Bearbeiten von „Star Trek (Film)“

{{realworld}}{{Sidebar|Bild=ST11 Kinoplakat.jpg
|inhalt=
;Uraufführung (D):07.05.2009
;Uraufführung (USA):08.05.2009
;Jahr:[[2387]]/[[2233]]/[[2240er]]/[[2255]]/[[2258]]
;Sternzeit:2233,04/2258,42
;Autor:[[Alex Kurtzman]], [[Roberto Orci]]
;Musik:[[Michael Giacchino]]
;Drehbuch:Alex Kurtzman, Roberto Orci
;Produzent:[[J.J. Abrams]], [[Damon Lindelof]]
;Regie:[[J.J. Abrams]]
----
* [[:Kategorie:Bilder nach Film (Star Trek)|Bilder zum Film]]
}}
Als ein [[Raumschiff|Schiff]] aus der Zukunft unter der Führung des [[Romulaner]]s [[Nero]] das Schiff zerstört, auf dem [[James T. Kirk]]s Vater dient, verändert das den ganzen Verlauf der Geschichte und erschafft eine neue, alternative Zeitlinie. Doch Nero hat dies gar nicht beabsichtigt, denn sein eigentliches Ziel ist es, sich an [[Spock]] und der ganzen [[Föderation]] für die Vernichtung von [[Romulus]] zu [[Rache|rächen]]. Als er [[Vulkan (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Vulkan]] angreift müssen die jungen Offiziere [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|James Tiberius Kirk]] und [[Spock (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Spock]] zusammen arbeiten, um ihn aufzuhalten.

Durch die Ereignisse zu Beginn des Filmes wird die bisherige Zeitlinie verändert. Alles was nach Neros Ankunft stattfindet, spielt in der sogenannten [[Narada-Kelvin-Zeitlinie]], in der die Geschichte einen anderen Lauf nehmen wird als den von den bisherigen Star-Trek-Werken bekannten.

== Zusammenfassung ==

===2233===
Der [[Romulaner]] [[Nero]] ist mit seinem [[Bergbauschiff]], der ''[[Narada]]'', durch einen [[Unfall]] in der [[Zeitreise|Zeit zurück gereist]] und sucht einen alten Bekannten. Kurz nach seiner Ankunft entdeckt er die technisch weit unterlegene [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']] – mit an Bord ist [[George Kirk]] als [[Erster Offizier]] und seine Frau [[Winona Kirk|Winona]], welche mit [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|James T. Kirk]] [[Schwangerschaft|schwanger]] ist und gerade mit Wehen auf der Krankenstation kurz vor der Entbindung steht.

Die ''Narada'' eröffnet ohne Vorwarnung das Feuer auf die USS ''Kelvin''. Nach einem kurzen, aber heftigen Feuergefecht verlangt der Erste Offizier der ''Nadara'' die Auslieferung von [[Captain]] [[Richard Robau]]. Captain Robau folgt dieser Anweisung und übergibt das [[Kommando]] über die ''Kelvin'' an George Kirk. Während Robau von Nero persönlich [[Tod|getötet]] wird, [[Befehl|befiehlt]] Kirk die [[Evakuierung]] der ''Kelvin'' und setzt [[Kollision]]skurs auf die ''Narada''. Winona wird mit einem Shuttle evakuiert, in dem sie ihren gemeinsamen Sohn zur Welt bringt. Kurz bevor ''Kelvin'' mit dem an Bord verbliebenen George zerstört wird, hört der Vater den Schrei seines neugeborenen Sohns. In den letzten Momenten seines Lebens einigen sich die beiden auf seinen Namen: Jim, nach Winonas Vater.

===2240er===
Iowa – Der junge James T. Kirk ist dabei, den Oldtimer seines Stiefvaters zu stehlen. Als dieser ihn auf seinem Handy anruft, schaltet Kirk ihn weg und macht sich mit Musik auf eine kleine Spritztour. Im Verlauf der Fahrt wird er von einem Polizisten entdeckt, der prompt die Verfolgung aufnimmt. Kirk steuert das Auto direkt in eine Schlucht, kann sich jedoch mit einem beherzten Sprung retten, woraufhin er vom Polizisten zur Rede gestellt wird.

Vulkan – Der junge Spock befindet sich in der Schule und schließt gerade eine Prüfung ab. Nach Beendigung derselben kommen drei weitere junge Vulkanier und versuchen, seine menschliche Hälfte zu einer emotionalen Reaktion zu provozieren, indem sie seine Eltern beleidigen, was schließlich in einer Prügelei endet. In einem späteren Gespräch mit seinem Vater äußert er seine Bedenken bezüglich seiner Emotionen.

===2255===
Vulkan - Spock erscheint vor dem vulkanischen Rat, der ihn trotz seines Nachteils, dass er zur Hälfte Mensch sei, in die Akademie der Wissenschaften aufnehmen will. Spock lehnt das Angebot jedoch ab und geht stattdessen zur Sternenflotte.

Iowa – Kirk flirtet er in einer Bar mit Uhura, woraufhin er von einigen Sternenflottenkadetten angesprochen wird. Mit seiner herablassenden Art provoziert Kirk eine Kneipenschlägerei, die erst durch Captain Pikes Erscheinen beendet werden kann. In einem anschließenden Gespräch rät ihm dieser, zur Sternenflotte zu gehen. Später fährt er mit seinem Zweirad an der Riverside-Schiffswerft vorbei, wo er den Bau der ''Enterprise'' beobachtet. Am nächsten Morgen besteigt Kirk das Kadettenshuttle in der Schiffswerft, wo er McCoy kennenlernt.

===2258===
Sternenflottenakademie - Kirk sagt McCoy, dass er nächsten Tag den Kobayashi-Maru-Test wiederholen will und möchte, dass McCoy dabei ist. Kirk schläft mit der orionischen Kadettin Gaila, die sich mit Uhura ein Zimmer teilt. Plötzlich kommt Uhura aus dem Sprachlabor zurück und Kirk muss sich unter dem Bett verstecken. Uhura erwähnt, dass sie einen Funksprcuh von einem klingonischen Gefängnisplaneten aufgefangen hat, der von Romulanern angegriffen wurde. Sie entdeckt Kirk unter dem Bett und schmeißt ihn aus der Wohnung.
Am nächsten Tag absolviert Kirk den wichtigen Test und besteht in. Damit ist er der erste Kadett in der Geschichte, der diesen Test bestanden hat. Später am Tag wird eine Versammlung der Kadetten einberufen, bei der Kirk angeklagt wird, eine
Subroutine in das Testprogramm eingeschleust zu haben und damit die Bedingungen des Tests verändert zu haben. Der Ankläger ist Comannder Spock, der den Test programmiert hat. Plötzlich erhält das Sternenflottenkomanndo einen Notruf von Vulkan. Da fast die gesamte Flotte im laurentianischen System befindet, müssen die Kadetten die Besatzungen der übrigen Schiffe verstärken. Kirk darf wegen seines Schummelns beim Test nicht mitfliegen. McCoy gibt ihm allerdings eine Impfung gegen Melvarianische Schlammflöhe und kann so Kirk mit an Bord des Shuttles nehmen. Derweil wird Uhura der ''USS Farragut'' zugeteilt. Verärgert fragt sie Spock, wieso sie nicht der ''Enterprise'' wurde. Darauf hin wird sie von ihm auf die ''Enterprise'' versetzt. Die Shuttles fliegen von der Sternenflottenakademie zu den ihnen zugeteilten Schiffen, die am Raumdock angedockt haben. Kirks Zustand verschlechtert sich und McCoy bringt ihn auf die Krankenstation. Währendessen kommt Spock auf der Brücke an und Captain Pike gibt und die Flotte fliegt los. Dem wegen eines Notfalls eingesprungenen Steuermann Sulu unterläuft der Fehler, das er den externen Trägheitsdämpfer nicht gelößt hat. Deshalb geht die ''Enterprise'' später als die anderen Schiffe auf Warp. Der taktische Offizier Chekov macht eine schiffsweite Durchsage um die Besatzung über den Grund ihres Einsatzes aufzuklären. Er berichtet das am Abend zuvor ein ''Gewittersturm im All'' nahe der klingonischen Grenze stattgefunden habe. Kurz darauf habe der vulkanische Hohe Rat einen Notruf gesendet, in dem sie mitteilten, dass auf Vulkan merkwürdige seismische Aktivitäten aufgetreten wären. Als Kirk von dem ''Gewittersturm'' hört, erinnert er sich an den Tag seiner Geburt. Entsetzt läuft er zu Uhura und fragt sie, ob der klingonische Gefängnispalnet von Romulanern angegriffen wurde. Als sie ihm das bestätigt läuft er weiter zur Brücke, wo er erklärt, dass die Flotte in eine Falle fliegt. Uhura bestätigt dies und sie sucht nach Funksprüchen auf Romulanisch. Doch sie findet im ganzen vulkanischen System keine Funksprüche. Kurz darauf kommt die ''Enterprise'' bei Vulkan an. Die linke Warpgondel wird von den Trümmern eines anderen zerstörten Sternenflottenschiffes beschädigt. Ayel meldet Nero, dass noch ein weiteres Sternenflottenschiff im Anflug ist und Nero befiehlt, es auch zuzerstören. Die [[Narada]] feuert einen Torpedo, der Deck 6 trifft. Erst als Nero bemerkt, dass das Schiff die ''Enterprise'' ist stoppt er den Angriff und spricht mit Captain [[Pike]]. Er fordert ihn auf, auf die ''Narada'' zukommen.

== Dialogzitate ==
{{Dialogzitat||McCoys erste Worte zu Kirk|McCoy|Könnte gut sein, dass ich Sie vollkotze!||Später wiederholt Kirk die Worte zu McCoy beim Anflug an die Enterprise.}}

{{Dialogzitat|McCoy|Das Weltall ist nichts weiter als Krankheit und Gefahr, umgeben von Dunkelheit und Stille!|Kirk|Ich sag das wirklich ungern, aber die Sternenflotte operiert nunmal im All.|McCoy|Tja Pech, wo soll ich sonst hin? Meine Exfrau hat bei der Scheidung den ganzen verdammten Planeten gekriegt. Das war eine echt bittere Pille.}}

{{Dialogzitat|McCoy|Ich bin Arzt, Jim, ich hab zu tun!}}

{{Dialogzitat|McCoy|Verdammt Mann, ich bin Arzt, kein Physiker!}}

{{Dialogzitat||verärgert über Spock|McCoy|Grünblütiger Waldschrat!}}

{{Dialogzitat||zu Kirk|alter Spock|Ich war es und werde es immer sein – Ihr Freund.}}
{{meta|1=Spock spricht die gleichen Worte in {{Film|2}} und {{Film|3}}.}}

{{Dialogzitat|Scotty|Komm da runter! Das ist kein Klettergerüst}}

{{Dialogzitat||nachdem der alte Spock Mr. Scott die Formel zum Transwarpbeamen gegeben hat|Kirk|In die Vergangenheit zu reisen um die Geschichte zu ändern… Das ist mogeln.|Alter Spock|Den Trick lernte ich von einem alten Freund.||Kirk grinst}}

{{Dialogzitat||beeindruckt von der Transwarpbeamen-Formel|Scotty|Ich fass es nicht! Ich hätte nie gedacht, dass es der Weltraum sein könnte, der sich bewegt!}}

{{Dialogzitat || Spock zum völlig durchnässten Scotty|Spock|Stehen Sie im Dienst der Sternenflotte?|Scotty|Ich… ähm… Ja. Ich hätte gern ein Handtuch.}}

{{Dialogzitat|Scotty|Ich mag dieses Schiff. Hier ist es aufregend!}}

{{Dialogzitat||nachdem Kirk den Vornamen von Uhura mitbekommen hat|Kirk|Ihr Vorname ist Nyota?|Spock|Diesbezüglich: kein Kommentar!}}

{{Dialogzitat|Nero|James T. Kirk wurde als ein großer Mann gefeiert. Er wurde Captain der USS Enterprise. Aber das war ein anderes Leben. Ein Leben, das ich Ihnen nun nehmen werde, genau wie Ihrem Vater.}}

{{Dialogzitat||zum jungen Spock|alter Spock|Da mein üblicher Abschiedsgruß seltsam eigennützig erscheinen würde, werde ich nur sagen: Viel Glück.}}

{{Dialogzitat|Scotty|Ist ihnen klar wie inakzeptabel das ist?|Alter Spock|Faszinierend!}}

{{Dialogzitat|Scotty|Kommen sie aus der Zukunft?|Kirk|Ja, er schon, ich nicht.|Scotty|Ja find ich Super. Gibt's da noch Sandwiches?}}

{{Dialogzitat||zu Spock|Pike|Passen Sie mit dem Schiff auf, es ist brandneu!}}

{{Dialogzitat||nachdem die Enterprise nach Verlassen des Raumdocks nicht auf Warp geht|Pike|Ist die Handbremse noch angezogen?|Sulu|Äh... nein. Ich komm schon dahinter, ich muss nur...||unterbricht ihn|Spock|Haben Sie den externen Trägheitsdämpfer abgekoppelt?||koppelt die Trägheitsdämpfer ab|Sulu|Bereit für Warp, Sir.||grinst|Pike|Na dann, Vollgas.}} 

{{Dialogzitat||nachdem die Enterprise Warp erreicht hat|Pike|Hey, Russengenie, wie heißen Sie? Chenko? Chelkov?|Chekov|Ensign Chekov. Pavel Andreievich, Sir.|Pike|Schön. Pavel Andreievich Chekov, beginnen Sie eine Schiffsweite Übertragung.||mit russischem Akzent|Chekov|Sehr gerne, Sir. Ensign Autorisierungscode: Neun Funf Wictor Wictor Suai.|Schiffscomputer|Code wurde nicht erkannt.||versucht sich deutlicher auszudrücken.|Chekov|Ensign Autorisierungscode: Neun ... Funf ... Victor Victor Zwei.|Schiffscomputer|Zugang gewährt.}}

== Hintergrundinformationen ==
=== Produktionsgeschichte ===
* [[Paramount Pictures|Paramount]] gab erstmals im März 2006 bekannt, dass es einen elften Star-Trek-Film geben würde.
* Anfangs hieß es, dass sich die Geschichte des Films um Spock und Kirk und ihr erstes gemeinsame Abenteuer drehen soll, nachdem sich die beiden auf der [[Sternenflottenakademie]] kennengelernt haben, was aber nur ein Gerücht war und von [[J.J. Abrams]] zurückgezogen wurde.<ref name="extern kino.de">[http://www.kino.de/newsvoll.php4?nr=205726&channel=kino&ref=rssfeed „"Star Trek" kehrt auf die Leinwand zurück“ bei kino.de]</ref> Ein anderes, erstes Konzept stammte von Erik Jendresen, der ein erstes Skript zum Film schrieb. Es sollte eine Trilogie werden, die zeitlich zwischen [[ENT]] und [[TOS]] spielt und die [[Irdisch-Romulanischer Krieg|Romulanischen Kriege]] behandeln. Als Hauptperson war „Tiberius Chase“, ein Vorgänger von James Kirk geplant. Der provisorische Arbeitstitel war „The Beginning“.<ref name="extern trekzone.de">[http://www.trekzone.de/dt/archiv/dtwe/dtwe-2301.htm#weeklytrek „"Star Trek: The Beginning": Ein wohl gescheitertes Konzept“ bei trekzone.de]</ref>
* Erste Gerüchte über die Besetzung sahen unter anderem Matt Damon<ref name="sf-radio.net">[http://www.sf-radio.net/webbeat/startrek/meldung,mattdamonspieltnichtjamest.kirk,1,11587,00.php Matt „Damon spielt nicht James T. Kirk“ auf sf-radio.net]</ref><ref name="extern trekmovie.com 2">[http://trekmovie.com/2006/09/15/damon-not-been-approached-for-new-kirkbut-is-that-significant/ „Damon: Not Been Approached For New Kirk“ auf trekmovie.com]</ref>, Ben Affleck und Tom Cruise im Film.<ref name="kino.de 2">[http://www.kino.de/newsvoll.php4?nr=219368&channel=kino&ref=rssfeed „Cruise im nächsten "Star-Trek"-Film“ auf kino.de]</ref>
* Mit [[Scott Chambliss]] als neuer Produktionsdesigner ist dies der erste Star-Trek-Film seit {{Film|5}}, der ohne den bisherigen Produktions Designer [[Herman Zimmerman]] produziert wird <ref name="trekzone.de 2">[http://www.trekzone.de/content/dt/news/21122006120909.htm „Scott Chambliss neuer Production Designer bei Star Trek XI“ bei trekzone.de]</ref>.
* Im Vorfeld gab es einige Diskussionen über Auftritte von Schauspielern aus der [[Star Trek: The Original Series|Originalserie]]. Während sich relativ schnell bestätigte, dass Leonard Nimoy einen (zunächst als klein gehandelten) Auftritt haben würde gab es auch langanhaltende Gerüchte über einen Auftritt [[William Shatner]]s. Noch im Januar 2007 ging Shatner selbst davon aus, dass er im Film sein werden würde.<ref name="sf-radio.net 
3">[http://www.sf-radio.net/webbeat/startrek/meldung,,1,12015,00.php Meldung auf sf-radio.net]</ref> Orci und Kurtzman schrieben auch eine Szene, die William Shatner einen Cameo-Auftritt erlaubt hätte. Bei ihrer Verabschiedung sollte der alte Spock seinem jüngeren, alternativen Ich einen holographischen Gruß von seinem besten Freund Jim Kirk übergeben, um den daran zweifelnden jungen Spock davon zu überzeugen, dass es richtig ist, sich mit Kirk zu arrangieren. Der sehr emotional gehaltene Text Kirks sollte dann über die Szenen der Ordensverleihung und des Starts der ''Enterprise'' zu ihrer nächsten Mission gelegt werden. Obwohl die beiden überzeugt waren, dass das gut gepasst hätte entschied man sich letztendlich, Shatner nicht in den Film zu nehmen.<ref>[http://trekmovie.com/2009/05/12/shatner-cameo-scene-revealed-monday-box-office-tos-stars-talk-st09-more-tidbits/ Artikel auf trekmovie.com]</ref>
==== Veröffentlichung ====
* Der Kinostart war ursprünglich für Weihnachten 2008 angesetzt<ref name="StarTrek.com ">[http://www.startrek.com/startrek/view/news/article/45415.html „Star Trek XI Weihnachten 2008 in den Kinos; Abrams übernimmt Regie“ auf startrek.com]</ref>, wurde jedoch im Februar '08 auf dem 08. Mai 2009 verschoben.<ref>[http://www.trekkiesworld.de/filme/startrek.php Artikel auf trekkiesworld.de]</ref> Letztendlich war die Weltpremiere am 07. April 2009 in Sydney, Australien.<ref>[http://www.treknews.de/treknews/newspro-treknews/static/123910103327505.php Artikel auf treknews.de]</ref> Die Europapremiere fand am 16. April in Berlin statt.<ref>[http://trekmovie.com/2009/04/16/exclusive-report-from-berlin-star-trek-gala-w-pictures/ Bericht auf trekmovie.com]</ref> Die offizielle Deutschlandpremiere war, nach Vorpremieren am Vortag, der 07. Mai 2009. In den USA kam der Film erst einen Tag später in die Kinos. 
* In Vereinigten Königreich spielt der Film in den ersten 4 Tagen nach seiner Premiere ~9 Millionen Dollar ein und klettert auf die Spitze der Kinocharts.<ref>[http://de.news.yahoo.com/8/20090513/ten-star-trek-auch-in-uk-spitze-8e30d11.html Meldung bei yahoo.com]</ref>
* Nach 7 Wochen Laufzeit in den Kinos avanciert "Star Trek" zum finanziell Erfolgreichsten aller [[Star-Trek-Filme]].<ref>[http://www.trekzone.de/content/dt/news/2009-06-23-1-star-trek-xi-im-kino-jetzt-erfolgreichster-trek-film-aller-zeiten.htm "Star Trek XI" im Kino: Jetzt erfolgreichster Trek-Film]</ref>
* Die [[DVD]] sowie [[Blu-Ray]] sind am 2. November 2009 in Deutschland erschienen.
McCoy:''Das war eine echt bittere Pille''. Hierbei handelt es sich um einen Übersetzungsfehler. Korrekt übersetzt müsste es heißen:''Jetzt habe ich nur noch meine Pillen''.


==== Herausgeschnittene Szenen ====
Einige Szenen wurden aus der Kinofassung herausgeschnitten.

:''Siehe auch: [[Geschnittene Szene#Star Trek|Geschnittene Szenen]]''
==== Sonstiges ====
[[Datei:R2D2@STXI.jpg|thumb|R2-D2 im Trümmerfeld]]
* Die Macher von [[ILM]] haben als In-Joke R2-D2 aus ''Star Wars'' in das Trümmerfeld bei Vulkan eingebracht.
{{Clear}}

== Links und Verweise ==
=== Darsteller ===
{{Credits|
;Hauptdarsteller
:[[Chris Pine]] als [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Kirk]]
::[[Nico Sablik]]
:[[Zachary Quinto]] als [[Spock (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Spock]]
::[[Timmo Niesner]]
:[[Leonard Nimoy]] als [[Spock|Spock Prime]]
::[[Norbert Gescher]]
:[[Eric Bana]] als [[Nero]]
::[[Benjamin Völz]]
:[[Bruce Greenwood]] als [[Christopher Pike (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Pike]]
::[[Oliver Stritzel]]
:[[Karl Urban]] als [[Leonard McCoy (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Pille]]
::[[Tobias Kluckert]]
:[[Zoë Saldaña]] als [[Nyota Uhura|Uhura]]
::[[Tanja Geke]]
:[[Simon Pegg]] als [[Montgomery Scott (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Scotty]]
::[[Simon Jäger]]
:[[John Cho]] als [[Hikaru Sulu (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Sulu]]
::[[Julien Haggége]]
:[[Anton Yelchin]] als [[Pavel Andreievich Chekov (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Chekov]]
::[[Constantin von Jascheroff]]
:[[Ben Cross]] als [[Sarek (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Sarek]]
::[[Klaus-Dieter Klebsch]]
:[[Winona Ryder]] als [[Amanda Grayson (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Amanda Grayson]]
::[[Maud Ackermann]]
:[[Chris Hemsworth]] als [[George Kirk]]
::[[Björn Schalla]]
:[[Jennifer Morrison]] als [[Winona Kirk]]
::[[Melanie Hinze]]
:[[Faran Tahir]] als [[Captain]] [[Richard Robau|Robau]]
::[[Leon Boden]]
:[[Rachel Nichols]] als [[Gaila (Orionerin)|Gaila]]
::[[Anna Grisebach]]
:[[Clifton Collins, Jr.]] als [[Ayel]]
::[[Olaf Reichmann]]
;Nebendarsteller
:[[Antonio Elias]] als [[Sternenflottenoffizier]] [[Pitts]] ([[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']])
::[[Tobias Nath]]
:[[Sean Gerace]] als [[Taktischer Offizier]] (USS ''Kelvin'')
:[[Randy Pausch]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Tim Griffin]] als [[Ingenieur]] (USS ''Kelvin'')
:[[Freda Foh Shen]] als [[Steuermann|Steuerfrau]] (USS ''Kelvin'')
:[[Katarzyna Kowalczyk]] als [[Alnschloss K'Bentayr|Außerirdische]] (USS ''Kelvin'')
:[[Jason Brooks]] als Romulanischer Steuermann 
:[[Sonita Henry]] als Sternenflotten-Ärztin (USS ''Kelvin'')
:[[Kelvin Yu]] als [[Medizin]]ischer [[Techniker]] (USS ''Kelvin'')
:[[Marta Martin]] als Medizinische Technikerin (USS ''Kelvin'')
:[[Tavarus Conley]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Jeff Castle]] als Besatzungsmitglied (USS ''Kelvin'')
:[[Billy Brown]] als Pilot des medizinischen Evakuierungsshuttles
:[[Jimmy Bennett]] als [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Junger James T. Kirk]]
::[[Eric Stefanov]]
:[[Greg Grunberg]] als Stimme von Kirks Stiefvater (''Originalversion'')
:[[Spencer Daniels]] als [[Johnny (Mensch)|Johnny]]
:[[Jeremy Fitzgerald]] als [[Iowa]] [[Polizei|Polizist]]
:[[Zoe Chernov]] als [[Vulkanier|Vulkanische]] [[Schüler]]in
:[[Max Chernov]] als Vulkanischer Schüler
:[[Jacob Kogan]] als [[Spock (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Junger Spock]]
::[[Marco Eßer]]
:[[Lorenzo James Henrie]] als Vulkanischer Raufbold
:[[Colby Paul]] als Vulkanischer Raufbold
:[[Cody Klop]] als Vulkanischer Raufbold 
:[[Akiva Goldsman]] als Vulkanisches Ratsmitglied
:[[Anna Katarina]] als Vulkanisches Ratsmitglied
:[[Douglas Tait]] als [[Brian|Alien mit langem Gesicht in der Bar]]
:[[Tony Guma]] als [[Lew]], der [[Barkeeper]]
::[[Leon Boden]]
:[[Gerald W. Abrams]] als Säufer in der [[Bar]]
:[[James McGrath, Jr.]] als Säufer in der Bar
:[[Jason Matthew Smith]] als kräftiger Kadett <q>Schnubbelchen</q>
::[[Jan-David Rönfeldt]]
:[[Marcus Young]] als kräftiger Kadett
:[[Robert Clendenin]] als Schiffswerftmitarbeiter
:[[Darlena Tejeiro]] als Flug-Offizierin 
:[[Reggie Lee]] als Test-Admininstrator
:[[Jeffrey Byron]] als Test-Admininstrator
:[[Jonathan Dixon]] als Taktischer Offizier im Simulator
:[[Tyler Perry]] als [[Admiral]] [[Richard Barnett]]
::[[Oliver Siebeck]]
:[[Ben Binswagner]] als Admiral [[James Komack]]
:[[Margot Farley]] als Stenografin des Akademie-Rats
:[[Paul McGillion]] als Zuteiler
::[[Klaus Lochthove]]
:[[Lisa Vidal]] als Zuteilerin
:[[Alex Nevil]] als [[Shuttle]]-Offizier
:[[Kimberly Arland]] als [[Madeline (Kadettin)|Außerirdische Kadettin]]
:[[Sufe M. Bradshaw]] als [[Jessica|Außerirdische Kadettin]]
:[[Jeff S. Chase]] als [[Dexter|Außerirdischer Kadett]]
:[[Charlie Haugk]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Nana Hill]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Michael Saglimbeni]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[John Blackman]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Jack Millard]] als Ingenieur auf der Brücke (USS ''Enterprise'')
:[[Shaela Luter]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Sabrina Morris]] als [[Victoria Slater|Besatzungsmitglied]] (USS ''Enterprise'')
:[[Michelle Parylak]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Oz Perkins]] als [[Kommunikationsoffizier]] (USS ''Enterprise'')
:[[Amanda Foreman]] als [[Hannity]]
:[[Michael Berry, Jr.]] als Romulanischer Taktischer Offizier
::[[Peter Flechtner]]
:[[Lucia Rijker]] als Romulanischer Kommunikationsoffizier
:[[Pavel Lychnikoff]] als Romulanischer Commander
:[[Matthew Beisner]] als Romulanisches Besatzungsmitglied
:[[Neville Page]] als Romulanisches Besatzungsmitglied
:[[Jesper Inglis]] als Romulanisches Besatzungsmitglied
:[[Greg Ellis]] als [[Chefingenieur]] [[Olson]]
::[[Peter Flechtner]]
:[[Marlene Forte]] als Transporterchief (USS ''Enterprise'')
:[[Leonard O. Turner]] als Vulkan-Ältester
:[[Mark Bramhall]] als Vulkan-Ältester
:[[Ronald F. Hoiseck]] als Vulkan-Ältester 
:[[Irene Roseen]] als Vulkan-Älteste
:[[Jeff O'Haco]] als Vulkan-Ältester
:[[Scottie Thompson]] als Neros Frau
:[[Deep Roy]] als [[Keenser]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Adam Absinthe]] als [[Gefangener]] (''nicht verwendete Szene'')
:'''Alex''' als Sternenflottenkadett [http://hitokirivader.livejournal.com/59595.html]
:[[Tansy Alexander]] als [[Alice Rawlings (Lieutenant)|Lt. Alice Rawlings]]
:[[James Anderson]] als Verletzter [[Soldat]]
:[[Rico E. Anderson]] als Ratsmitglied 
:[[LaDesha Ard]] als Sternenflottenkadettin
:[[Richard Arnold]] als Romulaner
:[[Tad Atkinson]] als Außerirdischer 
:[[Leslie Augustine]] als Ärztin
:[[Jonathan Baca]] als Sternenflottenkadett
:[[Diora Baird]] als [[Orioner|Orionisches]] Besatzungsmitglied der ''Enterprise'' (''nicht verwendete Szene'')
:[[Leonard Baligaya]] als Sternenflottenkadett 
:[[John Alan Bartlebaugh]] als [[Klingone|Klingonischer]] [[Gefängnis]]wärter (''nicht verwendete Szene'')
:[[Corey Becker]] als Sternenflottenkadett # 5
:[[Jeffrey Boehm]] als Sternenflottenkadett
:[[Anthony Bonaventura]] als Dockarbeiter  
:[[Paul A. Brown]] als Außerirdischer "Ooooo" 
:[[Bill T. Brown]] als Romulanischer Offizier
:[[Susse Budde]] als Medizinische Technikerin
:[[Anton Burman]] als Vulkanischer Schüler
:[[James Cawley]] als Sternenflottenoffizier
:[[Olivia London Choate]] als Außerirdische Sternenflottenkadettin 
:[[Tiffany Collie]] als Sternenflottenkadettin 
:[[Zachary Culbertson]] als Sternenflottenkadett
:[[Terryl Daluz]] als Klingonische Wache (''nicht verwendete Szene'')
:[[Calvin Dean]] als Sicherheitsoffizier [[Daniels (Sicherheitsoffizier)|Daniels]]
:[[Robert Dierx]] als Sternenflottenkadett
:[[Christopher Doohan]] als Sternenflottenoffizier
:[[Mark Casimir Dyniewicz]] als Gefangener im klingonischen Lager (''nicht verwendete Szene'')
:[[Owen Tanner Edinger]] als Sternenflottenkadett
:[[Ken Edling]] als Arzt
:[[Yuri Elvin]] als Sicherheitsoffizier der Sternenflotte
:[[Kristine Fong]] als Sternenflottenkadettin
:[[Massi Furlan]] als Raketenwerfer
:[[Victor Garber]] als Klingonischer Kommandant (''nicht verwendete Szene'')
:[[Tommy Germanovich]] als Außerirdischer Gefangener auf Rura Penthe (''nicht verwendete Szene'')
:[[Wyatt Gray]] als Kadettin 
:[[Jeff L. Green]] als Sicherheitsoffizier 
:[[Nancy Guerriero]] als Besatzungsmitglied 
:[[Tania Gunadi]] als Sternenflottenkadettin 
:[[Aaron Haedt]] als Sternenflottenarzt 
:[[Justin Rodgers Hall]] als Sicherheitsoffizier 
:[[Melanie Harrison]] als Medizinische Technikerin
:[[Jeffrey Hauser]] als Sternenflottenkadett (USS ''Kelvin'')
:[[Arlo Hemphill]] als Schiffswerftmitarbeiter 
:[[Brad William Henke]] als Frank (Kirks Onkel) (''nicht verwendete Szenen'')
:[[Rachel Jean Howard]] als Sternenflottenkadettin 
:[[Elizabeth Ingalls]] als Krankenschwester 
:[[Nikka Ischelle]] als "Dodge Bar" Charakter 
:[[Rick Ituarte]] als ''unbekannt''
:[[Johnny (Schauspieler)|Johnny]] (''vermutlich als Sternenflottenkadett'')
:[[Jason Michael Johnson]] als Außerirdischer Sternenflottenkadett
:[[Rahvaunia Johnson]] als Lehrerin an der Akademie  
:[[Jillian Johnston]] als Sternenflottenkadettin 
:[[James Jolly]] als Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Christopher Jude]] als Vulkanischer [[Lehrer]]
:[[Jolene Kay]] als [[Adams|Lt. Adams]] – Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Sarah Klaren]] als Sternenflottenkadettin 
:[[Joseph Steven Klus]] als Romulanischer Ingenieur
:[[Makiko Konishi]] als Brückenoffizierin (USS ''Enterprise'')
:[[Michelle Misty Lang]] als ''unbekannt''
:[[Steve Luna]] als Sternenflotten-Lieutenant
:[[Joyce Lasley]] als Sternenflottenausbilderin 
:[[Bryan Lee]] als Sternenflottenkadett
:[[Daniel D. Lee]] als Sternenflotten-Commander 
:[[Dominie Lee]] als ''unbekannt'' (''2 verschiedene Rollen'')
:[[Anne Marie Leighton]] als Sternenflottenoffizierin
:[[Michelle Lenhardt]] als Besatzungsmitglied auf der Brücke (USS ''Kelvin'')
:[[Jill Lover]] als Junge vulkanische Hebamme
:[[Michael Lovern]] als Gefangener im klingonischen Gefängnis (''nicht verwendete Szene'')
:[[Justin Malachi]] als Sternenflottenkadett 
:[[Nav Mann]] als Romulaner 
:[[Taylor McCluskey]] als Außerirdischer (USS ''Kelvin'') 
:[[Matthew McGregor]] als Sternenflottenkadett 
:[[Patrizia Milano]] als Ratsmitglied [[Professor]] [[Erika Biordi]] 
:[[Kevin Moser]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Wednesday Mourning]] als Außerirdische in der Dodge Bar 
:[[David Narloch]] als Sternenflottenkadett 
:[[Jonathan Newkerk]] als Sternenflottenkadett 
:[[Jim Nieb]] als Sal
:[[Jacob Michael Newton]] als ''unbekannt''
:[[Westley Nguyen]] als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:[[Mark Phelan]] als Romulanischer Captain
:[[Paradox Pollack]] als Außerirdischer 
:[[Damion Poitier]] als [[Hanson]]
:[[Jeff Quinn]] als Vulkanier 
:[[Kristen Rakes]] als ''unbekannt''
:[[Jessica Lauren Richmond]] als Flirtende Sternenflottenkadettin 
:[[Renie Rivas]] als Sternenflottenkadettin 
:[[Bertrand Roberson Jr.]] als Sternenflottenkadett 
:[[David Rodriguez]] als Sternenflottenkadett 
:[[Paul D. Rosa]] als Sicherheitsschef (USS ''Enterprise'')
:[[Paul Sass]] als Sternenflotten-Administrator
:[[Roger Schueller]] als Offizier im Maschinenraum 
:[[Kyle Scudiere]] als Sternenflottenkadett 
:[[Ramona Seymour]] als ''unbekannt''
:[[Eamon Sheehan]] als Romulaner
:[[W. Morgan Sheppard]] als Vulkanischer [[Minister|Wissenschaftsminister]]
::[[Friedrich Georg Beckhaus]]
:[[Katie Soo]] als Sicherheitswache auf der Sternenflottenakademie 
:[[Brandon Stacy]] als Klingonischer Wächter (''nicht verwendete Szene'')
:[[T.J. Storm]] als Klingonischer Wächter (''nicht verwendete Szene'')
:'''Sufi''' als Sternenflottenkadett [http://hitokirivader.livejournal.com/59595.html]
:[[Paul Sutherlin Torrez]] als Gast in der Dodge Bar
:[[Renee Taglia]] als ''unbekannt''
:[[David Jean Thomas]] als Vulkan-Ältester
:[[Barron Toler]] als ''unbekannt'' 
:[[Paul Townsend]] als Sicherheitsoffizier 
:[[Scott Trimble]] als ''unbekannt''
:[[Errik Tustenuggee]] als Captain Cartwright (''applaudiert zu Kirks Beförderung'')
:[[Ravi Valleti]] als Sternenflottenkadett
:[[Jason Vaughn]] als Sternenflottenkadett
:[[Jenna Vaughn]] als [[Spock|Spock (Baby)]] (''nicht verwendete Szene'')
:[[Brian Vowell]] als Sternenflottenkadett 
:[[Brian Waller]] als Vulkanisches Ratsmitglied 
:[[James D. Weston II]] als Klingonischer Wächter (''nicht verwendete Szene'')
:[[Wil Wheaton]] als romulanische Stimmen (''Originalversion'')
:[[Devin Williamson]] als Ingenieur [[Joe Fueler]]
:[[John Williamson]] als Sternenflotten-Mechaniker 
:[[Brianna Womick]] als Sternenflottenkadettin
:[[Lynnanne Zager]] als [[Computerstimme|Stimme des Computers]] – Spocks Schiff (''Originalversion'')
:unbekannte Darstellerin als [[Gretchen Lui|Admiral Gretchen Lui]]
:unbekannter Darsteller als [[Nensi Chandra|Admiral Nensi Chandra]]
:unbekannter Darsteller als [[James Tiberius Kirk (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|James Tiberius Kirk (Baby)]]
;noch nicht bestätigte Darsteller
:'''Leslie Alnes''' als Krankenschwester 
:'''Stefon Benson''' als Sternenflottenkadett 
:'''Troy Brenna''' als Klingonischer Soldat (''nicht verwendete Szene'')
:'''Fallon Brooks''' als Sternenflottenkadettin
:'''Brad Champagne''' als Sternenflottenkadett 
:'''Sarah Abrams Char''' als Gefangene (''nicht verwendete Szene'')
:'''Talon DeSoto''' als Techniker
:'''Claire Doré''' als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:'''Aliza Finley''' als eilige Kadettin mit Klemmbrett
:'''Ian Fisher''' als Schiffswerftmitarbeiter #1
:'''Robert Grant''' als Sternenflottenoffizier
:'''Monte Hunter''' als Sternenflottenkadett 
:'''Paul Kumar''' als Kadett (USS ''Kelvin'') 
:'''Aaron Lynch''' als Flugsicherheitsbegleiter
:'''Owen Martin''' als Außerirdischer Kadett / Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
:'''Andrew Mew''' als Sternenflottenkadett 
:'''Jessica Mika''' als Sternenflottenkadettin (USS ''Enterprise'')
:'''Duane Ram''' als Sternenflottenkadett 
:'''Shanequa Reed''' als Sternenflottenkadettin
:'''Larramie "Doc" Shaw''' als "War Builder"
:'''Arne Starr''' als Ingenieur (Lt. Commander)
:'''Joseph Stephens, Jr.''' als Sternenflottenkadett 
:'''A.J. Verel''' als Besatzungsmitglied (USS ''Enterprise'')
;Stuntmen/Stuntdoubles/Stand-Ins
:[[Joshua Greene]] als Stand-In für [[Chris Pine]] <!-- IMDB listet ihn als "Kind, das durch den Schnee läuft". -->
:[[Cole Fritch]] als Stand-In (Klingonischer Gefängnisaufseher - ''nicht verwendete Szene'') <!-- Eine geschnittene Szene mit Nero und mehreren klingonischen Wächtern wurde mit Kinderdarstellern gedreht. Siehe [http://io9.com/5377622/victor-garber-will-make-all-your-klingon-dreams-come-true] -->
;Weitere Synchronsprecher
:[[Claudia Urbschat-Mingues]] als Stimme des Computers – USS ''Enterprise'' (im Original von [[Majel Barrett|Majel Barret Roddenberry]] gesprochen)
:[[Till Völger]] als vulkanischer Raufbold
}}

=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse    = 
| Institutionen = 
| Spezies       = [[Tribble]], [[Orioner]], [[Centaurianische Schnecke]]
| Person        = [[Christine Chapel]], [[George Kirk]], [[Lew]], [[Nero]], [[Christopher Pike]], [[Winona Kirk]]
| Kultur        = [[Awasoruk Jam|''Awasoruk Jam'']], [[Sabotage (Song)|''Sabotage'']]
| Schiffe       = [[Bardeen|''Bardeen'']] [[USS Antares|USS ''Antares'']], [[USS Enterprise (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|USS ''Enterprise'']], [[USS Farragut (23. Jahrhundert)|USS ''Farragut'']], [[Gilliam|''Gilliam'']], [[USS Hood|USS ''Hood'']], [[USS Kelvin|USS ''Kelvin'']], [[USS Kobayashi Maru|USS ''Kobayashi Maru'']], [[Moore (Shuttle)|''Moore'']], ''[[Narada]]'', ''[[Quallenschiff]]'', [[Sternenbasis 1]], [[USS Truman (23. Jahrhundert)|USS ''Truman'']], [[USS Walcott|USS ''Walcott'']], [[Klingonischer Warbird]]
| Ort           = [[Shipyard Bar]], [[Sternenflottenakademie]], [[Vulkanische Akademie der Wissenschaften]], [[Iowa]]
| Technik       = [[Transwarp-Beamen]], [[Nokia]], [[Rote Materie]], [[Schildinverter]]
| Nahrung       = [[Budweiser Classic]], [[Cardassianischer Sunrise]]
| Astronomie    = [[Erde]], [[Delta Vega (Narada-Kelvin-Zeitlinie)|Delta Vega]], [[Laurentianisches System]], [[Vulkan]], [[Romulus]], [[Klasse N]]
| Sonstiges     = [[Kobayashi-Maru-Test]], [[Maximum Warp]], [[Rekrutierungsquote]], [[Ausweichmanöver]]
}}

== Quellen ==
<div style="font-size:85%"><references/></div>

== Externe Links ==
*{{wikipedia|Star Trek (2009)}}
*{{OFDB|163394}}
*[http://www.startrekmovie.com/intl/de/ Offizielle Homepage]

{{Navigationsleiste Kinofilme}}







[[bg:Стар Трек (филм)]]
[[cs:Star Trek (film)]]
[[en:Star Trek (film)]]
[[es:Star Trek (film)]]
[[fr:Star Trek (film 2009)]]
[[it:Star Trek (film)]]
[[ja:スター・トレック]]
[[nl:Star Trek (film)]]
[[pl:Star Trek XI]]
[[sv:Star Trek XI]]
[[Kategorie:Film (Meta-Trek)|ST11]]
[[Kategorie:Narada-Kelvin-Zeitlinie]]