Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „VOY Staffel 2“

Hast du vergessen dich einzuloggen?

Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 11: Zeile 11:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x01 || 120 || 48975.1 || {{Datum|1996-10-25|metalink}} || {{Datum|1995-08-28|metalink}} || {{e|Die 37er}} ||lang="en"| [[:en:The 37's (episode)|The 37's]]
+
| 2x01 || 120 || 48975.1 || 25.10.1996 || 28.08.1995 || {{e|Die 37er}} ||lang="en"| [[:en:The 37's (episode)|The 37's]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x02 || 121 || 49005.3 || {{Datum|1996-11-01|metalink}} || {{Datum|1995-09-04|metalink}} || {{e|Der Namenlose}} ||lang="en"| [[:en:Initiations|Initiations]]
+
| 2x02 || 121 || 49005.3 || 01.11.1996 || 04.09.1995 || {{e|Der Namenlose}} ||lang="en"| [[:en:Initiations|Initiations]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x03 || 117 || 48892.1 || {{Datum|1996-10-04|metalink}} || {{Datum|1995-09-11|metalink}} || {{e|Das Holo-Syndrom}} ||lang="en"| [[:en:Projections|Projections]]
+
| 2x03 || 117 || 48892.1 || 04.10.1996 || 11.09.1995 || {{e|Das Holo-Syndrom}} ||lang="en"| [[:en:Projections|Projections]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x04 || 118 || 48921.3 || {{Datum|1996-10-11|metalink}} || {{Datum|1995-09-18|metalink}} || {{e|Elogium}} ||lang="en"| [[:en:Elogium (episode)|Elogium]]
+
| 2x04 || 118 || 48921.3 || 11.10.1996 || 18.09.1995 || {{e|Elogium}} ||lang="en"| [[:en:Elogium (episode)|Elogium]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x05 || 122 || 49011.0 || {{Datum|1996-11-08|metalink}} || {{Datum|1995-09-25|metalink}} || {{e|Der Zeitstrom}} ||lang="en"| [[:en:Non Sequitur|Non Sequitur]]
+
| 2x05 || 122 || 49011.0 || 08.11.1996 || 25.09.1995 || {{e|Der Zeitstrom}} ||lang="en"| [[:en:Non Sequitur|Non Sequitur]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x06 || 119 || unbekannt || {{Datum|1996-10-18|metalink}} || {{Datum|1995-10-02|metalink}} || {{e|Die Raumverzerrung}} ||lang="en"| [[:en:Twisted|Twisted]]
+
| 2x06 || 119 || unbekannt || 18.10.1996 || 02.10.1995 || {{e|Die Raumverzerrung}} ||lang="en"| [[:en:Twisted|Twisted]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x07 || 123 || 49068.5 || {{Datum|1996-11-15|metalink}} || {{Datum|1995-10-09|metalink}} || {{e|Der Höllenplanet}} ||lang="en"| [[:en:Parturition|Parturition]]
+
| 2x07 || 123 || 49068.5 || 15.11.1996 || 09.10.1995 || {{e|Der Höllenplanet}} ||lang="en"| [[:en:Parturition|Parturition]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x08 || 124 || unbekannt || {{Datum|1996-11-22|metalink}} || {{Datum|1995-10-30|metalink}} || {{e|Rätselhafte Visionen}} ||lang="en"| [[:en:Persistence of Vision|Persistence of Vision]]
+
| 2x08 || 124 || unbekannt || 22.11.1996 || 30.10.1995 || {{e|Rätselhafte Visionen}} ||lang="en"| [[:en:Persistence of Vision|Persistence of Vision]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x09 || 125 || unbekannt || {{Datum|1997-01-10|metalink}} || {{Datum|1995-11-06|metalink}} || {{e|Tattoo}} ||lang="en"| [[:en:Tattoo (episode)|Tattoo]]
+
| 2x09 || 125 || unbekannt || 10.01.1997 || 06.11.1995 || {{e|Tattoo}} ||lang="en"| [[:en:Tattoo (episode)|Tattoo]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x10 || 126 || 49176.5 || {{Datum|1997-01-17|metalink}} || {{Datum|1995-11-13|metalink}} || {{e|Suspiria}} ||lang="en"| [[:en:Cold Fire|Cold Fire]]
+
| 2x10 || 126 || 49176.5 || 17.01.1997 || 13.11.1995 || {{e|Suspiria}} ||lang="en"| [[:en:Cold Fire|Cold Fire]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x11 || 127 || 49208.5 || {{Datum|1997-01-24|metalink}} || {{Datum|1995-11-20|metalink}} || {{e|Das Signal}} ||lang="en"| [[:en:Maneuvers|Maneuvers]]
+
| 2x11 || 127 || 49208.5 || 24.01.1997 || 20.11.1995 || {{e|Das Signal}} ||lang="en"| [[:en:Maneuvers|Maneuvers]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x12 || 128 || unbekannt || {{Datum|1997-01-31|metalink}} || {{Datum|1995-11-27|metalink}} || {{e|Die Resistance}} ||lang="en"| [[:en:Resistance|Resistance]]
+
| 2x12 || 128 || unbekannt || 31.01.1997 || 27.11.1995 || {{e|Die Resistance}} ||lang="en"| [[:en:Resistance|Resistance]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x13 || 129 || unbekannt || {{Datum|1997-02-07|metalink}} || {{Datum|1996-01-15|metalink}} || {{e|Prototyp}} ||lang="en"| [[:en:Prototype (episode)|Prototype]]
+
| 2x13 || 129 || unbekannt || 07.02.1997 || 15.01.1996 || {{e|Prototyp}} ||lang="en"| [[:en:Prototype (episode)|Prototype]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x14 || 131 || 49337.4 || {{Datum|1997-06-28|metalink}} || {{Datum|1996-01-22|metalink}} || {{e|Allianzen}} ||lang="en"| [[:en:Alliances|Alliances]]
+
| 2x14 || 131 || 49337.4 || 28.06.1997 || 22.01.1996 || {{e|Allianzen}} ||lang="en"| [[:en:Alliances|Alliances]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x15 || 132 || 49373.4 || {{Datum|1997-07-05|metalink}} || {{Datum|1996-01-29|metalink}} || {{e|Die Schwelle}} ||lang="en"| [[:en:Threshold|Threshold]]
+
| 2x15 || 132 || 49373.4 || 05.07.1997 || 29.01.1996 || {{e|Die Schwelle}} ||lang="en"| [[:en:Threshold|Threshold]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x16 || 133 || unbekannt || {{Datum|1997-07-12|metalink}} || {{Datum|1996-02-05|metalink}} || {{e|Gewalt}} ||lang="en"| [[:en:Meld|Meld]]
+
| 2x16 || 133 || unbekannt || 12.07.1997 || 05.02.1996 || {{e|Gewalt}} ||lang="en"| [[:en:Meld|Meld]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x17 || 134 || 49447.0 || {{Datum|1997-07-19|metalink}} || {{Datum|1996-02-12|metalink}} || {{e|Der Flugkörper}} ||lang="en"| [[:en:Dreadnought (episode)|Dreadnought]]
+
| 2x17 || 134 || 49447.0 || 19.07.1997 || 12.02.1996 || {{e|Der Flugkörper}} ||lang="en"| [[:en:Dreadnought (episode)|Dreadnought]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x18 || 130 || 49301.2 || {{Datum|1997-07-26|metalink}} || {{Datum|1996-02-19|metalink}} || {{e|Todessehnsucht}} ||lang="en"| [[:en:Death Wish|Death Wish]]
+
| 2x18 || 130 || 49301.2 || 26.07.1997 || 19.02.1996 || {{e|Todessehnsucht}} ||lang="en"| [[:en:Death Wish|Death Wish]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x19 || 136 || 49504.3 || {{Datum|1997-08-16|metalink}} || {{Datum|1996-02-26|metalink}} || {{e|Lebensanzeichen}} ||lang="en"| [[:en:Lifesigns|Lifesigns]]
+
| 2x19 || 136 || 49504.3 || 16.08.1997 || 26.02.1996 || {{e|Lebensanzeichen}} ||lang="en"| [[:en:Lifesigns|Lifesigns]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x20 || 135 || 49485.2 || {{Datum|1998-02-27|metalink}} || {{Datum|1996-03-13|metalink}} || {{e|Der Verräter}} ||lang="en"| [[:en:Investigations|Investigations]]
+
| 2x20 || 135 || 49485.2 || 27.02.1998 || 13.03.1996 || {{e|Der Verräter}} ||lang="en"| [[:en:Investigations|Investigations]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x21 || 137 || 49548.7 || {{Datum|1998-03-06|metalink}} || {{Datum|1996-03-18|metalink}} || {{e|Die Verdoppelung}} ||lang="en"| [[:en:Deadlock|Deadlock]]
+
| 2x21 || 137 || 49548.7 || 06.03.1998 || 18.03.1996 || {{e|Die Verdopplung}} ||lang="en"| [[:en:Deadlock|Deadlock]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x22 || 138 || 49578.2 || {{Datum|1998-03-13|metalink}} || {{Datum|1996-04-08|metalink}} || {{e|Unschuld}} ||lang="en"| [[:en:Innocence|Innocence]]
+
| 2x22 || 138 || 49578.2 || 13.03.1998 || 08.04.1996 || {{e|Unschuld}} ||lang="en"| [[:en:Innocence|Innocence]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x23 || 139 || unbekannt || {{Datum|1998-03-20|metalink}} || {{Datum|1996-04-29|metalink}} || {{e|Das Ultimatum}} ||lang="en"| [[:en:The Thaw|The Thaw]]
+
| 2x23 || 139 || unbekannt || 20.03.1998 || 29.04.1996 || {{e|Das Ultimatum}} ||lang="en"| [[:en:The Thaw|The Thaw]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x24 || 140 || 49655.2 || {{Datum|1998-03-27|metalink}} || {{Datum|1996-05-06|metalink}} || {{e|Tuvix}} ||lang="en"| [[:en:Tuvix (episode)|Tuvix]]
+
| 2x24 || 140 || 49655.2 || 27.03.1998 || 06.05.1996 || {{e|Tuvix}} ||lang="en"| [[:en:Tuvix (episode)|Tuvix]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x25 || 141 || 49690.1 || {{Datum|1998-04-03|metalink}} || {{Datum|1996-05-13|metalink}} || {{e|Entscheidungen|VOY}} ||lang="en"| [[:en:Resolutions|Resolutions]]
+
| 2x25 || 141 || 49690.1 || 03.04.1998 || 13.05.1996 || {{e|Entscheidungen|VOY}} ||lang="en"| [[:en:Resolutions|Resolutions]]
 
|-                       
 
|-                       
−
| 2x26 || 142 || unbekannt || {{Datum|1998-04-17|metalink}} || {{Datum|1996-05-20|metalink}} || {{e|Der Kampf ums Dasein, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Basics, Part I|Basics, Part I]]
+
| 2x26 || 142 || unbekannt || 17.04.1998 || 20.05.1996 || {{e|Der Kampf ums Dasein, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Basics, Part I|Basics, Part I]]
 
|}
 
|}
−
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
  
 
==Zusammenfassung==
 
==Zusammenfassung==
−
Staffel 2 wird besonders von Charakterentwicklungen und ethischen Fragen geprägt. Besonders hervorzuheben sind hier [[der Doktor]] und [[Seska]], welche später am finalen Kampf der [[Kazon]] mit der [[USS Voyager|''Voyager'']] auf Seiten der Kazon beteiligt ist.
+
Staffel 2 wird besonders von Charakterentwicklungen und ethische Fragen geprägt. Besonders hervorzuheben ist hier [[der Doktor]] und [[Seska]], welche später am finalen Kampf der [[Kazon]] mit der [[USS Voyager|''Voyager'']] auf Seiten der Kazon beteiligt ist.
  
 
==Hauptcharaktere und Darsteller==
 
==Hauptcharaktere und Darsteller==
Zeile 80: Zeile 79:
 
[[Commander]] [[Chakotay]]
 
[[Commander]] [[Chakotay]]
 
;Schauspieler:[[Robert Beltran]]
 
;Schauspieler:[[Robert Beltran]]
−
;Synchronsprecher:[[Frank-Otto Schenk]] †
+
;Synchronsprecher:[[Frank-Otto Schenk]]  
 
|3=
 
|3=
 
[[Datei:B'Elanna Torres_2372.jpg|thumb|]]
 
[[Datei:B'Elanna Torres_2372.jpg|thumb|]]
Zeile 124: Zeile 123:
 
[[fr:VOY Saison 2]]
 
[[fr:VOY Saison 2]]
 
[[nl:VOY Seizoen 2]]
 
[[nl:VOY Seizoen 2]]
−
[[sr:ВОЈ: Сезона 2]]
 
 
[[sv:VOY, säsong 2]]
 
[[sv:VOY, säsong 2]]
−
</noinclude>
+
</noinclude><noinclude>
−
[[Kategorie:Staffel]]
+
[[Kategorie:Episode (VOY)| {{PAGENAME}}]]</noinclude>
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Verwendete Vorlagen in diesem Artikel:

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/wiki/VOY_Staffel_2“