Star Trek: The Next GenerationThe Next Level

aus Memory Alpha, der freien deutschen Star-Trek-Datenbank
Spring zu: Navigation, suche
RealWorld-Artikel
Aus der Perspektive der realen Welt geschrieben.

Star Trek: The Next Generation – The Next Level bezeichnet einen Blu-ray-Sampler, der, in Vorbereitung auf die Veröffentlichung der gesamten Serie Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert in HD-Auflösung, eine Auswahl von vier Episoden präsentiert.

Produktion[Bearbeiten]

Die „neue“ neue Enterprise

Geplant ist, alle 178 Episoden von Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert komplett zu restaurieren, die Spezialeffekte, wenn nötig, neu zu erstellen, und auch der Ton bekommt ein Update. Die Folgen werden im originalen 4:3-Format präsentiert und die englische Tonspur liegt in 7.1-DTS-HD-Master-Audio-Tonspur vor, während die deutsche Tonspur in einer Stereo-Abmischung vorliegt. Bei der Produktion dienen Denise und Michael Okuda als Berater.

Veröffentlichung[Bearbeiten]

Erste Test-Blu-ray
Seit dem 31. Januar 2012 ist zunächst eine Test-Blu-ray mit vier Episoden der Serie erhältlich. Dazu gehören:
Die Pilotfolge Der Mächtige/Mission Farpoint liegt in der ungekürzten Fassung vor.
Die komplette Serie
Nach der Promo-Blu-ray ist 2012 noch die erste und zweite Staffel in HD erschienen, 2013 folgte die dritte Staffel. Es war geplant zwei Staffeln pro Jahr zu veröffentlichen. [1] Mittlerweile ist die komplette Serie auf Blu-ray veröffentlicht worden.

Hintergrundinformationen[Bearbeiten]

Raumschiff Enterprise: Das nächste Jahrhundert wurde zwar komplett auf 35-mm-Film gedreht, der eigentliche Schnitt war aber auf Video erfolgt. Eine HD-Veröffentlichung machte es somit erforderlich, nach der hochauflösenden Neuabtastung des ursprünglichen Filmmaterials den Schnitt exakt zu rekonstruieren. Außerdem müssen jene visuellen Effekte neu generiert werden, die ursprünglich nur auf Video erstellt worden waren (z.B. Phaser, der Transportereffekt, Energiefelder etc.).

Die Originalnegative einer 13-sekündigen Sequenz aus Die Sünden des Vaters waren unauffindbar, daher wurde sie, ausgehend vom in Standardauflösung vorliegenden Videomaster, hochskaliert. Inzwischen sind die Sequenzen wieder verfügbar, mit ihrer Einarbeitung in die Staffel-Veröffentlichung ist zu rechnen.

Die ersten veröffentlichten Boxen wiesen einen schweren Tonfehler auf: Die deutsche Tonspur der Episode Die Sünden des Vaters lief um mehrere Sekunden asynchron gegenüber der Videospur. CBS führte eine Umtauschaktion für die Käufer durch.

Links und Verweise[Bearbeiten]

Quellennachweise[Bearbeiten]

Externe Links[Bearbeiten]