Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „TNG Staffel 5“

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 13: Zeile 13:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
| 5x01 || 201 || 45020.4 || {{Datum/metalink|1994-03-28}} || {{Datum/metalink|1991-09-23}} || {{e|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Redemption II (episode)|Redemption II]]  
+
| 5x01 || 201 || 45020.4 || {{Datum/metalink|1994-03-28}} || {{Datum/metalink|1991-09-23}} || {{e|Der Kampf um das klingonische Reich, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Redemption, Part II|Redemption, Part II]]  
 
|-
 
|-
 
| 5x02 || 202 || 45047.2 || {{Datum/metalink|1994-03-29}} || {{Datum/metalink|1991-09-30}} || {{e|Darmok}} ||lang="en"| [[:en:Darmok (episode)|Darmok]]
 
| 5x02 || 202 || 45047.2 || {{Datum/metalink|1994-03-29}} || {{Datum/metalink|1991-09-30}} || {{e|Darmok}} ||lang="en"| [[:en:Darmok (episode)|Darmok]]
 
|-
 
|-
| 5x03 || 203 || 45076.3 || {{Datum/metalink|1994-03-30}} || {{Datum/metalink|1991-10-07}} || {{e|Fähnrich Ro}} ||lang="en"| [[:en:Ensign Ro (episode)|Ensign Ro]]
+
| 5x03 || 203 || 45076.3 || {{Datum/metalink|1994-03-30}} || {{Datum/metalink|1991-10-07}} || {{e|Fähnrich Ro}} ||lang="en"| [[:en:Ensign Ro|Ensign Ro]]
 
|-
 
|-
| 5x04 || 204 || 45122.3 || {{Datum/metalink|1994-03-31}} || {{Datum/metalink|1991-10-14}} || {{e|Das Recht auf Leben}} ||lang="en"| [[:en:Silicon Avatar (episode)|Silicon Avatar]]  
+
| 5x04 || 204 || 45122.3 || {{Datum/metalink|1994-03-31}} || {{Datum/metalink|1991-10-14}} || {{e|Das Recht auf Leben}} ||lang="en"| [[:en:Silicon Avatar|Silicon Avatar]]  
 
|-
 
|-
| 5x05 || 205 || 45156.1 || {{Datum/metalink|1994-04-05}} || {{Datum/metalink|1991-10-21}} || {{e|Katastrophe auf der Enterprise}} ||lang="en"| [[:en:Disaster (episode)|Disaster]]
+
| 5x05 || 205 || 45156.1 || {{Datum/metalink|1994-04-05}} || {{Datum/metalink|1991-10-21}} || {{e|Katastrophe auf der Enterprise}} ||lang="en"| [[:en:Disaster|Disaster]]
 
|-
 
|-
| 5x06 || 206 || 45208.2 || {{Datum/metalink|1994-04-06}} || {{Datum/metalink|1991-10-28}} || {{e|Gefährliche Spielsucht}} ||lang="en"| [[:en:The Game (episode)|The Game]]
+
| 5x06 || 206 || 45208.2 || {{Datum/metalink|1994-04-06}} || {{Datum/metalink|1991-10-28}} || {{e|Gefährliche Spielsucht}} ||lang="en"| [[:en:The Game|The Game]]
 
|-
 
|-
| 5x07 || 208 || 45233.1 || {{Datum/metalink|1994-04-07}} || {{Datum/metalink|1991-11-04}} || {{e|Wiedervereinigung? Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Unification I (episode)|Unification I]]
+
| 5x07 || 208 || 45233.1 || {{Datum/metalink|1994-04-07}} || {{Datum/metalink|1991-11-04}} || {{e|Wiedervereinigung? Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Unification I|Unification I]]
 
|-
 
|-
| 5x08 || 207 || 45245.8 || {{Datum/metalink|1994-04-08}} || {{Datum/metalink|1991-11-11}} || {{e|Wiedervereinigung? Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Unification II (episode)|Unification II]]  
+
| 5x08 || 207 || 45245.8 || {{Datum/metalink|1994-04-08}} || {{Datum/metalink|1991-11-11}} || {{e|Wiedervereinigung? Teil II}} ||lang="en"| [[:en:Unification II|Unification II]]  
 
|-
 
|-
| 5x09 || 209 || 45349.1 || {{Datum/metalink|1994-04-11}} || {{Datum/metalink|1991-11-18}} || {{e|Der zeitreisende Historiker}} ||lang="en"| [[:en:A Matter of Time (episode)|A Matter of Time]]
+
| 5x09 || 209 || 45349.1 || {{Datum/metalink|1994-04-11}} || {{Datum/metalink|1991-11-18}} || {{e|Der zeitreisende Historiker}} ||lang="en"| [[:en:A Matter of Time|A Matter of Time]]
 
|-
 
|-
| 5x10 || 210 || 45376.3 || {{Datum/metalink|1994-04-12}} || {{Datum/metalink|1992-01-06}} || {{e|Die Soliton-Welle}} ||lang="en"| [[:en:New Ground (episode)|New Ground]]
+
| 5x10 || 210 || 45376.3 || {{Datum/metalink|1994-04-12}} || {{Datum/metalink|1992-01-06}} || {{e|Die Soliton-Welle}} ||lang="en"| [[:en:New Ground|New Ground]]
 
|-
 
|-
| 5x11 || 211 || 45397.5 || {{Datum/metalink|1994-04-13}} || {{Datum/metalink|1992-01-27}} || {{e|Der einzige Überlebende}} ||lang="en"| [[:en:Hero Worship (episode)|Hero Worship]]
+
| 5x11 || 211 || 45397.5 || {{Datum/metalink|1994-04-13}} || {{Datum/metalink|1992-01-27}} || {{e|Der einzige Überlebende}} ||lang="en"| [[:en:Hero Worship|Hero Worship]]
 
|-
 
|-
| 5x12 || 212 || 45429.3 || {{Datum/metalink|1994-04-14}} || {{Datum/metalink|1992-02-03}} || {{e|Geistige Gewalt}} ||lang="en"| [[:en:Violations (episode)|Violations]]  
+
| 5x12 || 212 || 45429.3 || {{Datum/metalink|1994-04-14}} || {{Datum/metalink|1992-02-03}} || {{e|Geistige Gewalt}} ||lang="en"| [[:en:Violations|Violations]]  
 
|-
 
|-
| 5x13 || 213 || 45470.1 || {{Datum/metalink|1994-04-15}} || {{Datum/metalink|1992-02-10}} || {{e|Das künstliche Paradies}} ||lang="en"| [[:en:The Masterpiece Society (episode)|The Masterpiece Society]]
+
| 5x13 || 213 || 45470.1 || {{Datum/metalink|1994-04-15}} || {{Datum/metalink|1992-02-10}} || {{e|Das künstliche Paradies}} ||lang="en"| [[:en:The Masterpiece Society|The Masterpiece Society]]
 
|-
 
|-
| 5x14 || 214 || 45494.2 || {{Datum/metalink|1994-04-18}} || {{Datum/metalink|1992-02-17}} || {{e|Mission ohne Gedächtnis}} ||lang="en"| [[:en:Conundrum (episode)|Conundrum]]
+
| 5x14 || 214 || 45494.2 || {{Datum/metalink|1994-04-18}} || {{Datum/metalink|1992-02-17}} || {{e|Mission ohne Gedächtnis}} ||lang="en"| [[:en:Conundrum|Conundrum]]
 
|-
 
|-
| 5x15 || 215 || 45571.2 || {{Datum/metalink|1994-04-25}} || {{Datum/metalink|1992-02-24}} || {{e|Ungebetene Gäste}} ||lang="en"| [[:en:Power Play (episode)|Power Play]]  
+
| 5x15 || 215 || 45571.2 || {{Datum/metalink|1994-04-25}} || {{Datum/metalink|1992-02-24}} || {{e|Ungebetene Gäste}} ||lang="en"| [[:en:Power Play|Power Play]]  
 
|-
 
|-
 
| 5x16 || 216 || 45587.3 || {{Datum/metalink|1994-04-26}} || {{Datum/metalink|1992-03-02}} || {{e|Die Operation}} ||lang="en"| [[:en:Ethics (episode)|Ethics]]
 
| 5x16 || 216 || 45587.3 || {{Datum/metalink|1994-04-26}} || {{Datum/metalink|1992-03-02}} || {{e|Die Operation}} ||lang="en"| [[:en:Ethics (episode)|Ethics]]
 
|-
 
|-
| 5x17 || 217 || 45614.6 || {{Datum/metalink|1994-04-27}} || {{Datum/metalink|1992-03-16}} || {{e|Verbotene Liebe}} ||lang="en"| [[:en:The Outcast (episode)|The Outcast]]
+
| 5x17 || 217 || 45614.6 || {{Datum/metalink|1994-04-27}} || {{Datum/metalink|1992-03-16}} || {{e|Verbotene Liebe}} ||lang="en"| [[:en:The Outcast|The Outcast]]
 
|-
 
|-
| 5x18 || 218 || 45652.1 || {{Datum/metalink|1994-04-28}} || {{Datum/metalink|1992-03-23}} || {{e|Déjà Vu}} ||lang="en"| [[:en:Cause and Effect (episode)|Cause and Effect]]
+
| 5x18 || 218 || 45652.1 || {{Datum/metalink|1994-04-28}} || {{Datum/metalink|1992-03-23}} || {{e|Déjà Vu}} ||lang="en"| [[:en:Cause and Effect|Cause and Effect]]
 
|-
 
|-
| 5x19 || 219 || 45703.9 || {{Datum/metalink|1994-04-29}} || {{Datum/metalink|1992-03-30}} || {{e|Ein missglücktes Manöver}} ||lang="en"| [[:en:The First Duty (episode)|The First Duty]]  
+
| 5x19 || 219 || 45703.9 || {{Datum/metalink|1994-04-29}} || {{Datum/metalink|1992-03-30}} || {{e|Ein mißglücktes Manöver}} ||lang="en"| [[:en:The First Duty|The First Duty]]  
 
|-
 
|-
| 5x20 || 220 || 45733.6 || {{Datum/metalink|1994-05-02}} || {{Datum/metalink|1992-04-20}} || {{e|Hochzeit mit Hindernissen}} ||lang="en"| [[:en:Cost of Living (episode)|Cost of Living]]
+
| 5x20 || 220 || 45733.6 || {{Datum/metalink|1994-05-02}} || {{Datum/metalink|1992-04-20}} || {{e|Hochzeit mit Hindernissen}} ||lang="en"| [[:en:Cost of Living|Cost of Living]]
 
|-
 
|-
| 5x21 || 221 || 45761.3 || {{Datum/metalink|1994-05-03}} || {{Datum/metalink|1992-04-27}} || {{e|Eine hoffnungslose Romanze}} ||lang="en"| [[:en:The Perfect Mate (episode)|The Perfect Mate]]
+
| 5x21 || 221 || 45761.3 || {{Datum/metalink|1994-05-03}} || {{Datum/metalink|1992-04-27}} || {{e|Eine hoffnungslose Romanze}} ||lang="en"| [[:en:The Perfect Mate|The Perfect Mate]]
 
|-
 
|-
| 5x22 || 222 || 45852.1 || {{Datum/metalink|1994-05-04}} || {{Datum/metalink|1992-05-04}} || {{e|Die imaginäre Freundin}} ||lang="en"| [[:en:Imaginary Friend (episode)|Imaginary Friend]]
+
| 5x22 || 222 || 45852.1 || {{Datum/metalink|1994-05-04}} || {{Datum/metalink|1992-05-04}} || {{e|Die imaginäre Freundin}} ||lang="en"| [[:en:Imaginary Friend|Imaginary Friend]]
 
|-
 
|-
| 5x23 || 223 || 45854.2 || {{Datum/metalink|1994-05-05}} || {{Datum/metalink|1992-05-11}} || {{e|Ich bin Hugh}} ||lang="en"| [[:en:I Borg (episode)|I Borg]]  
+
| 5x23 || 223 || 45854.2 || {{Datum/metalink|1994-05-05}} || {{Datum/metalink|1992-05-11}} || {{e|Ich bin Hugh}} ||lang="en"| [[:en:I, Borg|I, Borg]]  
 
|-
 
|-
| 5x24 || 224 || 45894.2 || {{Datum/metalink|1994-05-06}} || {{Datum/metalink|1992-05-18}} || {{e|So nah und doch so fern}} ||lang="en"| [[:en:The Next Phase (episode)|The Next Phase]]
+
| 5x24 || 224 || 45894.2 || {{Datum/metalink|1994-05-06}} || {{Datum/metalink|1992-05-18}} || {{e|So nah und doch so fern}} ||lang="en"| [[:en:The Next Phase|The Next Phase]]
 
|-
 
|-
| 5x25 || 225 || 45944.1 || {{Datum/metalink|1994-05-09}} || {{Datum/metalink|1992-06-01}} || {{e|Das zweite Leben}} ||lang="en"| [[:en:The Inner Light (episode)|The Inner Light]]
+
| 5x25 || 225 || 45944.1 || {{Datum/metalink|1994-05-09}} || {{Datum/metalink|1992-06-01}} || {{e|Das zweite Leben}} ||lang="en"| [[:en:The Inner Light|The Inner Light]]
 
|-
 
|-
| 5x26 || 226 || 45959.1 || {{Datum/metalink|1994-05-16}} || {{Datum/metalink|1992-06-15}} || {{e|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Time's Arrow (episode)|Time's Arrow]]  
+
| 5x26 || 226 || 45959.1 || {{Datum/metalink|1994-05-16}} || {{Datum/metalink|1992-06-15}} || {{e|Gefahr aus dem 19. Jahrhundert, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:Time's Arrow, Part I|Time's Arrow, Part I]]  
 
|}
 
|}
 
<noinclude>
 
<noinclude>
Zeile 134: Zeile 134:
 
[[sr:СГ: Сезона 5]]
 
[[sr:СГ: Сезона 5]]
 
[[sv:TNG, säsong 5]]
 
[[sv:TNG, säsong 5]]
</noinclude>
+
</noinclude><noinclude>
[[Kategorie:Staffel]]
+
[[Kategorie:Episode (TNG)| {{PAGENAME}}]]</noinclude>
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)