray: {{Webbeleg|Art=Podcast|URL=https://www.missionlogpodcast.com/a-change-of-plans/|Titel=Supplemental 54|Haupt-URL=https://www.missionlogpodcast.com/|Übertitel=missionlogpodcast.com|Datum=2019-10-28|Abgerufen=2019-11-26}}</ref> Als sein Nachfolger wurde am {{Datum|2020-01-03|metalink}} Norman C. Lao vorgestellt.<ref>{{Webbeleg|Art=Podcast|URL=https://www.missionlogpodcast.com/your-new-mission-log-co-host/|Titel=Your New Mission Log Co-Host|Haupt-URL=https://www.missionlogpodcast.com/|Übertitel=missionlogpodcast.com|Datum=2020-01-09|Abgerufen=2020-02-09}}</ref><br />
<br />
Kommentiert wird der Podcast zumeist sarkastisch vom [[Computerstimme|Computer]]. Verwendet wird hierfür die synthetische Stimme ''Samantha'' von Apple Inc. welche der von [[Majel Barrett]] nicht unähnlich ist.<br />
<br />
Anlässlich des Streiks der SAG-AFTRA und der WGA unterbrach Mission Log seine normale Ausstrahlungsreihenfolge. Stattdessen wurde ein Special produziert und die Besucher aufgefordert, sich die bis dahin ausgestrahlten Episoden (erneut) anzuhören. Nachdem der Streik am {{Datum|2023-11-09}} beendet wurde, folgten ab {{Datum|2023-11-27}} neue Folgen des Podcasts.<br />
<br />
== Programm-Segmente ==<br />
<br />
Jede Episode ist benannt nach dem Originaltitel der ''Episode'' mit Ausnahme der {{s|TAS}}-Episoden. Diese laufen unter dem Titel ''Saturday Morning №1''-''11'' und behandeln jeweils zwei Episoden der Serie. Sie werden eingeleitet von Werbespots zu Star-Trek-Spielzeugen aus den [[1970]]er Jahren.<br />
<br />
Typischerweise laufen alle Serien-Episoden nach folgendem Schema ab.<br />
<br />
# '''Einleitung''' <br />Meist ein Witz oder Eingangsstatement Vorgetragen von der [[Computerstimme]]<br />
# '''Trivia''' <br />vorgetragen von John Champion<br />
# '''Inhaltszusammenfassung'''<br /> Bei der sich Champion und Ray abwechseln.<br />
# '''Diskussion''' <br /> über den Inhalt der Episode mit einem Fokus auf Moral, Botschaften und Bedeutungen in der jeweiligen Episode.<br />
# '''Fazit''' <br /> hier äußern die Gastgeber ihre Meinung zur Episode: Kommt die Botschaft rüber und funktioniert die Episode zum Zeitpunkt der Aufnahme.<br />
<br />
Episoden mit dem Präfix ''supplemental'' (deutsche Entsprechung: ''Nachtrag'') beinhalten Interviews mit Produktionsmitgliedern, Schauspielern und Fans.<br />
<br />
== Episoden ==<br />
<br />
Es werden sämtliche Episoden und Filme des ''Star-Trek''-Kanons besprochen sortiert nach 1. Produktionsreihenfolge gruppiert nach Crew<ref name="aquiel">[http://www.missionlogpodcast.com/aquiel/ Missionlog 229 ''Aquiel'']</ref>. Zweiteiler werden in einem Podcast besprochen. Daraus leitet sich folgende Reihenfolge ab:<br />
<br />
{{Mehrspalter|1=<br />
;Episoden 001 bis 079<br />
:{{s|TOS}}<br />
;Episoden 080 bis 090<br />
:{{s|TAS}}<br />
;Episoden 091 bis 096<br />
:Filme 1 bis 6<br />
;Episoden 097 bis 264<br />
:{{s|TNG}}<br />
;Episoden 265 bis 268<br />
:Filme 7 bis 10<br />
|2=<br />
;Episoden 269 bis 436<br />
:{{s|DS9}}<br />
;Episoden 437 bis 599<br />
:{{s|VOY}}<br />
;Episoden 600 bis 694<br />
:{{s|ENT}}<br />
;Episoden 695 bis 697<br />
:Filme 11 bis 13<br />
;Episoden 698 bis ???<br />
:{{s|DSC}}<br />
}}<br />
<br />
{| class="sortable"<br />
|+ Episoden-Liste<br />
|-<br />
! №<br />
! Titel<br />
! Episode(n) oder Thema<br />
! Erschienen<br />
|-<br />
! 001 <br />
| ''The Cage''<br />
| {{TOS|Der Käfig}}<br />
| {{Datum|2012-08-08T17:19:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 002 <br />
| ''The Man Trap''<br />
| {{TOS|Das Letzte seiner Art}}<br />
| {{Datum|2012-08-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 003 <br />
| ''Charlie X''<br />
| {{TOS|Der Fall Charly}}<br />
| {{Datum|2012-08-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 004 <br />
| ''Where No Man Has Gone Before''<br />
| {{TOS|Die Spitze des Eisberges}}<br />
| {{Datum|2012-08-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 005 <br />
| ''The Naked Time''<br />
| {{TOS|Implosion in der Spirale}}<br />
| {{Datum|2012-09-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 006 <br />
| ''The Enemy Within''<br />
| {{TOS|Kirk : 2 ?}}<br />
| {{Datum|2012-09-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 007 <br />
| ''Mudd’s Women''<br />
| {{TOS|Die Frauen des Mr. Mudd}}<br />
| {{Datum|2012-09-20T17:23:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 008 <br />
| ''What are Little Girls Made of?''<br />
| {{TOS|Der alte Traum}}<br />
| {{Datum|2012-09-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 009 <br />
| ''Miri''<br />
| {{TOS|Miri, ein Kleinling}}<br />
| {{Datum|2012-10-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 010 <br />
| ''Dagger of the Mind''<br />
| {{TOS|Der Zentralnervensystemmanipulator}}<br />
| {{Datum|2012-10-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 011 <br />
| ''The Corbomite Maneuver''<br />
| {{TOS|Pokerspiele}}<br />
| {{Datum|2012-10-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 012 <br />
| ''The Menagerie Part 1&2''<br />
|<br />
* {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil I}}<br />
* {{TOS|Talos IV – Tabu, Teil II}}<br />
| {{Datum|2012-10-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 013 <br />
| ''The Conscience of the King''<br />
| {{TOS|Kodos, der Henker}}<br />
| {{Datum|2012-11-01T18:02:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 014 <br />
| ''Balance of Terror''<br />
| {{TOS|Spock unter Verdacht}}<br />
| {{Datum|2012-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 015 <br />
| ''Shore Leave''<br />
| {{TOS|Landeurlaub}}<br />
| {{Datum|2012-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 016 <br />
| ''The Galileo Seven''<br />
| {{TOS|Notlandung auf Galileo 7}}<br />
| {{Datum|2012-11-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 017 <br />
| ''The Squire of Gothos''<br />
| {{TOS|Tödliche Spiele auf Gothos}}<br />
| {{Datum|2012-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 01</small><br />
| ''The One with Rod Roddenberry''<br />
|Interview mit [[Rod Roddenberry]]<br />
| {{Datum|2012-12-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 018 <br />
| ''Arena''<br />
| {{TOS|Ganz neue Dimensionen}}<br />
| {{Datum|2012-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 019 <br />
| ''Tomorrow Is Yesterday''<br />
| {{TOS|Morgen ist Gestern}}<br />
| {{Datum|2012-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 02</small><br />
| ''The One With Robert J. Sawyer''<br />
|Interview mit [[Robert J. Sawyer]]<br />
| {{Datum|2012-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 020 <br />
| ''Court Martial''<br />
| {{TOS|Kirk unter Anklage}}<br />
| {{Datum|2012-12-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 021 <br />
| ''The Return of the Archons''<br />
| {{TOS|Landru und die Ewigkeit}}<br />
| {{Datum|2012-12-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 022 <br />
| ''Space Seed''<br />
| {{TOS|Der schlafende Tiger}}<br />
| {{Datum|2013-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 023 <br />
| ''A Taste Of Armageddon''<br />
| {{TOS|Krieg der Computer}}<br />
| {{Datum|2013-01-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 024 <br />
| ''This Side of Paradise''<br />
| {{TOS|Falsche Paradiese}}<br />
| {{Datum|2013-01-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 025 <br />
| ''The Devil In The Dark''<br />
| {{TOS|Horta rettet ihre Kinder}}<br />
| {{Datum|2013-01-24T18:10:05.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 026 <br />
| ''Errand of Mercy''<br />
| {{TOS|Kampf um Organia}}<br />
| {{Datum|2013-01-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 03</small><br />
| ''The One With Bobby Clark''<br />
|Interview mit [[Bobby Clark]]<br />
| {{Datum|2013-02-04T05:42:35.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 027 <br />
| ''The Alternative Factor''<br />
| {{TOS|Auf Messers Schneide}}<br />
| {{Datum|2013-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 028 <br />
| ''The City on the Edge of Forever''<br />
| {{TOS|Griff in die Geschichte}}<br />
| {{Datum|2013-02-14T18:47:48.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 04</small><br />
| ''The One with Mark Altman''<br />
|Interview mit [[Mark Altman]]<br />
| {{Datum|2013-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 029 <br />
| ''Operation: Annihilate!''<br />
| {{TOS|Spock außer Kontrolle}}<br />
| {{Datum|2013-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 030 <br />
| ''Amok Time''<br />
| {{TOS|Weltraumfieber}}<br />
| {{Datum|2013-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 031 <br />
| ''Who Mourns for Adonais''<br />
| {{TOS|Der Tempel des Apoll}}<br />
| {{Datum|2013-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 032 <br />
| ''The Changeling''<br />
| {{TOS|Ich heiße Nomad}}<br />
| {{Datum|2013-03-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 033 <br />
| ''Mirror, Mirror''<br />
| {{TOS|Ein Parallel-Universum}}<br />
| {{Datum|2013-03-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 034 <br />
| ''The Apple''<br />
| {{TOS|Die Stunde der Erkenntnis}}<br />
| {{Datum|2013-03-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 05</small><br />
| ''Another One with Rod Roddenberry''<br />
|Interview mit Rod Roddenberry<br />
| {{Datum|2013-04-01T22:35:21.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 035 <br />
| ''The Doomsday Machine''<br />
| {{TOS|Planeten-Killer}}<br />
| {{Datum|2013-04-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 036 <br />
| ''Catspaw''<br />
| {{TOS|Das Spukschloss im Weltall}}<br />
| {{Datum|2013-04-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 037 <br />
| ''I, Mudd''<br />
| {{TOS|Der dressierte Herrscher}}<br />
| {{Datum|2013-04-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 038 <br />
| ''Metamorphosis''<br />
| {{TOS|Metamorphose}}<br />
| {{Datum|2013-04-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 039 <br />
| ''Journey to Babel''<br />
| {{TOS|Reise nach Babel}}<br />
| {{Datum|2013-05-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 06</small><br />
| ''The One with Scott Mantz''<br />
|Interview mit [[Scott Mantz]]<br />
| {{Datum|2013-05-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 040 <br />
| ''Friday's Child''<br />
| {{TOS|Im Namen des jungen Tiru}}<br />
| {{Datum|2013-05-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 041<br />
| ''The Deadly years''<br />
| {{TOS|Wie schnell die Zeit vergeht}}<br />
| {{Datum|2013-05-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 042 <br />
| ''Obsession''<br />
| {{TOS|Tödliche Wolken}}<br />
| {{Datum|2013-05-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 043 <br />
| ''Wolf in the Fold''<br />
| {{TOS|Der Wolf im Schafspelz}}<br />
| {{Datum|2013-05-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 044 <br />
| ''The Trouble with Tribbles''<br />
| {{TOS|Kennen Sie Tribbles?}}<br />
| {{Datum|2013-06-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 045 <br />
| ''The Gamesters of Triskelion''<br />
| {{TOS|Meister der Sklaven}}<br />
| {{Datum|2013-06-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 046 <br />
| ''A Piece of the Action''<br />
| {{TOS|Epigonen}}<br />
| {{Datum|2013-06-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 047 <br />
| ''The Immunity Syndrome''<br />
| {{TOS|Das Loch im Weltraum}}<br />
| {{Datum|2013-06-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 048 <br />
| ''A Private Little War''<br />
| {{TOS|Der erste Krieg}}<br />
| {{Datum|2013-07-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 049 <br />
| ''Return to Tomorrow''<br />
| {{TOS|Geist sucht Körper}}<br />
| {{Datum|2013-07-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 07</small><br />
| ''The One with David Gerrold''<br />
|Interview mit [[David Gerrold]]<br />
| {{Datum|2013-07-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 050 <br />
| ''Patterns of Force''<br />
| {{TOS|Schablonen der Gewalt}}<br />
| {{Datum|2013-07-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 051 <br />
| ''By Any Other Name''<br />
| {{TOS|Stein und Staub}}<br />
| {{Datum|2013-07-25T07:49:38.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 052 <br />
| ''The Omega Glory''<br />
| {{TOS|Das Jahr des roten Vogels}}<br />
| {{Datum|2013-08-01T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 053 <br />
| ''The Ultimate Computer''<br />
| {{TOS|Computer M5}}<br />
| {{Datum|2013-08-08T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 08</small><br />
| ''The one from Las Vegas with Connor Trinneer and Anthony Montgomery''<br />
|Interview mit [[Connor Trinneer]] & [[Anthony Montgomery]]<br />
| {{Datum|2013-08-09T14:06:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 054 <br />
| ''Bread and Circuses''<br />
| {{TOS|Brot und Spiele}}<br />
| {{Datum|2013-08-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 055 <br />
| ''Assignment Earth''<br />
| {{TOS|Ein Planet, genannt Erde}}<br />
| {{Datum|2013-08-22T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 09</small><br />
| ''John and Ken Play a Room at the Rio''<br />
|Interview mit [[ Larry Nemecek]]<br />
| {{Datum|2013-08-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 056 <br />
| ''Spock's Brain''<br />
| {{TOS|Spocks Gehirn}}<br />
| {{Datum|2013-08-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 057 <br />
| ''The Enterprise Incident''<br />
| {{TOS|Die unsichtbare Falle}}<br />
| {{Datum|2013-09-05T15:34:56.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 058 <br />
| ''The Paradise Syndrome''<br />
| {{TOS|Der Obelisk}}<br />
| {{Datum|2013-09-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 10</small><br />
| ''Star Trek Into Bob Orci''<br />
|Interview mit [[Roberto Orci]]<br />
| {{Datum|2013-09-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 059 <br />
| ''And the Children Shall Lead''<br />
| {{TOS|Kurs auf Marcus 12}}<br />
| {{Datum|2013-09-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 060 <br />
| ''Is There In Truth No Beauty''<br />
| {{TOS|Die fremde Materie}}<br />
| {{Datum|2013-09-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 061 <br />
| ''Spectre of the Gun''<br />
| {{TOS|Wild West im Weltraum}}<br />
| {{Datum|2013-10-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 062 <br />
| ''Day of the Dove''<br />
| {{TOS|Das Gleichgewicht der Kräfte}}<br />
| {{Datum|2013-10-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 063 <br />
| ''For the World is Hollow and I Have Touched the Sky''<br />
| {{TOS|Der verirrte Planet}}<br />
| {{Datum|2013-10-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 064 <br />
| ''The Tholian Web''<br />
| {{TOS|Das Spinnennetz}}<br />
| {{Datum|2013-10-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 065 <br />
| ''Plato's Stepchildren''<br />
| {{TOS|Platons Stiefkinder}}<br />
| {{Datum|2013-10-31T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 066 <br />
| ''Wink of an Eye''<br />
| {{TOS|Was summt denn da?}}<br />
| {{Datum|2013-11-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 067 <br />
| ''The Empath''<br />
| {{TOS|Der Plan der Vianer}}<br />
| {{Datum|2013-11-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 068 <br />
| ''Elaan of Troyius''<br />
| {{TOS|Brautschiff Enterprise}}<br />
| {{Datum|2013-11-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 069 <br />
| ''Whom Gods Destroy''<br />
| {{TOS|Wen die Götter zerstören}}<br />
| {{Datum|2013-12-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 070 <br />
| ''Let That Be Your Last Battlefield''<br />
| {{TOS|Bele jagt Lokai}}<br />
| {{Datum|2013-12-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 071 <br />
| ''The Mark Of Gideon''<br />
| {{TOS|Fast unsterblich}}<br />
| {{Datum|2013-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 072 <br />
| ''That Which Survives''<br />
| {{TOS|Gefährliche Planetengirls}}<br />
| {{Datum|2013-12-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 073 <br />
| ''The Lights of Zetar''<br />
| {{TOS|Strahlen greifen an}}<br />
| {{Datum|2014-01-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 074 <br />
| ''Requiem For Methuselah''<br />
| {{TOS|Planet der Unsterblichen}}<br />
| {{Datum|2014-01-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 075 <br />
| ''The Way to Eden''<br />
| {{TOS|Die Reise nach Eden}}<br />
| {{Datum|2014-01-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 076 <br />
| ''The Cloud Minders''<br />
| {{TOS|Die Wolkenstadt}}<br />
| {{Datum|2014-01-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 077 <br />
| ''The Savage Curtain''<br />
| {{TOS|Seit es Menschen gibt}}<br />
| {{Datum|2014-01-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 078 <br />
| ''All Our Yesterdays''<br />
| {{TOS|Portal in die Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2014-02-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 079 <br />
| ''Turnabout Intruder''<br />
| {{TOS|Gefährlicher Tausch}}<br />
| {{Datum|2014-02-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 11</small><br />
| ''The one with Nichelle Nichols''<br />
|Interview mit [[Nichelle Nichols]]<br />
| {{Datum|2014-02-20T08:08:34.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 12</small><br />
| ''Recapping TOS with Rod Roddenberry''<br />
|Interview mit Rod Roddenberry<br />
| {{Datum|2014-02-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 13</small><br />
| ''The One with Almost Everyone''<br />
|Interview mit [[Denise Okuda]], [[Michael Okuda]], Vic Mignogna & Phil Plait<br />
| {{Datum|2014-03-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 14</small><br />
| ''The One with Richard Arnold''<br />
|Interview mit [[Richard Arnold]]<br />
| {{Datum|2014-03-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 080 <br />
| ''Saturday Morning Number One''<br />
|<br />
* {{TAS|Das körperlose Wesen}}<br />
* {{TAS|Das Zeitportal}}<br />
| {{Datum|2014-03-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 081 <br />
| ''Saturday Morning Number Two''<br />
|<br />
* {{TAS|Die gefährliche Wolke}}<br />
* {{TAS|Das Lorelei-Signal}}<br />
| {{Datum|2014-03-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 082 <br />
| ''Saturday Morning Number Three''<br />
|<br />
* {{TAS|Der Überlebende}}<br />
* {{TAS|Mehr Trouble mit Tribbles}}<br />
| {{Datum|2014-03-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 083 <br />
| ''Saturday Mornings Number Four''<br />
|<br />
* {{TAS|Das Geheimnis von Megas-Tu}}<br />
* {{TAS|Das Superhirn}}<br />
| {{Datum|2014-04-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 084 <br />
| ''Saturday Morning Number Five''<br />
|<br />
* {{TAS|Phantasie oder Wirklichkeit}}<br />
* {{TAS|Der Liebeskristall}}<br />
| {{Datum|2014-04-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 085 <br />
| ''Saturday Morning Number Six''<br />
|<br />
* {{TAS|Die Rettungsmission}}<br />
* {{TAS|Die Zeitfalle}}<br />
| {{Datum|2014-04-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 086 <br />
| ''Saturday Morning Number Seven''<br />
|<br />
* {{TAS|Die Entführung}}<br />
* {{TAS|Das Geheimnis der Stasis-Box}}<br />
| {{Datum|2014-04-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 087 <br />
| ''Saturday Morning Number Eight''<br />
|<br />
* {{TAS|Auf der Suche nach Überlebenden}}<br />
* {{TAS|Das gestohlene Gehirnwellenmuster}}<br />
| {{Datum|2014-05-01T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 088 <br />
| ''Saturday Morning Number Nine''<br />
|<br />
* {{TAS|Die Piraten von Orion}}<br />
* {{TAS|Gefährliche Prüfung}}<br />
| {{Datum|2014-05-08T07:40:09.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 089 <br />
| ''Saturday Mornings Number Ten''<br />
|<br />
* {{TAS|Wüste Scherze}}<br />
* {{TAS|Dr. McCoy unter Anklage}}<br />
| {{Datum|2014-05-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 090 <br />
| ''Saturday Morning Number Eleven''<br />
|<br />
* {{TAS|Kulkulkan – Der Mächtige}}<br />
* {{TAS|Flucht aus einem anderen Universum}}<br />
| {{Datum|2014-05-22T07:49:10.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 15</small><br />
| ''Nerds and Nerd Royalty Talk Trek''<br />
|Interview mit Curtis Armstrong & Kayla LaFrance<br />
| {{Datum|2014-05-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 16</small><br />
| ''The one with Judith and Garfield Reeves''<br />
|Interview mit Judith Reeves & Garfield Reeves<br />
| {{Datum|2014-06-05T08:20:47.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 091 <br />
| ''Star Trek: The Motion Picture''<br />
| {{Film|1}}<br />
| {{Datum|2014-06-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 092 <br />
| ''Star Trek II: The Wrath of Khan''<br />
| {{Film|2}}<br />
| {{Datum|2014-06-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 17</small><br />
| ''The One with a Little Bit of Everything''<br />
|Interview mit Denise Okuda & Michael Okuda<br />
| {{Datum|2014-06-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 093 <br />
| ''Star Trek III: The Search for Spock''<br />
| {{Film|3}}<br />
| {{Datum|2014-06-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 094 <br />
| ''Star Trek IV: The Voyage Home''<br />
| {{Film|4}}<br />
| {{Datum|2014-07-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 095 <br />
| ''Star Trek V: The Final Frontier''<br />
| {{Film|5}}<br />
| {{Datum|2014-07-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 096 <br />
| ''Star Trek VI: The Undiscovered Country''<br />
| {{Film|6}}<br />
| {{Datum|2014-07-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 18</small><br />
| ''More with Mike and Denise Okuda''<br />
|Interview mit Denise Okuda & Michael Okuda<br />
| {{Datum|2014-07-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 097 <br />
| ''Encounter at Farpoint''<br />
| {{TNG|Mission Farpoint}}<br />
| {{Datum|2014-07-31T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 098 <br />
| ''The Naked Now''<br />
| {{TNG|Gedankengift}}<br />
| {{Datum|2014-08-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 099 <br />
| ''Code of Honor''<br />
| {{TNG|Der Ehrenkodex}}<br />
| {{Datum|2014-08-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 100 <br />
| ''The Last Outpost''<br />
| {{TNG|Der Wächter}}<br />
| {{Datum|2014-08-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 19</small><br />
| ''The One from Star Trek Las Vegas 2014''<br />
|Interviews mit Besuchern der [[Star Trek Las Vegas 2014]] Convention<br />
| {{Datum|2014-08-26T08:49:20.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 101 <br />
| ''Where No One Has Gone Before''<br />
| {{TNG|Der Reisende}}<br />
| {{Datum|2014-08-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 102 <br />
| ''Lonely Among Us''<br />
| {{TNG|Die geheimnisvolle Kraft}}<br />
| {{Datum|2014-09-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 103 <br />
| ''Justice''<br />
| {{TNG|Das Gesetz der Edo}}<br />
| {{Datum|2014-09-11T07:05:39.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 104 <br />
| ''The Battle''<br />
| {{TNG|Die Schlacht von Maxia}}<br />
| {{Datum|2014-09-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 105 <br />
| ''Hide and Q''<br />
| {{TNG|Rikers Versuchung}}<br />
| {{Datum|2014-09-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 106 <br />
| ''Haven''<br />
| {{TNG|Die Frau seiner Träume}}<br />
| {{Datum|2014-10-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 107 <br />
| ''The Big Goodbye''<br />
| {{TNG|Der große Abschied}}<br />
| {{Datum|2014-10-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 108 <br />
| ''Datalore''<br />
| {{TNG|Das Duplikat}}<br />
| {{Datum|2014-10-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 109 <br />
| ''Angel One''<br />
| {{TNG|Planet Angel One}}<br />
| {{Datum|2014-10-23T07:02:36.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 110 <br />
| ''11001001''<br />
| {{TNG|11001001}}<br />
| {{Datum|2014-10-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 111 <br />
| ''Too Short a Season''<br />
| {{TNG|Die Entscheidung des Admirals}}<br />
| {{Datum|2014-11-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 112 <br />
| ''When the Bough Breaks''<br />
| {{TNG|Die Sorge der Aldeaner}}<br />
| {{Datum|2014-11-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 113 <br />
| ''Home Soil''<br />
| {{TNG|Ein Planet wehrt sich}}<br />
| {{Datum|2014-11-20T08:05:44.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 114 <br />
| ''Coming of Age''<br />
| {{TNG|Prüfungen}}<br />
| {{Datum|2014-11-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 115 <br />
| ''Heart of Glory''<br />
| {{TNG|Worfs Brüder}}<br />
| {{Datum|2014-12-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 116 <br />
| ''The Arsenal of Freedom''<br />
| {{TNG|Die Waffenhändler}}<br />
| {{Datum|2014-12-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 117 <br />
| ''Symbiosis''<br />
| {{TNG|Die Seuche}}<br />
| {{Datum|2014-12-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 118 <br />
| ''Skin of Evil''<br />
| {{TNG|Die schwarze Seele}}<br />
| {{Datum|2015-01-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 119 <br />
| ''We'll Always Have Paris''<br />
| {{TNG|Begegnung mit der Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2015-01-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 120 <br />
| ''Conspiracy''<br />
| {{TNG|Die Verschwörung}}<br />
| {{Datum|2015-01-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 121 <br />
| ''The Neutral Zone''<br />
| {{TNG|Die neutrale Zone}}<br />
| {{Datum|2015-01-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 122 <br />
| ''The Child''<br />
| {{TNG|Das Kind}}<br />
| {{Datum|2015-01-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 123 <br />
| ''Where Silence Has Lease''<br />
| {{TNG|Illusion oder Wirklichkeit?}}<br />
| {{Datum|2015-02-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 124 <br />
| ''Elementary, Dear Data''<br />
| {{TNG|Sherlock Data Holmes}}<br />
| {{Datum|2015-02-12T08:28:33.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 125 <br />
| ''The Outrageous Okona''<br />
| {{TNG|Der unmögliche Captain Okona}}<br />
| {{Datum|2015-02-19T08:11:29.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 126 <br />
| ''Loud as a Whisper''<br />
| {{TNG|Der stumme Vermittler}}<br />
| {{Datum|2015-02-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 20</small><br />
| ''Remembering Leonard Nimoy''<br />
|Episode anlässlich Leonard Nimoys Tod am {{Datum|2015-02-27}}<br />
| {{Datum|2015-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 127 <br />
| ''The Schizoid Man''<br />
| {{TNG|Das fremde Gedächtnis}}<br />
| {{Datum|2015-03-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 128 <br />
| ''Unnatural Selection''<br />
| {{TNG|Die jungen Greise}}<br />
| {{Datum|2015-03-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 129 <br />
| ''A Matter of Honor''<br />
| {{TNG|Der Austauschoffizier}}<br />
| {{Datum|2015-03-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 130 <br />
| ''The Measure of a Man''<br />
| {{TNG|Wem gehört Data?}}<br />
| {{Datum|2015-03-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 131 <br />
| ''The Dauphin''<br />
| {{TNG|Die Thronfolgerin}}<br />
| {{Datum|2015-04-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 132 <br />
| ''Contagion''<br />
| {{TNG|Die Iconia-Sonden}}<br />
| {{Datum|2015-04-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 133 <br />
| ''The Royale''<br />
| {{TNG|Hotel Royale}}<br />
| {{Datum|2015-04-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 134 <br />
| ''Time Squared''<br />
| {{TNG|Die Zukunft schweigt}}<br />
| {{Datum|2015-04-23T08:27:09.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 135 <br />
| ''The Icarus Factor''<br />
| {{TNG|Rikers Vater}}<br />
| {{Datum|2015-04-30T07:19:20.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 21</small><br />
| ''Another One with David Gerrold''<br />
|Interview mit David Gerrold<br />
| {{Datum|2015-05-04T06:50:26.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 136 <br />
| ''Pen Pals''<br />
| {{TNG|Brieffreunde}}<br />
| {{Datum|2015-05-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 137 <br />
| ''Q Who''<br />
| {{TNG|Zeitsprung mit Q}}<br />
| {{Datum|2015-05-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 22</small><br />
| ''The One with Wil Wheaton''<br />
|Interview mit [[Wil Wheaton]]<br />
| {{Datum|2015-05-18T05:57:55.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 138 <br />
| ''Samaritan Snare''<br />
| {{TNG|Das Herz eines Captains}}<br />
| {{Datum|2015-05-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 139 <br />
| ''Up The Long Ladder''<br />
| {{TNG|Der Planet der Klone}}<br />
| {{Datum|2015-05-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 140 <br />
| ''Manhunt''<br />
| {{TNG|Andere Sterne, andere Sitten}}<br />
| {{Datum|2015-06-04T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 141 <br />
| ''The Emissary''<br />
| {{TNG|Klingonenbegegnung}}<br />
| {{Datum|2015-06-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 142 <br />
| ''Peak Performance''<br />
| {{TNG|Galavorstellung}}<br />
| {{Datum|2015-06-18T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 143 <br />
| ''Shades of Gray''<br />
| {{TNG|Kraft der Träume}}<br />
| {{Datum|2015-06-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 23</small><br />
| ''The One with Marina Sirtis''<br />
|Interview mit [[Marina Sirtis]]<br />
| {{Datum|2015-07-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 144 <br />
| ''Evolution''<br />
| {{TNG|Die Macht der Naniten}}<br />
| {{Datum|2015-07-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 145 <br />
| ''The Ensigns of Command''<br />
| {{TNG|Die Macht der Paragraphen}}<br />
| {{Datum|2015-07-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 24</small><br />
| ''The One With George Takei''<br />
|Interview mit [[George Takei]]<br />
| {{Datum|2015-07-20T07:35:39.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 146 <br />
| ''The Survivors''<br />
| {{TNG|Die Überlebenden auf Rana-Vier}}<br />
| {{Datum|2015-07-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 147 <br />
| ''Who Watches the Watchers''<br />
| {{TNG|Der Gott der Mintakaner}}<br />
| {{Datum|2015-07-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 148 <br />
| ''The Bonding''<br />
| {{TNG|Mutterliebe}}<br />
| {{Datum|2015-08-06T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 149 <br />
| ''Booby Trap''<br />
| {{TNG|Die Energiefalle}}<br />
| {{Datum|2015-08-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 25</small><br />
| ''Another one from the Rio''<br />
|Interviews mit Besuchern der [[Star Trek Las Vegas 2015]] Convention<br />
| {{Datum|2015-08-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 150 <br />
| ''The Enemy''<br />
| {{TNG|Auf schmalem Grat}}<br />
| {{Datum|2015-08-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 151 <br />
| ''The Price''<br />
| {{TNG|Der Barzanhandel}}<br />
| {{Datum|2015-09-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 152 <br />
| ''The Vengeance Factor''<br />
| {{TNG|Yuta, die Letzte ihres Clans}}<br />
| {{Datum|2015-09-10T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 153 <br />
| ''The Defector''<br />
| {{TNG|Der Überläufer}}<br />
| {{Datum|2015-09-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 154 <br />
| ''The Hunted''<br />
| {{TNG|Die Verfemten}}<br />
| {{Datum|2015-09-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 155 <br />
| ''The High Ground''<br />
| {{TNG|Terror auf Rutia-Vier}}<br />
| {{Datum|2015-10-01T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 156 <br />
| ''Deja Q''<br />
| {{TNG|Noch einmal Q}}<br />
| {{Datum|2015-10-08T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 157 <br />
| ''A Matter of Perspective''<br />
| {{TNG|Riker unter Verdacht}}<br />
| {{Datum|2015-10-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 158 <br />
| ''Yesterday's Enterprise''<br />
| {{TNG|Die alte Enterprise}}<br />
| {{Datum|2015-10-22T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 159 <br />
| ''The Offspring''<br />
| {{TNG|Datas Nachkomme}}<br />
| {{Datum|2015-10-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 160 <br />
| ''Sins of the Father''<br />
| {{TNG|Die Sünden des Vaters}}<br />
| {{Datum|2015-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 26</small><br />
| ''The One with Your Star Trek Pals''<br />
|[[Star Trek: Discovery|''Star Trek: Discovery'']]<br />
| {{Datum|2015-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 161 <br />
| ''Allegiance''<br />
| {{TNG|Versuchskaninchen}}<br />
| {{Datum|2015-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 162 <br />
| ''Captain's Holiday''<br />
| {{TNG|Picard macht Urlaub}}<br />
| {{Datum|2015-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 27</small><br />
| ''Another one from Star Trek Las Vegas 2015''<br />
|Interviews mit [[Rick Sternbach]] und anderen Besuchern der [[Star Trek Las Vegas 2015]]<br />
| {{Datum|2015-11-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 163 <br />
| ''Tin Man''<br />
| {{TNG|Der Telepath}}<br />
| {{Datum|2015-12-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 164 <br />
| ''Hollow Pursuits''<br />
| {{TNG|Der schüchterne Reginald}}<br />
| {{Datum|2015-12-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 165 <br />
| ''The Most Toys''<br />
| {{TNG|Der Sammler}}<br />
| {{Datum|2015-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 166 <br />
| ''Sarek''<br />
| {{TNG|Botschafter Sarek}}<br />
| {{Datum|2015-12-24T05:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 167 <br />
| ''Menage a Troi''<br />
| {{TNG|Die Damen Troi}}<br />
| {{Datum|2015-12-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 168 <br />
| ''Transfigurations''<br />
| {{TNG|Wer ist John?}}<br />
| {{Datum|2016-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 169 <br />
| ''The Best of Both Worlds''<br />
|<br />
* {{TNG|In den Händen der Borg}}<br />
* {{TNG|Angriffsziel Erde}}<br />
| {{Datum|2016-01-14T05:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 170 <br />
| ''Family''<br />
| {{TNG|Familienbegegnung}}<br />
| {{Datum|2016-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 171 <br />
| ''Brothers''<br />
| {{TNG|Die ungleichen Brüder}}<br />
| {{Datum|2016-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 172 <br />
| ''Suddenly Human''<br />
| {{TNG|Endars Sohn}}<br />
| {{Datum|2016-02-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 173 <br />
| ''Remember Me''<br />
| {{TNG|Das Experiment}}<br />
| {{Datum|2016-02-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 174 <br />
| ''Legacy''<br />
| {{TNG|Die Rettungsoperation}}<br />
| {{Datum|2016-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 175 <br />
| ''Reunion''<br />
| {{TNG|Tödliche Nachfolge}}<br />
| {{Datum|2016-02-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 176 <br />
| ''Future Imperfect''<br />
| {{TNG|Gedächtnisverlust}}<br />
| {{Datum|2016-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 177 <br />
| ''Final Mission''<br />
| {{TNG|Die letzte Mission}}<br />
| {{Datum|2016-03-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 178 <br />
| ''The Loss''<br />
| {{TNG|Das kosmische Band}}<br />
| {{Datum|2016-03-17T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 179 <br />
| ''Data's Day''<br />
| {{TNG|Datas Tag}}<br />
| {{Datum|2016-03-24T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 180 <br />
| ''The Wounded''<br />
| {{TNG|Der Rachefeldzug}}<br />
| {{Datum|2016-03-31T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 181 <br />
| ''Devil's Due''<br />
| {{TNG|Der Pakt mit dem Teufel}}<br />
| {{Datum|2016-04-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 182 <br />
| ''Clues''<br />
| {{TNG|Beweise}}<br />
| {{Datum|2016-04-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 183 <br />
| ''First Contact''<br />
| {{TNG|Erster Kontakt}}<br />
| {{Datum|2016-04-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 184 <br />
| ''Galaxy's Child''<br />
| {{TNG|Die Begegnung im Weltraum}}<br />
| {{Datum|2016-04-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 185 <br />
| ''Night Terrors''<br />
| {{TNG|Augen in der Dunkelheit}}<br />
| {{Datum|2016-05-05T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 186 <br />
| ''Identity Crisis''<br />
| {{TNG|Der unbekannte Schatten}}<br />
| {{Datum|2016-05-12T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 187 <br />
| ''The Nth Degree''<br />
| {{TNG|Die Reise ins Ungewisse}}<br />
| {{Datum|2016-05-19T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 188 <br />
| ''Qpid''<br />
| {{TNG|Gefangen in der Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2016-05-26T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 189 <br />
| ''The Drumhead''<br />
| {{TNG|Das Standgericht}}<br />
| {{Datum|2016-06-02T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 190 <br />
| ''Half a Life''<br />
| {{TNG|Die Auflösung}}<br />
| {{Datum|2016-06-09T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 191 <br />
| ''The Host''<br />
| {{TNG|Odan, der Sonderbotschafter}}<br />
| {{Datum|2016-06-16T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 192 <br />
| ''The Mind's Eye''<br />
| {{TNG|Verräterische Signale}}<br />
| {{Datum|2016-06-23T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 193 <br />
| ''In Theory''<br />
| {{TNG|Datas erste Liebe}}<br />
| {{Datum|2016-06-30T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 194 <br />
| ''Redemption and Redemption II''<br />
|<br />
* {{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil I}}<br />
* {{TNG|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}}<br />
| {{Datum|2016-07-07T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 195 <br />
| ''Darmok''<br />
| {{TNG|Darmok}}<br />
| {{Datum|2016-07-14T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 28</small><br />
| ''Another One with Your Questions''<br />
|Ray und Champion beantworten Hörernfragen.<br />
| {{Datum|2016-07-18T04:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 196 <br />
| ''Ensign Ro''<br />
| {{TNG|Fähnrich Ro}}<br />
| {{Datum|2016-07-21T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 197 <br />
| ''Silicon Avatar''<br />
| {{TNG|Das Recht auf Leben}}<br />
| {{Datum|2016-07-28T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 198 <br />
| ''Disaster''<br />
| {{TNG|Katastrophe auf der Enterprise}}<br />
| {{Datum|2016-08-04T08:48:13.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 29</small><br />
| ''Ten Essential TOS from STLV50''<br />
|Interviews mit Besuchern der Star Trek Las Vegas 2016 Convention<br />
| {{Datum|2016-08-11T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 30</small><br />
| ''Gene Roddenberry Versus Star Trek''<br />
|Interview mit Rod Roddenberry<br />
| {{Datum|2016-08-18T07:03:56.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 199 <br />
| ''The Game''<br />
| {{TNG|Gefährliche Spielsucht}}<br />
| {{Datum|2016-08-25T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 200 <br />
| ''Unification I and Unification II''<br />
|<br />
* {{TNG|Wiedervereinigung? Teil I}}<br />
* {{TNG|Wiedervereinigung? Teil II}}<br />
| {{Datum|2016-09-01T07:03:21.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 201 <br />
| ''A Matter of Time''<br />
| {{TNG|Der zeitreisende Historiker}}<br />
| {{Datum|2016-09-08T07:03:05.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 202 <br />
| ''New Ground''<br />
| {{TNG|Die Soliton-Welle}}<br />
| {{Datum|2016-09-15T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 203 <br />
| ''Hero Worship''<br />
| {{TNG|Der einzige Überlebende}}<br />
| {{Datum|2016-09-22T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 204 <br />
| ''Violations''<br />
| {{TNG|Geistige Gewalt}}<br />
| {{Datum|2016-09-29T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 205 <br />
| ''The Masterpiece Society''<br />
| {{TNG|Das künstliche Paradies}}<br />
| {{Datum|2016-10-06T04:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 206 <br />
| ''Conundrum''<br />
| {{TNG|Mission ohne Gedächtnis}}<br />
| {{Datum|2016-10-13T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 207 <br />
| ''Power Play''<br />
| {{TNG|Ungebetene Gäste}}<br />
| {{Datum|2016-10-20T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 208 <br />
| ''Ethics''<br />
| {{TNG|Die Operation}}<br />
| {{Datum|2016-10-27T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 209 <br />
| ''The Outcast''<br />
| {{TNG|Verbotene Liebe}}<br />
| {{Datum|2016-11-03T07:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 210 <br />
| ''Cause and Effect''<br />
| {{TNG|Déjà Vu}}<br />
| {{Datum|2016-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 211 <br />
| ''The First Duty''<br />
| {{TNG|Ein missglücktes Manöver}}<br />
| {{Datum|2016-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 212 <br />
| ''Cost of Living''<br />
| {{TNG|Hochzeit mit Hindernissen}}<br />
| {{Datum|2016-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 213 <br />
| ''The Perfect Mate''<br />
| {{TNG|Eine hoffnungslose Romanze}}<br />
| {{Datum|2016-12-08T08:08:51.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 214 <br />
| ''Imaginary Friend''<br />
| {{TNG|Die imaginäre Freundin}}<br />
| {{Datum|2016-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 215 <br />
| ''I Borg''<br />
| {{TNG|Ich bin Hugh}}<br />
| {{Datum|2016-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 31</small><br />
| ''John and Ken's Rocking New Year Q&A''<br />
|Ray und Champion beantworten Hörernfragen.<br />
| {{Datum|2016-12-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 216 <br />
| ''The Next Phase''<br />
| {{TNG|So nah und doch so fern}}<br />
| {{Datum|2017-01-05T08:29:02.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 217 <br />
| ''The Inner Light''<br />
| {{TNG|Das zweite Leben}}<br />
| {{Datum|2017-01-12T08:13:19.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 218 <br />
| ''Time's Arrow I & II''<br />
|<br />
* {{TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I}}<br />
* {{TNG|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-01-19T08:22:06.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 219 <br />
| ''Realm of Fear''<br />
| {{TNG|Todesangst beim Beamen}}<br />
| {{Datum|2017-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 220 <br />
| ''Man of the People''<br />
| {{TNG|Der unmoralische Friedensvermittler}}<br />
| {{Datum|2017-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 221 <br />
| ''Relics''<br />
| {{TNG|Besuch von der alten Enterprise}}<br />
| {{Datum|2017-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 222 <br />
| ''Schisms''<br />
| {{TNG|In den Subraum entführt}}<br />
| {{Datum|2017-02-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 223 <br />
| ''True Q''<br />
| {{TNG|Eine echte "Q"}}<br />
| {{Datum|2017-02-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 32</small><br />
| ''The One with Adam Nimoy''<br />
| Interview mit [[Adam Nimoy]]<br />
| {{Datum|2017-02-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 224 <br />
| ''Rascals''<br />
| {{TNG|Erwachsene Kinder}}<br />
| {{Datum|2017-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 225<br />
| ''A Fistful of Datas''<br />
| {{TNG|Eine Handvoll Datas}}<br />
| {{Datum|2017-03-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 226<br />
| ''The Quality of Life''<br />
| {{TNG|Datas Hypothese}}<br />
| {{Datum|2017-03-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 227<br />
| ''Chain of Command''<br />
| <br />
* {{TNG|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I}}<br />
* {{TNG|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-03-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 228<br />
| ''Ship in a Bottle''<br />
| {{TNG|Das Schiff in der Flasche}}<br />
| {{Datum|2017-03-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 229<br />
| ''Aquiel''<br />
| {{TNG|Aquiel}}<br />
| {{Datum|2017-04-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 230<br />
| ''Face of the Enemy''<br />
| {{TNG|Das Gesicht des Feindes}}<br />
| {{Datum|2017-04-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 231<br />
| ''Tapestry''<br />
| {{TNG|Willkommen im Leben nach dem Tode}}<br />
| {{Datum|2017-04-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 232<br />
| ''Birthright''<br />
|<br />
* {{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil I}}<br />
* {{TNG|Der Moment der Erkenntnis, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-04-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 233<br />
| ''Starship Mine''<br />
| {{TNG|In der Hand von Terroristen}}<br />
| {{Datum|2017-05-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 234<br />
| ''Lessons''<br />
| {{TNG|Der Feuersturm}}<br />
| {{Datum|2017-05-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 235<br />
| ''The Chase''<br />
| {{TNG|Das fehlende Fragment}}<br />
| {{Datum|2017-05-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 236<br />
| ''Frame of Mind''<br />
| {{TNG|Phantasie oder Wahrheit}}<br />
| {{Datum|2017-05-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 33</small><br />
| ''Roddenberry Podcast Network at the Disco''<br />
|<br />
| {{Datum|2017-06-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 237<br />
| ''Suspicions''<br />
| {{TNG|Verdächtigungen}}<br />
| {{Datum|2017-06-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 238<br />
| ''Rightful Heir''<br />
| {{TNG|Der rechtmäßige Erbe}}<br />
| {{Datum|2017-06-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 239<br />
| ''Second Chances''<br />
| {{TNG|Riker : 2 &#61; ?}}<br />
| {{Datum|2017-06-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 240<br />
| ''Timescape''<br />
| {{TNG|Gefangen in einem temporären Fragment}}<br />
| {{Datum|2017-06-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 241<br />
| ''Descent''<br />
|<br />
* {{TNG|Angriff der Borg, Teil I}}<br />
* {{TNG|Angriff der Borg, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-07-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 242<br />
| ''Liaisons''<br />
| {{TNG|Indiskretionen}}<br />
| {{Datum|2017-07-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 243<br />
| ''Interface''<br />
| {{TNG|Das Interface}}<br />
| {{Datum|2017-07-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 34</small><br />
| ''The One at San Diego Comic Con''<br />
| Interview mit [[Larry Nemecek]]<br />
| {{Datum|2017-08-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 35</small><br />
| ''Another Show from The Rio''<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]]<br />
| {{Datum|2017-08-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 244<br />
| ''Gambit''<br />
|<br />
* {{TNG|Der Schachzug, Teil I}}<br />
* {{TNG|Der Schachzug, Teil II}}<br />
| {{Datum|2017-08-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 245<br />
| ''Phantasms''<br />
| {{TNG|Traumanalyse}}<br />
| {{Datum|2017-08-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 246<br />
| ''Dark Page''<br />
| {{TNG|Ort der Finsternis}}<br />
| {{Datum|2017-08-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 247<br />
| ''Attached''<br />
| {{TNG|Kontakte}}<br />
| {{Datum|2017-09-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 248<br />
| ''Force of Nature''<br />
| {{TNG|Die Raumkatastrophe}}<br />
| {{Datum|2017-09-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 249<br />
| ''Inheritance''<br />
| {{TNG|Soongs Vermächtnis}}<br />
| {{Datum|2017-09-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 36</small><br />
| ''Discovering Discovery Live''<br />
| Interview mit [[Adam Nimoy]]<br />
| {{Datum|2017-09-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 1</small><br />
| ''Discovering Discovery Live''<br />
| <br />
* {{DSC|Leuchtfeuer}}<br />
* {{DSC|Das Urteil}}<br />
| {{Datum|2017-09-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 250<br />
| ''Parallels''<br />
| {{TNG|Parallelen}}<br />
| {{Datum|2017-09-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 2</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|Lakaien und Könige}}<br />
| {{Datum|2017-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 251<br />
| ''The Pegasus''<br />
| {{TNG|Das Pegasus-Projekt}}<br />
| {{Datum|2017-10-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 3</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|Sprung}}<br />
| {{Datum|2017-10-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 252<br />
| ''Homeward''<br />
| {{TNG|Die oberste Direktive}}<br />
| {{Datum|2017-10-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 4</small><br />
| ''Discovering Your Pain''<br />
| {{DSC|Wähle deinen Schmerz}}<br />
| {{Datum|2017-10-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 253<br />
| ''Sub Rosa''<br />
| {{TNG|Ronin}}<br />
| {{Datum|2017-10-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 5</small><br />
| ''Discovering Vulcan Shame''<br />
| {{DSC|Lethe}}<br />
| {{Datum|2017-10-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 254<br />
| ''Lower Decks''<br />
| {{TNG|Beförderung}}<br />
| {{Datum|2017-10-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 6</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|T Mudd²}}<br />
| {{Datum|2017-11-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 255<br />
| ''Thine Own Self''<br />
| {{TNG|Radioaktiv}}<br />
| {{Datum|2017-11-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 7</small><br />
| ''Discovering Saru's Dark Side''<br />
| {{DSC|Lakaien und Könige}}<br />
| {{Datum|2017-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 256<br />
| ''Masks''<br />
| {{TNG|Der Komet}}<br />
| {{Datum|2017-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 8</small><br />
| ''Discovering the Unseen''<br />
| <br />
| {{Datum|2017-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 257<br />
| ''Eye of the Beholder''<br />
| {{TNG|Der Fall "Utopia Planitia"}}<br />
| {{Datum|2017-11-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 258<br />
| ''Genesis''<br />
| {{TNG|Genesis}}<br />
| {{Datum|2017-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 259<br />
| ''Journey's End''<br />
| {{TNG|Am Ende der Reise}}<br />
| {{Datum|2017-12-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 260<br />
| ''Firstborn''<br />
| {{TNG|Ritus des Aufsteigens}}<br />
| {{Datum|2017-12-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 261<br />
| ''Bloodlines''<br />
| {{TNG|Boks Vergeltung}}<br />
| {{Datum|2017-12-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 37</small><br />
| ''Holiday Feedback Fun!''<br />
|<br />
| {{Datum|2017-12-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 262<br />
| ''Emergence''<br />
| {{TNG|Neue Intelligenz}}<br />
| {{Datum|2018-01-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 9</small><br />
| ''Discovering the Mirror Universe''<br />
| {{DSC|Nur wegen dir}}<br />
| {{Datum|2018-01-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 263<br />
| ''Preemptive Strike''<br />
| {{TNG|Die Rückkehr von Ro Laren}}<br />
| {{Datum|2018-01-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 10</small><br />
| ''Discovering the Wolves''<br />
| {{DSC|Der Wolf im Inneren}}<br />
| {{Datum|2018-01-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 264<br />
| ''All Good Things''<br />
| <br />
* {{TNG|Gestern, heute, morgen, Teil I}}<br />
* {{TNG|Gestern, heute, morgen, Teil II}}<br />
| {{Datum|2018-01-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 11</small><br />
| ''Discovering Discoverys Crew''<br />
| {{DSC|Blindes Verlangen}}<br />
| {{Datum|2018-01-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 265<br />
| ''Star Trek Generations''<br />
| {{film|7}}<br />
| {{Datum|2018-01-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 12</small><br />
| ''Discovering the Prologue''<br />
| {{DSC|Auftakt zur Vergangenheit}}<br />
| {{Datum|2018-01-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 266<br />
| ''Star Trek: First Contact''<br />
| {{film|8}}<br />
| {{Datum|2018-02-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 13</small><br />
| ''Discovering the Penultimate Episode''<br />
| {{DSC|Flucht nach vorn}}<br />
| {{Datum|2018-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 267<br />
| ''Star Trek: Insurrections''<br />
| {{film|9}}<br />
| {{Datum|2018-02-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 14</small><br />
| ''Discovering the War's End''<br />
| {{DSC|Nimm meine Hand}}<br />
| {{Datum|2018-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 268<br />
| ''Star Trek: Nemesis''<br />
| {{film|10}}<br />
| {{Datum|2018-02-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 15</small><br />
| ''Discovering Season One''<br />
| [[DSC Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2018-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 38</small><br />
| ''TNG Recap No. 1''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-02-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 39</small><br />
| ''TNG Recap No. 2''<br />
| Interview mit [[Adam Nimoy]]<br />
| {{Datum|2018-03-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 16</small><br />
| ''Say Hello to Dayton Ward!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 40</small><br />
| ''The One with Gates McFadden''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-03-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 17</small><br />
| ''Say Hello to Rod Roddenberry!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 269<br />
| ''Emissary''<br />
| <br />
*{{DS9|Der Abgesandte, Teil I}}<br />
*{{DS9|Der Abgesandte, Teil II}}<br />
| {{Datum|2018-03-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 18</small><br />
| ''Shall We Play a Game?''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 270<br />
| ''Past Prologue''<br />
| {{DS9|Die Kohn-Ma}}<br />
| {{Datum|2018-03-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 19</small><br />
| ''The Wonders of WonderCon and Section 31''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-03-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 271<br />
| ''A Man Alone''<br />
| {{DS9|Unter Verdacht}}<br />
| {{Datum|2018-03-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 20</small><br />
| ''Doing it for Science with the SciBabe''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 272<br />
| ''Babel''<br />
| {{DS9|Babel}}<br />
| {{Datum|2018-04-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 21</small><br />
| ''Running for Congress (for Science)''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 273<br />
| ''Captive Pursuit''<br />
| {{DS9|Tosk, der Gejagte}}<br />
| {{Datum|2018-04-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 41</small><br />
| ''Star Trek Saves a Life''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-04-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 22</small><br />
| ''When World's Fairs Collide with Doug Drexler''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 274<br />
| ''Q-Less''<br />
| {{DS9|"Q"-Unerwünscht}}<br />
| {{Datum|2018-04-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 23</small><br />
| ''What is Real with Dr. Ali Mattu''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-04-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 275<br />
| ''Dax''<br />
| {{DS9|Der Fall "Dax"}}<br />
| {{Datum|2018-04-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 24</small><br />
| ''Bobak and Amos and Gholston, Oh My!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 276<br />
| ''The Passenger''<br />
| {{DS9|Der Parasit}}<br />
| {{Datum|2018-05-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 25</small><br />
| ''Are You (Star Trek) Experienced?''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 277<br />
| ''Move Along Home''<br />
| {{DS9|Chula - Das Spiel}}<br />
| {{Datum|2018-05-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 26</small><br />
| ''Stop Bullying with Chase Masterson and Scott Palm''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 278<br />
| ''The Nagus''<br />
| {{DS9|Die Nachfolge}}<br />
| {{Datum|2018-05-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 27</small><br />
| ''When the Internet Attacks Vic Mignogna''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-05-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 279<br />
| ''Vortex''<br />
| {{DS9|Der Steinwandler}}<br />
| {{Datum|2018-05-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 280<br />
| ''Battle Lines''<br />
| {{DS9|Die Prophezeiung}}<br />
| {{Datum|2018-05-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 28</small><br />
| ''Toy Trekking with John Tenuto''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 281<br />
| ''The Storyteller''<br />
| {{DS9|Die Legende von Dal'Rok}}<br />
| {{Datum|2018-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 282<br />
| ''Progress''<br />
| {{DS9|Mulliboks Mond}}<br />
| {{Datum|2018-06-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 29</small><br />
| ''Talking Trek with Women at Warp''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 30</small><br />
| ''The One with You''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 283<br />
| ''If Wishes Were Horses''<br />
| {{DS9|Macht der Phantasie}}<br />
| {{Datum|2018-06-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 31</small><br />
| ''The One with Kayla Iacovino''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-06-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 284<br />
| ''The Forsaken''<br />
| {{DS9|Persönlichkeiten}}<br />
| {{Datum|2018-06-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 32</small><br />
| ''Is THIS Ceti Alpha V?''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 33</small><br />
| ''The One with David Kyle Johnson''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 285<br />
| ''Dramatis Personae''<br />
| {{DS9|Meuterei}}<br />
| {{Datum|2018-07-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 34</small><br />
| ''The One with Dana Gould''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 286<br />
| ''Duet''<br />
| {{DS9|Der undurchschaubare Marritza}}<br />
| {{Datum|2018-07-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 35</small><br />
| ''Another One with VIc Mignogna''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-07-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 42</small><br />
| ''Divisions at San Diego Comic Con 2018''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-07-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 287<br />
| ''In the Hands of the Prophets''<br />
| {{DS9|Blasphemie}}<br />
| {{Datum|2018-08-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 43</small><br />
| ''THe One with the Roddenberry Podcast Network''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-08-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 44</small><br />
| ''But, is it Star Trek? Or, Yet another one from the Rio''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-08-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 36</small><br />
| ''The One with More Star Trek Pals''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-08-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 288<br />
| ''The Homecoming''<br />
| {{DS9|Die Heimkehr}}<br />
| {{Datum|2018-08-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 289<br />
| ''The Circle and The Seige''<br />
|<br />
* {{DS9|Der Kreis}}<br />
* {{DS9|Die Belagerung}}<br />
| {{Datum|2018-08-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 37</small><br />
| ''The One with Lisa Hansell''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-08-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 38</small><br />
| ''Meet Dr. Erin Macdonald''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-08-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 290<br />
| ''Invasive Procedures''<br />
| {{DS9|Der Symbiont}}<br />
| {{Datum|2018-08-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 39</small><br />
| ''The One with Rick Sternbach''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 291<br />
| ''Cardassians''<br />
| {{DS9|Die Konspiration}}<br />
| {{Datum|2018-09-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 40</small><br />
| ''The One with Ben Robinson''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 292<br />
| ''Melora''<br />
| {{DS9|Das Melora-Problem}}<br />
| {{Datum|2018-09-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 41</small><br />
| ''The One with Kevin Dilmore''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 293<br />
| ''Rules of Acquisition''<br />
| {{DS9|Profit oder Partner!}}<br />
| {{Datum|2018-09-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 42</small><br />
| ''The One with Krystle Starr''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-09-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 294<br />
| ''Necessary Evil''<br />
| {{DS9|Die Ermittlung}}<br />
| {{Datum|2018-09-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 45</small><br />
| ''Doug Drexler is Caught in the Nexus''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-10-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 295<br />
| ''Second Sight''<br />
| {{DS9|Rätselhafte Fenna}}<br />
| {{Datum|2018-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 43</small><br />
| ''Runaway with Larry Nemecek''<br />
| {{ST|Ausreißer}}<br />
| {{Datum|2018-10-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 296<br />
| ''Sanctuary''<br />
| {{DS9|Auge des Universums}}<br />
| {{Datum|2018-10-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 44</small><br />
| ''The One with Dave Rossi''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-10-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 297<br />
| ''Rivals''<br />
| {{DS9|Rivalen}}<br />
| {{Datum|2018-10-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 45</small><br />
| ''This One's for the Fans!''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-10-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 298<br />
| ''The Alternate''<br />
| {{DS9|Metamorphosen}}<br />
| {{Datum|2018-10-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 46</small><br />
| ''This One with Anthony Pascale''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-10-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 299<br />
| ''Armageddon Game''<br />
| {{DS9|Das Harvester-Desaster}}<br />
| {{Datum|2018-11-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 300<br />
| ''Whispers''<br />
| {{DS9|O'Briens Identität}}<br />
| {{Datum|2018-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 47</small><br />
| ''Aye, Calypso with Dr. Ali Mattu''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-11-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 46</small><br />
| ''Inside Star Trek with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2018-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 48</small><br />
| ''Playing Dress Up with John Cooley''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-11-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 49</small><br />
| ''Once More with Rod Roddenberry''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-11-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 301<br />
| ''Paradise''<br />
| {{DS9|Das Paradiesexperiment}}<br />
| {{Datum|2018-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 302<br />
| ''Shadowplay''<br />
| {{DS9|Die Illusion}}<br />
| {{Datum|2018-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 50</small><br />
| ''Star Wars vs Star Trek with Brian Ward''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 51</small><br />
| ''The One with the Trek Geeks''<br />
| <br />
| {{Datum|2018-12-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 303<br />
| ''Playing God''<br />
| {{DS9|Der Trill-Kandidat}}<br />
| {{Datum|2018-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 304<br />
| ''Profit and Loss''<br />
| {{DS9|Profit und Verlust}}<br />
| {{Datum|2018-12-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 305<br />
| ''Blood Oath''<br />
| {{DS9|Der Blutschwur}}<br />
| {{Datum|2019-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 52</small><br />
| ''The One Without Mission Log Live''<br />
| Wegen des Fehlens eines technischen Direktors wurde kein Mission Log Live ausgestrahlt.<br />
| {{Datum|2019-01-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 306<br />
| ''The Maquis, Part I and Part II''<br />
| <br />
* {{DS9|Der Maquis, Teil I}}<br />
* {{DS9|Der Maquis, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-01-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 52</small><br />
| ''The Onw with Two Guys One Trek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-01-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 307<br />
| ''The Wire''<br />
| {{DS9|Das Implantat}}<br />
| {{Datum|2019-01-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 53</small><br />
| ''Discovering Season Two: Brother''<br />
| {{DSC|Bruder}}<br />
| {{Datum|2019-01-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 308<br />
| ''Crossover''<br />
| {{DS9|Die andere Seite}}<br />
| {{Datum|2019-01-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 53</small><br />
| ''Discovering New Eden''<br />
| {{DSC|New Eden}}<br />
| {{Datum|2019-01-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 309<br />
| ''The Collaborator''<br />
| {{DS9|Die Wahl des Kai}}<br />
| {{Datum|2019-01-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 55</small><br />
| ''Discovering Point of Light''<br />
| {{DSC|Lichtpunkt}}<br />
| {{Datum|2019-02-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 310<br />
| ''Tribunal''<br />
| {{DS9|Das Tribunal}}<br />
| {{Datum|2019-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 56</small><br />
| ''Discovering An Obol for Charon''<br />
| {{DSC|Der Charonspfennig}}<br />
| {{Datum|2019-02-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 311<br />
| ''The Jem'Hadar''<br />
| {{DS9|Der Plan des Dominion}}<br />
| {{Datum|2019-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 57</small><br />
| ''Discovering Saints of Impfection''<br />
| {{DSC|Alte Bekannte}}<br />
| {{Datum|2019-02-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 58</small><br />
| ''Discovering Season Two: The Sounds of Thunder''<br />
| {{DSC|Donnerhall}}<br />
| {{Datum|2019-02-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 47</small><br />
| ''Where Did Mission Log Go?''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 59</small><br />
| ''Discovering Season Two: Light and Shadows''<br />
| {{DSC|Licht und Schatten}}<br />
| {{Datum|2019-03-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 48</small><br />
| ''The One with Gersha Phillips''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 60</small><br />
| ''(Re)Discovering Talos IV''<br />
| {{DSC|Soweit die Erinnerung reicht}}<br />
| {{Datum|2019-03-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 61</small><br />
| ''Discovering Project Daedalus''<br />
| {{DSC|Projekt Daedalus}}<br />
| {{Datum|2019-03-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 62</small><br />
| ''Discovering The Red Angel''<br />
| {{DSC|Der rote Engel}}<br />
| {{Datum|2019-03-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 63</small><br />
| ''Discovering Perpetual Infinity''<br />
| {{DSC|Der Zeitsturm}}<br />
| {{Datum|2019-04-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 64</small><br />
| ''Discovering the Valley of Shadows''<br />
| {{DSC|Tal der Schatten}}<br />
| {{Datum|2019-04-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 65</small><br />
| ''Discovering Such Sweet Sorrow - Part 1''<br />
| {{DSC|Süße Trauer, Teil I}}<br />
| {{Datum|2019-04-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 49</small><br />
| ''A Mission Log Deep Dive with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-05-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 66</small><br />
| ''Discovering Such Sweet Sorrow - Part 2''<br />
| {{DSC|Süße Trauer, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-04-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 67</small><br />
| ''Recapping Season Two of Star Trek: Discovery''<br />
| [[DSC Staffel 2]]<br />
| {{Datum|2019-04-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 68</small><br />
| ''Star Trek: Discovery Season 2 with Robert J. Sawyer''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-05-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 69</small><br />
| ''What We Left Behind with Aron Eisenberg''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-05-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 70</small><br />
| ''Fun and Games with Star Trek Online''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-05-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 312<br />
| ''The Search: Parts I and II''<br />
| <br />
*{{DS9|Die Suche, Teil I}}<br />
*{{DS9|Die Suche, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-05-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 71</small><br />
| ''Considering the Return of Picard with Larry Nemecek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 72</small><br />
| ''Religion and Star Trek with Dr. David Kyle Johnson''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 313<br />
| ''The House of Quark''<br />
| {{DS9|Das Haus des Quark}}<br />
| {{Datum|2019-06-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 73</small><br />
| ''Trekking Through Comics with IDW’s Chase Marotz''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 314<br />
| ''Equilibrium''<br />
| {{DS9|Das Equilibrium}}<br />
| {{Datum|2019-06-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 74</small><br />
| ''Trek, Tarantino, and the Runaway Rumor Train''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 315<br />
| ''Second Skin''<br />
| {{DS9|Die zweite Haut}}<br />
| {{Datum|2019-06-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 75</small><br />
| ''Representing with Priority One's Elijah''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-06-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 316<br />
| ''The Abandoned''<br />
| {{DS9|Der Ausgesetzte}}<br />
| {{Datum|2019-06-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 76</small><br />
| ''Behind the Trekkies with Roger Nygard''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 317<br />
| ''Civil Defense''<br />
| {{DS9|In der Falle}}<br />
| {{Datum|2019-07-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 77</small><br />
| ''Behind the Scenes with Terry J. Erdmann''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 318<br />
| ''Meridian''<br />
| {{DS9|Meridian}}<br />
| {{Datum|2019-07-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 78</small><br />
| ''Another One with Dave Rossi''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 319<br />
| ''Defiant''<br />
| {{DS9|Defiant}}<br />
| {{Datum|2019-07-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 79</small><br />
| ''The One with Crystal Allen''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 50</small><br />
| ''Looking for Utopia at Comic-Con''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-07-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 51</small><br />
| ''Another One from Comic-Con''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-07-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 80</small><br />
| ''The One with SHABAM! and Daily Star Trek News''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-07-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 320<br />
| ''Fascination''<br />
| {{DS9|Das Festival}}<br />
| {{Datum|2019-08-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 81</small><br />
| ''Another One with Dayton Ward''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-08-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 52</small><br />
| ''From the Rio: Star Trek's Job in the 21st Century''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-08-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 53</small><br />
| ''Getting to Trek: How to Build a Utopian Future with the Roddenberry Podcast Network''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-08-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 82</small><br />
| ''The One with Mike Rothschild''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-08-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 321<br />
| ''Past Tense Parts I and II''<br />
| <br />
* {{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil I}}<br />
* {{DS9|Gefangen in der Vergangenheit, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-08-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 322<br />
| ''Life Support''<br />
| {{DS9|Der Funke des Lebens}}<br />
| {{Datum|2019-08-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 323<br />
| ''Heart of Stone''<br />
| {{DS9|Herz aus Stein}}<br />
| {{Datum|2019-08-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 83</small><br />
| ''The One with Robert Short''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 324<br />
| ''Destiny''<br />
| {{DS9|Trekors Prophezeiung}}<br />
| {{Datum|2019-09-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 84</small><br />
| ''Another One with Max Cervantes''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 325<br />
| ''Prophet Motive''<br />
| {{DS9|Das Motiv der Propheten}}<br />
| {{Datum|2019-09-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 85</small><br />
| ''Another One with Jules Urbach''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 326<br />
| ''Visionary''<br />
| {{DS9|Der Visionär}}<br />
| {{Datum|2019-09-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 86</small><br />
| ''Another One with Dr. Robert Hurt''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-09-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 327<br />
| ''Distant Voices''<br />
| {{DS9|Ferne Stimmen}}<br />
| {{Datum|2019-09-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 87</small><br />
| ''Another One with Aaron Harvey and Rich Schepis''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 328<br />
| ''Through the Looking Glass''<br />
| {{DS9|Durch den Spiegel}}<br />
| {{Datum|2019-10-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 88</small><br />
| ''The One with Dr. Robert Thirsk''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 329<br />
| ''Improbable Cause''<br />
| {{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil I}}<br />
| {{Datum|2019-10-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 89</small><br />
| ''The One with Two Short Treks''<br />
| <br />
* {{ST|Fragenrunde}}<br />
* {{ST|Das Problem mit Edward}}<br />
| {{Datum|2019-10-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 330<br />
| ''The Die is Cast''<br />
| {{DS9|Der geheimnisvolle Garak, Teil II}}<br />
| {{Datum|2019-10-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 90</small><br />
| ''The One with Lots of Lightning''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 331<br />
| ''Explorers''<br />
| {{DS9|Die Erforscher}}<br />
| {{Datum|2019-10-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 54</small><br />
| ''A Change of Plans''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-10-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 91</small><br />
| ''The One Without a Show''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-10-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 92</small><br />
| ''Diagnosing Fandom with Dr. Trek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 332<br />
| ''Family Business''<br />
| {{DS9|Familienangelegenheiten}}<br />
| {{Datum|2019-11-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 93</small><br />
| ''Chasing the Guys Chasing Atlantis''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 333<br />
| ''Shakaar''<br />
| {{DS9|Shakaar}}<br />
| {{Datum|2019-11-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 94</small><br />
| ''Another One with the Short Trek "Ask Not"''<br />
| {{ST|Keine Fragen}}<br />
| {{Datum|2019-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 334<br />
| ''Facets''<br />
| {{DS9|Facetten}}<br />
| {{Datum|2019-11-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 95</small><br />
| ''Another One with Dr. Erin MacDonald''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-11-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 335<br />
| ''The Advessary''<br />
| {{DS9|Der Widersacher}}<br />
| {{Datum|2019-12-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 96</small><br />
| ''Another One with Dan Curry''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-12-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 55</small><br />
| ''Checking in with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-12-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 97</small><br />
| ''The One With The Animated Short Trek''<br />
| <br />
| {{Datum|2019-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 56</small><br />
| ''Q&A with John de Lancie''<br />
|<br />
| {{Datum|2019-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 98</small><br />
| ''Q You''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 57</small><br />
| ''Your New Mission Log Co-Host''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-01-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 99</small><br />
| ''The One with the Children Of Mars''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 58</small><br />
| ''The One with David C. Fein''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-01-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 100</small><br />
| ''The One With Norman Lao''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 336<br />
| ''The Way of the Warrior''<br />
|<br />
*{{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil I}}<br />
*{{DS9|Der Weg des Kriegers, Teil II}}<br />
| {{Datum|2020-01-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 101</small><br />
| ''Remembrance''<br />
| {{PIC|Gedenken}}<br />
| {{Datum|2020-01-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 337<br />
| ''The Visitor''<br />
| {{DS9|Der Besuch}}<br />
| {{Datum|2020-01-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 102</small><br />
| ''Maps and Legends''<br />
| {{PIC|Karten und Legenden}}<br />
| {{Datum|2020-02-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 338<br />
| ''Hippocratic Oath''<br />
| {{DS9|Der Hippokratische Eid}}<br />
| {{Datum|2020-02-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 103</small><br />
| ''The End is the Beginning''<br />
| {{PIC|Das Ende ist der Anfang}}<br />
| {{Datum|2020-02-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 339<br />
| ''Indiscretion''<br />
| {{DS9|Indiskretion}}<br />
| {{Datum|2020-02-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 104</small><br />
| ''Absolute Candor''<br />
| {{PIC|Unbedingte Offenheit}}<br />
| {{Datum|2020-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 340<br />
| ''Rejoined''<br />
| {{DS9|Wiedervereinigt}}<br />
| {{Datum|2020-02-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 105</small><br />
| ''Stardust City Rag''<br />
| {{PIC|Keine Gnade}}<br />
| {{Datum|2020-02-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 341<br />
| ''Starship Down''<br />
| {{DS9|Das Schiff}}<br />
| {{Datum|2020-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 106</small><br />
| ''The Impossible Box''<br />
| {{PIC|Die Geheimnisvolle Box}}<br />
| {{Datum|2020-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 342<br />
| ''Little Green Man''<br />
| {{DS9|Kleine, grüne Männchen}}<br />
| {{Datum|2020-03-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 107</small><br />
| ''Nepenthe''<br />
| {{PIC|Nepenthe}}<br />
| {{Datum|2020-03-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 343<br />
| ''The Sword of Kahless''<br />
| {{DS9|Das Schwert des Kahless}}<br />
| {{Datum|2020-03-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 59</small><br />
| ''The One with Dr. Swaminathan''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-03-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 108</small><br />
| ''Broken Pieces''<br />
| {{PIC|Bruchstücke}}<br />
| {{Datum|2020-03-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 344<br />
| ''Our Man Bashir''<br />
| {{DS9|Unser Mann Bashir}}<br />
| {{Datum|2020-03-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 109</small><br />
| ''Et in Arcadia Ego''<br />
| {{PIC|Et in Arcadia Ego, Teil I}}<br />
| {{Datum|2020-03-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 345<br />
| ''Homefront'' and ''Paradise Lost''<br />
| <br />
* {{DS9|Die Front}}<br />
* {{DS9|Das verlorene Paradies}}<br />
| {{Datum|2020-03-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 110</small><br />
| ''Et in Arcadia Ego Part 2''<br />
| {{PIC|Et in Arcadia Ego, Teil II}}<br />
| {{Datum|2020-03-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 346<br />
| ''Crossfire''<br />
| {{DS9|Emotionen}}<br />
| {{Datum|2020-04-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 111</small><br />
| ''Star Trek Picard, Season 1 Wrap-Up''<br />
| [[PIC Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2020-04-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 347<br />
| ''Return to Grace''<br />
| {{DS9|Zu neuer Würde}}<br />
| {{Datum|2020-04-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 112</small><br />
| ''Star Trek: Picard with The Bad Astronomer''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-04-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 348<br />
| ''Sons of Mogh''<br />
| {{DS9|Die Söhne von Mogh}}<br />
| {{Datum|2020-04-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 113</small><br />
| ''The Needs of the Many''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-04-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 349<br />
| ''Bar Association''<br />
| {{DS9|Der Streik}}<br />
| {{Datum|2020-04-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 350<br />
| ''Accession''<br />
| {{DS9|Die Übernahme}}<br />
| {{Datum|2020-04-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 351<br />
| ''Rules of Engagement''<br />
| {{DS9|Das Gefecht}}<br />
| {{Datum|2020-05-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 352<br />
| ''Hard Time''<br />
| {{DS9|Strafzyklen}}<br />
| {{Datum|2020-05-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 114</small><br />
| ''Rod Roddenberry and Strange New Worlds''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-05-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 353<br />
| ''Shattered Mirror''<br />
| {{DS9|Der zerbrochene Spiegel}}<br />
| {{Datum|2020-05-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 354<br />
| ''The Muse''<br />
| {{DS9|Die Muse}}<br />
| {{Datum|2020-05-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title=""></abbr> </small><br />
| ''A Conversation with Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-06-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 355<br />
| ''For the Cause''<br />
| {{DS9|In eigener Sache}}<br />
| {{Datum|2020-06-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 356<br />
| ''To the Death''<br />
| {{DS9|Die Abtrünnigen}}<br />
| {{Datum|2020-06-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 357<br />
| ''The Quickening''<br />
| {{DS9|Hoffnung}}<br />
| {{Datum|2020-06-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 60</small><br />
| ''The One with Your Feedback and Rod Roddenberry''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-06-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 358<br />
| ''Body Parts''<br />
| {{DS9|Quarks Schicksal}}<br />
| {{Datum|2020-07-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 359<br />
| ''Broken Link''<br />
| {{DS9|Das Urteil}}<br />
| {{Datum|2020-07-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 360<br />
| ''Apocalypse Rising''<br />
| {{DS9|Die Apokalypse droht}}<br />
| {{Datum|2020-07-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 361<br />
| ''The Ship''<br />
| {{DS9|Das Schiff}}<br />
| {{Datum|2020-07-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 115</small><br />
| ''The One with Mary Chieffo''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 362<br />
| ''Looking for Par'Mach In All The Wrong Places''<br />
| {{DS9|Gefährliche Liebschaften}}<br />
| {{Datum|2020-07-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 116</small><br />
| ''The One with Chris Kula''<br />
| <br />
| {{Datum|2020-08-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 363<br />
| ''Nor the Battle To the Strong''<br />
| {{DS9|Die Schlacht um Ajilon Prime}}<br />
| {{Datum|2020-08-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 117</small><br />
| ''Lower Decks Episode 1 “Second Contact”''<br />
| {{LDS|Der Zweite Kontakt}}<br />
| {{Datum|2020-08-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 364<br />
| ''The Assignment''<br />
| {{DS9|Die Erpressung}}<br />
| {{Datum|2020-08-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 118</small><br />
| ''Lower Decks Episode 2 “Envoys”''<br />
| {{LDS|Gesandte}}<br />
| {{Datum|2020-08-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 365<br />
| ''Trials and Tribble-Ations''<br />
| {{DS9|Immer die Last mit den Tribbles}}<br />
| {{Datum|2020-08-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 61</small><br />
| ''The One with Walter Koenig''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-08-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 119</small><br />
| ''Lower Decks Episode 2 “Temporal Edict”''<br />
| {{LDS|Der Zeitpuffer}}<br />
| {{Datum|2020-08-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 366<br />
| ''Let He Who is Without Sin''<br />
| {{DS9|Die Reise nach Risa}}<br />
| {{Datum|2020-08-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 120</small><br />
| ''Lower Decks Episode 3 “Moist Vessel”''<br />
| {{LDS|Das Generationenschiff}}<br />
| {{Datum|2020-09-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 367<br />
| ''Things Past''<br />
| {{DS9|Die Schuld}}<br />
| {{Datum|2020-09-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 121</small><br />
| ''Lower Decks Episode 4 “Cupid's Errant Arrow”''<br />
| {{LDS|Mondtrümmer und Liebesleid}}<br />
| {{Datum|2020-09-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 368<br />
| ''The Ascent''<br />
| {{DS9|Der Aufstieg}}<br />
| {{Datum|2020-09-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 122</small><br />
| ''Lower Decks Episode 5 “Terminal Provocations”''<br />
| {{LDS|Diplomatischer Schrott}}<br />
| {{Datum|2020-09-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 369<br />
| ''Rapture''<br />
| {{DS9|Heilige Visionen}}<br />
| {{Datum|2020-09-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 123</small><br />
| ''Lower Decks Episode 7 “Much Ado About Boimler”''<br />
| {{LDS|Viel Lärm um Boimler}}<br />
| {{Datum|2020-09-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 370<br />
| ''The Darkness and The Light''<br />
| {{DS9|Dunkelheit und Licht}}<br />
| {{Datum|2020-09-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 124</small><br />
| ''Lower Decks Episode 8 “Veritas”''<br />
| {{LDS|Veritas}}<br />
| {{Datum|2020-09-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 371<br />
| ''The Begotten''<br />
| {{DS9|Das Baby}}<br />
| {{Datum|2020-10-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 125</small><br />
| ''Lower Decks Episode 10 “Crisis Point”''<br />
| {{LDS|Der Aufstieg von Vindicta}}<br />
| {{Datum|2020-10-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 372<br />
| ''For The Uniform''<br />
| {{DS9|Für die Uniform}}<br />
| {{Datum|2020-10-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 126</small><br />
| ''Lower Decks Episode 10 “No Small Parts”''<br />
| {{LDS|Keine kleinen Rollen}}<br />
| {{Datum|2020-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 62</small><br />
| ''The One with Mike McMahan''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 373<br />
| ''In Purgatory's Shadow''<br />
| {{DS9|Die Schatten der Hölle}}<br />
| {{Datum|2020-10-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 127</small><br />
| ''Discovering Season 3: That Hope Is You, Part 1''<br />
| {{DSC|Ein Zeichen der Hoffnung, Teil I}}<br />
| {{Datum|2020-10-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 374<br />
| ''By Inferno's Light''<br />
| {{DS9|Die Schatten der Hölle}}<br />
| {{Datum|2020-10-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 128</small><br />
| ''Discovering Season 3: Far From Home''<br />
| {{DSC|Fern der Heimat}}<br />
| {{Datum|2020-10-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 375<br />
| ''Doctor Bashir, I Presume''<br />
| {{DS9|Dr. Bashirs Geheimnis}}<br />
| {{Datum|2020-10-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 129</small><br />
| ''Discovering Season 3: People of Earth''<br />
| {{DSC|Bewohner der Erde}}<br />
| {{Datum|2020-11-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 376<br />
| ''A Simple Investigation''<br />
| {{DS9|Der Datenkristall}}<br />
| {{Datum|2020-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 130</small><br />
| ''Discovering Season 3: Forget Me Not''<br />
| {{DSC|Vergiss mich nicht}}<br />
| {{Datum|2020-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 377<br />
| ''Business As Usual''<br />
| {{DS9|Kriegsgeschäfte}}<br />
| {{Datum|2020-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 131</small><br />
| ''Discovering Season 3: Die Trying''<br />
| {{DSC|Die Bewährungsprobe}}<br />
| {{Datum|2020-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 378<br />
| ''Ties of Blood And Water''<br />
| {{DS9|Die Überwindung}}<br />
| {{Datum|2020-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 63</small><br />
| ''The One with Star Trek Cocktails''<br />
|<br />
| {{Datum|2020-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 132</small><br />
| ''Discovering Season 3: Scavengers''<br />
| {{DSC|Aasgeier}}<br />
| {{Datum|2020-11-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 379<br />
| ''Ferengi Love Songs''<br />
| {{DS9|Liebe und Profit}}<br />
| {{Datum|2020-11-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 133</small><br />
| ''Discovering Season 3: Unification III''<br />
| {{DSC|Wiedervereinigung Teil III}}<br />
| {{Datum|2020-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 134</small><br />
| ''Discovering Season 3: The Sanctuary''<br />
| {{DSC|Das Schutzgebiet}}<br />
| {{Datum|2020-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 380<br />
| ''Soldiers of the Empire''<br />
| {{DS9|Söhne und Töchter}}<br />
| {{Datum|2020-12-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 135</small><br />
| ''Discovering Season 3: Terra Firma, Part I''<br />
| {{DSC|Terra Firma, Teil I}}<br />
| {{Datum|2020-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 381<br />
| ''Children of Time''<br />
| {{DS9|Kinder der Zeit}}<br />
| {{Datum|2020-12-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 136</small><br />
| ''Discovering Season 3: Terra Firma, Part II''<br />
| {{DSC|Terra Firma, Teil II}}<br />
| {{Datum|2020-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 382<br />
| ''Blaze of Glory''<br />
| {{DS9|Glanz des Ruhms}}<br />
| {{Datum|2020-12-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 137</small><br />
| ''Discovering Season 3: Su'Kal''<br />
| {{DSC|Su'Kal}}<br />
| {{Datum|2020-12-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 138</small><br />
| ''Discovering Season 3: There is a Tide...''<br />
| {{DSC|Es gibt Gezeiten...}}<br />
| {{Datum|2021-01-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 383<br />
| ''Empok Nor''<br />
| {{DS9|Empok Nor}}<br />
| {{Datum|2021-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 139</small><br />
| ''Discovering Season 3: That Hope Is You, Part 2''<br />
| {{DSC|Ein Zeichen der Hoffnung, Teil II}}<br />
| {{Datum|2021-01-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 384<br />
| ''In the Cards''<br />
| {{DS9|Die Karte}}<br />
| {{Datum|2021-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 140</small><br />
| ''Discovering Season 3: Wrap Up''<br />
| [[DSC Staffel 3]]<br />
| {{Datum|2021-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 385<br />
| ''Call To Arms''<br />
| {{DS9|Zu den Waffen!}}<br />
| {{Datum|2021-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 141</small><br />
| ''The One with Glen Zipper''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 386<br />
| ''A Time to Stand''<br />
| {{DS9|Zeit des Widerstands}}<br />
| {{Datum|2021-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 142</small><br />
| ''Jessica Verdi and Mary Chieffo''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 387<br />
| ''Rocks and Shoals''<br />
| {{DS9|Entscheidungen}}<br />
| {{Datum|2021-02-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 143</small><br />
| ''The One with Julianne Grossman''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 388<br />
| ''Sons and Daughters''<br />
| {{DS9|Söhne und Töchter}}<br />
| {{Datum|2021-02-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 389<br />
| ''Behind the Lines''<br />
| {{DS9|Hinter der Linie}}<br />
| {{Datum|2021-02-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 390<br />
| ''Favor the Bold''<br />
| {{DS9|Ein kühner Plan}}<br />
| {{Datum|2021-02-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 391<br />
| ''Sacrifice of Angels''<br />
| {{DS9|Sieg oder Niederlage?}}<br />
| {{Datum|2021-03-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 392<br />
| ''You Are Cordially Invited''<br />
| {{DS9|Klingonische Tradition}}<br />
| {{Datum|2021-03-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 393<br />
| ''Resurrection''<br />
| {{DS9|Erkenntnis}}<br />
| {{Datum|2021-03-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 394<br />
| ''Statistical Probabilities''<br />
| {{DS9|Statistische Wahrscheinlichkeiten}}<br />
| {{Datum|2021-03-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 395<br />
| ''The Magnificent Ferengi''<br />
| {{DS9|Der glorreiche Ferengi}}<br />
| {{Datum|2021-04-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 396<br />
| ''Waltz''<br />
| {{DS9|Das Gute und das Böse}}<br />
| {{Datum|2021-04-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 397<br />
| ''Who Mourns for Morn?''<br />
| {{DS9|Wer trauert um Morn?}}<br />
| {{Datum|2021-04-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 398<br />
| ''Far Beyond the Stars''<br />
| {{DS9|Jenseits der Sterne}}<br />
| {{Datum|2021-04-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 399<br />
| ''One Little Ship''<br />
| {{DS9|Das winzige Raumschiff}}<br />
| {{Datum|2021-04-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 400<br />
| ''Honor Among Thieves''<br />
| {{DS9|Ehre unter Dieben}}<br />
| {{Datum|2021-05-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 401<br />
| ''Change of Heart''<br />
| {{DS9|Wandel des Herzens}}<br />
| {{Datum|2021-05-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 402<br />
| ''Wrongs Darker Than Death or Night''<br />
| {{DS9|Tiefes Unrecht}}<br />
| {{Datum|2021-05-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 403<br />
| ''Inquisition''<br />
| {{DS9|Inquisition}}<br />
| {{Datum|2021-05-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 404<br />
| ''In the Pale Moonlight''<br />
| {{DS9|In fahlem Mondlicht}}<br />
| {{Datum|2021-06-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 405<br />
| ''His Way''<br />
| {{DS9|Auf seine Art}}<br />
| {{Datum|2021-06-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 406<br />
| ''The Reckoning''<br />
| {{DS9|Zeit der Abrechnung}}<br />
| {{Datum|2021-06-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 64</small><br />
| ''The One with Armin Shimerman''<br />
|<br />
| {{Datum|2021-06-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 407<br />
| ''Valiant''<br />
| {{DS9|Valiant}}<br />
| {{Datum|2021-06-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 408<br />
| ''Profit and Lace''<br />
| {{DS9|Die Beraterin}}<br />
| {{Datum|2021-07-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 409<br />
| ''Time's Orphan''<br />
| {{DS9|Das Zeitportal}}<br />
| {{Datum|2021-07-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 410<br />
| ''The Sound of Her Voice''<br />
| {{DS9|Der Klang ihrer Stimme}}<br />
| {{Datum|2021-07-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 144</small><br />
| ''Straight Outta Spacedock''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-07-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 411<br />
| ''Tears of the Prophets''<br />
| {{DS9|Tränen der Propheten}}<br />
| {{Datum|2021-07-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 145</small><br />
| ''Shaxs Chat with Fred Tatasciore''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 412<br />
| ''Image in the Sand''<br />
| {{DS9|Das Gesicht im Sand}}<br />
| {{Datum|2021-07-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 146</small><br />
| ''The One with Trent Vanesgas''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-08-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 413<br />
| ''Shadows and Symbols''<br />
| {{DS9|Schatten und Symbole}}<br />
| {{Datum|2021-08-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 147</small><br />
| ''Claws & Effect with Gillian Vigman''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-08-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 414<br />
| ''Afterimage''<br />
| {{DS9|Nachempfindung}}<br />
| {{Datum|2021-08-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 148</small><br />
| ''Strange Energies''<br />
| {{LDS|Seltsame Energien}}<br />
| {{Datum|2021-08-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 65</small><br />
| ''The One After Vegas''<br />
|<br />
| {{Datum|2021-08-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 415<br />
| ''Take Me Out to the Holosuite''<br />
| {{DS9|Wettkampf in der Holosuite}}<br />
| {{Datum|2021-08-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 149</small><br />
| ''Kayshon, His Eyes Open''<br />
| {{LDS|Kayshon, seine Augen offen}}<br />
| {{Datum|2021-08-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 66</small><br />
| ''Another One with Mike McMahan''<br />
|<br />
| {{Datum|2021-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 416<br />
| ''Chrysalis''<br />
| {{DS9|Sarina}}<br />
| {{Datum|2021-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 150</small><br />
| Lower Decks ''We'll Always Have Tom Paris''<br />
| {{LDS|Begegnung mit der Befangenheit}}<br />
| {{Datum|2021-09-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 417<br />
| ''Treachery, Faith and the Great River''<br />
| {{DS9|Verrat, Glaube und gewaltiger Fluß}}<br />
| {{Datum|2021-09-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 418<br />
| ''Once More Upon A Breach''<br />
| {{DS9|Der Dahar-Meister}}<br />
| {{Datum|2021-09-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 151</small><br />
| ''Mugato, Gumato''<br />
| {{LDS|Mugato, Gumato}}<br />
| {{Datum|2021-09-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 419<br />
| ''The Siege of AR-558''<br />
| {{DS9|Die Belagerung von AR-558}}<br />
| {{Datum|2021-09-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 152</small><br />
| ''An Embarrassment of Dooplers''<br />
| {{LDS|Die Doopler-Verwirrung}}<br />
| {{Datum|2021-09-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 153</small><br />
| ''A Spy Humongous''<br />
| {{LDS|Der große, braune Spion}}<br />
| {{Datum|2021-09-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 420<br />
| ''Covenant''<br />
| {{DS9|Entscheidung auf Empok Nor}}<br />
| {{Datum|2021-09-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 154</small><br />
| ''Where Pleasant Fountains Lie''<br />
| {{LDS|Wo die Lust'Gen Quellen Liegen}}<br />
| {{Datum|2021-10-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 421<br />
| ''It's Only a Paper Moon''<br />
| {{DS9|Leben in der Holosuite}}<br />
| {{Datum|2021-10-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 155</small><br />
| ''I, Excretus''<br />
| {{LDS|Ich, Excretus}}<br />
| {{Datum|2021-10-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 422<br />
| ''Prodigal Dauther''<br />
| {{DS9|Die verlorene Tochter}}<br />
| {{Datum|2021-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 156</small><br />
| ''wej Duj''<br />
| {{LDS|wej Duj}}<br />
| {{Datum|2021-10-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 423<br />
| ''The Emperor's New Cloak''<br />
| {{DS9|Die Tarnvorrichtung}}<br />
| {{Datum|2021-10-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 157</small><br />
| ''First Contact''<br />
| {{LDS|Erster Kontakt}}<br />
| {{Datum|2021-10-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 424<br />
| ''Field of Fire''<br />
| {{DS9|Freies Schußfeld}}<br />
| {{Datum|2021-10-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 1</small><br />
| ''Old Wounds''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-10-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 1</small><br />
| ''Lost and Found''<br />
| <br />
* {{PRO|Gesucht und Gefunden, Teil I}}<br />
* {{PRO|Gesucht und Gefunden, Teil II}}<br />
| {{Datum|2021-10-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 158</small><br />
| ''The One with More Mission Log''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-10-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 2</small><br />
| ''Command Performance''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 425<br />
| ''Chimera''<br />
| {{DS9|Hirngespinst}}<br />
| {{Datum|2021-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 2</small><br />
| ''Star Struck''<br />
| {{PRO|Sehnsucht nach den Sternen}}<br />
| {{Datum|2021-11-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 159</small><br />
| ''Coda, Prodigy and Dayton Ward''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-11-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 160</small><br />
| ''The One with Dr. Charles Adler''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 3</small><br />
| ''About a Girl''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 426<br />
| ''Badda-Bing, Badda-Bang''<br />
| {{DS9|Badda-Bing, Badda-Bang}}<br />
| {{Datum|2021-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 3</small><br />
| ''Dream Catcher''<br />
| {{PRO|Traumfänger}}<br />
| {{Datum|2021-11-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 161</small><br />
| ''The One with Brandon Rodriguez''<br />
| <br />
| {{Datum|2021-11-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 427<br />
| ''Inter Arma Enim Silent Leges''<br />
| {{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}}<br />
| {{Datum|2021-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 4</small><br />
| ''If the Stars Should Appear''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 4</small><br />
| ''Terror Firma''<br />
| {{PRO|Der Killerplanet}}<br />
| {{Datum|2021-11-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 162</small><br />
| ''Discovering Season 4 - "Kobayashi Maru"''<br />
| [[DSC Staffel 4]]<br />
| {{Datum|2021-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 5</small><br />
| ''Pria''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-11-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 428<br />
| ''Penumbra''<br />
| {{DS9|Im Ungewissen}}<br />
| {{Datum|2021-11-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 163</small><br />
| ''Discovering Season 4 - "Anomaly"''<br />
| {{DSC|Anomalie}}<br />
| {{Datum|2021-11-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 6</small><br />
| ''Krill''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 7</small><br />
| ''Majority Rule''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 164</small><br />
| ''Discovering Season 4 - "Choose To Live"''<br />
| {{DSC|Wähle das Leben}}<br />
| {{Datum|2021-12-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 429<br />
| ''Til' Death Do Us Part''<br />
| {{DS9|Bis daß der Tod uns scheide}}<br />
| {{Datum|2021-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 165</small><br />
| ''Discovering All Is Possible''<br />
| {{DSC|Alles ist möglich}}<br />
| {{Datum|2021-12-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 8</small><br />
| ''Into the Fold''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 430<br />
| ''Strange Bedfellows''<br />
| {{DS9|Eine sonderbare Kombination}}<br />
| {{Datum|2021-12-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 1</small><br />
| ''Prodigy Composer Nami Melumad''<br />
| Interview mit [[Nami Melumad]]<br />
| {{Datum|2021-12-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 166</small><br />
| ''The Examples''<br />
| {{DSC|Die Beispiele}}<br />
| {{Datum|2021-12-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 9</small><br />
| ''Cupid's Dagger''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 431<br />
| ''The Changing Face of Evil''<br />
| {{DS9|Im Angesicht des Bösen}}<br />
| {{Datum|2021-12-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 167</small><br />
| ''Stormy Weather''<br />
| {{DSC|Stürmisches Wetter}}<br />
| {{Datum|2021-12-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 10</small><br />
| ''Firestorm''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2021-12-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 432<br />
| ''When It Rains''<br />
| {{DS9|Ein Unglück kommt selten allein}}<br />
| {{Datum|2021-12-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 168</small><br />
| ''...But To Connect''<br />
| {{DSC|Verbindung}}<br />
| {{Datum|2022-01-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 11</small><br />
| ''New Dimensions''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 433<br />
| ''Tacking Into The Wind''<br />
| {{DS9|Kampf mit allen Mitteln}}<br />
| {{Datum|2022-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 6</small><br />
| ''Kobayashi''<br />
| {{PRO|Kobayashi}}<br />
| {{Datum|2022-01-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 2</small><br />
| ''Dan and Kevin Hageman''<br />
| Interview mit [[Dan Hageman|Dan]] und [[Kevin Hageman]]<br />
| {{Datum|2022-01-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 12</small><br />
| ''Mad Idolatry''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 7</small><br />
| ''First Contact''<br />
| {{PRO|Erstkontakt}}<br />
| {{Datum|2022-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 434<br />
| ''Extreme Measures''<br />
| {{DS9|Extreme Maßnahmen}}<br />
| {{Datum|2022-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 13</small><br />
| ''Ja'loja''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 14</small><br />
| ''Primal Urges''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 8</small><br />
| ''First Contact''<br />
| {{PRO|Zeitphasen}}<br />
| {{Datum|2022-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 435<br />
| ''The Dogs of War''<br />
| {{DS9|In den Wirren des Krieges}}<br />
| {{Datum|2022-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 15</small><br />
| ''Home''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 16</small><br />
| ''Nothing Left on Earth Excepting Fishes''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 9</small><br />
| ''First Contact''<br />
| <br />
* {{PRO|Rückkehr nach Tars Lamora, Teil I}}<br />
* {{PRO|Rückkehr nach Tars Lamora, Teil II}}<br />
| {{Datum|2022-01-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 17</small><br />
| ''All the World Is A Birthday Cake''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 436<br />
| ''What You Leave Behind''<br />
|<br />
* {{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil I}}<br />
* {{DS9|Das, was du zurückläßt, Teil II}}<br />
| {{Datum|2022-02-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 169</small><br />
| Discovering Trek’s Effects with Alexander Wood<br />
| Interview mit [[Alexander Wood]]<br />
| {{Datum|2022-02-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 18</small><br />
| ''A Happy Refrain''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 67</small><br />
| ''Another One with Nana Visitor''<br />
|<br />
| {{Datum|2022-02-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 170</small><br />
| Discovering "All In"<br />
| {{DSC|Alles ist möglich}}<br />
| {{Datum|2022-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 19</small><br />
| ''Deflectors''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 68</small><br />
| ''DS9 Roundtable with Norman, John and Earl''<br />
|<br />
| {{Datum|2022-02-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 171</small><br />
| Discovering "Rubicon"<br />
| {{DSC|Rubikon}}<br />
| {{Datum|2022-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 3</small><br />
| ''The Hageman Brothers Return''<br />
| Interview mit [[Dan Hageman|Dan]] und [[Kevin Hageman]]<br />
| {{Datum|2022-02-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 20</small><br />
| ''Identity Parts 1 & 2''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-02-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 172</small><br />
| Discovering "The Galactic Barrier"<br />
| {{DSC|Die Galaktische Barriere}}<br />
| {{Datum|2022-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 21</small><br />
| ''Blood of Patriots''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-03-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 69</small><br />
| ''DS9 Listener Mail''<br />
|<br />
| {{Datum|2022-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 173</small><br />
| Discovering "Rosetta" and "The Star Gazer"<br />
| <br />
* {{DSC|Der Rosettastein}}<br />
* {{PIC|Die Stargazer}}<br />
| {{Datum|2022-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 22</small><br />
| ''Lasting Impression''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-03-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 437<br />
| ''Caretaker''<br />
|<br />
* {{VOY|Der Fürsorger, Teil I}}<br />
* {{VOY|Der Fürsorger, Teil II}}<br />
| {{Datum|2022-02-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 174</small><br />
| Discovering "Species Ten-C" and "Penance"<br />
| <br />
* {{DSC|Spezies 10-C}}<br />
* {{PIC|Buße}}<br />
| {{Datum|2022-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 23</small><br />
| ''Sanctuary''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-03-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 438<br />
| ''Parallax''<br />
| {{VOY|Die Parallaxe}}<br />
| {{Datum|2022-03-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 4</small><br />
| ''Episodes 1-5 Recap''<br />
| <br />
| {{Datum|2022-03-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 175</small><br />
| Discovering "Coming Home" and "Assimilation"<br />
| <br />
* {{DSC|Die Heimkehr}}<br />
* {{PIC|Assimilation}}<br />
| {{Datum|2022-03-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 439<br />
| ''Time and Again''<br />
| {{VOY|Subraumspalten}}<br />
| {{Datum|2022-03-24T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 176</small><br />
| Discovering "Watcher"<br />
| {{PIC|Wächter}}<br />
| {{Datum|2022-03-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 440<br />
| ''Phage''<br />
| {{VOY|Transplantationen}}<br />
| {{Datum|2022-03-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 5</small><br />
| ''Episodes 6-10 Recap''<br />
| <br />
| {{Datum|2022-04-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 177</small><br />
| Discovering "Fly Me to the Moon"<br />
| {{PIC|Flieg mich zum Mond}}<br />
| {{Datum|2022-04-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 24</small><br />
| ''Tomorrow, and Tomorrow, and Tomorrow''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-04-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 441<br />
| ''The Cloud''<br />
| {{VOY|Der mysteriöse Nebel}}<br />
| {{Datum|2022-04-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 178</small><br />
| Discovering "Two of One"<br />
| {{PIC|Zwei von Eins}}<br />
| {{Datum|2022-04-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 25</small><br />
| ''The Road Not Taken''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-04-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 442<br />
| ''Eye of the Needle''<br />
| {{VOY|Das Nadelöhr}}<br />
| {{Datum|2022-04-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 179</small><br />
| Discovering "Monsters"<br />
| {{PIC|Monster}}<br />
| {{Datum|2022-04-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 443<br />
| ''Ex Post Facto''<br />
| {{VOY|Die Augen des Toten}}<br />
| {{Datum|2022-04-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 180</small><br />
| Discovering "Mercy"<br />
| {{PIC|Gnade}}<br />
| {{Datum|2022-04-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 1</small><br />
| ''The One With David A. Goodman''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-04-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 444<br />
| ''Emanations''<br />
| {{VOY|Das Unvorstellbare}}<br />
| {{Datum|2022-04-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 181</small><br />
| Discovering "Hide and Seek"<br />
| {{PIC|Das Versteckspiel}}<br />
| {{Datum|2022-05-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 445<br />
| ''Prime Factors''<br />
| {{VOY|Das oberste Gesetz}}<br />
| {{Datum|2022-05-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 2</small><br />
| ''The One With André Bormanis''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-05-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 182</small><br />
| Discovering "Farewell" and "Strange New Worlds"<br />
| <br />
* {{PIC|Abschied}}<br />
* {{SNW|Fremde neue Welten}}<br />
| {{Datum|2022-05-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 446<br />
| ''State of Flux''<br />
| {{VOY|Der Verrat}}<br />
| {{Datum|2022-05-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 183</small><br />
| Discovering "Children of the Comet"<br />
| {{SNW|Kinder des Kometen}}<br />
| {{Datum|2022-05-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 70</small><br />
| ''The One with Star Trek: The Motion Picture Director’s Edition 4K''<br />
| {{film|1}}<br />
| {{Datum|2022-05-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 184</small><br />
| Discovering "Ghosts of Illyria"<br />
| {{SNW|Geister von Illyria}}<br />
| {{Datum|2022-05-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 447<br />
| ''Heroes and Demons''<br />
| {{VOY|Helden und Dämonen}}<br />
| {{Datum|2022-05-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 3</small><br />
| ''The One With Seth MacFarlane''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-05-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 185</small><br />
| Discovering "Memento Mori"<br />
| {{SNW|Memento Mori}}<br />
| {{Datum|2022-05-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 6</small><br />
| ''Aaron Waltke''<br />
| Interview mit Aaron Waltke<br />
| {{Datum|2022-06-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 4</small><br />
| ''The One With Tom Costantino''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-05-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 25</small><br />
| ''Electric Sheep''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 448<br />
| ''Cathexis''<br />
| {{VOY|Bewußtseinsverlust}}<br />
| {{Datum|2022-06-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 186</small><br />
| Discovering "Spock Amok"<br />
| {{SNW|Spock Amok}}<br />
| {{Datum|2022-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 26</small><br />
| ''Shadow Realms''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 449<br />
| ''Faces''<br />
| {{VOY|Von Angesicht zu Angesicht}}<br />
| {{Datum|2022-06-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 187</small><br />
| Discovering "Lift Us Where Suffering Cannot Reach"<br />
| {{SNW|Erhebe uns dorthin, wo das Leid nicht hinkommt}}<br />
| {{Datum|2022-06-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 188</small><br />
| Discovering "The Serene Squall"<br />
| {{SNW|Die heitere Sturmböe}}<br />
| {{Datum|2022-06-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 27</small><br />
| ''Mortality Paradox''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 450<br />
| ''Jetrel''<br />
| {{VOY|Dr. Jetrels Experiment}}<br />
| {{Datum|2022-06-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 189</small><br />
| Discovering "The Elysian Kingdom"<br />
| {{SNW|Das elysische Königreich}}<br />
| {{Datum|2022-06-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 28</small><br />
| ''Gently Falling Rain''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-06-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 451<br />
| ''Learning Curve''<br />
| {{VOY|Erfahrungswerte}}<br />
| {{Datum|2022-06-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 71</small><br />
| ''The One with Voyager Season 1 Comments''<br />
| [[VOY Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2022-07-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 190</small><br />
| Discovering "All Those Who Wander" und "A Quality Of Mercy"<br />
| <br />
* {{SNW|Alle, die wandern}}<br />
* {{SNW|Eine Eigenschaft der Barmherzigkeit}}<br />
| {{Datum|2022-07-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 452<br />
| ''The 37s''<br />
| {{VOY|Die 37er}}<br />
| {{Datum|2022-07-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 29</small><br />
| ''Twice in a Lifetime''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-07-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 191</small><br />
| The One with Andrew Coutts and Your Strange New Worlds Season 1 Feedback<br />
| [[SNW Staffel 1]] <br />
| {{Datum|2022-07-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 30</small><br />
| ''From Unknown Graves''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-07-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 453<br />
| ''Initiations''<br />
| {{VOY|Der Namenlose}}<br />
| {{Datum|2022-07-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 31</small><br />
| ''Midnight Blue''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 454<br />
| ''Projections''<br />
| {{VOY|Das Holo-Syndrom}}<br />
| {{Datum|2022-07-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 33</small><br />
| ''Domino''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-08-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 455<br />
| ''Elogium''<br />
| {{VOY|Elogium}}<br />
| {{Datum|2022-08-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 34</small><br />
| ''Future Unknown''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-08-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 456<br />
| ''Non Sequitur''<br />
| {{VOY|Der Zeitstrom}}<br />
| {{Datum|2022-08-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 457<br />
| ''Twisted''<br />
| {{VOY|Die Raumverzerrung}}<br />
| {{Datum|2022-08-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 191</small><br />
| The One With Andrew Coutts and Your Strange New Worlds Season 1 Feedback<br />
| [[SNW Staffel 1]]<br />
| {{Datum|2022-08-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 458<br />
| ''Parturition''<br />
| {{VOY|Der Höllenplanet}}<br />
| {{Datum|2022-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 192</small><br />
| Discovering Grounded<br />
| {{LDS|Startverbot}}<br />
| {{Datum|2022-08-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 193</small><br />
| The Least Dangerous Game<br />
| {{LDS|Das ungefährlichste Spiel}}<br />
| {{Datum|2022-09-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 72</small><br />
| ''How Far Is Too Far? The One From Las Vegas 2022''<br />
| <br />
| {{Datum|2022-09-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 459<br />
| ''Persistance of Vision''<br />
| {{VOY|Rätselhafte Visionen}}<br />
| {{Datum|2022-09-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 194</small><br />
| Discovering "Mining The Mind's Mines"<br />
| {{LDS|Das Psycho-Gestein}}<br />
| {{Datum|2022-09-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 460<br />
| ''Tattoo''<br />
| {{VOY|Tattoo}}<br />
| {{Datum|2022-09-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 195</small><br />
| Discovering "Room for Growth"<br />
| {{LDS|Raum für Entfaltung}}<br />
| {{Datum|2022-09-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 35</small><br />
| ''Sympathy For The Devil''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2022-09-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 461<br />
| ''Cold Fire''<br />
| {{VOY|Suspiria}}<br />
| {{Datum|2022-09-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 196</small><br />
| Discovering "Reflections"<br />
| {{LDS|Spiegelbilder}}<br />
| {{Datum|2022-09-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 462<br />
| ''Maneuvres''<br />
| {{VOY|Das Signal}}<br />
| {{Datum|2022-09-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 197</small><br />
| Discovering "Hear All, Trust Nothing"<br />
| {{LDS|Diplomatie mal anders}}<br />
| {{Datum|2022-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 463<br />
| ''Resistance''<br />
| {{VOY|Die Resistance}}<br />
| {{Datum|2022-10-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 198</small><br />
| Discovering "A Mathematically Perfect Redemption"<br />
| {{LDS|Eine mathematisch perfekte Vergeltung}}<br />
| {{Datum|2022-10-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 464<br />
| ''Prototype''<br />
| {{VOY|Prototyp}}<br />
| {{Datum|2022-10-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 199</small><br />
| Discovering "Crisis Point 2: Paradoxus"<br />
| {{LDS|Paradoxus}}<br />
| {{Datum|2022-10-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 465<br />
| ''Alliances''<br />
| {{VOY|Allianzen}}<br />
| {{Datum|2022-10-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 200</small><br />
| Discovering "Trusted Sources"<br />
| {{LDS|Das große Missverständnis}}<br />
| {{Datum|2022-10-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 466<br />
| ''Threshold''<br />
| {{VOY|Die Schwelle}}<br />
| {{Datum|2022-10-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 467<br />
| ''Meld''<br />
| {{VOY|Gewalt}}<br />
| {{Datum|2022-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 10</small><br />
| ''Asylum''<br />
| {{PRO|Asyl}}<br />
| {{Datum|2022-11-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 201</small><ref>Diese Ausgabe wurde fehlerhaft als Nummer 121 angezeigt.</ref><br />
| Discovering "The Stars at Night"<br />
| {{LDS|Die Sterne in der Nacht}}<br />
| {{Datum|2022-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 11</small><br />
| ''Let Sleeping Borg Die''<br />
| {{PRO|Schlafende Borg soll man nicht wecken}}<br />
| {{Datum|2022-11-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 468<br />
| ''Dreadnought''<br />
| {{VOY|Der Flugkörper}}<br />
| {{Datum|2022-11-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 12</small><br />
| ''All the World's a Stage''<br />
| {{PRO|Die ganze Welt ist eine Bühne}}<br />
| {{Datum|2022-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 202</small><br />
| Discovering "The One With Brad Winters"<br />
| {{S|LDS}}<br />
| {{Datum|2022-11-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 469<br />
| ''Death Wish''<br />
| {{VOY|Todessehnsucht}}<br />
| {{Datum|2022-11-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 13</small><br />
| ''Crossroads''<br />
| {{PRO|Am Scheideweg}}<br />
| {{Datum|2022-11-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 203</small><br />
| Teching the Trek with Dr. Erin Macdonald<br />
| Interview mit [[Erin Macdonald]]<br />
| {{Datum|2022-11-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 14</small><br />
| ''Masquerade''<br />
| {{PRO|Maskerade}}<br />
| {{Datum|2022-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 204</small><br />
| The One with Star Trek: Prodigy's Aaron Waltke<br />
| Interview mit [[Aaron Waltke]]<br />
| {{Datum|2022-11-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 470<br />
| ''Life Signs''<br />
| {{VOY|Lebensanzeichen}}<br />
| {{Datum|2022-12-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 15</small><br />
| ''Preludes''<br />
| {{PRO|Präludium}}<br />
| {{Datum|2022-12-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 471<br />
| ''Investigations''<br />
| {{VOY|Der Verräter}}<br />
| {{Datum|2022-12-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 16</small><br />
| ''Ghost in the Machine''<br />
| {{PRO|Der Geist in der Maschine}}<br />
| {{Datum|2022-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 205</small><br />
| Christmas Party In The Science Lab!<br />
| <br />
| {{Datum|2022-12-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 472<br />
| ''Deadlock''<br />
| {{VOY|Die Verdoppelung}}<br />
| {{Datum|2022-12-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 17</small><br />
| ''Mindwalk''<br />
| {{PRO|Der Körpertausch}}<br />
| {{Datum|2022-12-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 473<br />
| ''Innocence''<br />
| {{VOY|Unschuld}}<br />
| {{Datum|2022-12-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 18</small><br />
| ''Supernova Part 1''<br />
| {{PRO|Supernova, Teil I}}<br />
| {{Datum|2022-12-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy">PRODIGY</abbr> 19</small><br />
| ''Supernova Part 2''<br />
| {{PRO|Supernova, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 474<br />
| ''The Thaw''<br />
| {{VOY|Das Ultimatum}}<br />
| {{Datum|2023-01-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 475<br />
| ''Tuvix''<br />
| {{VOY|Tuvix}}<br />
| {{Datum|2023-01-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 476<br />
| ''Resolutions''<br />
| {{VOY|Entscheidungen}}<br />
| {{Datum|2023-01-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 9</small><br />
| ''The Hageman Brothers & Ben Hibon''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-01-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 477<br />
| ''Basics''<br />
| <br />
* {{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil I}}<br />
* {{VOY|Der Kampf ums Dasein, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-01-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 478<br />
| ''Flashback''<br />
| {{VOY|Tuvoks Flashback}}<br />
| {{Datum|2023-02-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 5</small><br />
| ''Brannon Braga: The Trek Years''<br />
| The Orville - Interview mit [[Brannon Braga]]<br />
| {{Datum|2023-02-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 479<br />
| ''The Chute''<br />
| {{VOY|Das Hochsicherheitsgefängnis}}<br />
| {{Datum|2023-02-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 10</small><br />
| ''Season 1 Episodes 1-10 Blu-Ray''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-02-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 206</small><br />
| Picard Season 3 with Doug Drexler<br />
| Interview mit [[Doug Drexler]] über [[PIC Staffel 3]]<br />
| {{Datum|2023-02-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 6</small><br />
| ''Brannon Braga: The Orville Years''<br />
| The Orville - Interview mit [[Brannon Braga]]<br />
| {{Datum|2023-02-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 480<br />
| ''The Swarm''<br />
| {{VOY|Der Schwarm}}<br />
| {{Datum|2023-02-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 207</small><br />
| Discovering "The Next Generation"<br />
| Interview mit [[Doug Drexler]] über {{PIC|Die nächste Generation}}<br />
| {{Datum|2023-02-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 481<br />
| ''False Profits''<br />
| {{VOY|Das Wurmloch}}<br />
| {{Datum|2023-02-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 208</small><br />
| Discovering "Disengage"<br />
| {{PIC|Abgezogen}}<br />
| {{Datum|2023-02-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 482<br />
| ''Remember''<br />
| {{VOY|Das Erinnern}}<br />
| {{Datum|2023-03-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 209</small><br />
| Discovering "Seventeen Seconds"<br />
| {{PIC|17 Sekunden}}<br />
| {{Datum|2023-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 483<br />
| ''Sacred Ground''<br />
| {{VOY|Das Ritual}}<br />
| {{Datum|2023-03-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 210</small><br />
| Discovering "No Win Scenario"<br />
| {{PIC|Die Pattsituation}}<br />
| {{Datum|2023-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 484<br />
| ''Future's End, Parts 1 and 2''<br />
| <br />
* {{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}}<br />
* {{VOY|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-03-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 73</small><br />
| ''Ben Robinson and Tiny Starships Return''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-03-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 211</small><br />
| Discovering "Imposters"<br />
| {{PIC|Wechselbälger}}<br />
| {{Datum|2023-03-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 485<br />
| ''Warlord''<br />
| {{VOY|Der Kriegsherr}}<br />
| {{Datum|2023-03-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 212</small><br />
| Discovering "The Bounty"<br />
| {{PIC|Die Bounty}}<br />
| {{Datum|2023-03-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 9</small><br />
| ''Prodigy Novels: Supernova''<br />
| <br />
| {{Datum|2023-03-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 486<br />
| ''The Q and the Grey''<br />
| {{VOY|Die "Q"-Krise}}<br />
| {{Datum|2023-03-30T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 7</small><br />
| ''Joel McNeely''<br />
| The Orville - Interview mit Joel McNeely<br />
| {{Datum|2023-04-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 213</small><br />
| Discovering "Dominion"<br />
| {{PIC|Dominion}}<br />
| {{Datum|2023-04-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 487<br />
| ''Macrocosm''<br />
| {{VOY|Makrokosmos}}<br />
| {{Datum|2023-04-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 214</small><br />
| Discovering "Surrender"<br />
| {{PIC|Unterwerfung}}<br />
| {{Datum|2023-04-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 488<br />
| ''Fair Trade''<br />
| {{VOY|Das Wagnis}}<br />
| {{Datum|2023-04-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 215</small><br />
| Discovering "Vox"<br />
| {{PIC|Võx}}<br />
| {{Datum|2023-04-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 489<br />
| ''Alter Ego''<br />
| {{VOY|Das andere Ego}}<br />
| {{Datum|2023-04-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 216</small><br />
| Discovering "The Last Generation"<br />
| {{PIC|Die letzte Generation}}<br />
| {{Datum|2023-04-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 490<br />
| ''Coda''<br />
| {{VOY|Der Wille}}<br />
| {{Datum|2023-04-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 217</small><br />
| Star Trek: Picard Season 3 Wrap-Up<br />
| [[PIC Staffel 3]]<br />
| {{Datum|2023-05-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 491<br />
| ''Blood Fever''<br />
| {{VOY|Pon Farr}}<br />
| {{Datum|2023-05-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 218</small><br />
| Tales From 2401: Dave Blass and Todd Stashwick<br />
| Interview mit [[Dave Blass]] und [[Todd Stashwick]]<br />
| {{Datum|2023-05-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 10</small><br />
| Prodigy Action Figures<br />
| <br />
| {{Datum|2023-05-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 492<br />
| ''Unity''<br />
| {{VOY|Die Kooperative}}<br />
| {{Datum|2023-05-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 493<br />
| ''Darkling''<br />
| {{VOY|Charakterelemente}}<br />
| {{Datum|2023-05-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 494<br />
| ''Rise''<br />
| {{VOY|Die Asteroiden}}<br />
| {{Datum|2023-05-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 36</small><br />
| ''New Beginnings''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-05-31T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 495<br />
| ''Favorite Son''<br />
| {{VOY|Die neue Identität}}<br />
| {{Datum|2023-06-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 37</small><br />
| ''The Word of Avis''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 496<br />
| ''Before and After''<br />
| {{VOY|Temporale Sprünge}}<br />
| {{Datum|2023-06-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 38</small><br />
| ''Launch Day''<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 497<br />
| ''Real Life''<br />
| {{VOY|Das wirkliche Leben}}<br />
| {{Datum|2023-06-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 219</small><br />
| A Strange New Season<br />
| [[SNW Staffel 2]]<br />
| {{Datum|2023-06-17T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 220</small><br />
| Discovering "The Broken Circle"<br />
| {{SNW|Der durchbrochene Kreis}}<br />
| {{Datum|2023-06-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 39</small><br />
| The Orville Heroes<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 498<br />
| ''Distant Origin''<br />
| {{VOY|Herkunft aus der Ferne}}<br />
| {{Datum|2023-06-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 221</small><br />
| Discovering "Ad Astra Per Aspera"<br />
| {{SNW|Ad Astra Per Aspera}}<br />
| {{Datum|2023-06-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 40</small><br />
| The Orville "Digressions"<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-06-28T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 499<br />
| ''Displaced''<br />
| {{VOY|Translokalisation}}<br />
| {{Datum|2023-06-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 11</small><br />
| Where Do We Go From Here?<br />
| {{S|PRO}}<br />
| {{Datum|2023-07-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 222</small><br />
| Discovering "Tomorrow And Tomorrow And Tomorrow"<br />
| {{SNW|Morgen und morgen und morgen}}<br />
| {{Datum|2023-07-04T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 500<br />
| ''Worst Case Scenario''<br />
| {{VOY|Rebellion Alpha}}<br />
| {{Datum|2023-07-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 223</small><br />
| Discovering "Among The Lotus Eaters"<br />
| {{SNW|Unter den Lotusessern}}<br />
| {{Datum|2023-07-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville">ORVILLE</abbr> 41</small><br />
| The Orville "Artifacts"<br />
| The Orville<br />
| {{Datum|2023-07-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 501<br />
| ''Scorpion Part I''<br />
| {{VOY|Skorpion Teil I}}<br />
| {{Datum|2023-07-13T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 224</small><br />
| Discovering "Charades"<br />
| {{SNW|Scharaden}}<br />
| {{Datum|2023-07-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 8</small><br />
| ''David Cabeza''<br />
| The Orville - Interview mit David Cabeza<br />
| {{Datum|2023-07-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 502<br />
| ''Scorpion Part II''<br />
| {{VOY|Skorpion Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-07-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 225</small><br />
| An Update with Rod Roddenberry<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]]<br />
| {{Datum|2023-07-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 503<br />
| ''The Gift''<br />
| {{VOY|Die Gabe}}<br />
| {{Datum|2023-07-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 226</small><br />
| The One Before 57 Year Mission<br />
| <br />
| {{Datum|2023-08-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 504<br />
| ''Day of Honor''<br />
| {{VOY|Tag der Ehre}}<br />
| {{Datum|2023-08-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 74</small><br />
| The Nostalgia Factor – Live at STLV 2023<br />
| <br />
| {{Datum|2023-08-0?T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Live">LIVE</abbr> 227</small><br />
| The One After 57 Year Mission<br />
| <br />
| {{Datum|2023-08-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 505<br />
| ''Nemesis''<br />
| {{VOY|Nemesis}}<br />
| {{Datum|2023-08-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 75</small><br />
| The One about the Strike – with Bill Wolkoff & Michelle Hurd<br />
| Interview mit Bill Wolkoff und [[Michelle Hurd]]<br />
| {{Datum|2023-08-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Supplemental">SUPPL</abbr> 76</small><br />
| The Demon-Haunted Panel – Live at STLV 2023<br />
| <br />
| {{Datum|2023-09-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 0<br />
| Gene-ology 101<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]] über das Drehbuch des nicht produzierten Serienpiloten ''Wrangler'' von Gene Roddenberry.<br />
| {{Datum|2023-09-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 12</small><br />
| The Makers of Prodigy at STLV<br />
| {{S|PRO}}<br />
| {{Datum|2023-09-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 1<br />
| Gene-ology: Defense Plant Gambling<br />
| Interview mit [[Rod Roddenberry]] über das erste von Gene Roddenberry verkaufte Drehbuch, für die Episode ''Defense Plant Gambling'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-09-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 2<br />
| Gene-ology: Wife Killer<br />
| Interview mit Al Green über die Episode ''Wife Killer'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-09-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 3<br />
| Gene-ology: Police Academy<br />
| Episode ''Police Academy'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 4<br />
| Gene-ology: Court Escape<br />
| Episode ''Court Escape'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Orville Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 9</small><br />
| ''J. Lee''<br />
| The Orville - Interview mit J. Lee<br />
| {{Datum|2023-10-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 5<br />
| Gene-ology: Patrol Boat<br />
| Episode ''Patrol Boat'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 6<ref>Diese Ausgabe wurde zunächst fehlerhaft als Nummer 5 angezeigt.</ref><br />
| Gene-ology: Police Brutality<br />
| Episode ''Police Brutality'' von ''Inspektor Garrett''.<br />
| {{Datum|2023-10-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 7<br />
| Gene-ology: The Transporter<br />
| Drehbuchentwurf ''The Transporter''<br />
| {{Datum|2023-10-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 8<br />
| Gene-ology: The Secret Weapon of 117<br />
| Episode ''The Secret Weapon of 117'' von ''Chevron Hall of Stars''<br />
| {{Datum|2023-11-02T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 9<br />
| Gene-ology: Reformed Criminal<br />
| Episode ''Reformed Criminal'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-11-09T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 10<br />
| Gene-ology: Human Bomb<br />
| Episode ''Human Bomb'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-11-16T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 506<br />
| ''Revulsion''<br />
| {{VOY|Der Isomorph}}<br />
| {{Datum|2023-11-23T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 11<br />
| Gene-ology: Mental Patient<br />
| Episode ''Mental Patient'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-11-27T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 507<br />
| ''The Raven''<br />
| {{VOY|Der schwarze Vogel}}<br />
| {{Datum|2023-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 12<br />
| Gene-ology: Prospector<br />
| Episode ''Prospector'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-12-06T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 13<br />
| Gene-ology: Oil Lease<br />
| Episode ''Oil Lease'' von ''Highway Patrol''<br />
| {{Datum|2023-12-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 508<br />
| ''Scientific Method''<br />
| {{VOY|Verwerfliche Experimente}}<br />
| {{Datum|2023-12-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 14<br />
| Gene-ology: Radioactive<br />
| Episode ''I Led 3 Lives''<br />
| {{Datum|2023-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 509<br />
| ''Year of Hell, Parts 1 & 2''<br />
| <br />
* {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil I}}<br />
* {{VOY|Ein Jahr Hölle, Teil II}}<br />
| {{Datum|2023-12-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 510<br />
| ''Random Thoughts''<br />
| {{VOY|Gewalttätige Gedanken}}<br />
| {{Datum|2023-12-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 511<br />
| ''Concerning Flight''<br />
| {{VOY|Apropos Fliegen}}<br />
| {{Datum|2024-01-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 512<br />
| ''Mortal Coil''<br />
| {{VOY|Leben nach dem Tod}}<br />
| {{Datum|2024-01-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 15<br />
| Gene-ology: Discredit Police<br />
| Episode ''Discredit Police'' von ''I Led 3 Lives''<br />
| {{Datum|2024-01-??T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 513<br />
| ''Waking Moments''<br />
| {{VOY|Wache Momente}}<br />
| {{Datum|2024-01-11T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 1<br />
| Gene-ology: Mailbag #1<br />
| <br />
| {{Datum|2024-01-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 514<br />
| ''Message in a Bottle''<br />
| {{VOY|Flaschenpost}}<br />
| {{Datum|2024-01-18T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 16<br />
| Gene-ology: The Operator and the Martinet<br />
| Episode ''The Operator and the Martinet'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-01-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 515<br />
| ''Hunters''<br />
| {{VOY|Jäger}}<br />
| {{Datum|2024-01-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 17<br />
| Gene-ology: Thicker Than Water<br />
| Episode ''Thicker Than Water'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-01-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 516<br />
| ''Prey''<br />
| {{VOY|Die Beute}}<br />
| {{Datum|2024-02-01T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 18<br />
| Gene-ology: Man of Action<br />
| Episode ''Man of Action'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-05T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 517<br />
| ''Retrospect''<br />
| {{VOY|Im Rückblick}}<br />
| {{Datum|2024-02-08T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 19<br />
| Gene-ology: A Double Reverse<br />
| Episode ''A Double Reverse'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-12T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 518<br />
| ''The Killing Game''<br />
|<br />
*{{VOY|Das Tötungsspiel, Teil I}}<br />
*{{VOY|Das Tötungsspiel, Teil II}}<br />
| {{Datum|2024-02-15T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 20<br />
| Gene-ology: Jet Flight<br />
| Episode ''Jet Flight'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Prodigy Supplemental">PRO SUPPL</abbr> 13</small><br />
| Bonnie Gordon<br />
| {{S|PRO}}<br />
| {{Datum|2024-02-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|- style="background: #3a5766"<br />
! <small><abbr title="Mission Log Episode Supplemental">ORVILLE SUPPL</abbr> 10</small><ref>Diese Supplemental wurde zunächst als "Episode Supplemental" bezeichnet, aber als Folge 10 der Orville Supplemental gezählt.</ref><br />
| Doug Drexler<br />
| Interview mit [[Doug Drexler]]<br />
| {{Datum|2024-02-20T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 519<br />
| ''Vis a vis''<br />
| {{VOY|Vis a vis}}<br />
| {{Datum|2024-02-22T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 21<br />
| Gene-ology: The Command<br />
| Episode ''The Command'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-02-26T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 520<br />
| ''The Omega Directive''<br />
| {{VOY|Die Omega-Direktive}}<br />
| {{Datum|2024-02-29T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 22<br />
| Gene-ology: The Manhunt<br />
| Episode ''The Manhunt'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-03T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 521<br />
| ''Unforgettable''<br />
| {{VOY|Unvergessen}}<br />
| {{Datum|2024-03-07T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 23<br />
| Gene-ology: McKinley’s Challenge<br />
| Episode ''McKinley’s Challenge'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-10T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 522<br />
| ''Living Witness''<br />
| {{VOY|Der Zeitzeuge}}<br />
| {{Datum|2024-03-14T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 24<br />
| Gene-ology: The Drowning of the Gun<br />
| Episode ''The Drowning of the Gun'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-19T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 523<br />
| ''Demon''<br />
| {{VOY|Dämon}}<br />
| {{Datum|2024-03-21T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|-<br />
! 25<br />
| Gene-ology: Duty, Honor, and Trouble<br />
| Episode ''Duty, Honor, and Trouble'' von ''West Point''<br />
| {{Datum|2024-03-25T08:00:00.000Z|ISO}}<br />
|}<br />
<br />
== Discovered Documents ==<br />
<br />
Die Redaktion des Podcasts hat Zugriff auf das so genannte ''Roddenberry-Archive'': Eine Sammlung von Dokumenten welche Produzent Rod Roddenberry von dessen Vater geerbt hatte. Diese werden nach der Erwähnung im Podcast auch auf der Webseite unter dem Menüpunkt [http://www.missionlogpodcast.com/documents/ ''Documents''] veröffentlicht.<br />
<br />
== Finanzierung ==<br />
<br />
Der Podcast ist Werbefinanziert und unter anderem gesponsert von ''[[Star Trek: Die offizielle Raumschiffsammlung]]'' und der ''[[Star Trek Graphic Novel Collection]]''.<br />
<br />
== Trivia ==<br />
<br />
In einigen Episoden stoßen Ken und John auf Phrasen die sich ausgezeichnet als Bandnamen eignen würden, dazu gehören:<br />
* '''''The Decker Unit'''''<br />Dt.: ''Die Decker-Einheit'' aus {{Film|1}}<br />
* '''''Kulkulkan & The Electric Cat'''''<br />Dt.: ''Kulkulkan & die Elektrische Katze'' aus {{e|Kulkulkan – Der Mächtige}}<br />
* '''''The Miners of Motherlode'''''<br />Dt.: ''Die Bergarbeiter von Motherlode'' aus {{e|Der Liebeskristall}}<br />
* '''''Landru and the Loregivers'''''<br />aus {{e|Landru und die Ewigkeit}}<br />
* '''''Silicon avatar'''''<br />aus {{e|Das Recht auf Leben}}<br />
* '''''Rikers Eggs'''''<br />aus {{e|Die Zukunft schweigt}}<br />
* '''''Positronic hookup'''''<br />Dt.: ''Positronischer Anschluss'' aus {{e|Katastrophe auf der Enterprise}}<br />
* '''''Liquid polymer'''''<br />Dt.:''Flüssiger Polymer'' aus {{e|In den Subraum entführt}}<br />
* '''''The Horta Revolution''''' <br />aus {{TNG|Gefangen in einem temporären Fragment}}<br />
* '''''Radioactive''''' <br />aus {{TNG|Radioaktiv}}<br />
* '''''Earth, Wind, Fire, & Water''''' <br />aus {{TNG|Radioaktiv}}<br />
<br />
== Externe Links ==<br />
{{Externe Links Person<br />
|website = http://www.missionlogpodcast.com/<br />
|wikipedia-de = <br />
| wikidata = Q21123387<br />
| imdb = <br />
| musicbrainz = <br />
| twitter = MissionLogPod<br />
| Sonstige =<br />
}}<br />
<br />
== Anmerkungen ==<br />
<references /><br />
[[Kategorie:Meta-Trek]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=The_Art_of_the_Impossible&diff=846771The Art of the Impossible2024-03-24T22:33:07Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Roman-Sidebar| Titel= The Art of the Impossible | Sortiername= Art of the Impossible, The | Serie= Star Trek: The Lost Era |…“</p>
<hr />
<div>{{Roman-Sidebar|<br />
Titel= The Art of the Impossible<br />
| Sortiername= Art of the Impossible, The<br />
| Serie= Star Trek: The Lost Era<br />
| Reihe= <br />
| Zyklus=<br />
| Cover= The Art of the Impossible.jpg<br />
| Autor= Keith R.A. DeCandido<br />
| Autor2= <br />
| Autor3= <br />
| ErsteSternzeit= <br />
| LetzteSternzeit= <br />
| Jahr= 2328-2346<br />
| Monat= <br />
| Tag=<br />
| Releases=<br />
<br />
{{Release|<br />
Titel= The Art of the Impossible<br />
| Format= Softcover<br />
| ISBN= 0743464052 <br />
| Sprache= en<br />
| Cover= The Art of the Impossible.jpg<br />
| Datum= 2003-10-01<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= 320<br />
}}<br />
{{Release|<br />
Titel= The Art of the Impossible<br />
| Format= E-Book<br />
| ISBN= 978-0-7434-6406-2<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= The Art of the Impossible.jpg<br />
| Datum= 2003-10-01<br />
| Verlag= Pocket Books<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= <br />
}}<br />
{{Release|<br />
Titel= The Art of the Impossible<br />
| Format= E-Book<br />
| ASIN= B000FC0VDO<br />
| Sprache= en<br />
| Cover= The Art of the Impossible.jpg<br />
| Datum= 2003-10-01<br />
| Verlag= Amazon<br />
| Nummer=<br />
| Seitenanzahl= <br />
}}<br />
}}<br />
<br />
Der Konflikt zwischen [[Cardassianer]]n und [[Klingone]]n, später als [[Betreka-Nebel-Zwischenfall]] bezeichnet, beeinflusst die Beziehungen der galaktischen Großmächte.<br />
<br />
== Inhalt ==<br />
=== Zusammenfassung ===<br />
{{Buchrückentext|To the Cardassians, it is a point of pride. To the Klingons, a matter of honor. But the eighteen-year cold war between these two empires – euphemistically remembered in later years as the Betreka Nebula "Incident" – creates a vortex of politics, diplomacy, and counterintelligence that will define an age, and shape the future.<br />
<br />
What begins as a discovery that would enable the Klingon Empire to reclaim a lost piece of its past becomes a prolonged struggle with the rapidly expanding Cardassian Union, which has claimed dominion over a region of space that the Klingons hold sacred. Enter the Federation, whose desire to preserve interstellar stability leads Ambassador Curzon Dax to broker a controversial and tenuous peace – one that is not without opponents, including Lieutenant Elias Vaughn of Starfleet special ops.<br />
<br />
But there are wheels within wheels to the drama unfolding in the Betreka Nebula. Within the shadowy rooms of the Cardassian Obsidian Order, Klingon Intelligence, and even the Romulan Tal Shiar, secret scales are being balanced – and for every gain made for the sake of peace, there will come a loss.}}<br />
<br />
=== Handlung ===<br />
{{Brauche Inhaltsangabe}}<br />
<br />
<!--<br />
== Zitate ==<br />
--><br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
{{HGI|Das Cover wurde von [[John Vairo, Jr.]] gestaltet.}}<br />
<br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = [[Betreka-Nebel-Zwischenfall]], [[Cardassianische Besatzung von Bajor]], [[Khitomer-Massaker]]<br />
| Institutionen = [[Föderation]], [[Sternenflotte]]<br />
| Spezies = [[Cardassianer]], [[Klingone]]<br />
| Kultur = <br />
| Person = [[Entek]], [[Rachel Garrett]], [[Gi'ral]], [[Kahlest]], [[Kang]], [[Kell (Botschafter)|Kell]], [[K'mpec]], [[Kor]], [[Koval]], [[L'Kor]], [[Mogh]], [[Helena Rozhenko]], [[Sergey Rozhenko]], [[Sarek]], [[Enabran Tain]], [[Tokath]], [[Ian Andrew Troi]], [[Lwaxana Troi]], [[Nyota Uhura]], {{MB|Elias Vaughn}}, [[Worf (Colonel)|Worf]]<br />
| Schiffe = [[USS Enterprise (NCC-1701-C)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-C)]]<br />
| Ort = <br />
| Astronomie = [[Betreka-Nebel]], [[Khitomer]], [[Narendra III]]<br />
| Technik = <br />
| Nahrung = <br />
| Sonstiges = <br />
}}<br />
<br />
=== Verweise auf Episoden ===<br />
{{Meta|Die Ereignisse aus folgenden Episoden wurden im Roman erwähnt oder es wurde Bezug darauf genommen.}}<br />
*{{Film|6}}<br />
*{{TNG|Die alte Enterprise}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Roman|vor=Serpents Among the Ruins|weiter=Well of Souls|Serie=Star Trek: The Lost Era}}<br />
<br />
[[en:The Art of the Impossible]]<br />
[[Kategorie:Roman]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:The_Art_of_the_Impossible.jpg&diff=846770Datei:The Art of the Impossible.jpg2024-03-24T22:20:08Z<p>Legat Garak: {{Bildbeschreibung-Cover|typ=Roman|titel=The_Art_of_the_Impossible|herausgeber=Pocket Books}} Aus der Reihe ''Star Trek: The Lost Era''.
== Lizenzierung ==
{{Lizenz/Fair Use}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{Bildbeschreibung-Cover|typ=Roman|titel=The_Art_of_the_Impossible|herausgeber=Pocket Books}} Aus der Reihe ''[[Star Trek: The Lost Era]]''.<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Kategorie:Bilder_nach_Episode_(SNW:_Kinder_des_Kometen)&diff=846769Kategorie:Bilder nach Episode (SNW: Kinder des Kometen)2024-03-24T22:15:05Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{Bilder nach Episode|SNW|KInder des Kometen}} en:Category:Memory Alpha files by production (SNW: Children of the Comet)“</p>
<hr />
<div>{{Bilder nach Episode|SNW|KInder des Kometen}}<br />
<br />
[[en:Category:Memory Alpha files by production (SNW: Children of the Comet)]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Kinder_des_Kometen&diff=846768Kinder des Kometen2024-03-24T22:14:39Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „{{POV/Episodenartikel}} {{Episoden-Sidebar| | Titel= Kinder des Kometen | OriginalTitel= Children of the Comet | OriginalLink= Children of th…“</p>
<hr />
<div>{{POV/Episodenartikel}}<br />
{{Episoden-Sidebar|<br />
| Titel= Kinder des Kometen<br />
| OriginalTitel= Children of the Comet<br />
| OriginalLink= Children of the Comet (episode)<br />
| Serie= SNW<br />
| Staffel= 1<br />
| Episode= 2<br />
| ProdNr= 102<br />
| Erstausstrahlung= 2022-05-12<br />
|DtErstausstrahlung= 2022-12-07<br />
| RemAusstrahlung= <br />
| Bild= USS Enterprise (NCC-1701) 2259.png<br />
| Autor= Henry Alonso Myers<br />
Sarah Tarkoff<br />
| Drehbuch= <br />
| Story= <br />
| Regie= Maja Vrvilo<br />
| Sternzeit= 2945,4<br />
| Datum= 2259<br />
}}<br />
<br />
== Inhaltsangabe ==<br />
=== Kurzfassung ===<br />
{{Brauche Kurzfassung|SNW}}<br />
<br />
=== Langfassung ===<br />
{{Brauche Langfassung|SNW}}<br />
<br />
== Dialogzitate ==<br />
{{Brauche Zitat|SNW}}<br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
<!--<br />
=== Story und Drehbuch ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====<br />
==== Bezüge zur Realität ====<br />
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====<br />
<br />
=== Produktionsnotizen ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Sets und Drehorte ====<br />
==== Requisiten ====<br />
==== Spezialeffekte ====<br />
==== Maske & Kostüme ====<br />
==== Darsteller und Charaktere ====<br />
==== Digitale Überarbeitung ====<br />
==== Produktionschronologie ====<br />
<br />
=== Trivia ===<br />
<br />
=== Apokryphes ===<br />
<br />
=== Nachwirkung ===<br />
==== Meinungen von Cast & Crew ====<br />
==== Rezensionen in Medien ====<br />
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====<br />
<br />
=== Merchandising ===<br />
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Soundtrackveröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====<br />
* <br />
==== Sonstiges ====<br />
<br />
=== Filmfehler ===<br />
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====<br />
==== Produktionsfehler ====<br />
==== Synchronisationsfehler ====<br />
--><br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Produktionsbeteiligte ===<br />
==== Darsteller und Synchronsprecher ====<br />
{{Credits|<br />
;Hauptdarsteller<br />
:[[Anson Mount]] als [[Christopher Pike|Captain Christopher Pike]]<br />
::[[Sascha Rotermund]]<br />
:[[Ethan Peck]] als [[Spock|Wissenschaftsoffizier Spock]]<br />
::[[Arne Stephan]]<br />
:[[Jess Bush]] als [[Christine Chapel]]<br />
::[[Alice Bauer]]<br />
:[[Christine Chong]] als [[La'an Noonien-Singh]]<br />
::[[Magdalena Turba]]<br />
:[[Celia Rose Gooding]] als [[Nyota Uhura|Kadettin Nyota Uhura]]<br />
::[[Laura Oettel]]<br />
:[[Melissa Navia]] als [[Erica Ortegas|Lt. Erica Ortegas]]<br />
::[[Maximiliane Häcke]]<br />
:[[Bruce Horak]] als [[Hemmer]]<br />
::[[Thomas Wenke]]<br />
:[[Rebecca Romijn]] als [[Una Chin-Riley]]<br />
::[[Alexandra Wilcke]]<br />
;Gaststars<br />
:[[Dan Jeannotte]] als [[George Samuel Kirk]]<br />
::[[Tobias Diakow]]<br />
;Co-Stars<br />
:[[Dana Beddoe]] als Außerirdische Tochter (Deleb)<br />
:[[Amber V. Cull]] als Außerirdische Tochter (Deleb)<br />
:[[Jennifer Hui]] als [[Christina|Ensign Christina]]<br />
:[[Alex Kapp]] als Computerstimme der ''Enterprise''<br />
:[[André Dae Kim]] als [[Kyle|Chief Kyle]]<br />
:[[Thom Marriott]] als Shepherd-Captain<br />
;nicht in den Credits<br />
:[[Kaz Morgan]] als Navigator der ''Enterprise''<br />
:[[Shannon Widdis]] als Offizier der ''Enterprise''<br />
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins<br />
:[[Geoff Meech]] als Stuntdouble für Dan Jeannotte<br />
<!--<br />
;Weitere Synchronsprecher<br />
--><br />
}}<br />
<!--<br />
==== Produktionscrew ====<br />
==== Produktionsfirmen ====<br />
--><br />
<br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = <br />
| Institutionen = <br />
| Spezies = [[Aenar]], [[Nausikaaner]], [[Shepherd]]<br />
| Kultur = <br />
| Person = <br />
| Schiffe = ''[[Galileo (2259)|Galileo]]'', [[Shepherd-Raumschiff]]<br />
| Ort = [[Kenia]], [[Lake Simbi Nyaima]]<br />
| Astronomie = [[Boreth]], [[Kosmische Strahlung]], [[M'hanit]] ([[M'hanit|C/2060-Quentin]]), [[Persephone I]], [[Persephone II]], [[Persephone III]], [[Persephone IV]], [[Persephone V]], [[Persephone VI]], [[Persephone VII]], [[Persephone VIII]]; [[Persephone-System]] <br />
| Technik = [[Photonentorpedo]]<br />
| Nahrung = <br />
| Sonstiges = <br />
}}<br />
<!--<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references/><br />
--><br />
=== Externe Links ===<br />
* {{IMDB|ID=tt14426230}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=SNW|vor=Fremde neue Welten|weiter=Geister von Illyria|staffel=1}}<br />
<br />
[[en:Children of the Comet (episode)]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:USS_Enterprise_(NCC-1701)_2259.png&diff=846767Datei:USS Enterprise (NCC-1701) 2259.png2024-03-24T22:14:21Z<p>Legat Garak: Die USS ''Enterprise'' (NCC-1701) (2259) ({{Screencap|SNW|Kinder des Kometen}})
{{Tag|Raumschiff|{{Tag/Raumschiff
|Name=USS Enterprise (NCC-1701)
|Klasse=Constitution-Klasse
}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
Die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] ([[2259]]) ({{Screencap|SNW|Kinder des Kometen}})<br />
<br />
{{Tag|Raumschiff|{{Tag/Raumschiff<br />
|Name=USS Enterprise (NCC-1701)<br />
|Klasse=Constitution-Klasse<br />
}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Assimilation_(Episode)&diff=846757Assimilation (Episode)2024-03-24T15:30:07Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Episodenartikel}}<br />
{{Episoden-Sidebar|<br />
| Titel= Assimilation<br />
| OriginalTitel= Assimilation<br />
| OriginalLink= <br />
| Serie= PIC<br />
| Staffel= 2<br />
| Episode= 03<br />
| ProdNr= 203<br />
| Erstausstrahlung= 2022-03-17<br />
|DtErstausstrahlung= 2022-03-18<br />
| RemAusstrahlung= <br />
| Bild= Agnes Jurati greift auf die Daten der Borg-Königin zu.jpg<br />
| Autor= <br />
| Drehbuch= Kiley Rossetter<br />
Christopher Monfette<br />
| Story= <br />
| Regie= Lea Thompson<br />
| Sternzeit= <br />
| Datum= 2024 / 2401<br />
}}<br />
[[Jean-Luc Picard]] reist mit seiner Crew ins Jahr [[2024]], um den [[Wächter]] zu treffen, der den Punkt kennt, an dem die Zeitlinie divergierte.<br />
<br />
== Inhaltsangabe ==<br />
=== Kurzfassung ===<br />
{{Brauche Kurzfassung|PIC}}<br />
<br />
=== Langfassung ===<br />
{{Brauche Langfassung|PIC}}<br />
==== Prolog ====<br />
Der [[Magistrat]] der [[Konföderation der Erde|Konföderation]] und zwei Sicherheitsoffiziere entwaffnen die Gruppe. [[Cristóbal Rios]] und [[Jean-Luc Picard]] werfen ihre Phaser auf den Boden. [[Elnor]] kommt wieder zu sich. [[Raffi Musiker]] will zu ihm gehen, doch der Magistrat hindert sie daran. Er sagt, dass er dachte, dass eine sichere Galaxis, eine Galaxis der Menschen wäre. Er fragt, wieso sie so mitfühlend sind. Sie hätten sehen sollen, was Elnor mit seinen Sicherheitsleuten gemacht habe. Seven fragt empört, wie er es wagen könne und sagt, dass er gerade eine streng geheime Operation stört. Sie befiehlt ihnen die Waffen auf der Stelle zu senken. Der Magistrat fragt, was sonst passiere. Er sagt, dass er schon seine Zweifel hatte. [[Agnes Jurati]] bricht derweil mit einer Stange eine Verkleidung auf und zieht ein Kabel heraus. Seven sagt, dass der Magistrat gerade einen folgenschweren Fehler begeht. Der Mann fragt sie, ob sie das tatsächlichmeine und wie sein voller Name lautet. Als sie ihn nicht weiß, schlägt er sie mit seiner Waffe ins Gesicht. Musiker und die anderen empören sich, werden aber von den Bewaffneten in Schach gehalten. Der Magistrat fragt Seven nun, wer sie ist. Seven und Musiker greifen nun die Männer an. Seven hält eine Wache fest und Musiker erschießt ihn mit der Waffe des anderen Mannes, der von Rios festgehalten wird. Dann stößt sie ihn auf Rios, der ihn mit einem Kinnhaken zu Boden schickt. Seven hebt eine Waffe vom Boden auf und erschießt den Mann. Der Magistrat kriecht derweil zu einer anderen Waffe, was Musiker bemerkt. Daraufhin macht sie eine Rolle vorwärts, ergreift einen Phaser und erschießt den Magistrat. Dann eilt sie zu Elnor und kniet sich neben ihn. Picard sagt, dass alles wieder gut wird. Sie müssten aufbrechen. Daher lässt er Elnor auf die [[Krankenstation]] bringen und sagt Rios, dass er sie von hier wegbringen solle.<br />
<br />
Auf der Krankenstation reißt Seven Elnors Hemd auf und sieht sich die [[Wunde]] an. Musiker sucht in den Kisten nach einem medizinischen Tricorder, findet allerdings keinen. Hier sei noch nicht einmal ein [[Traumakit]] und sie flucht, dass sie auf diesem <q>Drecksschiff</q> gar nichts finde. Seven lässt sie die [[Dermalinpad]]s holen, da sie die Blutung stoppen können bis sich die [[Haut]] regeneriert hat. Rios steuert derweil die ''La Sirena'' aus dem Orbit, während er von drei Schiffen der Konföderation verfolgt und beschossen wird. Rios sagt, dass er Hilfe auf der Brücke braucht. Musiker kümmert sich um Elnor, während sie Seven auf die Brücke schickt. Die ''La Sirena'' wird von drei Schiffen verfolgt. Picard fragt, wie es Elnor geht und Seven blickt ihn ernst an. Q erscheint auf der Brücke und sagt Picard, dass dies das einzige Leben sei, dass er verstehe. Er fragt, ob sie sich ansehen wollen, was noch infolge seiner [[Angst]] verloren gehe. Picard fragt Jurati, wann sie so weit sind. Sie antwortet, dass es eine knifflige Sache ist, in eine Sonneneruption zu fliegen, ohne zu verbrennen. Daher solle er jetzt etwas nicht sagen. Picard sagt jedoch, dass sie sich beeilen solle. Durch eine Erschütterung des Schiffs wird Jurati zu Boden geschleudert. Rios lässt Seven die Steuerbordgondel des Führungsschiffs anvisieren. Sie feuert auf Rios' Befehl und auf dem Schiff gibt es eine große Explosion. Rios sagt, dass noch mehr kommen. Jurati sieht sich der Königin gegenüber, die sich nun befreit hat und auch auf dem Boden liegt. Der Torso der Königin kriecht auf Jurati zu. Diese nimmt eine Eisenstange in die Hand. Die Königin bittet um Erlaubnis und lässt Tentakeln aus ihrem Torso ausfahren, um sich aufzurichten. Sie berechnet nun die temporale Flugbahn, leitet die Erzeugung von [[Tachyonen-Splinter-Strahlung]] ein und neutralisiert die Bedrohungen. Rios wundert sich auf der Brücke. Die ''La Sirena'' feuert zwei Torpedos auf die Deflektoren der Gegner, die beide Schiffe zerstören. Rios fragt sich, was hier vorgeht. Rios informiert den Admiral. Er sagt, dass er nicht länger die Kontrolle über das Schiff hat. Die Königin sagt, dass ein Schritt zurück, einen Schritt nach vorn erzeugt. Die Vergangenheit ist jetzt und die Trümmer müssen repariert werden. Die ''La Sirena'' erreicht Warp 6, 7, 8 und 9. Musiker sagt Elnor, dass er durchhalten soll und sie bei ihm ist. Rios meldet, dass sie bei Warp 9,2 und dann bei 9,9 sind.<br />
<br />
==== Akt I: ====<br />
[[Datei:Picard versucht eine Notlandung mit der La Sirena.jpg|thumb|Picard versucht eine Notlandung mit der ''La Sirena''.]]<br />
[[Datei:Elnor stirbt in Musikers Armen.jpg|thumb|Elnor stirbt in Musikers Armen.]]<br />
Die ''La Sirena'' verlässt den Wirbel. Picard fragt, ob sie erfolgreich waren. Jurati antwortet, dass da die Chronometer getroffen wurden, das schwer zu sagen sei. Sie sucht nach Hinweisen. Picard sagt, dass er keine Mondkolonien sagt. Jurati meldet, dass die Verschmutzung durch fossile Brennstoffe, die [[Ozon]]schicht löchrig ist und es gammaradioaktiven Niederschlag gibt. Sie scheinen in der richtigen Zeit zu sein. Sie heißt sie auf der Erde des [[21. Jahrhundert]]s willkommen. Da wird das Schiff erschüttert. Seven meldet, dass die Steuerkontrollen hinüber sind. Rios meldet, dass die Erdanziehung sie im Griff hat und er das Schiff nicht stoppen könne. Seven meldet, dass sie Energie bei allen Systemen verlieren. Rios leitet die Kontrollen für die Hitzeschilde um. Seven meldet, dass die vorderen Hitzeschilde nicht funktionieren. Rios flucht, weil er auf seinem eigenen Schiff ausgesperrt wird. Seven zieht Energie von den Notfallreserven ab. Sie versucht die Wiederherstellung zu regeln. Vielleicht bekommen sie so die manuellen Kontrollen zurück. Rios sagt, dass er wieder 37 % der Steuerkontrollen hat. Picard fragt, ob das ausreicht, um zu landen. Es wird laut Rios jedoch eher ein gezielter Absturz. Jurati sagt, dass sie keine Bruchlandung mit einem Raumschiff in [[Los Angeles]], einer der größten Städte dieser Zeit, machen können. Rios fragt, ob jemand einen besseren Vorschlag hat. Picard will nun die Steuerkontrollen und Rios gibt sie ihm. Rios fragt, wohin er sie fliegt. Picard antwortet, dass er sie in die Heimat fliegt. Die ''La Sirena'' landet nun in einem [[Wald]] in [[Frankreich]] und zieht dabei eine Schneise. Picard fragt nach dem Status und ob es allen soweit gut geht. Rios sagt, dass sowohl die primäre, wie auch die Reserveenergie schwindet. Das könne seiner Meinung nach nicht stimmen. Jurati will das prüfen. Musiker verlangt Energie für die [[Krankenstation]], weil das [[Biobett]] alles ist, was Elnor am Leben erhalten kann. Elnor sagt ihr, dass er stärker ist, als sie denke. Musiker antwortet, dass er es beweisen soll. Elnor antwortet, dass er das nicht könne, weil er zu sehr mit seinen Organen beschäftigt sei. Musiker fragt, ob das sein erster Witz war. Dann hat Rios wieder starke Schmerzen und Musiker ruft nach vorn, dass sie mehr Energie benötigen. Jurati sagt, dass sie daran arbeiten und sie eine Sekunde warten soll. Sie sagt, dass die Königin die ganze Energie abzieht. Picard schlussfolgert, dass sie von der Zeitreise völlig erschöpft sein muss und die Energie aufsaugt, um am Leben zu bleiben. Rios sagt Jurati, dass er nichts zum Laufen kriegt und den [[Stöpsel]] zieht. Er sagt Jurati, dass sie die Kabel abziehen soll. Diese antwortet, dass das leichter gesagt, als getan ist. Seven, Picard und Jurati versuchen die Kabel herauszuziehen. Rios kommentiert, dass sie das vergessen sollten, weil es viel zu lange dauert. Rios will sie erschießen und zieht seinen Phaser, doch Picard sagt, dass sie sie lebendig brauchen. Daraufhin senkt Rios seine Waffe. Elnor bittet Musiker, ihm sein [[Medaillon]] aus seiner Tasche zu geben. Es mache ihm [[Mut]]. Musiker sagt, dass es wunderschön ist und liest die Inschrift. Elnor übersetzt, dass sie lautet <q>Jetzt ist der einzige Moment.</q> Dann stirbt Elnor und Musiker weint um ihn.<br />
<br />
[[Datei:Seven sagt Picard, dass sie die Königin hätten töten sollen.jpg|thumb|Seven sagt Picard, dass sie die Borg-Königin hätten töten sollen.]]<br />
Picard sieht später, wie Musiker Elnor in einen [[Leichensack]] packt und in eine [[Stasiskammer]] auf der Krankenstation schiebt. Dabei weint sie, während die anderen respektvoll zusehen. Musiker geht dann zu den anderen. Picard sagt, dass wenn sie hier scheitern, Elnor und jeden ihrer Zeit im Stich lassen. Daher sagt er, dass selbst wenn jede Faser in ihnen und jeder [[Impuls (Verhalten)|Impuls]], den sie verspüren, sich dem widersetzt, müssen sie weitermachen. Sie müssen, die Zeitlinie reparieren. Seven sagt, dass er Rios sie töten hätte lassen sollen. Picard sagt, dass die Königin der einzige Verbindungspunkt ist, den sie mit dem Riss in der Zeit haben. Sie sind hilflos, wenn sie die Königin nicht wiedererwecken. Musiker fragt, ob er hier schön warten und dieses Ding wieder aufpäppeln will. Picard sagt, dass er weiß, was sie fühlt. Musiker erwidert, dass er das nicht wisse, denn was sie in diesem Moment fühlt, ist eine heftige Enttäuschung über seine mangelnde Führung. Musiker will für einen Moment vergessen, dass sie die verfluchte Borg-Königin über Elnor gestellt haben. Sie fragt, wieso die Geschichte verändert wurde: Nur wegen Q. Seit Jahrzehnten spiele Picard seine Spielchen mit Q, was auch immer er sein mag. Sie fragt, ob sie das nicht machen. Sie beide würden sich einen ritterlichen Zweikampf liefern. Sie spielten mit den Leben anderer zu ihrem Vergnügen. Picard sagt, dass Q spielt, nicht aber er. Musiker setzt sich. Picard erinnert daran, dass die Königin sagte, dass es jemanden gibt, der ihnen in dieser Zeit auf der Erde in Los Angeles helfen kann. Sie nennt dieses Individuum einen Wächter. Rios sagt, dass wenn sie diesen finden, vielleicht diesen [[Alptraum]] beenden können. Musiker fragt, ob das Elnor zurück bringt. Jurati antwortet, dass es völlig unmöglich ist, Veränderungen jenseits aller temporalen Kausalitäten vorher zu sagen. Musiker steht nun auf und fragt Jurati, ob ihnen das Elnor zurück bringt, wenn sie die Zeitlinie reparieren. Jurati weiß das jedoch nicht. Musiker will davon ausgehen und stellt klar, dass sie nicht auf <q>das Ding</q>, als das sie die Borg-Königin bezeichnet, wartet. Der Wächter gehört vermutlich zu einer fremden Spezies, die nicht von der Erde ist. Er wird vermutlich Technologie verwenden, die ein Subraumsignal hinterlässt, um es zurückverfolgen zu können. Rios sagt, dass er vielleicht nicht gefunden werden will. Musiker ist das jedoch egal. Sie ist entschlossen, den Wächter zu finden und geht eine Treppe rauf. Picard sagt, dass sie viel zu emotional ist und es stehe zu viel auf dem Spiel. Seven sagt, dass sie Musiker begleiten wird. Rios schließt sich ihnen ebenfalls an und Jurati sagt, dass er den [[Phaser]] auf keinen Fall mitnehmen könne. Rios fragt, wieso er das nicht tun solle. Jurati erklärt, dass sie 400 Jahre in der Vergangenheit sind und er an den [[Schmetterlingseffekt]] denken solle. Falls er den Phaser verliere, beschädige er die Zeitlinie. Rios erwidert, dass er schon aufpasse. Jurati sagt, dass er wie ein kleiner Junge ist, der [[Fäustlinge]] mit einem Band dran brauche. Rios willigt nun ein, dass er keinen Phaser mitnimmt. Jurati sagt, dass sie unter keinen Umständen zu Behörden, in Krankenhäuser und Sicherheitskontrollen gehen sollen. Sie sollen keine Scanner passieren, da diese die ID-Implantate und Impf-Chips aus der Zukunft finden können. Rios sagt, dass er das verstanden hat und fragt nun Picard. Dieser sagt, dass währen sie nach dem Wächter suchen, sie nach der Borg-Königin suchen werden. Seven fragt, ob er ganz sicher ist, dass er das tun will. Picard sagt, dass sie die einzige Person ist, die ihnen sagen kann, wie sehr sie diesen Wächter brauchen und ihnen vielleicht seinen Aufenthaltsort nennen kann. Rios will das alles noch einmal zusammenfassen: Sie wecken also die Königin, die sie alle töten könnte, beamen von einem Schiff ohne Energie und finden einen Wächter, der existieren könnte oder nicht. Picard antwortet, dass er das sehr gut zusammengefasst habe. Dann sagt er, dass sie an die Arbeit gehen sollten. Seven und Jurati folgen ihm, während Rios den Befehl bestätigt.<br />
<br />
[[Datei:Musiker und Seven reden vor der Außenmission.jpg|thumb|Musiker und Seven reden vor der Außenmission]]<br />
Picard und Jurati sind bei der Königin. Jurati scannt diese mit einem Tricorder. Sie sagt, dass die Königin noch irgendwo da drin steckt. Es gibt keine Aktivität im retikulären Aktivierungssystem, aber ihr Kommunikationszentrum sieht aus, als wolle sie reden, könne aber nicht aufwachen. Picard sagt, dass damals, als er Locutus war, Kommunikation fast nie hörbar stattfand. Ein Gedanke wurde sofort mit allen Borg geteilt. Vielleicht redet die Königin gerade, aber niemand hört sie, weil sie nicht verbunden ist. Jurati will Energie von den Umweltkontrollen abziehen und das Schiff als Interface einsetzen. So bekommt sie sie vielleicht aus ihrem Regenerationsmodus raus. Dieser hat wahrscheinlich Zugriff auf ihre Zentralkerne. Allerdings kommt sie ohne weiteres nicht heran. Sie fragt Picard, ob er Zugriff hatte, als er Teil des Kollektivs war. Picard sagt, dass er das hatte und intensive [[Euphorie]] fühlte. Sich selbst hat er nicht wahrgenommen, sondern nur sie. Er könnte ihr theoretisch helfen. Picard widerspricht jedoch. Eine Neuassimilation würde Stunden dauern. Ihn würde sie innerhalb von Sekunden kontrollieren. Jurati sagt, dass sie sie nicht kontrollieren könnte. Sie fragt rhetorisch, wie euphorisch 8 % schon machen können. Jurati will sich einschleichen, sie wiederherstellen und Picard soll sie rausholen, bevor sie assimiliert wird. Dadurch kann sie das Schiff und die Königin selbst mit Energie versorgen. Jurati erinnert Picard daran, dass er es selbst gerade sagte. Sie brauchen die Königin, um herauszufinden, was sie hier tun müssen. Ohne sie werden sie scheitern. Picard lehnt das Vorhaben dennoch ab. Seven sagt auf der Brücke, dass sie Energie umleiten konnte. Rios sagt, dass die Energie wohl für ein One-Way-Ticket reichen wird. Musiker merkt ironisch an, dass sie die Energie früher hätten gebrauchen können. Rios sagt, dass es vermutlich keine Drehlageausgleich geben wird. Musiker will in 10 Minuten starten. Seven sagt, dass sie noch nicht einmal wissen, wohin sie gehen sollen. Musiker sagt, dass sie zum [[Markridge Industrial Tower]] müssen. Sie hat nachgeforscht. Dieser ist im Jahr [[2024]] das höchste Gebäude von [[Los Angeles]] und sie können von dort aus nach Signalen forschen. Seven rät den anderen, etwas anzuziehen, was in dieser Zeit nicht groß auffällt. Rios zeigt sich Seven und fragt, ob er immer noch wie ein <q>Fascho-Mistkerl</q> aussieht. Seven verneint, dass er wie ein <q>Fascho</q> aussieht, zuckt aber bei <q>Mistkerl</q> mit den Schultern. Musiker gibt Seven einen Kommunikator. Sie hat die Tricorder so eingestellt, dass sie Anomalien aufspüren können. Sevens Versuche mit ihr zu sprechen, blockt sie ab. Musiker sagt, dass sie herausfinden will, wie sie die Zeitlinie reparieren können und nicht darüber reden, wie sie ihn hat sterben sehen.<br />
<br />
[[Datei:Jurati überzeugt Picard, ihr zu erlauben sich mit der Königin zu verbinden.jpg|thumb|Jurati überzeugt Picard, ihr zu erlauben, sich mit der Königin zu verbinden.]]<br />
Jurati sagt Picard, dass es nur eine partielle Assimilation wäre. Picard sagt, dass der halbe Weg zur Hölle, dennoch keine zu empfehlende Option ist. Jurati sagt, dass er dabei wäre. Ihr Bewusstsein wäre in ihr und würde der Königin helfen. Ihre Ängste und Gefühle, alles wofür die Borg keine Verwendung haben bleibehier bei ihm. Das tue ihr jetzt schon leid. Solange dieser Teil von ihr getrennt bleibt, kann er den Arbeitsfortschritt auf dem Monitor beobachten könne. Sobald er 100 erreicht, sollten sie sie raus holen. Picard sagt, dass je länger sie in der Königin sei, desto mächtiger werde sie. Jurati sagt, dass sie die Verbindung kappen sollen, falls sie beginnt wegzudriften. Dann breche der ganze Vorgang ab. Picard fragt, woran er denn erkennen soll, dass es gefährlich wird. Jurati sagt, dass er die ganze Zeit mit ihrem Unterbewusstsein sprechen wird. Wenn etwas schiefläuft wird er es als erster erfahren und auch sehen können, wie sehr sie ihre Katze vermisst. Picard legt nun seine Hand auf ihre Schulter.<br />
<br />
Picard wünscht allen viel Glück. Sie wollen den Wächter finden, sollen aber vorsichtig sein. Sie dürfen nämlich nicht auffliegen. Alles, was sie in dieser Zeit tun, hat Konsequenzen. Jurati beamt sie nun in die Nähe des Markridge Industrial Tower. Dann meint sie, dass sie jetzt wohl dran sei. Picard sagt noch etwas, doch Jurati meint kurz, dass sie schon zurecht kommt. Jurati sagt, dass sie weiß, dass er auf sie aufpasst. Dann verbindet Picard sie über ein Kabel am Hals mit der Königin. Sein Blick geht zur Königin. Auf einem PADD überwacht er die Funktionalität des Neuralnetzwerks.<br />
<br />
;Los Angeles<br />
Musiker materialisiert sich auf einer Straße. Sie sieht sich um. Seven materialisiert sich und ein Mädchen bemerkt sie. Sie fragt, ob Seven eine [[Superheld]]in sei. Seven sieht sich um, bückt sich zu ihr runter und fragt, ob das unter ihnen bleiben könne. Das Mädchen nickt und Seven geht weiter. Rios materialisiert sich in der Luft neben einer [[Feuertreppe]] und stürzt auf den Bürgersteig. Dort bleibt er liegen.<br />
<br />
==== Akt II: ====<br />
Rios wird von einem Asiaten in ein [[Krankenhaus]] gebracht. Dr. [[Teresa Ramirez]] fragt, was passiert ist und der Mann antwortet, dass er das nicht weiß. Rios habe keinen [[Ausweis]]. Er will weder etwas von der [[Polizei]] noch von der [[Notaufnahme]] hören. Der Mann meint, dass sie sich doch um solche Leute kümmern. Rios verliert seinen Kommunikator und ein Junge findet diesen und hebt ihn auf.<br />
<br />
[[Datei:Musiker und Seven landen in Los Angeles.jpg|thumb|Musiker und Seven landen in Los Angeles.]]<br />
Musiker ruft Rios und Seven über den Kommunikator. Ein Straßenräuber überfällt sie und will ihre Brieftasche. Musiker sagt, dass er also Geld will und verweigert es. Sie fragt ihn, ob es noch geht. Dann entwaffnet sie ihn und schlägt ihn nieder. Sie nimmt das Magazin der Waffe an sich, zieht den Lauf ab und wirft diesen mit dem Rest der Waffe weg. Sie nimmt sein Geld. Seven kommt hinzu und fragt, ob das ihr Ernst sei oder ob sie Freundschaften schließe. Musiker fragt, was sie will. Sie sammele Spenden zur Verhinderung der [[Apokalypse]]. Außerdem habe der Mann angefangen. Die Begrüßung passe jedenfalls zur Kulisse. Hoffnung treffe auf Hoffnungslosigkeit. Ironisch gratuliert sie dafür [[2024]]. Sie hat noch nie verstanden, wieso eine Gesellschaft, wo die Leute in so krassen Widersprüchen leben, nicht schon vorher zerbrochen ist. Musiker fragt, wieso sie so entspannt aussehe. Seven antwortet, dass sie Rios suchen sollten. Sein Komsignal konnte sie nicht aufspüren, nur das von Musiker. Musiker sagt, dass er sicher schon unterwegs ist.<br />
<br />
[[Datei:Jurati verbindet sich mit der Borg-Königin.jpg|thumb|Jurati verbindet sich mit der Borg-Königin]]<br />
Picard redet mit Jurati und fragt, ob sie ihn hören kann. Sie sagt, dass sie sich manchmal ihm nur widersetzt, weil sie wünschte, er wäre ihr Dad. Picard antwortet ironisch, dass er schon sieht, dass sie in die Tiefe hinabtauchen. Jurati sagt, dass sie die Königin ansieht und diese sie ansieht. Die Königin habe den Raum für Humor gefunden. Dieser sei voller Spiegel für allerlei Ablenkung. Picard sagt, dass die Königin einen Weg in ihren Verstand sucht. Jurati sagt, dass sie spürt, wie sie einen Blick in jeden Eingang wirft. Sie hört sie herumstreifen. Picard sagt, dass sie zunächst nur eine Beobachterin ist. Picard sagt, wie sie sicher einen Zugang zu ihren Gefühlen sucht. Jurati sagt, dass sie [[Wut]] gefunden hat. Picard sagt, dass das völlig normal ist. Jurati erwidert die Frage, was für ihn schon normal sei. Sie fragt, wann er das letzte Mal ein Gefühl gezeigt hat. Er vermeide Gefühle. Es müsse für ihn furchtbar sein zu fühlen. Jurati sagt, dass sie durch die Tür der Traurigkeit tritt. Sie sagt, dass sie so allein ist. Sie sagt, dass ein Gedanke erscheint, dass sie liegen bleiben könnte, aufhören könnte, sich zu wehren, zu Tode schlafen. Picard sagt, dass sie bei ihm bleiben soll. Sie findet den Rückweg nicht mehr. Picard sagt, dass sie sich nicht verlieren dürfe. Die Königin sagt, dass sie einen Eindringling entdeckt hat. Er solle ausgelöscht und assimiliert werden. Picard sagt, dass sie die Königin wiedererwecken soll. Sie dürfe sich ihr nicht hingeben, sonst werde sie assimiliert. Sie soll bei ihm bleiben. Jurati sagt, dass je mehr sie ihr hilft, umso stärker wird sie. Dann spricht die Königin durch Jurati und sagt, dass sie stärker werden. Sie nennt Picard [[Locutus]]. Lange habe sie kein so intensives Verlangen gespürt, wie bei diesem Exemplar. Jurati hat es fast geschafft. Sie sagt <q>Der Wächter, 15</q>. Picard will sie betäuben, doch da ergreift eine Hand seinen Arm. Er fragt, wessen Hand das ist und Jurati und die Königin behaupten, es sei ihre. Picard betäubt Jurati nun.<br />
<br />
[[Datei:Musiker und Seven überreden den Wachmann.jpg|thumb|Musiker und Seven überreden den Wachmann]]<br />
Musiker und Seven betreten derweil ein Hochhaus. Bevor sie die Treppe hinauf gehen, nicken sie sich zu. Sie gehen durch eine Tür. Musiker meint, dass je höher sie gehen, umso stärker werde das Signal. Ein Wachmann hält sie auf. Er weist sie darauf hin, dass sie sich hier nicht aufhalten dürfen und dies kein öffentlicher Bereich sei. Seven sagt, dass sie nur schnell so ein Bild-Dings aufnehmen wollten. Musiker sagt, dass sie ein Foto machen wollten. Einer seiner Kollegen, groß und kräftig; er nennt den Namen [[Kevin]] und sie steigen darauf ein. Er habe sie bei ihrem ersten [[Date]] hochgelassen. Sie wollen anlässlich ihrer [[Verlobung]] aufs Dach. Er würde wie jemand aussehen, der genug [[Macht]] und [[Autorität]] habe, sie hoch zu lassen. Er sagt, dass er keine Spaßbremse ist und mahnt sie zur Eile. Seven sagt, dass Fremde sie normalerweise nie leiden können. Musiker antwortet, dass sie und 2024 sich ein Zimmer nehmen sollten.<br />
<br />
[[Datei:Teresa Palmer behandelt Rios.jpg|thumb|Dr. Palmer behandelt Rios.]]<br />
Rios wird derweil von Teresa behandelt. Sie solle ihm ein paar Medikamente geben. Dann sei er schon wieder so gut wie weg. Palmer fragt, ob er denke, er könne hier heraus laufen. Sie fordert ihn auf rauszulaufen, wenn er es könne. Rios steht nun auf und schwankt. Er droht zu fallen und sie hält ihn fest und setzt ihn wieder auf das Bett. Sie sagt, dass wenn der Raum sich dreht und er nicht, dann habe er eine [Gehirnerschütterung]]. Allerdings sei sie keine Ärztin. Rios fragt nach. Palmer gibt zu, dass es ein Scherz war. Der Witz funktioniere aber nie. Rios sagt, dass er jetzt wirklich gehen muss. Sie wird ihm nichts berechnen und ihn auch nicht melden. Der [[Finger]] sei ausgekugelt. Wenn er klassischer Gitarrist werden wolle, müsse sie ihn deswegen behandeln. Rios sagt, dass er nie gesagt hat, dass er klassischer Gitarrist wäre. Palmer sagt, dass sie ein Gespür dafür hat. Rios fragt, was das für eine Einrichtung ist. Sie sagt, dass es eine [[Klinik]] ist. Sie helfen Leuten, ohne ihnen das letzte Hemd zu nehmen und manchmal helfen sie auch der Keine-Fragen-Keine-Papiere-Keine-Polizei-Fraktion. Sie fragt nach seinem Namen und stellt sich vor. Er stellt sich als Cristobal vor. Sie fragt nach seiner liebsten Kindheitserinnerung. Er sagt, dass seinem Kopf nichts fehlt. Sie bittet ihn, ihr einen Gefallen zu tun. Er sagt, dass seine Mutter in einer Akademie war, in der Piloten ausgebildet wurden. Er schlich sich in einen Simulator und dann ging der Alarm los. Er dachte schon, er hätte das Ding kaputt gemacht. Aber dann hat er geschnallt, dass er den Rekord geknackt hat. Als er rauskletterte, standen da Admirals und Captains und ihnen klappte die Kinnlade runter, weil dort ein Achtjähriger Junge stand. Seine Mom tat so, als sei sie wütend, obwohl er wusste, dass sie stolz ist. Dann sagte sie etwas. Die Ärztin kugelt seinen Finger wieder ein. Rios schreit. Sie verbindet nun die Hand und dann soll er sich ausruhen, bis sich nichts mehr dreht. Sie sagt, dass sie gerade seine komischen Sachen waschen. Daher solle er nicht die OP-Sachen vollbluten. Dann geht sie. Rios bemerkt, dass sein Kommunikator fehlt.<br />
<br />
Musiker stellt den Tricorder auf die richtigen Frequenzen an. Seven sagt, dass die Waldbrände Sauerstoff verbrauchen, der Wald stirbt, die Luft versiegt. Bald gebe es weder Nahrung, noch atembare Luft. Vielleicht ist dies der Beginn der anderen Zukunft. Musiker sagt, dass das nicht geschieht, wenn sie es verhindern können. Wer auch immer der Wächter ist. Musiker ortet ein Signal beim McArthur-Park. Dann verschwindet es wieder. Sie ortet nun Rios' Komabzeichen. Es muss irgendwie beschädigt sein, ist aber nicht weit weg von hier. Seven erkennt, dass es [[Morsezeichen]] sind.<br />
<br />
[[Datei:Palmer behält Rios Kommunikator als Sicherheit.jpg|thumb|Palmer behält Rios' Kommunikator als Sicherheit.]]<br />
Rios sagt dem Jungen, dass der Kommunikator ihm gehört. Der Junge antwortet, dass wers findet behalten. Rios fragt, ob seine Eltern ihm nicht beigebracht haben, dass man nicht klaut. Der Junge antwortet, dass diese tot seien. Rios will sich entschuldigen, doch der Junge gibt zu, dass er ihn veralbert hat. Dann sagt er, dass Rios ihm irgendetwas geben müsse. Er fragt, was er will. Rios probiert nun die [[Erdnussbutter-Sandwich]]s. Er fragt ihn, ob er etwas will. Sie könnten auch tauschen. Teresa sagt, dass er ihn reingelegt hat. Er hätte es ihm sowieso gegeben. Sie schickt ihn, die [[Hausaufgabe]]n machen und ''[[Rick & Morty]]'' würden ausfallen. Rios soll sich umziehen und sie behält den Kommunikator als Sicherheit, damit sie weiß, dass er hier nichts stiehlt. Rios murmelt, dass er es wohl genauso machen würde.<br />
<br />
Jurati ist eingeschlafen und Picard deckt sie zu. Die Königin spricht ihn nun mit Locutus an.<br />
<br />
==== Akt II ====<br />
Picard spricht mit der Königin. Sie sagt, dass er etwas auf den Tisch legen müsse, um an ihre intimsten Gedanken zu kommen. Er fragt, was sie will. Sie sagt, dass Beine ein guter Anfang wären. Von ihm will sie nichts mehr als sein Schiff. Picard sieht sie an.<br />
<br />
Palmer geht an einem alten Patienten vorbei. Sie spricht mit einem Mann. Sie sagt, dass der Typ wieder gehen soll. Rios bedankt sich für die Klamotten. Palmer bemerkt die [[ICE]] vorfahren. Sie schickt Rios und die Patienten hinten raus. Rios fährt den alten Mann im [[Rollstuhl]] raus.<br />
<br />
Die Königin bietet Picard im Tausch gegen sein Schiff die Information, wie er den Wächter finden kann. Jurati kommt zu sich und Picard sagt, dass ihr Plan aufgegangen ist. Picard sagt, dass die Katze das Mausen nicht sein lässt. Die Königin sagt, dass sie sie nicht deaktivieren werden, weil sie im Zweifelsfall immer hoffen. Mit jeder Sekunde steige die Wahrscheinlichkeit, dass sie ihr ihr Schiff geben. Jurati fragt, welche Information sie haben wollen würden. Die Königin sagt, dass sie es haben werden. Jurati lässt den Computer die Koordinaten vorlesen. Sie kann fast den Zeitpunkt spüren, es werde ihr schon noch einfallen. Die Königin sagt, dass das was sie getan hat, viel schwerwiegender ist. Sie habe sie beeindruckt. Picard nimmt Jurati nun mit und sagt, dass alles zu seiner Zeit sein müsse.<br />
<br />
Rios schafft die Leute raus. Das [[ICE]] bricht nun die Tür auf. Der alte Mann sagt Rios, dass er kommen soll. Rios will bei ihr bleiben und ermöglicht den anderen die Flucht. Rios sagt, dass er einen Bluter hat, dem sie helfen müsse. Der Agent sagt, dass der Verband ganz frisch aussehe. Er fragt nach dem Ausweis. Dann verhaftet er Rios. Die Ärztin wird ebenfalls wegen Behinderung der Justiz festgenommen. Dann werden die beiden abgeführt. Picard ruft derweil Rios, doch dieser kann nicht antworten, weil der Kommunikator auf dem Tisch liegt.<br />
<br />
== Dialogzitate ==<br />
{{Brauche Zitat|PIC}}<br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
=== Story und Drehbuch ===<br />
<!--<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====<br />
==== Bezüge zur Realität ====<br />
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====<br />
--><br />
=== Produktionsnotizen ===<br />
<!--<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Sets und Drehorte ====<br />
==== Requisiten ====<br />
==== Spezialeffekte ====<br />
==== Maske & Kostüme ====<br />
--><br />
==== Darsteller und Charaktere ====<br />
==== Digitale Überarbeitung ====<br />
==== Produktionschronologie ====<br />
;{{Datum|2022-03-17}}: Verfügbar in den USA via [[CBS All Access]]<br />
;{{Datum|2022-03-18}}: Verfügbar in Deutschland via [[Prime Video]]<br />
;{{Datum|2023-10-13}}: Free-TV-Premiere in Deutschland via [[Pluto TV]]<br />
<br />
<!--<br />
=== Trivia ===<br />
=== Apokryphes ===<br />
<br />
=== Nachwirkung ===<br />
==== Meinungen von Cast & Crew ====<br />
==== Rezensionen in Medien ====<br />
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====<br />
=== Merchandising ===<br />
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====<br />
==== Soundtrackveröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====<br />
* <br />
==== Sonstiges ====<br />
=== Filmfehler ===<br />
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====<br />
==== Produktionsfehler ====<br />
==== Synchronisationsfehler ====<br />
--><br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Produktionsbeteiligte ===<br />
==== Darsteller und Synchronsprecher ====<br />
{{Credits|<br />
;Hauptdarsteller<br />
:[[Patrick Stewart]] als [[Jean-Luc Picard]]<br />
::[[Ernst Meincke]]<br />
:[[Alison Pill]] als [[Agnes Jurati]]<br />
::[[Manja Doering]]<br />
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]]<br />
::[[Anke Reitzenstein]]<br />
:[[Michelle Hurd]] als [[Raffi Musiker]]<br />
::[[Heide Domanowski]]<br />
:[[Evan Evagora]] als [[Elnor]]<br />
::[[Sebastian Fitzner]]<br />
:[[Orla Brady]] als [[Laris (Romulanerin)|Laris]]<br />
::[[Sabine Falkenberg]]<br />
:[[Isa Briones]] als [[Soji Asha]]<br />
::[[Lydia Morgenstern]]<br />
:[[Santiago Cabrera]] als [[Cristóbal Rios]]<br />
::[[Leonhard Mahlich]]<br />
;Gaststars<br />
:[[John de Lancie]] als [[Q]]<br />
::[[Martin Umbach]]<br />
:[[Annie Wersching]] als [[Borg-Königin]]<br />
::[[Cathlen Gawlich]]<br />
:[[Chloé Wepper]] als [[Gabi]]<br />
::[[Anna Amalie Blomeyer]]<br />
:[[Jon Jon Briones]] als Konföderierten-Magistrat<br />
::[[Tobias Lelle]]<br />
:[[Sol Rodriguez]] als [[Teresa Ramirez]]<br />
::[[Magdalena Höfner]]<br />
:[[Richard Chiu]] als Fahrer<br />
:[[Gattlin Griffith]] als Straßenräuber<br />
:[[Steve Gutierrez]] als [[Ricardo]]<br />
::[[Antoni Saura]]<br />
:[[Matt Kaminsky]] als Sicherheitswache<br />
:[[Peter Lindstedt]] als ICE-Officer<br />
::[[Georgios Tzitzikos]]<br />
:[[Maggie Pacleb]] als kleines Mädchen<br />
::[[Lilli Mechler]]<br />
:[[Marcelo Tubert]] als [[Alvarez|Mr. Alvarez]]<br />
::[[Cristián Lehmann Carrasco]]<br />
;nicht in den Credits<br />
:[[Floyd Anthony Johns Jr.]] als Sicherheitswache<br />
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins<br />
:[[Katelyn Brooke]] als Stuntdouble für [[Jeri Ryan]]<br />
<!--<br />
;Weitere Synchronsprecher<br />
--><br />
}}<br />
<!--<br />
==== Produktionscrew ====<br />
==== Produktionsfirmen ====<br />
--><br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = [[1966]], [[2024]], [[21. Jahrhundert]], [[24. Jahrhundert]], [[25. Jahrhundert]]<br />
| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Borg-Kollektiv]], [[Deloitte]], [[Department of Homeland Security]], [[H. Salt Fish & Chips]], [[Immigration and Customs Enforcement]] (ICE), [[iAccidentLawyer.com]], [[Konföderation der Erde]], [[Odyssey Video]], [[Supreme Court of the United States]]<br />
| Spezies = [[Borg]], [[Katze]], [[Mensch]], [[Romulaner]], [[Schmetterling]]<br />
| Person = [[Locutus von Borg]], [[Roberto Cavalli]]<br />
| Kultur = [[Frühstück]], [[Geld]], [[Medaillon]], ''[[Rick and Morty]]'', [[Romulanisch]], [[Spanisch]]<br />
| Schiffe = [[CSS Dougherty|CSS ''Dougherty'']], [[Kaplan F17 Patrol Frigate]], [[CSS La Sirena|CSS ''La Sirena'']], [[CSS Leyton|CSS ''Leyton'']], [[Nova-Klasse|''Nova''-Klasse]], [[CSS Quinn|CSS ''Quinn'']], [[Steamrunner-Klasse|''Steamrunner''-Klasse]]<br />
| Ort = [[2Cal]], [[611 Place]], [[777 Tower]], [[801 Tower]], [[Aon Center]], [[Apex Tower]], [[ARCO Tower]], [[Bank of America Plaza]], [[Beverly Hills]], [[Bunker Hill Tower]], [[CarMax]], [[City National Park Building]], [[City National Plaza]], [[Clinica Las Mariposas]], [[Echo Park Lake]], [[The Emerson]], [[EY Plaza]], [[Figueroa at Wilshire]], [[Figueroa Plaza]], [[Figueroa Tower]], [[FourFortyFour South Flower]], [[Gas Company Tower]], [[Griffith-Observatorium]], [[Hollywood]], [[Hollywood Hills]], [[Intercontinental Los Angeles Downtown]], [[International Tower]], [[John Ferraro Building]], [[Kalifornien]], [[LAUSD Headquarters]], [[Little Toni's]], [[Los Angeles]], [[Los Angeles City Hall]], [[MacArthur Park]], [[Manulife]], [[Markridge Industrial Tower]], [[MCI Center]], [[Millennium Biltmore Hotel]], [[Modern Pamper Salon]], [[One Wilshire]], [[Pacific Coast Highway]], [[Pacific Park]], [[Sanctuary District]], [[Sanctuary District C]], [[Santa Monica Pier]], [[Stadt]], [[Standard Oil Building]], [[TCW Tower]], [[Union Bank Plaza]], [[U.S. Bank Tower]], [[Watermarke Tower]], [[Wells Fargo Center]], [[Xaction Sports Club]]<br />
| Astronomie = [[Luna]], [[Milchstraße]], [[Venus]]<br />
| Technik = [[Automobil]], [[Biobett]], [[Biofilter]], [[Fahrrad]], [[Grumman LLV]], [[ID]], [[Kommunikator]], [[Lebenserhaltung]], [[Mazda 3]], [[Tricorder]]<br />
| Nahrung = [[Bagel]], [[Salat]], [[Sandwich]]<br />
| Sonstiges = [[Admiral]], [[Assimilation]], [[Bastard]], [[Baum]], [[Blut]], [[Captain]], [[Feuer]], [[Feuerstein]], [[Flagge]], [[Kadett]], [[Luft]], [[Spiegel]], [[Steuerbord]]<br />
}}<br />
<br />
<!--<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references/><br />
--><br />
=== Externe Links ===<br />
* {{IMDB|ID=tt14435136}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=PIC|vor=Buße|weiter=Wächter|staffel=2}}<br />
<br />
[[en:Assimilation (episode)]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Palmer_beh%C3%A4lt_Rios_Kommunikator_als_Sicherheit.jpg&diff=846756Datei:Palmer behält Rios Kommunikator als Sicherheit.jpg2024-03-24T15:29:50Z<p>Legat Garak: {{alt|Teresa Palmer behaält Cristobal Rios Kommunikator als Sicherheit. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}
{{Tag|Person|{{ers:t/Rios}}{{Tag/Person
|Name=Teresa Palmer
|Spezies1=Mensch
|Zeitlinie=}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{alt|[[Teresa Palmer]] behaält [[Cristobal Rios]] [[Kommunikator]] als Sicherheit. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Cristóbal Rios<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Teresa Palmer<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Teresa_Palmer_behandelt_Rios.jpg&diff=846753Datei:Teresa Palmer behandelt Rios.jpg2024-03-24T15:19:07Z<p>Legat Garak: {{alt|Dr. Teresa Palmer behandelt Cristobal Rios. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}
{{Tag|Person|{{ers:t/Rios}}{{Tag/Person
|Name=Teresa Palmer
|Spezies1=Mensch
|Zeitlinie=}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{alt|Dr. [[Teresa Palmer]] behandelt [[Cristobal Rios]]. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Cristóbal Rios<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Teresa Palmer<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Musiker_und_Seven_%C3%BCberreden_den_Wachmann.jpg&diff=846752Datei:Musiker und Seven überreden den Wachmann.jpg2024-03-24T15:09:38Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{alt|[[Raffi Musiker]] und [[Seven of Nine]] überreden den Wachmann sie auf das Gebäude zu lassen. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Raffaela Musiker<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Seven of Nine<br />
|Spezies1=Borg<br />
|Spezies2=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Musiker_und_Seven_%C3%BCberreden_den_Wachmann.jpg&diff=846751Datei:Musiker und Seven überreden den Wachmann.jpg2024-03-24T15:09:27Z<p>Legat Garak: {{Raffi Musiker und Seven of Nine überreden den Wachmann sie auf das Gebäude zu lassen. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}
{{Tag|Person|{{ers:t/Musiker}}{{ers:t/Seven}}{{Tag/Person
|Name=
|Spezies1=Mensch
|Zeitlinie=}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{[[Raffi Musiker]] und [[Seven of Nine]] überreden den Wachmann sie auf das Gebäude zu lassen. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Raffaela Musiker<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Seven of Nine<br />
|Spezies1=Borg<br />
|Spezies2=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Jurati_verbindet_sich_mit_der_Borg-K%C3%B6nigin.jpg&diff=846747Datei:Jurati verbindet sich mit der Borg-Königin.jpg2024-03-24T15:03:37Z<p>Legat Garak: {{alt|Agnes Jurati verbindet sich mit der Borg-Königin. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}
{{Tag|Person|{{ers:t/Picard}}{{ers:t/Jurati}}{{Tag/Person
|Name=Borg-Königin
|Spezies1=Borg
|Zeitlinie=}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{alt|[[Agnes Jurati]] verbindet sich mit der [[Borg-Königin]]. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Jean-Luc Picard<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Agnes Jurati<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Borg-Königin<br />
|Spezies1=Borg<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Musiker_und_Seven_landen_in_Los_Angeles.jpg&diff=846741Datei:Musiker und Seven landen in Los Angeles.jpg2024-03-24T14:53:02Z<p>Legat Garak: {{alt|Raffi Musiker und Seven of Nine landen in Los Angeles. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}
{{Tag|Person|{{ers:t/Musiker}}{{ers:t/Seven}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{alt|[[Raffi Musiker]] und [[Seven of Nine]] landen in [[Los Angeles]]. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Raffaela Musiker<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Seven of Nine<br />
|Spezies1=Borg<br />
|Spezies2=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Jurati_%C3%BCberzeugt_Picard,_ihr_zu_erlauben_sich_mit_der_K%C3%B6nigin_zu_verbinden.jpg&diff=846740Datei:Jurati überzeugt Picard, ihr zu erlauben sich mit der Königin zu verbinden.jpg2024-03-24T14:33:06Z<p>Legat Garak: {{alt|Agnes Jurati überzeugt Jean-Luc Picard, ihr zu erlauben sich mit der Borg-Königin zu verbinden. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}
{{Tag|Person|{{ers:t/Picard}}{{ers:t/Jurati}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{alt|[[Agnes Jurati]] überzeugt [[Jean-Luc Picard]], ihr zu erlauben sich mit der [[Borg-Königin]] zu verbinden. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Jean-Luc Picard<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Agnes Jurati<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Musiker_und_Seven_reden_vor_der_Au%C3%9Fenmission.jpg&diff=846739Datei:Musiker und Seven reden vor der Außenmission.jpg2024-03-24T14:28:17Z<p>Legat Garak: {{alt|Raffi Musiker und Seven of Nine reden vor der Außenmission. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}
{{Tag|Person|{{ers:t/Musiker}}{{ers:t/Seven}}}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
{{alt|[[Raffi Musiker]] und [[Seven of Nine]] reden vor der [[Außenmission]]. ({{Screencap|PIC|Assimilation}})}}<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Raffaela Musiker<br />
|Spezies1=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}{{Tag/Person<br />
|Name=Seven of Nine<br />
|Spezies1=Borg<br />
|Spezies2=Mensch<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Unimatrix_Zero,_Teil_II&diff=846738Unimatrix Zero, Teil II2024-03-24T14:01:05Z<p>Legat Garak: </p>
<hr />
<div>{{POV/Episodenartikel}}<br />
{{Episoden-Sidebar|<br />
| Titel= Unimatrix Zero, Teil II<br />
| Serie= VOY<br />
| Staffel= 7<br />
| Episode= 1<br />
|DtErstausstrahlung= 2001-06-08<br />
| Erstausstrahlung= 2000-10-04<br />
| OriginalLink= [[:en:Unimatrix Zero, Part II]]<br />
| OriginalTitel= Unimatrix Zero, Part II <br />
| ProdNr= 247<br />
| Datum= 2377<br />
| Sternzeit= 54014.4<br />
<br />
| Story= Brannon Braga<br />
Joe Menosky<br />
Michael Sussman<br />
| Drehbuch= Brannon Braga<br />
Joe Menosky<br />
| Regie= Mike Vejar<br />
| Bild= Kubus 138 explodiert.jpg<br />
| RemAusstrahlung= <br />
}}<br />
Die Crew der ''Voyager'' muss Captain Janeway, Tuvok und B'Elanna Torres aus den Händen der Borg befreien, während Seven of Nine versucht den Drohnen in Unimatrix Zero zu helfen.<br />
<br />
== Inhaltsangabe ==<br />
=== Kurzfassung ===<br />
Während das Außenteam versucht zum zentralen Plexus zu gelangen, um das Virus freizusetzen, werden sie von der ''Voyager'' aus überwacht. Tuvok hört vereinzelt die Borg-Königin, kann sich aber wehren. In Unimatrix Zero bekämpfen Klingonen und Hirogen inzwischen die Borg im Kampf Mann gegen Mann sowie durch tödliche Fallen. Das Team erreicht den Zentralen Plexus und Torres und Janeway beginnen das Virus freizusetzen. Der Borg-Königin gelingt es gleichzeitig jedoch die Kontrolle über Tuvoks synaptische Bahnen zu übernehmen. Janeway und Torres fliehen vor den Drohnen. Die Königin bemerkt, dass sie Stimmen verliert. Janeway wird ergriffen und die Königin verlangt von ihr Informationen, wie sie die Drohnen vom Kollektiv getrennt hat und zerstört zur Drohung mehrere Borg-Schiffe mit zehntausenden Drohnen, von denen sie Einzelne nicht mehr hören kann. Janeway lenkt jedoch nicht ein. Seven kontaktiert in Unimatrix Zero Axum und man bereitet den Widerstand in der realen Welt vor. Janeway sendet eine Nachricht an die ''Voyager'' in der sie sagt, dass Unimatrix Zero nicht länger existieren dürfe. Wenig später nimmt Korok Kontakt mit der ''Voyager'' auf: Er hat mit anderen abtrünnigen Drohnen eine Sphäre übernommen und ist bereit zum Kampf. Man setzt das Virus frei und Unimatrix Zero wird zerstört, während die Drohnen in der realen Welt frei weiterleben. Axum und Seven verabschieden sich kurz vor der Vernichtung von Unimatrix Zero. Die ''Voyager'' und Koroks Sphäre greifen den taktischen Kubus an. Als dieser kritische Schäden erleidet, leitet die Königin die Selbstzerstörung ein. Kurz vor der Zerstörung des Kubus kann das Außenteam zurückgebeamt werden. <br />
<br />
=== Langfassung ===<br />
[[Unimatrix Zero, Teil I|…Fortsetzung]]<br />
<br />
==== Prolog ====<br />
[[Captain]] [[Kathryn Janeway|Janeway]], [[Tuvok]] und [[B'Elanna Torres|Torres]] wurden assimiliert. Durch einen [[neuraler Supressor|neuralen Supressor]] bleiben sie vom [[Hive-Bewusstsein]] getrennt. Da sie jedoch voneinander getrennt wurden, müssen sie sich zuerst auf dem Borgschiff wiederfinden. Tuvok ist jedoch verwirrt, da er immer wieder Lichtblitze sieht. Als sich Torres und Tuvok gefunden haben, stellt Tuvok fest, dass Torres einen [[Subvokaler Prozessor|subvokalen Prozessor]] erhielt, doch Torres meint, dass sie damit leben könne. Torres fragt auch nach dem Captain, doch Tuvok kann die Frage nicht beantworten, da sie getrennt wurden. Daher machen sie sich auf den Weg in den [[Zentraler Plexus|zentralen Plexus]]. <br />
<br />
Inzwischen wird Captain Janeway ein Implantat in den Kopf eingesetzt und die Lampe ihres Implantats an der rechten Kopfseite beginnt zu leuchten.<br />
<br />
==== Akt I: Assimilation ====<br />
[[Datei:Doktor meldet, dass die höheren Gehirnfunktionen stabil sind.jpg|thumb|Der Doktor meldet, dass die höheren Gehirnfunktionen stabil sind.]]<br />
Die USS ''Voyager'' überwacht inzwischen das Außenteam aus sicherer Entfernung. Auf der Brücke der USS ''Voyager'' erkundigt sich Chakotay unterdessen nach der vergangenen Zeit. Tom Paris sagt die Zahl von 17 Minuten und meint, dass sie inzwischen etwas vom Außenteam hätten hören müssen. Daher erkundigt sich Chakotay beim Doktor, was mit den Biowerten los ist. Dieser meldet allerdings, dass ihre höheren Gehirnfunktionen stabil sind. Kim meldet eine Kursänderung des Kubus, woraufhin Paris Kurs und Geschwindigkeit anpasst.<br />
<br />
In der Astrometrie informiert Seven of Nine Chakotay darüber, dass sich der Schaden am Antriebssystem des Kubus regeneriert und dieser in zwei Stunden wieder transwarpfähig sein wird. Seven soll sich nach Unimatix Zero begeben, um dort zu schauen, wann das Virus freigesetzt wird. Chakotay meint, dass ihre Freunde die Freisetzung des Virus als erste bemerken werden. Als er Sevens Reaktion bemerkt, erkundigt sich Chakotay, ob es ein Problem gibt. Sie ist nicht erfreut, da sie wieder mit [[Axum]] zusammentreffen kann - geht aber dann doch. Sie merkt aber an, dass sie die Leute dort nicht als ihre Freunde bezeichnen würde. Chakotay meint, dass sie eventuelle Differenzen mit den Mitgliedern von Unimatrix Zero beiseite schieben solle. Seven bestätigt diesen Befehl. Anschließend begibt sie sich in ihren Alkoven und beginnt zu regenerieren.<br />
<br />
[[Datei:Seven spricht mit Korok.jpg|thumb|Seven spricht mit Korok.]]<br />
In Unimatrix Zero rüsten sich alle zum [[Kampf]] gegen die weiter eindringenden [[Borg-Drohne]]n. Korok koordiniert die Abwehrmaßnahmen mit dem Alpha der assimilierten Hirogen. Dieser schickt seine Jäger in den nordöstlichen Sektor, da dort weitere Drohnen gesichtet wurden. Als er auf Seven trifft, fragt er zuerst nach dem versprochenen Virus. Seven teilt ihm mit, dass Janeway das Virus gerade freisetzt. Dann meldet er ihr, dass die Borg ihre Angriffe verstärkt und jeden von ihnen identifiziert haben. Außerdem erwähnt er, dass ihr Gefährte Axum seit Stunden überfällig ist. Als Korok Axum als Sevens Gefährten bezeichnet, streitet Seven dies ab und vermutet, dass er nicht regeneriert. Korok erwidert, dass er vor Stunden hätte eintreffen sollen und niemand ihn gesehen hat. Er meint zu ihr, dass er sicher ehrenvoll gestorben ist, wenn er tot sein sollte. Dann bittet er sie um Hilfe und gemeinsam tragen sie einen Baumstamm zu einer Falle, die die Abtrünnigen gerade bauen. Korok gibt ihr als Krieger den Ratschlag, dass sie sich nicht von ihrem Herzen im Kampf ablenken lassen darf. Seven will sich diesen Ratschlag merken, als ein Mann erscheint. Seven fragt ihn nach seinem Standort und seinem Schiff, doch er kann sich an nichts erinnern.<br />
<br />
Auf dem Kubus finden Tuvok und Torres inzwischen den Weg zum zentralen Plexus. Sie beobachten, wie zwei Drohnen durch einen Schild gehen. Torres meint, dass dies wohl die Schildemitter sind, von denen Seven berichtete. Dann gehen auch sie durch die Schilde. Sie entdecken eine Borg-Drohne, die an einer Konsole arbeitet. Da sie an dieser Drohne vorbeigehen müssen, um zu einer bestimmten Luke zu gelangen, meint Torres, dass sie diesen Borg deaktivieren müssen. Tuvok entschließt sich, ihn mit dem vulkanischen Nackengriff zu betäuben, doch der Borg fährt herum und sie erkennen, dass es sich um Captain Kathryn Janeway handelt. Sie melden ihr, dass sie gut vorankommen. Janeway informiert sie darüber, dass sie keinen Zugriff auf den neuralen Plexus erlangt, ohne das Energiegitter dieser Sektion abzuschalten. Dies würde jedoch Aufmerksamkeit der Borg erregen. Daher offeriert ihr Torres einen alternativen Handlungsweg. Sie ist der Meinung, dass der primäre Zugangsport vom Hauptenergiegitter isoliert sein müsste. Janeway fragt, wo dieser sich befindet und Torres informiert sie, dass er dreißig Meter entfernt ist. Janeway bemerkt, dass mit Tuvok etwas nicht stimmt und dieser sagt, dass er das Kollektiv hört. Janeway vermutet, dass der neurale Supressor nachlässt. Tuvok meint, dass er klarkommt und sie setzen ihren Weg fort.<br />
<br />
Auch die [[Borg-Königin]] im [[Unikomplex]] hat bemerkt, dass sie die drei Neuassimilierten nicht hören kann. Nur für einen kurzen Zeitraum, hat sie Tuvok gehört, ehe auch er wieder verschwand. Sie fragt sich, wieso sie sie nicht hören kann.<br />
<br />
==== Akt II: Wirkung des Virus ====<br />
[[Datei:Seven kontaktiert Axum.jpg|thumb|Seven kontaktiert Axum.]]<br />
In Unimatrix Zero suchen drei Drohnen nach abtrünnigen Drohnen. Eine der Drohnen entdeckt einen Mann und verfolgt ihn durch das Unterholz. Dabei tritt sie gegen ein Seil und löst so eine Falle aus. Ein Ast schlägt gegen die Brust der Drohne und tötet sie. Der Körper löst sich daraufhin auf. Axum und seine Gefolgsleute beobachten dies zufrieden. Da wird auch eine weitere Falle ausgelöst und jemand wird in einem Netz gefangen. Axum und ein Borg eilen dorthin und Axum erkennt, dass Seven of Nine in seine Falle getreten ist. Dann schickt er den anderen Mann weg und will sich allein um diesen "Fang" kümmern. Axum fragt sie, ob sie es bequem habe. Seven fordert ihn auf, sie zu befreien, doch Axum meint nur, dass er diese Falle zu gut konstruiert hat. Während er beginnt sie loszuschneiden, fragt er sie, was sie hier draußen macht. Sie berichtet, dass sie ihn suchte und Korok sich Sorgen um ihn machte. Axum meint, dass dies Korok nicht ähnlich sehe und Seven sagt, dass er ihn vermisste. Axum antwortet, dass er hier draußen damit beschäftigt war, Fallen zu bauen. Axum schneidet Seven nun los und sie fällt herunter, wird aber von ihm aufgefangen und stellt sich hin. Dann machen sie sich auf den Weg zu Korok und Axum meint ironisch, dass dieser sich freuen wird, ihn zu sehen. Ihm ist zu diesem Zeitpunkt bereits klar, dass sich in Wirklichkeit Seven Sorgen um ihn machte. <br />
<br />
Inzwischen sind Janeway, Torres und Tuvok damit beschäftigt das Virus freizusetzen. Tuvok hört immer wieder die Borg-Königin, die ihn fragt, wo er ist. Janeway bemerkt Tuvoks Probleme und spricht ihn darauf an. Dieser zählt daraufhin Ereignisse aus seinem Leben auf, um sich zu konzentrieren, wie sein Geburtsdatum und seinen Geburtsort Sternzeit 38774 in der vulkanischen Mondkolonie. Er bittet Captain Janeway ihn zu deaktivieren, wenn er unter die Kontrolle des Kollektivs fallen sollte. Janeway weist darauf hin, dass ihn dies ohne die Hilfe des Doktors töten könnte. Sie ermahnt ihn eindringlich Tuvok zu bleiben. Inzwischen hat Torres die Zugangscodes umgangen und öffnet die Tür. Dann gehen sie in den zentralen Plexus. Auf dem Weg durch einen Gang hört Tuvok wiederum die Königin. Er blickt in sein Spiegelbild in einer Metallwand. <br />
<br />
[[Datei:Paris als Erster Offizier.jpg|thumb|Paris informiert Chakotay über seine Bedenken.]]<br />
Auf der ''Voyager'' macht sich Tom zunehmend Sorgen um das Außenteam und sucht Chakotay im Raum des Captains auf. Er meint, dass sie dem Außenteam zwei Stunden Zeit geben wollten und es nun schon 3,5 Stunden sind. Chakotay antwortet, dass der Doktor die Biozeichen der drei überwacht und er fürchtet, dass nicht alles nach Plan verläuft. Paris setzt sich in den Stuhl und erwähnt, dass ihm klar geworden ist, dass er gerade im Moment technisch gesehen der Erste Offizier ist. In dieser Rolle will er seinen Meinung sagen - „Wir sollten sie raus holen, jetzt gleich und sofort.“ Chakotay lehnt ab. Er hat sich schon entschieden und will warten. Paris fragt, wie lange sie auf sie warten werden. Chakotay sagt, dass er seinen Standpunkt klargestellt hat. Paris antwortet, dass er ihn vielleicht nicht klar genug gemacht habe. Chakotay meint, dass ein Erster Offizier Probleme bekommen könnte, wenn er so mit seinem Captain spricht. Dieser antwortet darauf, dass er von den besten gelernt habe. Chakotay macht ihm aber klar, dass er seinen Einsatz zu schätzen weiß und seine Hilfe braucht. Das versteht Paris und verlässt den Raum. <br />
<br />
Inzwischen haben Janeway, Tuvok und Torres es geschafft den zentralen Plexus zu erreichen. Torres und Janeway nehmen eine Verkleidung ab und Torres beginnt damit das Virus herunterzuladen. Mit ihren Assimilationsröhrchen punktiert sie ein technisches Modul und beginnt das Virus freizusetzen. Jedoch destabilisieren sich die neuralen Bahnen von Tuvok und die Königin weiß, dass Tuvoks Tochter [[Asil]] in der Stadt [[T'Paal]] geboren wurden. Sie sagt, dass sie alle Erinnerungen teilen. Er wird eins mit dem Hive-Bewusstsein. <br />
<br />
Auf der ''Voyager'' registriert auch der Doktor das Problem mit Tuvok und meldet, dass sich seine synaptischen Bahnen destabilisieren. Chakotay lässt das Schiff näher heranfliegen und Paris stimmt erwartungsgemäß diesem Vorschlag zu. Dann beschleunigt er die ''Voyager''.<br />
<br />
Torres und Janeway haben inzwischen ihre Arbeit abgeschlossen und wollen die Kammer verlassen, um die ''Voyager'' zu kontaktieren. Jedoch tritt ihnen Tuvok entgegen. Janeway versucht ihn daran zu erinnern, dass er Commander Tuvok und der taktische Offizier der USS ''Voyager'' ist. Die Königin meint, dass Janeway irrelevant ist. Tuvok bittet Janeway ihn zu deaktivieren. Als Janeway versucht ihn anzufassen, aktiviert Tuvok seine Körperschilde und bezeichnet sich als Three of Twelve. Die Königin fragt ihn, nach seinem Standort und er verrät mit einem Blick nach oben ihre Position. Sogleich treten drei Borg-Drohnen in den Raum und Janeway und Torres fliehen. Sie werden von den Drohnen verfolgt. Die ''Voyager'' nähert sich, aber Kim kann das Außenteam wegen der starken [[Schutzschild|Schilde]] nicht erfassen. Während Torres niedergeschlagen wird, versucht Janeway zu fliehen. Allerdings wird sie von Tuvok und einer weiteren Drohne festgehalten und abgeführt. <br />
<br />
Die Borg-Königin registriert inzwischen die Rückkehr der ''Voyager''. Chakotay lässt die Schildgeneratoren der Borg anvisieren und die [[Phaser]] vorbereiten. Als ein Torpedo abgefeuert wird, lässt Chakotay alle Energie auf die Schilde legen. Kim muss jedoch melden, dass jemand Zugriff auf ihre taktischen Kontrollen nimmt und ihre Schutzschilde deaktiviert wurden. Chakotay befiehlt daraufhin ein Ausweichmanöver, doch das Schiff wird getroffen. Der Doktor meldet den Ausfall der Sensoren und dass er das Außenteam verloren hat. Außerdem gibt es laut Kim Hüllenbrüche auf Deck 5, 6 und 7. Schwer beschädigt müssen sie sich zurückziehen, denn die Borg haben die Zugangscodes von Tuvok. Chakotay lässt Paris einen Fluchtkurs setzen.<br />
<br />
Die Königin bedankt sich bei Tuvok für ihre Hilfe. Jedoch bemerkt sie Augenblicke später, dass etwas nicht stimmt. Immer mehr [[Borg]] mit der Mutation werden vom Hive-Bewusstsein getrennt, die Borg-Königin verliert tausende Stimmen. So verliert sie 5 in Raumgitter 96 und 12 in Gitter 182. Die Königin bemerkt, dass sie eine Drohne in ihrer Kammer nicht hören kann und fragt sie, wieso sie sie nicht hören kann. Sie verlangt eine Erklärung, warum er sich vom Hive-Bewusstsein getrennt hat. Die [[~/Person/VOY/7x01/6|Drohne]] verweigert eine Antwort und versucht die Königin anzugreifen. Allerdings kann die Königin mit ihren Schilden den Angriff abwehren und zwei Drohnen ergreifen den Mann und führen ihn ab.<br />
<br />
==== Akt III: Das Angebot der Königin ====<br />
[[Datei:Die Borg-Königin versucht Kathryn Janeway zur Kapitulation zu überreden.jpg|thumb|Die Borg-Königin versucht Janeway zur Kapitulation zu überreden.]]<br />
Kathryn Janeway wird von Tuvok und einer weiteren Drohne in einen speziellen Alkoven gebracht. Dort wird Janeway gescannt und ein holografisches Bild Janeways ohne Borg-Implantate wird in die Kammer der Königin projiziert. Die Königin informiert sie, dass sie ihr ursprüngliches Erscheinungsbild wiederhergestellt hat, da sie weiß, wie [[Eitelkeit|eitel]] Menschen sein können. Dann gibt sie ihr die Schuld am [[Tod]] vieler Borg. So zeigt sie ihr eine tote Borg-Drohne. Janeway meint, dass sie ihn nicht hätte töten müssen. Doch die Königin meint, dass er irrational handelte und sie ihn daher eliminieren musste. Sie verlangt ein Gegenmittel, um die Ausbreitung dieses Virus zu verhindern. Janeway sagt, dass sie nie daran dachten, ein Heilmittel zu erschaffen. Sie will die ''Voyager'' assimilieren, damit der Doktor ein Heilmittel finden kann. Jedoch teilt ihr Janeway mit, dass Chakotay den Befehl hat den Doktor zu löschen, wenn sie sich der ''Voyager'' nähern. Janeway meint, dass das Virus sich ausbreiten und die rebellischen Drohnen vor ihrer Vernichtung noch erheblichen Schaden anrichten werden. Die Königin bestätigt dies und zeigt Janeway einen Borg-Kubus in Raumgitter 94. Auf Kubus 630 befinden sich 64000 Drohnen, allerdings hört sie drei von denen nicht mehr. Die Königin weiß nicht, ob sie versuchen das Schiff zu sabotieren und andere zu befreien. Daher initiiert sie die Selbstzerstörung und bezeichnet dies als effektive Lösung. In Raumgitter 091 hört sie auf Sphäre 878 eine von 11000 Drohnen nicht. Sie meint, dass sie keine Wahl hat und alle Drohnen töten muss. Vor den Augen des Captains zerstört sie alle [[Liste von Borg-Raumschiffen|Schiffe]], die auch nur mit einer Drohne vom Virus befallen sind. Die Königin meint, dass Janeway als Sternenflottenoffizierin alles Leben achtet, selbst Drohnen und bietet ihr an, dass sie auf eine diplomatische Mission geht. Sie soll den abtrünnigen Drohnen den Vorschlag übermitteln, sich dem Kollektiv wieder anzuschließen und sie stoppt die Vernichtung der Schiffe. Janeway meint, dass sie diesem Vorschlag niemals zustimmen werden. Die Königin meint, dass es nun Individuen sind und allein eine Entscheidung treffen können. Janeway erwidert, dass sie Unimatrix Zero aufsuchen sollte, um sich ein Bild zu machen. Janeway fragt, ob sie Angst davor hat, dass der Hauch von Individualität sie selbst überzeugen könnte. Die Königin zeigt Janeway den nächsten Kubus, doch Janeway lässt sich davon nicht beeindrucken. <br />
<br />
Seven of Nine berichtet Chakotay, dass das Virus freigesetzt wurde und einige Drohnen berichtet haben, dass sie auch nach ihrer Regeneration Erinnerungen an Unimatrix Zero hatten. Daher wissen sie nun, dass sie das Virus freigesetzt haben. Chakotay ist zufrieden, weist aber sogleich auf das nächste Problem hin: Das Außenteam ist im Kubus gefangen und sie können es nicht herausholen. Paris fragt, ob sie in Unimatrix Zero herausfinden kann, ob eine verbündete Drohne in diesem Kubus ist. Chakotay sagt, dass sie sich beeilen sollen, da sie die einzigen Alliierten sind, die sie haben. Seven willigt ein und begibt sich mit dem Doktor wieder in den Frachtraum. Der Doktor justiert Sevens Alkoven neu, damit sie nach Unimatrix Zero gelangen kann. Als er ihr vorschlägt, nach einer dauerhafteren Lösung für den Besuch in Unimatrix Zero zu suchen, lehnt sie ab. Sie will nämlich ihre Beziehung zu Unimatrix Zero nach dieser Mission lösen. Der Doktor fragt nach und Seven berichtet, dass sie mit Axum eine romantische Beziehung hatte. Der Doktor meint, dass Axum ein lohnendes Individuum ist, weil sie sehr wählerisch ist, mit wem sie ihre Zeit verbringt. Er meint, dass sie aus diesem Grund auch Freunde wurden. Seven gibt zu, dass Axum lobenswerte Qualitäten hat, was laut dem Doktor ein großes Lob ist. Der Doktor meint, dass sie dieser Liebesbeziehung eine zweite Chance geben will und verweist auf die Möglichkeit, dass sie ihn eines Tages persönlich treffen könnte. Bevor Seven in den Alkoven geht, meint er zu Seven, dass Axum verdammtes Glück hatte.<br />
<br />
[[Datei:Seven und Axum versöhnen sich.jpg|thumb|Seven und Axum versöhnen sich.]]<br />
In Unimatrix Zero informiert Axum die Bewohner, dass die Borg eine neue Methode haben um sie anzupeilen und sich in den letzten drei Stunden elf Schiffe selbstzerstört haben, um sie zu vernichten. Korok will einen Schlachtplan entwickeln, um in das Herz des Kollektivs zu stoßen. Axum will den primären Unikomplex angreifen. Falls sie die Kontrolle der Königin über das Hivebewusstsein zerstören können, könnten sie freikommen. Sie hätten die Chance sich zu organisieren und eine Kampftruppe aufzubauen. Seven meint, dass es ein weiteres Ziel gibt: Das Außenteam der ''Voyager''. Korok meint, dass sie wie Krieger gekämpft haben und nicht vergessen werden. Seven will sie jedoch retten und Axum pflichtet ihr bei, dass es eine Frage der Ehre sei, sie zu retten. Korok meint, dass vielleicht ein Schiff seines Volkes in der Nähe ist.<br />
<br />
Seven versöhnt sich mit Axum und bedankt sich für seine Hilfe. Dieser teilt ihr jedoch mit, dass sich sein Aufklärungsschiff an der Grenze zum [[Fluider Raum|Fluiden Raum]] befindet. Leider sind sie so weit von einander entfernt, dass sie sich in der realen Welt nicht treffen können, was beide sehr bedauern. Axum eröffnet Seven die Möglichkeit, dass er Spezies 8472 kontaktieren könnte, um sie zu einem Angriff auf die Borg zu bewegen. Seven meint dazu, dass die Todfeinde der Borg darauf wohl ziemlich erpicht sein werden. Sie bitten um Hilfe das Außenteam der ''Voyager'' zu befreien. [[Korok (General)|Korok]] will sehen, was er tun kann, als ihm klar wird, dass es eine Sache der Ehre ist. Axum und Seven sprechen daraufhin über mögliche Ausflugsziele in Unimatrix Zero, wie die [[Vorothon-Schlucht]] und Seven ergreift seine Hand. Anschließend küssen sie sich. <br />
<br />
==== Akt IV: Unimatix Zero wird zerstört ====<br />
[[Datei:Borg-Königin sieht Unimatrix Zero.jpg|thumb|Die Borg-Königin sieht Unimatrix Zero.]]<br />
Inzwischen spielen zwei Jungen Fangen und einer von ihnen trifft auf die Borg-Königin, als er aus dem Unterholz kommt. Sie sagt, dass er keine Angst haben brauche. Sie erklärt ihm, dass sie allen hier helfen will und erklärt, dass man vor der Assimilation keine Angst haben brauche, da die Assimilation alle zu Freunden macht. Sie erwähnt auch, dass sie etwa in seinem Alter war, als sie assimiliert wurde. Sie meint, dass sie sich damals fürchtete, aber ihre Angst verschwand, als sie begann die anderen zu hören. Er fragt sie daraufhin, ob sie ihren Vater und ihre Mutter vermisst, doch die Königin meint, dass sie bei ihr sind. Auch höre sie seine Eltern, mit denen er bald vereint sein werde. Dann lässt sie sich den Wald zeigen und der Junge führt sie an die Stelle, von der aus man den ganzen Wald sehen kann.<br />
<br />
Als sie im Unikomplex zu Janeway zurückkehrt, meint sie zu ihr, dass sie nicht verstehen kann, wie so eine primitive Umgebung den Leuten dort gefallen kann. Janeway meint, dass sie vielleicht länger dort bleiben muss, um es zu verstehen. Sie zeigt Janeway inzwischen das Nanovirus, dass die Borg inzwischen modifiziert haben. Der Gegenvirus befällt die Drohnen, sobald sie nach Unimatrix Zero gehen, und tötet sie nach wenigen Minuten. Es soll in Kürze freigesetzt werden. Es sei denn, Captain Janeway kooperiert und ruft die befreiten Drohnen auf, sich ins Kollektiv zurückzubegeben. Die Königin meint, dass Janeway hunderte Tote verursacht hat und nun tausende Leben retten kann.<br />
<br />
Unterdessen gelingt es auf der ''Voyager'' die Systeme zu reinitialisieren. Kim und Neelix melden, dass die Sensoren bei kurzer Reichweite und die Schilde zu 20 % wieder funktionieren. Außerdem ist der Warpantrieb online Paris versucht das Außenteam zu erfassen, als die Energie versagt. Kim stellt fest, dass jemand ihre holografischen Systeme anzapft. Auch identifiziert er dieses Signal als Borg. Da wird die Brücke vom Doktor gerufen, der meint, dass jemand da ist, der Chakotay und Seven sprechen möchte. Daher sollten sie besser sofort herunterkommen.<br />
<br />
[[Datei:Janeway informiert ihre Crew über ihren Plan.jpg|thumb|Janeway informiert ihre Crew über ihren Plan.]]<br />
Als Seven of Nine und Chakotay die [[Krankenstation]] betreten, sehen sie ein Hologramm von Kathryn Janeway. Diese teilt ihnen mit, dass die Borg diese Verbindung hergestellt haben, damit sie einen Kompromissvorschlag macht. Sie berichtet ihnen von dem Nanovirus, das sie in Unimatrix Zero freisetzen werden und das alle Drohnen dort töten wird, wenn sich diese nicht reassimilieren lassen. Seven meint, dass dies kein Kompromiss, sondern Kapitulation sei. Janeway meint, dass sie nicht für weitere Tote verantwortlich sein will und die Personen dort wenigstens als Drohnen überleben können. Außerdem sollen sie ihnen mitteilen, dass Unimatrix Zero nicht länger existieren kann. Dann fragt sie, ob sie sich verständlich ausgedrückt habe, was Chakotay bestätigt. Chakotay fragt Seven, ob sie die Interlinkfrequenz für Unimatrix Zero unterbrechen kann. Sie hält dies für möglich, fragt aber wozu. Chakotay antwortet, dass Unimatrix Zero nicht länger existieren darf und es darum geht diese zu zerstören und nicht die Drohnen zu töten. Da gibt es eine Erschütterung und er verlangt einen Bericht von der Brücke.<br />
<br />
Da öffnet sich ein Transwarpkanal und es nähert sich eine [[Borg-Sphäre]] von [[Backbord]], was Paris Chakotay meldet. Paris befiehlt ein Ausweichmanöver und befiehlt alle auf die Kampfstationen. Da ruft die Sphäre die ''Voyager'' und Paris lässt einen Kanal öffnen. Auf dem Schirm erscheint General Korok. Die Sphäre ist vollständig vom Hive-Bewusstsein getrennt und agiert nun selbstständig. Sie wollen ihnen im Kampf beistehen.<br />
<br />
==== Akt V: Reale Rebellion ====<br />
[[Datei:Seven hat die Frequenz isoliert.jpg|thumb|Seven hat die Frequenz isoliert.]]<br />
Die Borg-Königin registriert die sich nähernde USS ''Voyager'' und informiert Janeway, dass ihre Crewkameraden sie retten wollen. Chakotay ruft Seven of Nine und meldet, dass sie beinahe bereit sind. Seven berichtet, dass sie die Frequenz isoliert hat. Daraufhin ruft Kim Korok, der sich mit seiner Sphäre in einem Nebel versteckt. Er empfängt die Interlinkfrequenz und Chakotay lässt ihn sich bereithalten.<br />
<br />
Axum informiert die abtrünnigen Borg in Unimatrix Zero, dass sie ihre Regenerationszyklen unterbrechen müssen, da sie nicht hier sein dürfen, wenn es passiert. Laura fragt, ob etwas übrig bleiben wird. Darauf meint Axum, dass sie ein Opfer bringen müssen, aber dies der einzige Weg sei, um zu überleben.<br />
<br />
Chakotay lässt inzwischen alle Waffen laden und ruft Korok. Daraufhin aktivieren sowohl die Sphäre, als auch die ''Voyager'' ihren Deflektor. Inzwischen schickt Axum die letzten vier Drohnen weg, die daraufhin ihre Regenerationszyklen beenden. Seven stellt in der Astrometrie fest, dass es funktioniert und Unimatrix Zero stillgelegt wird. Chakotay lässt Korok nun beginnen.<br />
<br />
Die Borg-Königin fragt sich inzwischen, was vor sich geht. Janeway berichtet ihr, dass sie ihr dabei helfen Unimatrix Zero zu zerstören. Die Königin verlangt noch nach dem Virus, doch Janeway eröffnet ihr, dass niemand mehr in Unimatrix Zero ist, der infiziert werden könnte. Die Königin fragt, ob dies ihr Kompromiss sei, worauf Janeway erwidert, dass sie keine Kompromisse mit Borg schließt. Die Königin will sie einen Augenblick lang würgen, zieht dann aber den Arm zurück.<br />
<br />
Inzwischen greift Koroks Sphäre den Kubus an und wird von der USS ''Voyager'' unterstützt. B'Elanna Torres schleicht durch den Kubus und begibt sich zu einer Konsole. Dort erkennt sie, dass die ''Voyager'' den Kubus angreift. Sie geht daher zu einer anderen Konsole und schlägt eine Borg-Drohne nieder. Dann beginnt sie das Schiff zu sabotieren.<br />
<br />
[[Datei:Seven verabschiedet sich von Axum.jpg|thumb|Seven verabschiedet sich von Axum.]]<br />
Inzwischen verlässt Seven of Nine die Astrometrie und rennt in den Frachtraum. Dort begibt sie sich in ihren Alkoven. Seven of Nine gelangt nach Unimatrix Zero und begibt sich zu Axum. Dieser meint, dass sie nicht hier sein solle und Seven fügt hinzu, dass er sich ebenfalls nicht hier aufhalten solle. Dann macht sie sich Vorwürfe, weil sie ihre gemeinsame Zeit vergeudet habe, doch Axum widerspricht ihr. Axum erklärt, dass es eine Chance gab, sich neu zu verlieben. Seven erwidert, dass sie sich nie wiedersehen werden. Doch Axum ist sicher, dass er sie finden wird. Dann verlassen sie beide Unimatrix Zero. <br />
<br />
Neelix empfängt bald darauf die Lebenszeichen des Außenteams und Kim isoliert ihre Biosignaturen und versucht sie zu beamen. Jedoch kann Kim die inneren Schilde des Kubus nicht durchdringen. Chakotay erkundigt sich bei Korok nach dem Status. Dieser meldet, dass die Borg versuchen ihr sekundäres Schildgitter zu remodulieren. Dies will er jedoch kompensieren.<br />
<br />
Korok erkennt auf seiner Sphäre, dass sich die Schilde in Subgitter 42 des Borg-Kubus destabilisieren. Daher lässt er das Feuer auf diese Sektion konzentrieren. Dadurch bricht die Verbindung des Hologramms Janeway vom Kubus zur Königin zusammen. Als die Borgkönigin merkt, dass sie gegen die ''Voyager'' und die „freie“ Sphäre machtlos ist, leitet die Borg-Königin die [[Selbstzerstörung]]ssequenz ein, der Kubus wird vernichtet. Kurz vor der Zerstörung gelingt es der ''Voyager'', Janeway, Tuvok und Torres aus dem Kubus zu [[beamen]]. Die Sphäre und die ''Voyager'' können der Schockwelle entkommen, deren Ausläufer noch über ihre Schilde branden. Nachdem sich die drei materialisiert haben, kümmert sich sofort ein medizinisches Team um alle Offiziere.<br />
<br />
{{:Logbuch/VOY/7x01/1}}<br />
<br />
Auf der Krankenstation behandelt der Doktor noch Tuvok. Janeway trinkt inzwischen Kaffee und arbeitet an einigen PADDs. Seven of Nine betritt die Krankenstation und meldet Janeway, dass General Korok die Reparaturen an seinem Schiff fast abgeschlossen hat. Er hat bereits Kontakt zu einem weiteren Borg-Schiff aufgenommen, dass unter der Kontrolle ehemaliger Drohnen steht. Janeway erzählt Seven, dass der Doktor die Rückgratklammern entfernt hat, es aber noch eine Weile dauern wird, bis sie wieder [[Hoverball]] spielen kann. Sie meint zu Seven, dass sie sie an den heutigen Tag erinnern solle, wenn sie jemals behauptet, dass es für Seven in den vergangenen Jahren leicht war. Der Captain stellt fest, dass Unimatrix Zero zerstört wurde, aber der Widerstand froh und munter sei. Janeway meint zu Seven, dass das Kollektiv eventuell nie mehr so sein wird, wie es vorher war. Seven berichtet auch, dass sie nichts von ihrem Freund gehört hat und dies auch nicht erwartet, da sich sein Schiff in einem fernen Sektor des [[Beta-Quadrant]]en befindet. Sie meint zu Janeway, dass diese sie an den heutigen Tag erinnern soll, wenn sie jemals meint, dass es keine besondere Beziehung war.<br />
<br />
== Dialogzitate ==<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Borg-Königin:Was tun Sie denn da?<br />
;Janeway:Sie wollten doch Unimatrix Zero zerstören! Wir gehen Ihnen nur zur Hand.<br />
zu einer Borg-Drohne:<br />
;Borg-Königin:Holen Sie mir das Virus.<br />
;Janeway:Zu spät. Es ist niemand mehr da zum Infizieren.<br />
;Borg-Königin:Ist das Ihr Kompromiss?<br />
;Janeway:Ich schließe keine Kompromisse mit ''Borg''.<br />
}}<br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
{{Brauche HGI|VOY}}<br />
<!--<br />
=== Story und Drehbuch ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====<br />
==== Bezüge zur Realität ====<br />
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====<br />
=== Produktionsnotizen ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Sets und Drehorte ====<br />
==== Requisiten ====<br />
==== Spezialeffekte ====<br />
==== Maske & Kostüme ====<br />
==== Darsteller und Charaktere ====<br />
==== Digitale Überarbeitung ====<br />
==== Produktionschronologie ====<br />
* {{Datum|JJJJ-MM-TT}} - EREIGNIS<br />
<br />
=== Trivia ===<br />
<br />
=== Apokryphes ===<br />
<br />
=== Nachwirkung ===<br />
==== Meinungen von Cast & Crew ====<br />
==== Rezensionen in Medien ====<br />
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====<br />
<br />
--><br />
=== Merchandising ===<br />
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====<br />
* VHS [[Unimatrix Zero, Teil II – Unvollkommenheit]]<br />
* [[VOY DVD-Box Staffel 7]] - Disc 1<br />
* [[VOY DVD-Box Staffel 7.1]] - Disc 1<br />
* DVD [[Star Trek: Fan Collective – Borg]] - Disc 4<br />
<!--<br />
==== Soundtrackveröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====<br />
* <br />
==== Sonstiges ====<br />
<br />
--><br />
=== Filmfehler === <br />
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====<br />
{{HGI|Tuvok gibt sein Geburtsdatum in dieser Episode mit Sternzeit 38774 an. Damit wäre er zum Zeitpunkt der Episode nur 15 Jahre alt. Außerdem widerspricht dies den Ereignissen der Episode {{e|Tuvoks Flashback}}, in der Tuvok bei Sternzeit 9521 auf der [[USS Excelsior|USS ''Excelsior'']] dient.}}<br />
<!--<br />
==== Produktionsfehler ====<br />
==== Synchronisationsfehler ====<br />
--><br />
== Links und Verweise == <br />
=== Produktionsbeteiligte ===<br />
==== Darsteller und Synchronsprecher ====<br />
{{Credits|<br />
;Hauptdarsteller<br />
:[[Kate Mulgrew]] als [[Kathryn Janeway|Captain Kathryn Janeway]]<br />
::[[Gertie Honeck]]<br />
:[[Robert Beltran]] als [[Chakotay|Commander Chakotay]]<br />
::[[Frank-Otto Schenk]]<br />
:[[Roxann Dawson]] als [[B'Elanna Torres|Lieutenant B'Elanna Torres]]<br />
::[[Arianne Borbach]]<br />
:[[Robert Duncan McNeill]] als [[Thomas Eugene Paris|Lieutenant J.G. Tom Paris]]<br />
::[[Erich Räuker]]<br />
:[[Ethan Phillips]] als [[Neelix]]<br />
::[[Michael Tietz]]<br />
:[[Robert Picardo]] als [[Der Doktor]]<br />
::[[Stefan Staudinger]]<br />
:[[Tim Russ]] als [[Tuvok|Lt. Commander Tuvok]]<br />
::[[Christian Toberentz]]<br />
:[[Jeri Ryan]] als [[Seven of Nine]]<br />
::[[Anke Reitzenstein]]<br />
:[[Garrett Wang]] als [[Harry Kim|Fähnrich Harry Kim]]<br />
::[[Michael Iwannek]]<br />
;Gaststars<br />
:[[Mark Deakins]] als [[Axum]]<br />
::[[Olaf Reichmann]]<br />
:[[Jerome Butler]] als [[Korok (General)|Korok]]<br />
::[[Uwe Jellinek]]<br />
:[[Joanna Heimbold]] als [[Laura]]<br />
::[[Angela Ringer]]<br />
:[[Susanna Thompson]] als [[Borg-Königin]]<br />
::[[Katja Nottke]]<br />
;Co-Stars<br />
:[[Ryan Sparks]] als [[~/Person/VOY/6x26/1|außerirdischer Junge]]<br />
::unbekannter Synchronsprecher (Kind)<br />
:[[Andrew Palmer]] als [[~/Person/VOY/7x01/6|fehlerhafte Borg-Drohne]]<br />
::[[F. G. M. Stegers]]<br />
:[[Clay Storseth]] als [[~/Person/VOY/7x01/5|außerirdischer Mann]]<br />
::[[Tim Moeseritz]]<br />
;nicht in den Credits genannt<br />
:[[Patrick Barnitt]] als Borg-Drohne<br />
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]<br />
:[[Sue Henley]] als [[~/Person/VOY/6x26/19|Borg-Drohne]]<br />
:[[Dieter Hornemann]] als Borg-Drohne<br />
:[[Irving E. Lewis]] als Borg-Drohne<br />
:[[Tom Morga]] als [[~/Person/VOY/6x26/20|Borg-Drohne]]<br />
:[[Louis Ortiz]] als [[~/Person/VOY/6x26/6|Borg-Drohne der Borg-Queen]]<br />
:[[Keith Rayve]] als Borg-Drohne<br />
:Keith Rayve als [[~/Person/VOY/6x26/7|Borg-Drohne der Borg-Queen]]<br />
:[[Pablo Soriano]] als Borg-Drohne<br />
:16 unbekannte Darsteller als Unimatrix-Zero-Flüchtlinge, <small>''davon:''</small><br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/1|Hirogen]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/2|Peliar-Zel-Bewohner]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/7|Flüchtling #1]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/8|Flüchtling #2]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/9|Flüchtling #3]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/10|Flüchtling #4]]<br />
:2 unbekannte Darstellerinnen als Unimatrix-Zero-Flüchtlinge, <small>''davon:''</small><br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/12|Flüchtling #6]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/13|Flüchtling #7]]<br />
:2 unbekannte Darsteller als Borg-Drohnen in Gefolgschaft Koroks, <small>''davon:''</small><br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/3|Borg-Drohne in Gefolgschaft Koroks #1]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/4|Borg-Drohne in Gefolgschaft Koroks #1]]<br />
:2 unbekannte Darsteller als Borg-Drohnen in Unimatrix Zero<br />
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/6x26/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]<br />
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/6x26/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]<br />
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/6x01/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]<br />
:mehrere unbekannte Darsteller als Borg-Drohnen an Bord des taktischen Kubus, <small>''davon:''</small><br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/11|Borg-Drohne #1]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/14|Borg-Drohne #2]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/15|Borg-Drohne #3]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/16|Borg-Drohne #4]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/17|Borg-Drohne #5]]<br />
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/18|Borg-Drohne #6]]<br />
;Weitere Synchronsprecher<br />
:[[Gerd Blahuschek]] als Mann in Unimatrix Zero<br />
:'''Sabine Mazay''' als Mädchen in Unimatrix Zero (''unbestätigt'')<br />
:[[Peggy Sander]] als ''Erzählerstimme'' (im Original von [[Majel Barrett]])<br />
}}<br />
<!--<br />
==== Produktionscrew ====<br />
==== Produktionsfirmen ====<br />
--><br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = [[Borg-Bürgerkrieg]], [[Schlacht]]<br />
| Institutionen = [[Borg-Kollektiv]], [[Sternenflotte]], [[Vulkanische Lunar-Kolonie]]<br />
| Spezies = [[Borg]], [[Hirogen]], [[Klingone]]n, [[Mensch]]en, [[Spezies 8472]], [[Vulkanier]]<br />
| Person = [[Asil]]<br />
| Kultur = [[Hoverball]] <br />
| Schiffe = [[Borg-Scout|Borg-Aufklärungsschiff]], [[Borg-Kubus]], [[Borg-Sphäre]], [[Kubus 630]], [[Sphäre 878]], [[Taktischer Kubus]], [[Taktischer Kubus 138]], [[Unikomplex]]<br />
| Ort = [[Beta-Quadrant]], [[Brücke]], [[Fluider Raum]], [[Krankenstation]], [[Raumgitter 091]], [[Raumgitter 94]], [[Raumgitter 96]], [[Raumgitter 182]], [[Schlachtfeld]], [[Schlafgemach]], [[T'Paal (Ort)|T'Paal]], [[Transporterraum]], [[Unimatrix Zero]], [[Vorothon-Schlucht]], [[Zentraler Plexus]]<br />
| Astronomie = <br />
| Technik = [[Antriebssystem]], [[Lebenszeichen|Biosignatur]], [[Emitter]], [[Energiegitter]], [[Hive-Bewusstsein]], [[Interlinkfrequenz]], [[Kilometer]], [[Leben]], [[Meter]], [[Multiregeneratives Kraftfeld]], [[Mutation]], [[Nanovirus]] [[Neuraler Supressor]], [[Regenerationszyklus]], [[Rückgratklammer]], [[Schildemitter]], [[Schildgenerator]], [[Schildgitter]], [[Schildmodulation]], [[Schockwelle]], [[Schutzschild]] ([[Schutzschild|Innerer Schild]]), [[Selbstzerstörung]], [[Sensor]], [[Signal]], [[Subvokaler Prozessor]], [[Transwarpantrieb]], [[Transwarpkanal]], [[Virus]], [[Zugangscode]], [[Zugangsport]]<br />
| Nahrung = <br />
| Sonstiges = [[47]], [[Abfangkurs]], [[Ausweichmanöver]], [[Backbord]], [[Befehl]], [[Captain]], [[Eitelkeit]], [[Erster Offizier]], [[Furcht]], [[General]], [[Herz]], [[Ironie]], [[Kapillare]], [[Krieger]], [[Minute]], [[Pupille]], [[Spaß]], [[Stunde]], [[Taktischer Offizier]]<br />
}}<br />
<!--<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references/><br />
--><br />
=== Externe Links ===<br />
* {{wikipedia|en|Unimatrix_Zero}}<br />
* {{IMDB|ID=tt0709004}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Unimatrix Zero, Teil I|weiter=Unvollkommenheit|staffel=7}}<br />
<br />
<br />
[[en:Unimatrix Zero, Part II (episode)]]<br />
[[es:Unimatrix Zero, Part II]]<br />
[[fr:Unimatrix Zero, Part II (épisode)]]<br />
[[nl:Unimatrix Zero, Deel II]]<br />
[[Kategorie:Episode (VOY)]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Der_Aufstieg_von_Vindicta&diff=846717Der Aufstieg von Vindicta2024-03-24T12:23:48Z<p>Legat Garak: /* Produktionsbeteiligte */</p>
<hr />
<div>{{POV/Episodenartikel}}<br />
{{Episoden-Sidebar|<br />
| Titel= Der Aufstieg von Vindicta<br />
| OriginalTitel= Crisis Point<br />
| OriginalLink= <br />
| Serie= LDS<br />
| Staffel= 1<br />
| Episode= 09<br />
| ProdNr= 109<br />
| Erstausstrahlung= 2020-10-01<br />
|DtErstausstrahlung= 2021-01-22<br />
| RemAusstrahlung= <br />
| Bild= Vindicta vs Mariner.png<br />
| Autor= Ben Rodgers<br />
| Drehbuch= <br />
| Story= <br />
| Regie= Bob Suarez<br />
| Sternzeit= <br />
| Datum= 2380<br />
}}<br />
Mariner programmiert Boimlers Holodeckprogramm um, um gegen ein böses Ebenbild ihrer selbst zu kämpfen.<br />
<br />
== Inhaltsangabe ==<br />
=== Kurzfassung ===<br />
{{Brauche Kurzfassung|LDS}}<br />
<br />
=== Langfassung ===<br />
==== Prolog ====<br />
Auf einem [[Planet]]en wird eine [[Statue]] von [[Beckett Mariner]] mit einem Bodenfahrzeug umgestürzt, mnit dem sie eine Kette bewegt. Dann jubelt die umstehende Menge und Mariner verkündet, dass die Unterdrückung der [[Echse]]n durch die [[Ratte]]n [[Geschichte]] ist. Eine Ratte sagt, dass sie sie mögen. Mariner sagt, dass sie tun sollen dürften, was ihnen gefällt. Sie fragt, was Echsen gern tun. Diese sagen, dass sie sich gern sonnen. Mariner sagt, dass sie sich also sonnen sollen dürften, ohne gefressen zu werden. Mariner sagt, dass ihr Captain [[Carol Freeman]] unterwegs hierher ist. Sie wird sie belobigen. Da beamt Freeman mit zwei Offizieren herunter und sagt, dass ihr Ensign wohl einen schwerwiegenden Fehler gemacht hat. Die Sternenflotte darf sich in interplanetare Politik nicht einmischen. Mariner will auf die [[Oberste Direktive]] scheißen. Freeman nimmt Mariner nun zur Seite und sagt, dass sie weit übers Ziel hinausgeschossen ist. Mariner sagt, dass sie die Typen fressen und fragt, was sie hätte tun sollen. Freeman sagt, dass sie es ihr hätte melden müssen. Jetzt muss sie nämlich erklären, wieso auf einem Planeten ein Interspezieskrieg herrscht, der gestern noch friedlich war. Mariner sagt, dass sie versteht, dass sie keinen Frieden stiften soll, damit sie keinen Bericht schreiben muss. Freeman sagt, dass wenn sie nicht ihre Tochter wäre, schon längst von der [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']] weg wäre. Mariner sagt, dass wenn sie weg wäre, nicht ständig von ihr angepflaumt werden würde. Freeman sagt, dass sie zur [[Therapie]] gehen soll. Mariner sagt, dass sie die [[2380er|80er]] haben und es da keine psychischen Probleme gibt. Freeman erwidert, dass sie eine tickende Zeitbombe sei, egal wie viele Echsen sie gerettet hat. Sie brauche professionelle Hilfe. Mariner meint, dass Dr. [[Migleemo]] der schlimmste Psychiater in der Sternenflotte ist. Freeman lässt sie zurückbeamen. Freeman fragt nun die Ratte, ob sie aufhören, die Echsen zu essen, wenn sie ihnen [[Replikator]]en schicken. DIe Ratte fragt, ob man damit die Nährstoffpellets machen kann. Freeman bejaht dies genervt.<br />
<br />
==== Akt I: Die Simulation ====<br />
Mariner sitzt wenig später bei [[Counselor]] [[Migleemo]]. Dieser sagt, dass sie einen veritablen Fruchtcocktail von Befehlsverweigerung hat. Mariner will in die Arrestzelle. Migleemo sagt, dass sie sich auf Befehl des Captains mehrmals die Woche treffen werden. Migleemo sagt, dass sie einige Rezepte entwickeln werden, die sie vom Satansbraten zum Sonntagsbraten ändern. Mariner schlägt nun auf die [[Pflanze]] auf dem Tisch ein und will in die Arrestzelle, um dem Captain zu beweisen, dass sie sich irrt. Migleemo sagt, dass sie ein [[Ventil]] für ihre [[Wut]] brauchen. Er fragt, ob sie schon einmal [[Paella]] gekocht hat.<br />
<br />
[[Datei:Boimler konstruiert eine perfekte Simulation der Brückencrew.jpg|thumb|Boimler konstruiert eine perfekte Simulation der Brückencrew.]]<br />
Auf dem Holodeck machen [[D'Vana Tendi]], [[Sam Rutherford]] und [[Leonardo da Vinci (Hologramm)|Leonardo da Vinci]] [[Tontaubenschießen]]. Da tritt [[Brad Boimler]] ein und fragt, ob er das Holodeck übernehmen kann. Er hat ein Meeting mit Captain Freeman, die Kandidaten für einen Diplomatie-Workshop auswählen will. Er weiß nur nicht, wie strebsam er sein darf. Daher lädt er Programm ''[[Boimler 7]]''. Boimler hat eine perfekte Simulation aller Personen erschaffen, indem er sie mit den persönlichen Logbüchern der letzten sieben Jahre gefüttert hat. Rutherford fragt, ob die nicht privat sind. Boimler sagt, dass sie exakt auf die gleiche Weise reagieren, wie im echten Leben. Er muss nur eine Interaktion auslösen, was ihm einen ungeheuren Vorteil verschaffen werde. Mariner hat nun eine Idee und gibt ihre Parameter ein. Sie lädt das Programm ''[[Kritischer Punkt: Der Aufstieg von Vindicta]]''. Boimler will jedoch nicht an einem [[Spielfilm|Film]] mitwirken. Mariner beruhigt ihn jedoch. Boimler sei eh wie [[Xon]] und schaffe es nicht in die finale Schnittfassung. Nun fragt Boimler, wer Xon sei. Tendi fragt, ob sie die Stimme vom Schiff sein könne, doch Mariner hat eine bessere Rolle. Boimler sagt, dass das ein wichtiges Arbeitsmittel ist und kein Spielzeug mit dem man sich vergnügen sollte. Mariner meint, dass sie in die Kostüme schlüpfen sollten. Boimler widerspricht und will, dass die Credits aufhören. Da enden diese. Boimler stürzt nun in ein Gewässer, den [[Kabbasee]], einen [[Kommando-Rückzugsort]]. Freeman sagt, dass sie immer noch den Geschwindikgietsrekord hält. Die Offiziere fahren [[Hydroscooter]]. [[Shaxs (Hologramm)|Shaxs]] stürzt wenig später vom [[Hydroscooter]], als er mit den anderen Offizieren fährt. Ransom sagt, dass er sich nicht erinnern könne, dass er ihm erlaubt hat, mit ihnen zu scooten. Boimler fragt, ob es ihr lieber ist, wenn Brückenoffiziere früher kommen oder wenn sie länger bleiben. Freeman antwortet, dass das eine völlig unangebrachte Frage ist. Boimler wünscht ihr einen guten Urlaub. Diese erwidert, dass es hier um wissenschaftliche Forschung geht und es kein Urlaub sei. Da werden sie von einem Komruf unterbrochen.<br />
<br />
;[[Douglas Station]]<br />
[[Datei:Boimler macht sich Notizen im Holoprogramm.jpg|thumb|Boimler macht sich im Holoprogramm Notizen]]<br />
Captain Freeman spricht mit [[Admiral]] [[Vassery]]. Dieser informiert sie, dass der Präsident von [[Idlocana VI]] sich für den Zweiten Kontakt mit der [[USS San Clemente|USS ''San Clemente'']] bedanken will. Ransom fragt, wo das Problem ist. Vassery antwortet, dass die Sternenflotte kein Schiff namens ''San Clemente'' hat. Wer auch immer es war, es war nicht ihr Schiff. Boimler findet es geheimnisvoll. Vassery fragt, wer es ist. Boimler stellt sich vor und sagt, dass er hier Informationen sammelt. Vassery schickt Freeman los. Boimler sagt, dass wenn das echt wäre, dies eine Mission für die [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]] wäre, aber was solle man tun. Freeman sagt, dass die ''Cerritos'' gerade einige Upgrades erhalten hat und bereiut ist. Boimler fliegt die Offiziere zur ''Cerritos''. Freeman bewundert das Schiff und nennt es eine wunderschöne Lady. Boimler notiert sich, dass er das Schiff eine <q>wunderschöne Lady</q> nennen soll. Die ''Cerritos'' verlässt wenig später das Raumdock. Freeman nimmt auf ihrem Stuhl Platz. Ransom sagt, dass sie auf die Befehle warten. Freeman lässt nun mit den Worten <q>Warpt mich!</q> beschleunigen.<br />
<br />
==== Akt II: Vindicta ====<br />
;Idlocana VI<br />
[[Datei:Vindicta erscheint auf dem Monitor.jpg|thumb|Vindicta erscheint auf dem Monitor]]<br />
Boimler meldet, dass die [[Selen]]-[[Planetenring|Ringe]] ihre Sensoren stören. Shaxs kann keine Schiffe der Föderation erfassen. Da enttarnt sich ein feindliches Schiff. Freeman lässt die Schilde aktivieren. Das fremde Schiff ruft sie. [[Vindicta]] sagt Freeman, dass sie wie eine Ratte in der Falle sitze und vorhersehbar wie immer gehandelt habe. Shaxs fragt, wer dieser Marodeur ist und Vindicta stellt sich als die personifizierte Vergeltung vor. Sie will ein Bad in ihrem Blut nehmen. Sie stellt ihre Handlanger: [[D'Vana Tendi (Hologramm)|Tendi]], die aus einer langen Tradition von Orioner-Piraten kommt, [[Bionic 5]], Halb Menschenpower, halb Robopower, durch 100 % Schmerz. [[Chimpo]] wird vorgestellt und sagt, dass er das hier nicht machen will. Vindicta sagt, dass sie nur eine Speichelleckerin sei. Freeman sagt, dass es eine vernünftige Lösung geben wird. Chimpo bringt ihr Tee. Es ist jedoch Kaffee und Vindicta erschießt ihn. Freeman fragt, ob das wirklich sein musste und ob sie den Verstand verloren hat. Vindicta sagt, dass sie sich hinter ihrem Rang verstecke. Sie sagt, dass ihre Spiele zu Ende seien. Die Hölle sei leer und alle Teufel hier. Ransom fragt, ob sie gerade ''[[Der Sturm]]'' zitiert habe. Da wiederholt sich das Zitat. Freeman erkennt, dass es eine Aufzeichnung ist.<br />
<br />
[[Datei:Tendi ist entsetzt über Mariner.jpg|thumb|Tendi ist entsetzt, als Mariner ihr einen Ohrring von Shaxs gibt.]]<br />
Die Lieutenants [[Lemonts]] und [[Winger Bingston Jr. (Hologramm)|Winger Bingston Jr.]] werden von Vindicta erschlagen, als sie mit dem Turbolift durch die Decke bricht. Dann kommt es zu einem Feuergefecht. Vindicta erschießt einige Offiziere. Rutherford sagt, dass Boimler das großartig gemacht hat und Chief Lundy gekämpft hat, wie in echt. Tendi sagt, dass er sogar seine Stressflecken auf der Haut hatte. Rutherford fragt, ob Billups hier auch irgendwo ist, was Tendi bestätigt. Rutherford will seinem Boss sagen, was er denkt, ohne dass es Konsequenzen hat. Tendi ruft ihm hinterher, dass sie doch handlangen müssen. Mariner fordert sie auf, ein wenig auf Pirat zu machen und irgendwen zu versklaven. Tendi sagt, dass sie das nicht so richtig findet. Lundy beschimpft sie nun und Mariner erschießt ihn. Dann feuert sie auf die anderen Offiziere und verlangt nach Freeman. Ransom kommt nun hinzu. Er befiehlt Angriffsformation Raptor und sagt, dass sie nicht der erste Weltraumwarlord ist, den er fertig macht und auch nicht sein letzter. Mariner sagt, dass er keine Chance gegen sie habe, auch wenn er Freemans erster Arschkriecher sei. Da wird er angeschossen. Boimler fragt, nach der Lieblingscookiesorte. Ransom verrät Boimler, dass der Captain eine Naschkatze ist und er ihr auch schon welche gebracht hat, aber allergisch ist. Ehe er es verraten kann, wird er von Vindicta erschossen. Rutherford streitet mit Billups im Maschinenraum. Er sagt ihm, dass er der beste Ingenieur der Flotte ist. Niemand programmiere Subroutinen wie er. Es sei atemberaubend. Endlich könne er es einmal sagen. Da gibt es eine Meldung, dass die Lebenserhaltung versagt. Rutherford will die [[Indakontrolle]]n überbrücken und die [[Satie-Ventil]] invertieren. Dann hätten sie rudimentäre [[Plasmafilter]]. Darauf schlagen sie ein. Billups sagt, dass Rutherford sich für einen 08/15-Piraten auf einem Raumschiff sehr gut auskenne.Rutherford bedankt sich dafür. [[Shaxs (Hologramm)|Shaxs]] feuert derweil auf Vindicta und Tendi. Mariner hält einen Borg-Kopf vor sie, dessen Schilde das Phaserfeuer abhalten. Dann schleudert sie ihn und Shaxs fängt ihn auf. Er wundert sich darüber und der Kopf sagt <q>Borg-Kennzeichnung: Explosiv</q>. Er explodiert anschließend und tötet die Offiziere. Shaxs Ohrring landet in Mariners Hand. Vindicta will den Ohrring Tendi geben. Diese lehnt ihn ab. Viele Orioner hätten die Piraterie aufgegeben, seit mehr als fünf Jahren. Mariner sagt, dass sie dann eben ihr ethnisch unspezifischer Handlanger ist. Dann will sie den Katzen-Doc foltern. Sie sagt, dass Mariner sich viel zu sehr reinsteigert. Ihr Name sei T'Ana. Das sei völlig krank. Mariner erwidert, dass das ein Holoprogramm ist. Dann erschießt sie zwei Offiziere. Mariner will den Captain ausschalten und sich dann [[Tacco]]s holen. Tendi will gar nicht sehen, wenn sie den Captain phasert. Mariner antwortet, dass sie sich einen viel schmerzvolleren Tod ausgedacht habe. Tendi verlangt einen Ausgang und geht. Dabei sagt sie noch, dass Mariner so gar nicht sei. Mariner widerspricht und macht weiter.<br />
<br />
[[Datei:Cerritos stürzt ab.jpg|thumb|Die ''Cerritos'' stürzt ab.]]<br />
Freeman ruft Ransom und Shaxs. Vindicta stürmt auf die Brücke und sagt, dass niemand den Captain mehr beschützen könne. Jetzt gebe es nur noch sie beide. Dann erschießt sie zwei Offiziere. Freeman sagt, dass sie ihr Schiff nicht bekommt. Mariner sagt, dass sie das Schiff gar nicht will. Freeman solle nur aufhören, sie wie einen Bösewicht zu behandeln. Freeman erwidert, dass sie der Bösewicht sei. Vindicta fragt, warum Freeman nicht einmal auf ihrer Seite sein könne. Diese antwortet, dass sie das nicht kann, weil sie nicht weiß, wer sie ist. Sie sei völlig verrückt. Mariner widerspricht und sagt, dass das folgende völlig verrückt sei. Mariner überlastet den Warpkern ihres Schiffes. Als es explodiert, wird die ''Cerritos'' beschädigt und stürzt auf den Planeten. Hüllenplatten lösen sich und die Warpgondeln reißej beim Aufschlag ab. Schließlich kommt das Schiff an einem Berg zum liegen.<br />
<br />
==== Akt III: Erkenntnisse ====<br />
[[Datei:Freeman und Vindicta kämpfen.jpg|thumb|Freeman und Vindicta kämpfen.]]<br />
Freeman richtet sich wieder auf und befiehlt die Notfallevakuierung mittels [[Notfallevakuierungsprotokoll Delta Echo]]. Sie hält die Systeme so lange wie möglich am laufen. Sie könnten es schaffen. Vindicta fragt, wann sie aufhört, den fürsorglichen Captain zu spielen. Freeman erwidert, dass sie das nicht nur spiele, sondern überlaufe vor [[Liebe]] und [[Zuneigung]]. Vindicta sagt, dass sie die Klappe halten sollte und Freeman erwidert dieselbe Wendung. Rutherford fragt Billups, wie es ihm geht. Dieser antwortet, dass er es überleben werde, fragt aber nach dem Rest seiner Crew. Rutherford sagt Billups, dass er die Crew von Bord gebeamt hat mit einem [[Multinotfalltransportsequenz]]. Billups antwortet, dass das völlig unmöglich ist. Rutherford antwortet, dass sie in einem Film sind, in dem mit dem Transporter alle möglichen verrückten Sachen gehen. Billups freut sich. Rutherford antwortet, dass er das von ihm gelernt habe.<br />
<br />
[[Datei:Vindicta vs Mariner.png|thumb|Mariner kämpft mit Vindicta.]]<br />
Vindicta und Freeman kämpfen derweil. Sie sagt, dass ihre Mutter ein Arschloch war, seit sie 8 war. Freeman antwortet, dass sie sie gar nicht kennt. Da greift das Mariner-Hologramm Vindicta an. Vindicta beschwert sich bei Boimler, weil er sie auch simuliert habe und sie in ihren Logbüchern privaten Scheiß erzähle. Sie aktiviert nun den Nottransport und beamt ihre Mutter weg. Freeman klettert nun nach oben und Vindicta folgt ihr. Diese nimmt eine Stange. Vindicta greift sie an und beamt sie weg. Vindicta beschwert sich nun, weil sie den Endkampf auf einem wackeligen Metallsteg geplant hatte und sie ihr nun den Höhepunkt, auf dem sie den Captain ermordet, versaut hat. Vindicta und Mariner kämpfen nun. Vindicta kann Mariners Tritt blockieren, was diese wundert. Vindicta sagt, dass sie alles könne, was Mariner kann. Sie weiß auch alles über sie. Mariner verkleide sich jedes [[Halloween]] als [[Toby der Targ]]. Sie breche nur die Regeln, weil alle das von ihr erwarten. Wenn Sie tatsächlich so hart wäre, würde sie den steinigen Weg gehen und einfach ein guter Offizier sein. In Wahrheit stehe sie auf den Warpkern. Mariner bestreitet dies und sagt, dass dieser ätzend ist. Sie habe sich selbst zum Schurken gemacht. Dann wirft sie sie runter.<br />
<br />
[[Datei:Hologramm Manhaver drückt Boimler zu Boden.jpg|thumb|Hologramm Manhaver drückt Boimler zu Boden.]]<br />
Billups sagt Rutherford, dass er vielleicht als Pirat rüberkomme, doch ein guter Kerl sei. Über seine Rettungsaktion müsste man ein [[Buch]] schreiben. Rutherford sagt, dass darin aber kein [[Kapitel]] über Billups fehlen dürfe. Dieser könne hinter seine Maske sehen und wisse, dass er nichts anderes will, als [[Duranium]]-OPS-Module durch ionisierende Teilschalten zu ersetzen. Billups meint, dass es verrückt klingt, fragt aber, ob sie nicht gemeinsam durchbrennen wollen. Auf ihrem eigenen Schiff können sie die Phasenspulen puffern so oft sie wollen oder die Matrix erneuern. Sie können den Warpantrieb reparieren, wann immer es ihnen passt. Rutherford sagt, dass ihm das eine Ehre wäre. T'Ana wünscht den beiden Plasma-*Beep* viel Spaß. Boimler sagt Captain Freeman, dass er weiß, dass das ein harter Tag war, er ihr aber Chocolatechip-Cookies gemacht hat. Manhaver schlägt ihn nieder, weil er ihn für einen Attentäter hält, weil der Captain auf Schokolade allergisch ist. Boimler fragt, was er antworten soll, wenn sie fragt, wo er sich in 5 Jahren sehen wolle. Manhaver sagt, dass der Captain darauf nicht eingehen solle, da dies nur Psychospielchen seien. Freeman lobt Manhaver und lässt Boimler wegbringen. Dieser fragt noch, wie er ihr Held sein könne.<br />
<br />
[[Datei:Boimler schlägt auf dem Boden auf.jpg|thumb|Boimler schlägt auf dem Boden auf.]]<br />
Mariner sagt Vindicta, dass sie viel über sie wisse, aber etwas wichtiges übersehen habe. Vindicta meint ironisch, dass Mariner einen ihrer abfälligen Witze raushauen solle. Mariner sagt Vindicta, dass sie vielleicht das Protokoll hasst, aber nicht das Schiff. Sie ergänzt, dass sie die Crew nicht hasst. Der Captain sei ihre Mum. Sie würde so ziemlich alles für sie tun. Vindicta sagt, dass sie ohne Unterbrechung über den Captain meckere und gar nicht anders könne. Mariner sagt, dass sie hart mit ihr ins Gericht gehe, weil sie der Captain ist und sie eine Nervensäge ist. Wenn sie von der ''Cerritos'' fliegt, wars das aber für sie. Daher versucht ihre Mutter nut auf sie aufzupassen, wie das eine scheiß Helikopter-Mum nun mal eben so macht. Vindicta sagt, dass Mariner sich nur für sich selbst interessiere. Mariner fragt, wieso sie sich dann von ihr verprügeln lässt, damit alle rechtzeitig vom Schiff kommen, während der Selbstzerstörungstimer abläuft. Vindicta ist schockiert. Dann explodiert das Schiff. Manhaver schleudert Boimler eine Klippe hinunter und und die Simulation endet. Mariner sagt, dass sie wohl doch gern auf dem Schiff arbeitet und die Therapie hilft. Daher wurde ihr von ihr selbst der <q>Arsch</q> versohlt.<br />
<br />
[[Datei:Boimler erfährt im Holoprogramm, dass Mariner Freemans Tochter ist.jpg|thumb|Boimler erfährt im Holoprogramm, dass Mariner Freemans Tochter ist.]]<br />
Rutherford und Mariner sitzen an der Bar. Mariner spricht mit Rutherford. Sie hat eine Menge durchgearbeitet. Rutherford traut sich nicht Billups anzusprechen. Er sei ein knallharter Typ, an den sich keiner rantraut. Tendi tritt nun zu ihnen. Mariner entschuldigt sich bei Tendi. Diese sagt, dass viele Orioner kapitalistische, hyperlibertäre Gangsterpiraten sind. Deshalb sei sie hier. Mariner bedankt sich dafür, dass sie zu ihr gehalten habe und sie schulde ihr was. Tendi will sich mit ihr den Warpkern ansehen. Mariner ist begeistert und Rutherford schließt sich an. Freeman kommt vorbei. Mariner entschuldigt sich bei ihr für ihr unangemessenes Verhalten vorhin und bedankt sich für die Lektion. Freeman spricht mit Dr. Migleemo und vermutet, dass Mariner etwas im Schilde führe. Diese will wissen, was sie plant. Migleemo antwortet, dass sie wisse, dass er nicht darüber sprechen darf und soll nicht die beleidigte Leberwurst spielen. Freeman sagt, dass wenn Mariner etwas plant, sie das Recht habe zu erfahren, was. Migleemo sagt, dass sie schon wieder hochkocht wie ein Schaumsüppchen. Freeman sagt, dass er mit den Essensmetaphern aufhören soll.<br />
<br />
Boimler setzt das Programm fort und fragt, ob sie auf Rollkragen oder die Standarduniform steht. Dann bemerkt er, dass sie gerade beschäftigt ist. Freeman sagt, dass Mariner ihre Tochter war, die ganze Zeit. Sie hätte ihn wohl vom Schiff geschmissen, warhscheinlich sogar aus der Sternenflotte doch es hat zum Glück niemand rausgefunden. Boimler beendet das Programm. Mariner, Rutherford und Tendi kommen. Sie wollen den Warpkern anstarren. Mariner fragt, ob alles okay ist, was Boimler bejaht. Mariner wünscht ihm viel Glück bei der Evaluierung.<br />
<br />
[[Datei:Boimler stürzt über den Stuhl.jpg|thumb|Boimler stürzt über den Stuhl]]<br />
Boimler wird von Captain Freeman gefragt, wo er sich in fünf Jahren über Frieden verhandeln sieht. Boimler ringt nach Worten und Freeman meint, dass er durchatmen und das erste sagen soll, was ihm einfällt. Er nennt nur den Namen Mariner und Freeman fragt nach. Boimler sagt, dass Mariner scharf sei und Freeman bittet um Entschuldigt. Boimler sagt dann, dass Mariner nicht scharf, sondern widerlich sei. Dann rennt er schreiend heraus und stößt dabei den Stuhl um. Freeman notiert sich, dass Ensign Boimler sich nicht auf das Gespräch vorbereitet habe.<br />
<br />
Das Hologramm Vindicta kommt in einem Sarg zu sich und steht auf. Sie sagt, dass die Zeit der Rache gekommen sei. Dann wird sie aber sofort von Leonardo da Vinci erschossen. Dieser sagt, dass die Zeit der Rache nicht heute, nicht während da Vincis Wacht ist.<br />
<br />
== Dialogzitate ==<br />
{{Dialogzitat|<br />
Die Hologramm der Führungsoffiziere fahren Hydroscooter und Freeman stößt Shaxs ins Wasser.<br />
;Shaxs (Hologramm):Haltet die Klappe oder ich töte euch alle. Ich kann euch einfach nicht böse sein.<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
Die holografischewn Offiziere fliegen im Shuttle zur ''Cerritos''<br />
;Freeman (Hologramm):Sie verschlägt mit jedes Mal aufs Neue den Atem.<br />
;Boimler:Ich würde sie am liebsten knutschen und knuddeln.<br />
;Freeman (Hologramm):Wie war das bitte?<br />
;Boimler:Die ''Cerritos'' ist eine wunderschöne Lady.<br />
;Freeman (Hologramm):Da haben Sie absolut Recht, Boimler.<br />
Boimler macht eine Notiz auf seinem PADD<br />
;Boimler (zu sich selbst):Nenn das Schiff eine <q>wunderschöne Lady</q>.<br />
}}<br />
<br />
{{Dialogzitat|<br />
;Vindicta:Ich bin Vindicta und heute ist dein Ende.<br />
;Freeman (Hologramm):Diese Vindicta hat doch einen an der Waffel.<br />
;Vindicta:Die Hölle ist leer und alle Teufel hier. Unsere Spiele sind nun zu Ende.<br />
;Ransom (Hologramm):Augenblick, hat sie gerade ''Der Sturm'' zitiert?<br />
}}<br />
<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
{{HGI|Die Ratten haben äußerlich Ähnlichkeit mit den [[Anticaner]]n, welche in {{TNG|Die geheimnisvolle Kraft}} einen [[Selay]] ermorden und verspeisen wollen.}}<br />
{{HGI|Captain Freeman hat die Flagge [[Kalifornien]]s (ohne Schriftzug) in ihrem Büro hängen.}}<br />
<!--<br />
=== Story und Drehbuch ===<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Bezüge zu anderen Episoden (Kontinuität) ====<br />
==== Bezüge zur Realität ====<br />
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====<br />
--><br />
=== Produktionsnotizen ===<br />
<!--<br />
==== Allgemeines ====<br />
==== Sets und Drehorte ====<br />
==== Requisiten ====<br />
==== Spezialeffekte ====<br />
==== Maske & Kostüme ====<br />
==== Darsteller und Charaktere ====<br />
==== Digitale Überarbeitung ====<br />
--><br />
==== Produktionschronologie ====<br />
;{{Datum|2020-10-01}}: Verfügbar in den USA via [[CBS All Access]]<br />
;{{Datum|2021-01-22}}: Verfügbar in Deutschland via [[Amazon Prime]]<br />
;{{Datum|2022-11-12}}: Free-TV-Premiere in Deutschland via [[Comedy Central]]<br />
<!--<br />
=== Trivia ===<br />
<br />
=== Apokryphes ===<br />
<br />
=== Nachwirkung ===<br />
==== Meinungen von Cast & Crew ====<br />
==== Rezensionen in Medien ====<br />
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====<br />
<br />
=== Merchandising ===<br />
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Soundtrackveröffentlichung ====<br />
* <br />
==== Roman-, Comic- & Hörspielfassung ====<br />
* <br />
==== Sonstiges ====<br />
<br />
=== Filmfehler ===<br />
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====<br />
==== Produktionsfehler ====<br />
==== Synchronisationsfehler ====<br />
--><br />
<br />
== Links und Verweise ==<br />
=== Produktionsbeteiligte ===<br />
==== Sprecher ====<br />
{{Credits|<br />
;Hauptcharaktere<br />
:[[Tawny Newsome]] als [[Beckett Mariner]] / [[Beckett Mariner (Hologramm)]] / [[Vindicta]]<br />
::[[Giovanna Winterfeldt]]<br />
:[[Jack Quaid]] als [[Brad Boimler]]<br />
::[[Patrick Baehr]]<br />
:[[Noël Wells]] als [[D'Vana Tendi]]<br />
::[[Melinda Rachfahl]]<br />
:[[Eugene Cordero]] als [[Sam Rutherford]] / [[Winger Bingston Jr.]] / Sternenflottenoffizier der USS ''Cerritos''<br />
::[[René Dawn-Claude]]<br />
:[[Dawnn Lewis]] als [[Carol Freeman]] / [[Carol Freeman (Hologramm)]]<br />
::[[Katrin Fröhlich]]<br />
:[[Jerry O'Connell]] als [[Jack Ransom (Hologramm)]]<br />
::[[Johannes Raspe]]<br />
:[[Fred Tatasciore]] als [[Shaxs (Hologramm)]] / [[Vassery (Hologramm)]]<br />
:[[Gillian Vigman]] als [[T'Ana (Hologramm)]]<br />
::[[Judith Steinhäuser]]<br />
;Gastcharaktere<br />
:[[Paul Scheer]] als [[Andy Billups (Hologramm)]]<br />
::[[Nicolas König]]<br />
:[[Paul F. Tompkins]] als [[Migleemo]]<br />
:[[Ben Rodgers]]<br />
:[[Gabrielle Ruiz]] asl [[Lemonts]]<br />
::[[Anna Amalie Blomeyer]]<br />
:[[Gary Cole]] als [[Leonardo da Vinci (Hologramm)]]<br />
::[[Helmut Otten]]<br />
:[[Nolan North]]<br />
:[[Marcus Henderson]] als [[Jet (Hologramm)]]<br />
::[[Christoph Banken]]<br />
:[[Ben Rodgers]] als [[Shempo]]<br />
:mehrere unbekannte Darsteller als<br />
::[[Lundy]] (Hologramm)<br />
::[[Shempo]]<br />
::Hologramm eines Sternenflottenoffiziers der ''Cerritos'' (Abteilung Kommando/Navigation)<br />
::Holodeckcomputer der ''Cerritos''<br />
::Hologramm eines Sternenflottenoffiziers der ''Cerritos'' (Abteilung Sicherheit/Technik)<br />
::Borg-Kopf<br />
::Echsen-Mann<br />
::Ratten-Alien<br />
}}<br />
<!--<br />
==== Produktionscrew ====<br />
==== Produktionsfirmen ====<br />
--><br />
<br />
=== Verweise ===<br />
{{Episodenverweise<br />
| Ereignisse = <br />
| Institutionen = [[Akademie der Sternenflotte]], [[Sternenflotte]]<br />
| Spezies = [[Echse (Intelligente Spezies)|Echse]], [[Pah-Geist]], [[Ratte (Intelligente Spezies)|Ratte]], [[Vulkanier]]<br />
| Person = <br />
| Kultur = ''[[Crisis Point: The Rise of Vindicta]]'', [[Sklaverei]], ''[[Der Sturm]]'', [[Tontaubenschießen]]<br />
| Schiffe = [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']], [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]], [[USS San Clemente|USS ''San Clemente'']], ''[[Yosemite]]''<br />
| Ort = [[Brücke]], [[Kabba Lake]]<br />
| Astronomie = [[Heimatwelt der Ratten und Echsen]], [[Idlocana VI]]<br />
| Technik = [[Hydroscooter]], [[PADD]], [[Planetenring]], [[Selen]], [[Tarnvorrichtung]], [[Ventil]], [[VISOR]]<br />
| Nahrung = [[Ananas]], [[Paella]]<br />
| Sonstiges = [[Attentäter]], [[Außenmission]], [[Belobigung]], [[Bericht]], [[Cape]], [[Captain]], [[Frieden]], [[Make-up]], [[Notfallevakuierungsprotokoll Delta Echo]], [[Oberste Direktive]], [[Sonnen]], [[Witz]], [[Woche]]<br />
}}<br />
<!--<br />
=== Quellenangaben ===<br />
<references/><br />
--><br />
=== Externe Links ===<br />
* {{IMDB|ID=tt9207532}}<br />
<br />
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=LDS|vor=Veritas|weiter=Keine kleinen Rollen|staffel=1}}<br />
<br />
[[en:Crisis Point (episode)]]<br />
[[es:Crisis Point]]<br />
[[fr:Crisis Point (épisode)]]<br />
[[pl:Crisis Point]]<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Aufstieg von Vindicta, Der}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Andy_Billups_(Hologramm)&diff=846680Andy Billups (Hologramm)2024-03-23T23:21:10Z<p>Legat Garak: Die Seite wurde neu angelegt: „Hologramm Andy Billups Andy Billups ist ein Hologramm im Holoroman ''Boimler…“</p>
<hr />
<div>[[Datei:Andy Billups Hologramm.jpg|thumb|Hologramm Andy Billups]]<br />
[[Andy Billups (Hologramm)|Andy Billups]] ist ein [[Hologramm]] im [[Holoroman]] ''[[Boimler 7]]'', das auf dem realen [[Andy Billups]] basiert.<br />
<br />
[[2380]] erschafft [[Ensign]] [[Brad Boimler]] eine [[Simulation]] der [[Brücke]] der [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']]. Dazu gehört auch [[Lieutenant]] Billups. [[Sam Rutherford]] streitet mit Billups im Maschinenraum. Billups meint dabei, dass Rutherford sich für einen 08/15-Piraten mit Maschinen gut auskenne. Billups kann später die Crew von Bord beamen, ehe die ''Cerritos'' auf einem [[Planet]]en abstürzt. Rutherford fragt Billups, wie es ihm geht. Dieser antwortet, dass er es überleben werde, fragt aber nach dem Rest seiner Crew. Rutherford sagt Billups, dass er die Crew von Bord gebeamt hat mit einem Multinotfalltransportsequenz. Billups antwortet, dass das völlig unmöglich ist. Rutherford antwortet, dass sie in einem Film sind, in dem mit dem Transporter alle möglichen verrückten Sachen gehen. Billups freut sich darüber. Später sagt Billups Rutherford, dass er vielleicht als Pirat rüberkomme, doch ein guter Kerl sei. Über seine Rettungsaktion müsste man ein Buch schreiben. Rutherford sagt, dass darin aber kein Kapitel über Billups fehlen dürfe. Dieser könne hinter seine Maske sehen und wisse, dass er nichts anderes will, als Duranium-OPS-Module durch ionisierende Teilschalten zu ersetzen. Billups meint, dass es verrückt klingt, fragt aber, ob sie nicht gemeinsam durchbrennen wollen. Auf ihrem eigenen Schiff können sie die Phasenspulen puffern so oft sie wollen oder die Matrix erneuern. Sie können den Warpantrieb reparieren, wann immer es ihnen passt. Rutherford sagt, dass ihm das eine Ehre wäre. ({{LDS|Der Aufstieg von Vindicta}})<br />
<br />
{{Meta|Andy Billups wurde von [[Paul Scheer]] gesprochen und von [[Nicolas König]] [[Synchronisation|synchronisiert]].}}<br />
<br />
{{SORTIERUNG:Billups, Andy}}<br />
[[Kategorie:Hologramm]]</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Datei:Andy_Billups_Hologramm.jpg&diff=846679Datei:Andy Billups Hologramm.jpg2024-03-23T23:16:56Z<p>Legat Garak: Andy Billups (Hologramm) ({{Screencap|LDS|Der Aufstieg von Vindicta}})
{{Tag|Person|{{Tag/Person
|Name=Andy Billups (Hologramm)
|Spezies1=Hologramm
|Zeitlinie=}}}}
{{3:4/Portrait}}
== Lizenzierung ==
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</p>
<hr />
<div>== Beschreibung ==<br />
[[Andy Billups (Hologramm)]] ({{Screencap|LDS|Der Aufstieg von Vindicta}})<br />
<br />
{{Tag|Person|{{Tag/Person<br />
|Name=Andy Billups (Hologramm)<br />
|Spezies1=Hologramm<br />
|Zeitlinie=}}}}<br />
{{3:4/Portrait}}<br />
== Lizenzierung ==<br />
{{Lizenz/Fair Use/Paramount}}</div>Legat Garakhttp://memory-alpha.wiki/mediawiki/index.php?title=Leonardo_da_Vinci_(Hologramm)&diff=846678Leonardo da Vinci (Hologramm)2024-03-23T23:15:23Z<p>Legat Garak: /* Hintergrundinformationen */</p>
<hr />
<div>{{stub}}<br />
[[Datei:Leonardo_daVinci.jpg|thumb|Das Leonardo-da-Vinci-Hologramm.]]<br />
Auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] benutzt [[Captain]] [[Kathryn Janeway]] ein [[Hologramm|holographisches]] Freizeitprogramm von [[Leonardo da Vinci]], es wird jedoch auch bei manchen kritischen Fragen von Janeway konsultiert. ({{VOY|Skorpion, Teil I|Skorpion, Teil II|Apropos Fliegen}})<br />
<br />
Nachdem das da-Vinci-Hologramm [[2374]] von [[Tau]] entführt wird, meint es gegenüber Janeway, dass sein neuer Meister skrupellos wie ein [[Borgia]] ist. Er zeigt ihr daraufhin den Planeten und informiert sie über Tau. Da Janeway Vorbereitungen trifft, um ihre gestohlene Ausrüstung zurück auf die ''Voyager'' zu holen, lässt sie [[Tuvok]] mit da Vinci reden, um diesen zu beschäftigen. Später unterhält er sich mit Janeway, die ihn auf die ''Voyager'' zurückbringen möchte. Nachdem Janeway von Tau enttarnt wird, schlägt da Vinci diesen nieder, um ihr die Flucht zu ermöglichen. Es gelingt ihnen den Computer auf das Schiff zu [[beamen]]. Anschließend fliehen sie zu Fuß auf einen Berg. Von diesem entkommen sie ihren Verfolgern mithilfe eines Gleitapparats und werden auf die ''Voyager'' gebeamt. Zurück auf dem Holodeck entscheidet er sich in den Dienst des [[König]]s von [[Frankreich]] zu treten. ({{VOY|Apropos Fliegen}})<br />
<br />
Nachdem Seven of Nine ein sich stabilisierendes [[Omega-Molekül]] gesehen hat, sucht sie nach einer Erklärung für dieses Phänomen und spielt daher das Holoprogramm ab. Da es bereits in der Nacht ist, regt sich das Hologramm darüber auf und wird von Seven deaktiviert. ({{VOY|Die Omega-Direktive}})<br />
<br />
Ein Hologramm von da Vinci ist auch im Holodeck der [[USS Cerritos|USS ''Cerritos'']] gespeichert. [[Ensign]] [[D'Vana Tendi]] und [[Sam Rutherford]] spielen [[Tontaubenschießen]] mit da Vinci. ({{LDS|Der Aufstieg von Vindicta}})<br />
{{clear}}<br />
== Hintergrundinformationen ==<br />
=== Auftritte ===<br />
{{Auftritte|VOY=<br />
* {{e|Skorpion, Teil I}}<br />
* {{e|Skorpion, Teil II}}<br />
* {{e|Apropos Fliegen}}}}<br />
{{Auftritte|LDS=<br />
* {{e|Der Aufstieg von Vindicta}}}}<br />
=== Erwähnungen ===<br />
{{Auftritte|VOY=<br />
* {{e|Der schwarze Vogel}}<br />
* {{e|Verwerfliche Experimente}}<br />
* {{e|Die Omega-Direktive}}}}<br />
=== Schauspieler und Synchronsprecher ===<br />
Der holografische Leonardo da Vinci wurde in {{S|VOY}} von [[John Rhys-Davies]] gespielt und von [[Michael Chevalier]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]]. In {{S|LDS}} erhielt er seine Stimme von [[Gary Cole]] und wurde von [[Helmut Otten]] synchronisiert.<br />
__NOTOC__<br />
[[Kategorie:Hologramm|Vinci, Leonardo da]]</div>Legat Garak