Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „William Shakespeare“

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 19: Zeile 19:
  
 
[[Bruce Maddox]] liest aus [[Data]]s [[Buch]]. Die von ihm gelesenen Zeilen sind ein Teil vom 29. [[Sonett]] von Shakespeare. ({{TNG|Wem gehört Data?}})
 
[[Bruce Maddox]] liest aus [[Data]]s [[Buch]]. Die von ihm gelesenen Zeilen sind ein Teil vom 29. [[Sonett]] von Shakespeare. ({{TNG|Wem gehört Data?}})
 
Captain Picard besitzt mehrere Werkausgaben von Shakespeare, darunter ''[[The Globe Illustrated Shakespeare: The Complete Works]]'', ''[[The Annotated Shakespeare]]'' und ''[[First Folio]]'' und bewahrt sie zeitweise unter einem Glassturz in seinem Bereitschaftsraum oder in seinem [[Quartier]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] auf. ({{TNG|Die Schlacht von Maxia|Geheime Mission auf Celtris Drei, Teil I}})
 
  
 
Es ist möglich, dass Shakespeare eine weitere von [[Flint]]s Persönlichkeiten ist. ({{TOS|Planet der Unsterblichen}})
 
Es ist möglich, dass Shakespeare eine weitere von [[Flint]]s Persönlichkeiten ist. ({{TOS|Planet der Unsterblichen}})
Zeile 38: Zeile 36:
 
* <q>Von allen ausgestoßen, vor den Augen der Menschen in Ungnade gefallen, beweine ich einsam mein Unglück.</q> ({{TNG|Wem gehört Data?}})
 
* <q>Von allen ausgestoßen, vor den Augen der Menschen in Ungnade gefallen, beweine ich einsam mein Unglück.</q> ({{TNG|Wem gehört Data?}})
 
* <q>Sein oder Nichtsein</q> ({{Film|6}})
 
* <q>Sein oder Nichtsein</q> ({{Film|6}})
* <q>Noch einmal stürmt, noch einmal liebe Freunde.</q> ({{Film|6}})
 
* <q>Ich bin standhaft, wie des Nordens Stern.</q> ({{Film|6}})
 
* <q>Mord rufen, und des Krieges Hund entfesseln.</q> ({{Film|6}})
 
 
* <q>Was uns Rose heißt, das duftet grad so süß, mit jedem andern Namen.</q> ({{TOS|Stein und Staub}})
 
* <q>Was uns Rose heißt, das duftet grad so süß, mit jedem andern Namen.</q> ({{TOS|Stein und Staub}})
 
* <q>Sagen Sie nie sterben</q> ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})
 
* <q>Sagen Sie nie sterben</q> ({{DS9|Unter den Waffen schweigen die Gesetze}})
Zeile 49: Zeile 44:
  
 
== Hintergrundinformation ==
 
== Hintergrundinformation ==
[[Datei:Claudius Marcus 2268.jpg|thumb|Claudius Marcus mit dem Shakespeare-Wappen]]
+
Eine Reihe von [[Star Trek|Star-Trek]]-Schauspielern begannen ihre Karrieren als Bühnendarsteller von Shakespeare-Stücken, darunter unter anderem [[Patrick Stewart]] und [[John de Lancie]]. Auch sind eine Vielzahl von Originaltiteln an Zitate aus Shakespeare angelehnt:
In der {{S|TOS}}-Episode {{e|Brot und Spiele}} trägt [[Prokonsul]] [[Claudius Marcus (Prokonsul)|Claudius Marcus]] das Wappen von William Shakespeare als Abzeichen auf der linken Brust.
 
 
 
Eine Reihe von [[Star Trek|Star-Trek]]-Schauspielern begannen ihre Karrieren als Bühnendarsteller von Shakespeare-Stücken, darunter unter anderem [[William Shatner]], [[Patrick Stewart]] und [[John de Lancie]]. Auch sind eine Vielzahl von Originaltiteln an Zitate aus Shakespeare angelehnt:
 
  
 
*[[TOS]]
 
*[[TOS]]
Zeile 62: Zeile 54:
 
**{{e|Kulkulkan – Der Mächtige}} (''König Lear'')
 
**{{e|Kulkulkan – Der Mächtige}} (''König Lear'')
 
*[[TNG]]
 
*[[TNG]]
**{{e|Die Sünden des Vaters}} (''Der Kaufmann von Venedig'')
+
**{{e|Die Sünden des Vaters}} (Der Kaufmann von Venedig)
 
**{{e|Das Experiment}} (''Hamlet'')
 
**{{e|Das Experiment}} (''Hamlet'')
 
**{{e|Radioaktiv}} (''Hamlet'')
 
**{{e|Radioaktiv}} (''Hamlet'')
 
*[[DS9]]
 
*[[DS9]]
 
**{{e|Herz aus Stein}} (''Was ihr wollt'')
 
**{{e|Herz aus Stein}} (''Was ihr wollt'')
**{{e|Der Dahar-Meister}} (''Heinrich V.'')
+
**{{e|Der Dahar-Meister}} (''Heinrich V'')
 
**{{e|In den Wirren des Krieges}} (''Julius Caesar'')
 
**{{e|In den Wirren des Krieges}} (''Julius Caesar'')
 
*[[VOY]]
 
*[[VOY]]
 
**{{e|Leben nach dem Tod}} (''Hamlet'')
 
**{{e|Leben nach dem Tod}} (''Hamlet'')
*[[LDS]]
 
**{{e|Viel Lärm um Boimler}} (''Viel Lärm um Nichts'')
 
*[[PRO]]
 
**{{e|Die ganze Welt ist eine Bühne}} (''Wie es euch gefällt'')
 
 
*[[Star-Trek-Filme|Filme]]
 
*[[Star-Trek-Filme|Filme]]
 
**{{film|4}} (''Hamlet'')
 
**{{film|4}} (''Hamlet'')
Zeile 81: Zeile 69:
 
== Externe Links ==
 
== Externe Links ==
 
* {{wikipedia}}
 
* {{wikipedia}}
* Sean Hall: [https://public.wsu.edu/~delahoyd/shakespeare/star.trek.html "All the Galaxy's a Stage": Shakespeare in the Star Trek Universe], Aufsatz für das Seminar English 305 von Dr. Michael Delahoyde an der Washington State University, Herbst 2002
 
  
 
[[Kategorie:Mensch|Shakespeare, William]]
 
[[Kategorie:Mensch|Shakespeare, William]]
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)