Versionen
18. August 2010
28. Mai 2010
9. Mai 2010
→Referenzen: Komma anstelle von Punkt
K-1
→Sternzeitsystem TOS: kl erg
K+186
→ST XI-Sternzeit: kl
K+72
→Inkonsistenzen: Notlandung auf Galileo 7
+635
→Sternzeitvergleiche: Komma statt Punkt
K→Sternzeitvergleiche: +Notlandung auf Galileo 7
K+231
6. Mai 2010
8. Januar 2010
25. Dezember 2009
24. Dezember 2009
→Sternzeitformate: quelle
K+13
Ergänzung
K+53
umsortiert
K+21
keine Bearbeitungszusammenfassung
keine Bearbeitungszusammenfassung
-1
keine Bearbeitungszusammenfassung
+4
Übersetzung der englischen Einleitung.
+276
20. Dezember 2009
19. Dezember 2009
keine Bearbeitungszusammenfassung
-32
keine Bearbeitungszusammenfassung
-126
→ST XI-Sternzeit
-22
→ST XI-Sternzeit
+95
Bitte nicht wiederherstellen ohne Erklärung (und dann noch falsch). Meine Änderung habe ich erklärt.
-89
→Sternzeitvergleiche
+89
→24. Jahrhundert: verbesserte Angabe
K+58
18. Dezember 2009
Laut Picard-Familienalbum wurde der Grankite-Orden zu dieser Sternzeit an Picard vergeben, aber wir wissen nicht, ob es sofort nach der Schacht geschah.
+156
als Meta umformuliert
+164
Entferne Revision 342033 von NotOfTheBody (Diskussion) Alte Aussage präzisiert
+408
Die beiden Referenzen sind viel zu grob um interessant zu sein.
-160
In diesem Zusammenhang wurde das Sternzeitsystem in der Episode nicht erwähnt.
-594
→24. Jahrhundert: Referenz wieder eingefügt (Referenz ist Referenz, egal ob für eine bestimmte Person interessant oder nicht
+460
18. Oktober 2009
23. September 2009
18. September 2009
31. August 2009
→Sternzeitvergleiche: Will Riker, you have been my trusted right arm for fifteen years.
+|
K+2
→Sternzeitvergleiche
+37
→Sternzeitvergleiche
+161
→Sternzeitvergleiche
+39
→Sternzeitsystem TNG: .
K+11
→Sternzeitsystem TNG: .
K+1
→Hintergründe: überarbeitet
+1.595
→Inkonsistenzen: formulierung
K+90