Versionen
21. September 2010
20. September 2010
.
K-317
→Referenzen: +hgi
K+107
linkfix-en / kein stub sondern ausbaufähig
K+17
→Subraumfunk: +1
K+48
→Referenzen: Ergänzung
K+154
→Subraumfunk: kleine Ergänzung
K+36
→Subraumantwort: diese referenzen sind versehentlich falsch eingetragen
K-94
→Referenzen: +Anmerkung
K+21
19. September 2010
→Subraumnachricht: Hinweis zu TOS ausgebaut + VOY-Verweise
+207
→Subraumnachricht: in keiner TOS-Episode hat es das Wort "Subraumnachricht" in die deutsche Synchro geschafft
K+137
→Subraumnachricht: TOS komplettiert
K+42
→Referenzen: Referenzen nach Begriffen sortiert
K+23
→Subraumnachricht: +1
K+42
→Subraumnachricht: +1
K+17
→Subraumnachricht: +1
K+16
→Referenzen: +1
K+35
→Subraumnachricht: +1
K+28
→Subraumfunk: .
K-1
+en
K+43
→Sonstiges: -
K-52
→Referenzen: ergänzt
K+362
→Subraumfunk: Ergänzung
K+172
→Subraumübermittlung: Ergänzung
K+259
→Referenzen: Ergänzung
K+302
18. September 2010
→Referenzen: linkfix
K+3
→Referenzen: Ergänzung (sollten alle Referenzen gewesen sein)
+358
korrekturen
K+22
Ergänzung
K+93
→Referenzen: +1
K+29
→Referenzen: +1
K+33
→Referenzen: +1
K+24
→Referenzen: +1
K+22
→Referenzen: +1
+26
→Subraumfunk: +quelle
K→Referenzen: +1
K+29