Bearbeiten von „Zeit-Barriere“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 2: | Zeile 2: | ||
Die [[Zeit-Barriere]] wird zwischen [[2236]] und [[2254]] durchbrochen. Das erlaubt der [[Föderation]], [[Raumschiff]]e zu bauen, welche signifikant schneller sind als jemals zuvor. ({{TOS|Der Käfig}}) | Die [[Zeit-Barriere]] wird zwischen [[2236]] und [[2254]] durchbrochen. Das erlaubt der [[Föderation]], [[Raumschiff]]e zu bauen, welche signifikant schneller sind als jemals zuvor. ({{TOS|Der Käfig}}) | ||
| − | Als die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] im [[Jahr]] [[2269]] im [[Delta-Dreieck]] gefangen ist, ist der einzige Weg ins normale [[Universum]] | + | Als die [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] im [[Jahr]] [[2269]] im [[Delta-Dreieck]] gefangen ist, ist der einzige Weg ins normale [[Universum]] zurückzuführen, ein Durchbrechen der Zeit-Barriere. ({{TAS|Die Zeitfalle}}) |
== Hintergrundinformationen == | == Hintergrundinformationen == | ||
| − | |||
| − | + | Ob in der TAS Episode dasselbe Phänomen gemeint ist, ist etwas unklar. Hier wird das Wort aber mit „Zeit-Schranke“ ins Deutsche übersetzt. | |
| − | + | Im Referenzwerk ''[[Star Trek: Maps]]'' heißt es im Kapitel 1.2 das durchbrechen der Zeit-Barriere [[2243]] sei der dritte große Durchbruch der Antriebstechnik der Menschheit. Laut dem Werk entspricht dies Warp 4. | |
| + | |||
| + | Laut ''[[Federation: The first 150 Years]]'' galten einst [[Warpgeschwindigkeit]]en ab Warp 7 als unmöglich. Man ging davon aus, das sich etwas, das sich so Schnell bewege, Rückwärts in der [[Zeit]] reisen müsse. | ||
[[en:Time barrier]] | [[en:Time barrier]] | ||
