Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „Zu den Waffen!“

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 8: Zeile 8:
 
|        Episode= 26
 
|        Episode= 26
 
|          ProdNr= 524
 
|          ProdNr= 524
| Erstausstrahlung= 1998-03-25
+
| Erstaustrahlung= 1998-03-25
RemAusstrahlung=   
+
RemAustrahlung=   
 
|    AusstrahlNr=  
 
|    AusstrahlNr=  
|DtErstausstrahlung= 1997-06-16
+
|DtErstaustrahlung= 1997-06-16
 
|  AusstrahlNrDe=  
 
|  AusstrahlNrDe=  
 
|            Bild= Deep Space Nine Beschuss.jpg
 
|            Bild= Deep Space Nine Beschuss.jpg
Zeile 37: Zeile 37:
  
 
==== Akt I: Ehrloser Pakt ====
 
==== Akt I: Ehrloser Pakt ====
[[Datei:Sisko_stellt_Jake_zur_Rede.jpg|thumb|Captain Sisko stellt seinen Sohn wegen des Artikels zur Rede]]
+
[[Datei: DS9 5x26 Titel.jpg|thumb|left]][[Datei:Sisko_stellt_Jake_zur_Rede.jpg|thumb|Captain Sisko stellt seinen Sohn wegen des Artikels zur Rede]]
 
In [[Benjamin Siskos Quartier]] überreicht der Captain seinem Sohn die [[Teller (Gegenstand)|Teller]] für das [[Essen]]. Jake bedankt sich für die [[Einladung]]. Dann erklärt er, dass er seit einer langen Zeit kein hausgemachtes Essen mehr hatte. Sein Vater ist sich sicher, dass das letzte Mal war, als Jake ihn besuchte. Der Junge erwidert, dass das ungefähr hinkommt. Nun will er wissen, was es zum Essen gibt. Benjamin gibt ihm keine Antwort, aber reicht ihm ein PADD. Verwundert fragt sein Sohn, ob er etwas [[Soße]] dazu haben kann. Doch der Captain geht nicht darauf ein, sondern fragt, wie die [[Überschrift]] zu dem [[Artikel]] lautet. Jake liest vor <q>Bajoraner setzen Verhandlungen mit dem [[Dominion]] fort</q>. Doch sein Vater will, dass er auch den Rest vorliest. Jake liest also weiter <q>[[Commander|Stationscommander]] gegen [[Nichtangriffspakt]]</q>. Dann fragt Benjamin nach dem Verfasser, woraufhin der Junge entgegnet, dass er den Text verfasst hat. Nun stellt der Captain das Essen auf den [[Tisch]] und erklärt, dass sein Sohn ihn hätte warnen sollen. Jake entgegnet, dass er den richtigen Moment erwischen wollte. Allerdings ist sein Vater der Meinung, dass der richtige Moment war, bevor er ihn veröffentlichte. Dies ist seinem Sohn durchaus bewusst und er [[Entschuldigung|entschuldigt]] sich. Dann fragt er seinen Vater, ob er froh ist, dass er nun einen [[Job]] hat. Benjamin ist nicht so begeistert und fragt, ob dies nicht nur eine einmalige Sache war. Jake verneint dies und erklärt, dass er nun offizieller [[Korrespondent]] für den [[Nachrichtendienst der Föderation]] ist. Sein Vater erkundigt sich nun, was aus den [[Roman]]en wird, woraufhin Jake berichtet, dass er diese nicht aufgeben wird, so allerdings die Möglichkeit hat, das, was er schreibt, gedruckt zu sehen. Benjamin befürchtet nun, dass er auch alles, was er sagt, zu sehen bekommen wird. Darauf entgegnet sein Sohn, dass er eine öffentliche Person ist, da er den Posten des Captains der wichtigsten [[Raumstation]] der ganzen [[Föderation]] innehat und dadurch interessant ist. Sein Vater ist allerdings nicht begeistert davon. Doch dann erklärt er, dass er nicht verhindern kann, dass Jake seinen Job tut. Daraufhin fragt der Junge, ob er seinen Vater diesbezüglich [[Zitat|zitieren]] darf. Das findet Benjamin nicht lustig.
 
In [[Benjamin Siskos Quartier]] überreicht der Captain seinem Sohn die [[Teller (Gegenstand)|Teller]] für das [[Essen]]. Jake bedankt sich für die [[Einladung]]. Dann erklärt er, dass er seit einer langen Zeit kein hausgemachtes Essen mehr hatte. Sein Vater ist sich sicher, dass das letzte Mal war, als Jake ihn besuchte. Der Junge erwidert, dass das ungefähr hinkommt. Nun will er wissen, was es zum Essen gibt. Benjamin gibt ihm keine Antwort, aber reicht ihm ein PADD. Verwundert fragt sein Sohn, ob er etwas [[Soße]] dazu haben kann. Doch der Captain geht nicht darauf ein, sondern fragt, wie die [[Überschrift]] zu dem [[Artikel]] lautet. Jake liest vor <q>Bajoraner setzen Verhandlungen mit dem [[Dominion]] fort</q>. Doch sein Vater will, dass er auch den Rest vorliest. Jake liest also weiter <q>[[Commander|Stationscommander]] gegen [[Nichtangriffspakt]]</q>. Dann fragt Benjamin nach dem Verfasser, woraufhin der Junge entgegnet, dass er den Text verfasst hat. Nun stellt der Captain das Essen auf den [[Tisch]] und erklärt, dass sein Sohn ihn hätte warnen sollen. Jake entgegnet, dass er den richtigen Moment erwischen wollte. Allerdings ist sein Vater der Meinung, dass der richtige Moment war, bevor er ihn veröffentlichte. Dies ist seinem Sohn durchaus bewusst und er [[Entschuldigung|entschuldigt]] sich. Dann fragt er seinen Vater, ob er froh ist, dass er nun einen [[Job]] hat. Benjamin ist nicht so begeistert und fragt, ob dies nicht nur eine einmalige Sache war. Jake verneint dies und erklärt, dass er nun offizieller [[Korrespondent]] für den [[Nachrichtendienst der Föderation]] ist. Sein Vater erkundigt sich nun, was aus den [[Roman]]en wird, woraufhin Jake berichtet, dass er diese nicht aufgeben wird, so allerdings die Möglichkeit hat, das, was er schreibt, gedruckt zu sehen. Benjamin befürchtet nun, dass er auch alles, was er sagt, zu sehen bekommen wird. Darauf entgegnet sein Sohn, dass er eine öffentliche Person ist, da er den Posten des Captains der wichtigsten [[Raumstation]] der ganzen [[Föderation]] innehat und dadurch interessant ist. Sein Vater ist allerdings nicht begeistert davon. Doch dann erklärt er, dass er nicht verhindern kann, dass Jake seinen Job tut. Daraufhin fragt der Junge, ob er seinen Vater diesbezüglich [[Zitat|zitieren]] darf. Das findet Benjamin nicht lustig.
  
Zeile 50: Zeile 50:
  
 
==== Akt II: Selbstreplizierende Minen ====
 
==== Akt II: Selbstreplizierende Minen ====
[[Datei:Rom_hat_Idee_mit_Minen.jpg|thumb|Rom hat die Idee für den Einsatz sebstreplizierender Minen]]
+
[[Datei:Rom_hat_idee_mit_Minen.jpg|thumb|Rom hat die Idee für den Einsatz sebstreplizierender Minen]]
 
Nach dem Treffen gehen O'Brien und Dax an die Planung der Minen. Zur Unterstützung beziehen sie Rom in ihre Vorbereitungen mit ein. Der Chief schlägt vor, [[Impulsmine]]n zu verwenden. Er schlägt vor sie mir variablen [[Sprengkopf| Geometriesprengköpfen]] auszustatten. Doch Dax geht davon aus, das das nicht reichen wird, das die Schiffe des Dominions vor der Mündung warten würden, um sie wie [[Pilz]]e einzusammeln. Dann schlägt der Chief vor, dass sie die Minen [[Tarnvorrichtung|tarnen]] sollten. Doch Dax entgegnet, dass die Tarnung nicht immer gegen das Dominion wirkt. Der Chief entgegnet, dass das bei Schiffen der Fall ist. allerdings denkt er in kleineren Dimensionen. Seiner Meinung nach sollten die Minen nicht größer als ein [[Meter]] sein. Dax gibt zu bedenken, dass so kleine Minen keine große [[Sprengkraft]] haben und somit Dutzende nötig wären, um ein Raumschiff außer Gefecht zu setzen. Sie ist sich sicher, dass ihnen die Minen ausgehen, bevor dem Dominion die Schiffe ausgehen. Dann wendet sie sich an Rom, der nachdenklich mit ihnen am Tisch sitzt, aber die ganze Zeit nichts sagt. Der Ferengi entgegnet, dass er jedes Wort gehört hat. Doch der Chief ist verwundert, da Rom sein Essen gar nicht angerührt hat. Der Mann entgegnet, dass er Probleme mit dem [[Magen]] hat. Seit er weiß, dass Sisko ihn und Leeta traut, hat er kaum noch [[Appetit]]. O'Brien wundert sich, da er dachte, dass Rom genau das wollte. Der Ferengi bestätigt das, erklärt allerdings dann, dass nun alles so real ist. Verwundert schauen sich Dax und O'Brien an. Dann erklärt die Trill, dass die Hochzeit erst in zwei Wochen stattfindet und sie bis dann noch einiges an Arbeit zu erledigen haben. Doch Rom regt sich über die Hochzeit auf und fragt, was ist, wenn sich herausstellt, dass Leeta genau wie [[Prinadora|Nogs Mutter]] ist. Zudem zweifelt er daran, dass er sie glücklich machen kann und er stellt sich vor, dass dies der größte Fehler seines Lebens sein könnte. Doch O'Brien versucht ihn zu beruhigen. In diesem Moment hat Rom eine Idee. Er schlägt [[Replikator|Selbstreplikation]] vor. Dax versteht nicht, woraufhin Rom ruhig entgegnet, dass sie sehr viele Minen brauchen, wenn sie zu klein sind. Zudem brauchen sie eine Methode, um sie schnell ersetzen zu können, wenn die Jem'Hadar versuchen sich durch sie hindurchzukämpfen. Doch sogleich wechselt der Ferengi wieder das Thema und erklärt, dass [[Roms Quartier|sein Quartier]] zu klein für ihn und Leeta ist und er vergaß, ein neues zu beantragen. So hat er in seinem jetzigen Quartier keinen Platz für ihren [[Gebets-Mandala]]. Während Rom weiter zweifelt, ist Dax von seiner Idee mit den Minen überzeugt. Der Chief entgegnet, dass jede der Minen mit einer Replikatoreinheit versehen werden soll und die Trill ergänzt, dass dadurch immer genügend Minen da sind, egal wie viele die Jem'Hadar zerstören. Zudem schlägt O'Brien vor, dass man sie immer in Gruppen von 20 bis 30 Minen pro Schiff detonieren lassen sollte. Doch Rom sieht ein weiteres Problem. Mit dieser Methode müsste man warten, bis das ganze [[Minenfeld]] installiert ist, bevor man es aktiviert, da die [[Abstandssensor]]en ansonsten eine vorzeitige Detonation auslösen könnten. Doch dann wendet sich Rom wieder seiner großen Sorge zu und erklärt, dass er nicht genug Platz im [[Kleiderschrank]] für Leetas [[Kleidung]] hat. Dax bleibt allerdings beim Thema und will nun darüber mit Sisko reden. Der Chief will hingegen Spezifikationen für die Minen erstellen, während Rom zurück zur [[Abfallverwertung]] muss.
 
Nach dem Treffen gehen O'Brien und Dax an die Planung der Minen. Zur Unterstützung beziehen sie Rom in ihre Vorbereitungen mit ein. Der Chief schlägt vor, [[Impulsmine]]n zu verwenden. Er schlägt vor sie mir variablen [[Sprengkopf| Geometriesprengköpfen]] auszustatten. Doch Dax geht davon aus, das das nicht reichen wird, das die Schiffe des Dominions vor der Mündung warten würden, um sie wie [[Pilz]]e einzusammeln. Dann schlägt der Chief vor, dass sie die Minen [[Tarnvorrichtung|tarnen]] sollten. Doch Dax entgegnet, dass die Tarnung nicht immer gegen das Dominion wirkt. Der Chief entgegnet, dass das bei Schiffen der Fall ist. allerdings denkt er in kleineren Dimensionen. Seiner Meinung nach sollten die Minen nicht größer als ein [[Meter]] sein. Dax gibt zu bedenken, dass so kleine Minen keine große [[Sprengkraft]] haben und somit Dutzende nötig wären, um ein Raumschiff außer Gefecht zu setzen. Sie ist sich sicher, dass ihnen die Minen ausgehen, bevor dem Dominion die Schiffe ausgehen. Dann wendet sie sich an Rom, der nachdenklich mit ihnen am Tisch sitzt, aber die ganze Zeit nichts sagt. Der Ferengi entgegnet, dass er jedes Wort gehört hat. Doch der Chief ist verwundert, da Rom sein Essen gar nicht angerührt hat. Der Mann entgegnet, dass er Probleme mit dem [[Magen]] hat. Seit er weiß, dass Sisko ihn und Leeta traut, hat er kaum noch [[Appetit]]. O'Brien wundert sich, da er dachte, dass Rom genau das wollte. Der Ferengi bestätigt das, erklärt allerdings dann, dass nun alles so real ist. Verwundert schauen sich Dax und O'Brien an. Dann erklärt die Trill, dass die Hochzeit erst in zwei Wochen stattfindet und sie bis dann noch einiges an Arbeit zu erledigen haben. Doch Rom regt sich über die Hochzeit auf und fragt, was ist, wenn sich herausstellt, dass Leeta genau wie [[Prinadora|Nogs Mutter]] ist. Zudem zweifelt er daran, dass er sie glücklich machen kann und er stellt sich vor, dass dies der größte Fehler seines Lebens sein könnte. Doch O'Brien versucht ihn zu beruhigen. In diesem Moment hat Rom eine Idee. Er schlägt [[Replikator|Selbstreplikation]] vor. Dax versteht nicht, woraufhin Rom ruhig entgegnet, dass sie sehr viele Minen brauchen, wenn sie zu klein sind. Zudem brauchen sie eine Methode, um sie schnell ersetzen zu können, wenn die Jem'Hadar versuchen sich durch sie hindurchzukämpfen. Doch sogleich wechselt der Ferengi wieder das Thema und erklärt, dass [[Roms Quartier|sein Quartier]] zu klein für ihn und Leeta ist und er vergaß, ein neues zu beantragen. So hat er in seinem jetzigen Quartier keinen Platz für ihren [[Gebets-Mandala]]. Während Rom weiter zweifelt, ist Dax von seiner Idee mit den Minen überzeugt. Der Chief entgegnet, dass jede der Minen mit einer Replikatoreinheit versehen werden soll und die Trill ergänzt, dass dadurch immer genügend Minen da sind, egal wie viele die Jem'Hadar zerstören. Zudem schlägt O'Brien vor, dass man sie immer in Gruppen von 20 bis 30 Minen pro Schiff detonieren lassen sollte. Doch Rom sieht ein weiteres Problem. Mit dieser Methode müsste man warten, bis das ganze [[Minenfeld]] installiert ist, bevor man es aktiviert, da die [[Abstandssensor]]en ansonsten eine vorzeitige Detonation auslösen könnten. Doch dann wendet sich Rom wieder seiner großen Sorge zu und erklärt, dass er nicht genug Platz im [[Kleiderschrank]] für Leetas [[Kleidung]] hat. Dax bleibt allerdings beim Thema und will nun darüber mit Sisko reden. Der Chief will hingegen Spezifikationen für die Minen erstellen, während Rom zurück zur [[Abfallverwertung]] muss.
  
Zeile 107: Zeile 107:
  
 
[[Datei:Rotarran_kommt_Defiant_zur_Hilfe.jpg|thumb|Die ''Rotarran'' kommt der ''Defiant'' zur Hilfe]]
 
[[Datei:Rotarran_kommt_Defiant_zur_Hilfe.jpg|thumb|Die ''Rotarran'' kommt der ''Defiant'' zur Hilfe]]
Unterdessen ist man auf der ''Defiant'' noch dabei, die letzten Minen zu platzieren. Ungeduldig fragt Dax, wie lange sie noch brauchen. Der Chief entgegnet, dass sie in ein paar Minuten fertig sein werden. Er fordert die Trill auf, sie auf ihre letzten [[Koordinaten]] zu bringen. Sofort will Dax dem [[Steuermann]] befehlen den Kurs zu setzen, doch in diesem Moment wird die ''Defiant'' von drei Schiffen des Dominion angegriffen. Während die Phaser auf dem Schiff einschlagen, will Dax ein Ausweichmanöver ausführen. Doch O'Brien warnt sie, da sie damit riskieren, dass jede Mine auf dem Schiff explodieren wird. Allerdings stellt Dax klar, dass sie die ''Defiant'' bald vergessen können, wenn sie es nicht machen. Das Schiff versucht weiter den Jem'Hadar zu entkommen. Doch im diesem Moment enttarnt sich die ''Rotarran ''direkt hinter der ''Defiant''. Mit den ersten Schüssen aus dem [[Disruptor]] wird das erste angreifende Schiff zerstört. Dann zieht er mit seinem Schiff die Angreifer auf sich. Nun meldet sich Martok bei Dax und informiert sie darüber, dass sie nun ihre Arbeit fortführen kann. Er selbst will sich um die anderen Jem'Hadar kümmern. Nun fragt Dax, wer eigentlich gesagt hat, dass nie ein Klingone da ist, wenn man ihn braucht. Martok quitiert dies mit einem herzlichen [[Lachen]].
+
Unterdessen ist man auf der ''Defiant'' noch dabei, die letzten Minen zu platzieren. Ungeduldig fragt Dax, wie lange sie noch brauchen. Der Chief entgegnet, dass sie in ein paar Minuten fertig sein werden. Er fordert die Trill auf, sie auf ihre letzten [[Koordinaten]] zu bringen. Sofort will Dax dem [[Steuermann]] befehlen den Kurs zu setzen, doch in diesem Moment wird die ''Defiant'' von drei Schiffen des Dominion angegriffen. Während die Phaser auf dem Schiff einschlagen, will Dax ein Ausweichmanöver ausführen. Doch O'Brien warnt sie, da sie damit riskieren, dass jede Mine auf dem Schiff explodieren wird. Allerdings stellt Dax klar, dass sie die ''Deifnat'' bald vergessen können, wenn sie es nicht machen. Das Schiff versucht weiter den Jem'Hadar zu entkommen. Doch im diesem Moment enttarnt sich die ''Rotarran ''direkt hinter der ''Defiant''. Mit den ersten Schüssen aus dem [[Disruptor]] wird das erste angreifende Schiff zerstört. Dann zieht er mit seinem Schiff die Angreifer auf sich. Nun meldet sich Martok bei Dax und informiert sie darüber, dass sie nun ihre Arbeit fortführen kann. Er selbst will sich um die anderen Jem'Hadar kümmern. Nun fragt Dax, wer eigentlich gesagt hat, dass nie ein Klingone da ist, wenn man ihn braucht. Martok quitiert dies mit einem herzlichen [[Lachen]].
  
 
Bei einem weiteren Treffer auf Deep Space 9 berichtet Nog, dass die Schilde nun bei 35% sind. Kira erkennt, dass sich das Dominion auf einen weiteren Angriff vorbereitet. Um für Entlastung zu sorgen, fordert Sisko von Worf, dass jeder weitere [[Schuss]] ein Treffer sein soll.
 
Bei einem weiteren Treffer auf Deep Space 9 berichtet Nog, dass die Schilde nun bei 35% sind. Kira erkennt, dass sich das Dominion auf einen weiteren Angriff vorbereitet. Um für Entlastung zu sorgen, fordert Sisko von Worf, dass jeder weitere [[Schuss]] ein Treffer sein soll.
Zeile 303: Zeile 303:
 
=== Merchandising ===
 
=== Merchandising ===
 
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
 
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
{{HGI|* VHS [[Die Karte – Zu den Waffen]]
+
{{HGI|* [[DS9 DVD-Box Staffel 5]] - Disc 7
* [[DS9 DVD-Box Staffel 5]] - Disc 7
 
 
* [[DS9 DVD-Box Staffel 5.2]] - Disc 4}}
 
* [[DS9 DVD-Box Staffel 5.2]] - Disc 4}}
 
<!--
 
<!--
Zeile 385: Zeile 384:
 
:[[Dan McGee]] als Lieutenant (Abteilung Technik/Sicherheit)
 
:[[Dan McGee]] als Lieutenant (Abteilung Technik/Sicherheit)
 
:[[Tom Morga]] als ''unbekannt''
 
:[[Tom Morga]] als ''unbekannt''
:[[Mark Allen Shepherd]] als [[Morn]]
+
:[[Mark Allen Sheperd]] als [[Morn]]
 
:[[James Lee Stanley]] als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
 
:[[James Lee Stanley]] als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
 
:[[Susie Stillwell]] als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
 
:[[Susie Stillwell]] als Bajoranischer Sicherheits-Deputy
 
:[[Robert Hewitt Wolfe]] als Verwundeter Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
 
:[[Robert Hewitt Wolfe]] als Verwundeter Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)
 
:unbekannte Darstellerin als Dabo-Mädchen
 
:unbekannte Darstellerin als Dabo-Mädchen
:mehrere unbekannte Darsteller als Jem'Hadar, <small>''davon:''</small>
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/1|Jem'Hadar #1]]
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/2|Jem'Hadar #2]]
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/3|Jem'Hadar #3]]
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/4|Jem'Hadar #4]]
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/5|Jem'Hadar #5]]
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/6|Jem'Hadar #6]]
 
:2 unbekannte Darsteller als Klingonen, <small>''davon:''</small>
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/7|Klingone #1]]
 
::*…als [[~/Person/DS9/5x26/8|Klingone #2]]
 
 
;Weitere Synchronsprecher
 
;Weitere Synchronsprecher
 
:[[Heidi Weigelt]] als [[Computerstimme]] von Deep Space Nine (im Original von [[Judi Durand]])
 
:[[Heidi Weigelt]] als [[Computerstimme]] von Deep Space Nine (im Original von [[Judi Durand]])
Zeile 414: Zeile 403:
 
| Person        = [[Abgesandter]], [[Alter Mann]], [[Barkeeper]], [[Botschafter]], [[Constable]], [[Dabo-Mädchen]], [[Diplomat]], [[Erster stellvertretender Leiter für Politik und Kundschaft]], [[Freund]], [[Führungsoffizier]], [[Gul]], [[Ingenieur]], [[Kadett]], [[Keiko O'Brien]], [[Kind]], [[Kirayoshi O'Brien]], [[Korrespondent]], [[Molly O'Brien]], [[Moogie]], [[Offizier für strategische Operationen]], [[Premierminister]], [[Prinadora]], [[Reporter]], [[Shakaar Edon|Shakaar]], [[Schneider]], [[Sicherheitschef]], [[Sicherheitsoffizier]], [[Commander|Stationscommander]], [[Sternenflottenoffizier]], [[Steuermann]]
 
| Person        = [[Abgesandter]], [[Alter Mann]], [[Barkeeper]], [[Botschafter]], [[Constable]], [[Dabo-Mädchen]], [[Diplomat]], [[Erster stellvertretender Leiter für Politik und Kundschaft]], [[Freund]], [[Führungsoffizier]], [[Gul]], [[Ingenieur]], [[Kadett]], [[Keiko O'Brien]], [[Kind]], [[Kirayoshi O'Brien]], [[Korrespondent]], [[Molly O'Brien]], [[Moogie]], [[Offizier für strategische Operationen]], [[Premierminister]], [[Prinadora]], [[Reporter]], [[Shakaar Edon|Shakaar]], [[Schneider]], [[Sicherheitschef]], [[Sicherheitsoffizier]], [[Commander|Stationscommander]], [[Sternenflottenoffizier]], [[Steuermann]]
 
| Kultur        = [[Amüsement]], [[Appetit]], [[Bajoranische Sprache]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Beziehung]], [[Brautkleid]], [[Brautversteigerung]], [[Dabo-Tisch]], [[Ehre]], [[Einladung]], [[Entschuldigung]], [[Erwerbsregel Nr. 190]], [[Frieden]], [[Gebets-Mandala]], [[Gefühl]], [[Gerücht]], [[Geschichte]], [[Gott]], [[Herz]], [[Hochzeit]], [[Hoffnung]], [[Ironie]], [[Kompromiss]], [[Kuss]], [[Lächeln]], [[Latinumtanz]], [[Liebe]], [[Nacktheit]], [[Nervosität]], [[Risianisches Hochzeitskleid]], [[Roman]], [[Seele]], [[Sprache]], [[Stolz]], [[Streit]], [[Überraschung]], [[Wut]]
 
| Kultur        = [[Amüsement]], [[Appetit]], [[Bajoranische Sprache]], [[Baseball (Objekt)|Baseball]], [[Beziehung]], [[Brautkleid]], [[Brautversteigerung]], [[Dabo-Tisch]], [[Ehre]], [[Einladung]], [[Entschuldigung]], [[Erwerbsregel Nr. 190]], [[Frieden]], [[Gebets-Mandala]], [[Gefühl]], [[Gerücht]], [[Geschichte]], [[Gott]], [[Herz]], [[Hochzeit]], [[Hoffnung]], [[Ironie]], [[Kompromiss]], [[Kuss]], [[Lächeln]], [[Latinumtanz]], [[Liebe]], [[Nacktheit]], [[Nervosität]], [[Risianisches Hochzeitskleid]], [[Roman]], [[Seele]], [[Sprache]], [[Stolz]], [[Streit]], [[Überraschung]], [[Wut]]
| Schiffe      = [[Deep Space 9]], [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']], [[Frachtschiff]], [[NCC-4186]], [[Raumstation]], [[IKS Rotarran|IKS ''Rotarran'']], [[Schiffswerft]], [[Shuttle]], [[Terok Nor]], [[Transportschiff]]
+
| Schiffe      = [[Deep Space 9]], [[USS Defiant (NX-74205)|USS ''Defiant'']], [[Frachtschiff]], [[Raumstation]], [[Schiffswerft]], [[Shuttle]], [[Terok Nor]], [[Transportschiff]]
 
| Ort          = [[Abfallverwertung]], [[Andockring]], [[Bajoranischer Tempel auf Deep Space 9]], [[Bar]], [[Büro des Präfekten]], [[Grenze]], [[Hochburg]], [[Insel]], [[Krankenstation]], [[Luftschleuse]], [[Meer]], [[Offiziersmesse]], [[Operations Center|OPS]], [[Patrouille]], [[Promenadendeck]], [[Roms Quartier]], [[Sicherheitsbüro]], [[Sektion 17]]
 
| Ort          = [[Abfallverwertung]], [[Andockring]], [[Bajoranischer Tempel auf Deep Space 9]], [[Bar]], [[Büro des Präfekten]], [[Grenze]], [[Hochburg]], [[Insel]], [[Krankenstation]], [[Luftschleuse]], [[Meer]], [[Offiziersmesse]], [[Operations Center|OPS]], [[Patrouille]], [[Promenadendeck]], [[Roms Quartier]], [[Sicherheitsbüro]], [[Sektion 17]]
 
| Astronomie    = [[Alpha-Quadrant]], [[Bajor]], [[Bajoranischer Raum]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Cardassia]], [[Cardassianische Grenze]], [[Cardassianischer Raum]], [[Erde]], [[Galaxie]], [[Gamma-Quadrant]], [[Planet]], [[Torros III]], [[Universum]]
 
| Astronomie    = [[Alpha-Quadrant]], [[Bajor]], [[Bajoranischer Raum]], [[Bajoranisches Wurmloch]], [[Cardassia]], [[Cardassianische Grenze]], [[Cardassianischer Raum]], [[Erde]], [[Galaxie]], [[Gamma-Quadrant]], [[Planet]], [[Torros III]], [[Universum]]
 
| Technik      = [[Abstandssensor]], [[Andockklemme]], [[Ausweichmanöver]], [[Beamen]], [[Blut]], [[Celsius]], [[Computer]], [[Computerprogramm]], [[Disruptor]], [[Explosion]], [[Fuß (Körperteil)|Fuß]], [[Hand]], [[Hauptschirm]], [[Hautgenerator]], [[Hilfsenergie]], [[Hypospray]], [[Impulsmine]], [[Kommunikationsabzeichen]], [[Kopf]], [[Lippe]], [[Logik]], [[Magen]], [[Medizin]], [[Medizinischer Tricorder]], [[Meter]], [[Mine (Sprengkörper)|Mine]], [[Minenfeld]], [[Perimeterverteidigung]], [[Phaser]], [[Photonentorpedo]], [[Replikator]], [[Rücken]], [[Scan]], [[Schild]], [[Schlachtfeldtraumakit]], [[Selbstreplizierende Mine]], „[[Sisko 197]]“, [[Sprengkopf]], [[Sprengkraft]], [[Subraumkommunikation]], [[Subraumverkehr]], [[Tarnvorrichtung]], [[Tricorder]], [[Turbolift]], [[Variabler Geometriesprengkopf]], [[Virtueller Bildschirm]], [[Waffenphalanx]]
 
| Technik      = [[Abstandssensor]], [[Andockklemme]], [[Ausweichmanöver]], [[Beamen]], [[Blut]], [[Celsius]], [[Computer]], [[Computerprogramm]], [[Disruptor]], [[Explosion]], [[Fuß (Körperteil)|Fuß]], [[Hand]], [[Hauptschirm]], [[Hautgenerator]], [[Hilfsenergie]], [[Hypospray]], [[Impulsmine]], [[Kommunikationsabzeichen]], [[Kopf]], [[Lippe]], [[Logik]], [[Magen]], [[Medizin]], [[Medizinischer Tricorder]], [[Meter]], [[Mine (Sprengkörper)|Mine]], [[Minenfeld]], [[Perimeterverteidigung]], [[Phaser]], [[Photonentorpedo]], [[Replikator]], [[Rücken]], [[Scan]], [[Schild]], [[Schlachtfeldtraumakit]], [[Selbstreplizierende Mine]], „[[Sisko 197]]“, [[Sprengkopf]], [[Sprengkraft]], [[Subraumkommunikation]], [[Subraumverkehr]], [[Tarnvorrichtung]], [[Tricorder]], [[Turbolift]], [[Variabler Geometriesprengkopf]], [[Virtueller Bildschirm]], [[Waffenphalanx]]
 
| Nahrung      = [[Essen]], [[Kanar]], [[Raktajino]], [[Root Beer]], [[Soße]], [[Yamok-Sauce]]
 
| Nahrung      = [[Essen]], [[Kanar]], [[Raktajino]], [[Root Beer]], [[Soße]], [[Yamok-Sauce]]
| Sonstiges    = [[Alarm]], [[Angriffsflügel]], [[Artikel]], [[Aufrüstung]], [[Baduvianischer Wandteppich]], [[Befehl]], [[Dokument]], [[Evakuierung]], [[Exil]], [[Faden]], [[Fenster]], [[Kampf]], [[Kampfanweisung]], [[Kampfstation]], [[Karriere]], [[Kleiderschrank]], [[Kleidung]], [[Koexistenz]], [[Koffer]], [[Koordinaten]], [[Kurs]], [[Lendenschurz]], [[Monat]], [[Nichtangriffspakt]], [[Opfer (Aufgabe)|Opfer]], [[Patrouille]], [[Pause]], [[Protest]], [[Ressource]], [[Schmuggel]], [[Schreibtisch]], [[Souveränität]], [[Spezialeinheit]], [[Stoff]], [[Tasche]], [[Taschentuch]], [[Tasse]], [[Teller (Gegenstand)|Teller]], [[Teppich]], [[Tisch]], [[Überschrift]], [[Unterschrift]], [[Verhungern]], [[Verstärkung]], [[Vertrag]], [[Waffenreichweite]], [[Wunde]], [[Verhungern]], [[Woche]], [[Zitat]]
+
| Sonstiges    = [[Alarm]], [[Angriffsflügel]], [[Artikel]], [[Aufrüstung]], [[Baduvianischer Wandteppich]], [[Befehl]], [[Dokument]], [[Evakuierung]], [[Exil]], [[Faden]], [[Fenster]], [[Kampf]], [[Kampfanweisung]], [[Kampfstation]], [[Karriere]], [[Kleiderschrank]], [[Kleidung]], [[Koexistenz]], [[Koffer]], [[Koordinaten]], [[Kurs]], [[Lendenschurz]], [[Monat]], [[Nichtangriffspakt]], [[Opfer (Aufgabe)|Opfer]], [[Patrouille]], [[Pause]], [[Protest]], [[Ressource]], [[Schmuggel]], [[Schreibtisch]], [[Souveränität]], [[Spezialeinheit]], [[Stoff]], [[Tasche]], [[Taschentuch]], [[Tasse]], [[Teller (Gegenstand)|Teller]], [[Teppich]], [[Tisch]], [[Überschrift]], [[Unterschrift]], [[Verhungern]], [[Verstärkung]], [[Vertrag]], [[Waffenreichweite]], [[Wunde]], [[Verhungern]], [[Zitat]]
 
}}
 
}}
 
<!--
 
<!--
Zeile 428: Zeile 417:
 
=== Externe Links ===
 
=== Externe Links ===
 
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/524.txt Drehbuch zur Episode: Zu den Waffen!] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
 
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/524.txt Drehbuch zur Episode: Zu den Waffen!] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
* {{wikipedia|en|Call to Arms (Star Trek: Deep Space Nine)}}
 
* {{IMDB|ID=tt0708512}}
 
  
 
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Die Karte|weiter=Zeit des Widerstands|staffel=5}}
 
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Die Karte|weiter=Zeit des Widerstands|staffel=5}}
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)