Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „Star Trek: Armada II“

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
{{Spiele-Sidebar|
+
{{noncanon}}
              Titel= Star Trek: Armada II
+
 
|         Publisher= Activision
+
{| class="wiki-sidebar"
|       ReleaseJahr= 2001
+
|-
|       ReleaseMonat=  
+
| colspan="2" align="center" | [[Bild:Star_Trek_Armada2.jpg|200px]]
|         ReleaseTag=
+
|-
|             Cover= Star_Trek_Armada2.jpg
+
| class="odd" | Publisher:
|         Plattform= Windows 95/98/ME/2000
+
| class="even" | [[Activision]]
|         Entwickler= Mad Doc Software
+
|-
|               USK= 12
+
| class="odd" | Plattform:
|     ErsteSternzeit= 53550
+
| class="even" | Windows 95/98/ME/2000
|   LetzteSternzeit=  
+
|-
|               Jahr= 2376
+
| class="odd" | Erschienen:
|             Monat=  
+
| class="even" | 2001
|               Tag=  
+
|-
|               Jahr=
+
| class="odd" | Jahr:
|               ISBN=  
+
| class="even" | [[2376]]
|             Bild2=  
+
|-
}}
+
| class="odd" | Sternzeit:
''[[Star Trek: Armada II]]'' ist ein Echtzeit-Strategie-[[Spiele|Spiel]] und der Nachfolger von [[Star Trek: Armada]]. Das Spielprinzip bleibt gleich jedoch existieren nur drei Einzelspielerkampagnen: Jeweils eine Föderations-, Klingonen- und eine Borg-Kampagne. Am Ende der Borg-Kampagne befehligt der Spieler dann eine alliierte Flotte aus Borg- und Föderationsschiffen, um eine Invasion von [[Spezies 8472]] zu verhindern. Zusätzlich gibt es ein ausführliches Tutorial für die Föderation und jeweis ein gekürztes für Cardassianer, Romulaner und Spezies 8472 um den Einstieg zu erleichtern.  
+
| class="even" | 53550
 +
|-
 +
| class="odd" | Referenz-Nr:
 +
| class="even" | ?
 +
|}
 +
 
 +
'''Star Trek: Armada II''' ist ein Echtzeit-Strategie-[[Spiele|Spiel]] und der Nachfolger von [[Star Trek: Armada]]. Das Spielprinzip bleibt gleich - jedoch existieren nur drei Einzelspielerkampagnen: Jeweils eine Föderations-, Klingonen- und eine Borg-Kampagne. Am Ende der Borg-Kampagne befehligt der Spieler dann eine alliierte Flotte aus Borg- und Föderationsschiffen, um eine Invasion von [[Spezies 8472]] zu verhindern. Zusätzlich gibt es ein ausführliches Tutorial für die Föderation und jeweis ein gekürztes für Cardassianer, Romulaner und Spezies 8472 um den Einstieg zu erleichtern.  
  
 
Gegenüber dem Vorgänger kann jeder Spezies nunmehr gut doppelt so viele Schiffsklassen bauen, ebenso wuchs die maximale Flottenstärke von je 8 auf 16 Schiffe an.
 
Gegenüber dem Vorgänger kann jeder Spezies nunmehr gut doppelt so viele Schiffsklassen bauen, ebenso wuchs die maximale Flottenstärke von je 8 auf 16 Schiffe an.
Zeile 33: Zeile 39:
 
** Biomasse für [[Spezies 8472]], wobei weder Dilithium noch Crew benötigt wird, als Ausgleich dafür können keine Schiffe übernommen werden.
 
** Biomasse für [[Spezies 8472]], wobei weder Dilithium noch Crew benötigt wird, als Ausgleich dafür können keine Schiffe übernommen werden.
 
* Sternenbasen haben keine Kommandomodule mehr, womit die Anzahl der Offiziere stärker begrenzt ist. Zudem sind sie jetzt nicht mehr allein für die Crewproduktion verantwortlich. Kolonisierte Planeten können diese Aufgabe nun ebenfalls übernehmen, allerdings bringen nahegelegene Planeten keinen Bonus mehr auf die Crewproduktion der Sternenbasen. Zusätzlich erhöhen sie das Maximum an nicht verwendeter Crew.
 
* Sternenbasen haben keine Kommandomodule mehr, womit die Anzahl der Offiziere stärker begrenzt ist. Zudem sind sie jetzt nicht mehr allein für die Crewproduktion verantwortlich. Kolonisierte Planeten können diese Aufgabe nun ebenfalls übernehmen, allerdings bringen nahegelegene Planeten keinen Bonus mehr auf die Crewproduktion der Sternenbasen. Zusätzlich erhöhen sie das Maximum an nicht verwendeter Crew.
* Die Karten haben nunmehr räumliche Tiefe Schiffe und Stationen lassen sich beinahe beliebig hoch über oder tief unter der Nullebene platzieren und bauen. Durch die bessere Ausnutzung der Dimensionen sind mit den Flotten nunmehr voreingestellte Formationen verfügbar.
+
* Die Karten haben nunmehr räumliche Tiefe - Schiffe und Stationen lassen sich beinahe beliebig hoch über oder tief unter der Nullebene platzieren und bauen. Durch die bessere Ausnutzung der Dimensionen sind mit den Flotten nunmehr voreingestellte Formationen verfügbar.
  
 
== Schauplatz ==
 
== Schauplatz ==
Zeile 54: Zeile 60:
 
Nachdem die Enterprise, sowie jeweils ein Schiff der Galaxy- und Akira-Klasse und ein Konstruktionsschiff, das System erreicht haben, zeigt sich, dass die Borg bald von den Ankömmlingen erfahren und mit ihren Angriffen beginnen. Es gilt die Borg-Basis dieses Systems und alle Borg-Schiffe zu zerstören, sowie den einzigen kolonisierbaren Planet zu besiedeln.  
 
Nachdem die Enterprise, sowie jeweils ein Schiff der Galaxy- und Akira-Klasse und ein Konstruktionsschiff, das System erreicht haben, zeigt sich, dass die Borg bald von den Ankömmlingen erfahren und mit ihren Angriffen beginnen. Es gilt die Borg-Basis dieses Systems und alle Borg-Schiffe zu zerstören, sowie den einzigen kolonisierbaren Planet zu besiedeln.  
  
{{Logbuch| Computerlogbuch | Captain Picard| Worte nach erfüllter Mission|Die Bedrohung der Regula-Badlands durch die Borg ist neutralisiert und die Sternenflotte sendet zusätzliche Schiffe zur Sicherung der Region aus. Wir haben auch eine einzigartige Nebelquelle in der Nähe der früheren Borg-Kolonie entdeckt. Sensoren-Scans dieses Nebels zeigen eine hohe Konzentration von Tachyon-Partikeln und Reste von Transwarp-Signaturen. Es könnte sein, dass die Borg eine neue Art von Transwarptor entwickelt haben, durch das sie größere Entfernungen zurücklegen können, als wir es jemals für möglich gehalten hätten. Wenn sich diese Vermutung bewahrheitet, ist kein Planet des Alpha-Quadranten mehr vor ihnen sicher. Ich befürchte, dass dies der Fall sein könnte, da unsere Basis bei Alpha Theta 6 Kontakt mit den Borg meldet…}}
+
{{Logbuch| Computerlogbuch | Captain Picard| Worte nach erfüllter Mission|Die Bedrohung der Regula-Badlands durch die Borg ist neutralisiert und die Sternenflotte sendet zusätzliche Schiffe zur Sicherung der Region aus. Wir haben auch eine einzigartige Nebelquelle in der Nähe der früheren Borg-Kolonie entdeckt. Sensoren-Scans dieses Nebels zeigen eine hohe Konzentration von Tachyon-Partikeln und Reste von Transwarp-Signaturen. Es könnte sein, dass die Borg eine neue Art von Transwarptor entwickelt haben, durch das sie größere Entfernungen zurücklegen können, als wir es jemals für möglich gehalten hätten. Wenn sich diese vermutung beahrheitet, ist kein Planet des Alpha-Quadranten mehr vor ihnen sicher. Ich befürchte, dass dies der Fall sein könnte, da unsere Basis bei Alpha Theta 6 Kontakt mit den Borg meldet...}}
  
 
'''Mission 2: Lebenslinien'''
 
'''Mission 2: Lebenslinien'''
Zeile 60: Zeile 66:
  
  
{{Logbuch| Computerlogbuch | Captain Picard| Worte bei beginnender Mission|Alpha Theta 6 ist wieder vollständig versorgt und wir können mit dem Aufbau unserer Angriffsflotte beginnen. Vielleicht ist dies der Beginn der größten Offensive in der Geschichte der Sternenflotte…}}
+
{{Logbuch| Computerlogbuch | Captain Picard| Worte bei beginnender Mission|Alpha Theta 6 ist wieder vollständig versorgt und wir können mit dem Aufbau unserer Angriffsflotte beginnen. Vielleicht ist dies der Beginn der größten Offensive in der Geschichte der Sternenflotte...}}
 
'''Mission 3: Die Rettung'''
 
'''Mission 3: Die Rettung'''
  
Zeile 100: Zeile 106:
 
=== Borg-Kampagne ===
 
=== Borg-Kampagne ===
 
'''Mission 1: Wir sind nicht komplett'''
 
'''Mission 1: Wir sind nicht komplett'''
{{Logbuch| Intro| Borg-Königin| Worte bei beginnender Mission| Es gibt einen Spalt im Kollektiv. Die Menschen haben das Tor geschlossen, doch sie wissen nicht, dass sie uns mehr als einen Transportweg gestohlen haben. Sie haben uns der Stimmen unseres Volkes beraubt. Wir können die anderen nicht hören, und so können wir uns selbst nicht hören. Es herrscht tiefe Stille. Diese Entkörperung war anfangs zuviel. Viele Schiffe gingen ohne den allgemeinen Austausch verloren. Einige hörten auf zu funktionieren. Die Menschen würden dies vielleicht fälschlicherweise als Schmerz bezeichnen, als Trauer, doch es war viel mehr…Wir sind nicht komplett! Wir haben keine Ressourcen im Alpha-Quadranten. Uns fehlt Beständigkeit, uns fehlen Verbündete. Wir sind allein. Aber wir sind die Borg und wir werden uns anpassen! Alpha-Quadrant, bereite dich auf deine Assimilation vor!}}
+
{{Logbuch| Intro| Borg-Königin| Worte bei beginnender Mission| Es gibt einen Spalt im Kollektiv. Die Menschen haben das Tor geschlossen, doch sie wissen nicht, dass sie uns mehr als einen Transportweg gestohlen haben. Sie haben uns der Stimmen unseres Volkes beraubt. Wir können die anderen nicht hören, und so können wir uns selbst nicht hören. Es herrscht tiefe Stille. Diese Entkörperung war anfangs zuviel. Viele Schiffe gingen ohne den allgemeinen Austausch verloren. Einige hörten auf zu funktionieren. Die Menschen würden dies vielleicht fälschlicherweise als Schmerz bezeichnen, als Trauer, doch es war viel mehr...Wir sind nicht komplett! Wir haben keine Ressourcen im Alpha-Quadranten. Uns fehlt Beständigkeit, uns fehlen Verbündete. Wir sind allein. Aber wir sind die Borg und wir werden uns anpassen! Alpha-Quadrant, bereite dich auf deine Assimilation vor!}}
  
 
'''Mission 2: Störungen'''
 
'''Mission 2: Störungen'''
Zeile 136: Zeile 142:
 
=== [[Vereinigte Föderation der Planeten]] ===
 
=== [[Vereinigte Föderation der Planeten]] ===
  
[[Datei:Sabre.jpg|thumb|''Sabre-Klasse'']]
+
[[Bild:Sabre.jpg|thumb|''Sabre-Klasse'']]
  
 
{| class="grey" width="75%"
 
{| class="grey" width="75%"
Zeile 157: Zeile 163:
 
| [[Steamrunner-Klasse|''Steamrunner'']] || Antriebsüberlastung || nein
 
| [[Steamrunner-Klasse|''Steamrunner'']] || Antriebsüberlastung || nein
 
|-
 
|-
| [[NCC-63549-Typ|''Akira'']] || Kettenreaktionspulsar || nein
+
| [[Akira-Klasse|''Akira'']] || Kettenreaktionspulsar || nein
 
|-
 
|-
 
| [[Nebula-Klasse|''Nebula'']] || [[Schutzschild|Schild]]-Disruptor, Gemini-Effekt, Punktverteidigungs[[phaser]], [[Ingenieur]]team || nein
 
| [[Nebula-Klasse|''Nebula'']] || [[Schutzschild|Schild]]-Disruptor, Gemini-Effekt, Punktverteidigungs[[phaser]], [[Ingenieur]]team || nein
Zeile 185: Zeile 191:
 
| NuQ'Duj || [[Tachyongitter|Tachyon-Detektionsgitter]] || nein  
 
| NuQ'Duj || [[Tachyongitter|Tachyon-Detektionsgitter]] || nein  
 
|-
 
|-
| [[B'rel-Klasse|''B'rel'']] || [[Gravitische Mine | gravitische Minen]] || ja
+
| [[B'rel-Typ|''B'rel'']] || gravitische Minen || ja
 
|-
 
|-
| ''Chava'kal'' || Marines: halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport || nein
+
| ''Chava'kal'' || keine <!-- halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport --> || nein
 
|-
 
|-
 
| ''Koloth'' || Waffenverbesserer || nein
 
| ''Koloth'' || Waffenverbesserer || nein
Zeile 193: Zeile 199:
 
| ''SuQ'Jagh'' || Kommandoteam || nein
 
| ''SuQ'Jagh'' || Kommandoteam || nein
 
|-
 
|-
| ''Chuq'Beh'' || keine || ja
+
| ''Chuq'Beh'' || keine || nein
 
|-
 
|-
 
| [[Vor'cha-Klasse|''Vor'cha'']] || [[Polarontorpedo|Poleron-Torpedo]] <!-- Schreibweise aus der Anleitung verwendet, es handelt sich aber definitiv um die gleiche Waffe, auch wenn sie hier nicht im Canon-Sinn gebraucht wird --> || ja
 
| [[Vor'cha-Klasse|''Vor'cha'']] || [[Polarontorpedo|Poleron-Torpedo]] <!-- Schreibweise aus der Anleitung verwendet, es handelt sich aber definitiv um die gleiche Waffe, auch wenn sie hier nicht im Canon-Sinn gebraucht wird --> || ja
Zeile 219: Zeile 225:
 
| ''Shrike'' || Romulanischer [[Spion]] || ja
 
| ''Shrike'' || Romulanischer [[Spion]] || ja
 
|-
 
|-
| ''Kestrel'' || Marines: halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport || nein
+
| ''Kestrel'' || keine <!-- halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport --> || nein
 
|-
 
|-
 
| ''Veles'' || Tarnverbesserer || ja
 
| ''Veles'' || Tarnverbesserer || ja
Zeile 225: Zeile 231:
 
| ''Raptor'' || Myotronik-Schutz || ja
 
| ''Raptor'' || Myotronik-Schutz || ja
 
|-
 
|-
| ''Griffin'' || [[Sensor]]enstörer || ja
+
| ''Griffin'' || [[Sensoren]]störer || ja
 
|-
 
|-
 
| ''Shadow'' || [[Holoemitter|Holo-Emitter]], Psionischer Strahl, Energieschild-Konverter, [[Interphasen-Tarnvorrichtung|Phasen-Tarnvorrichtung]] || nein*
 
| ''Shadow'' || [[Holoemitter|Holo-Emitter]], Psionischer Strahl, Energieschild-Konverter, [[Interphasen-Tarnvorrichtung|Phasen-Tarnvorrichtung]] || nein*
Zeile 233: Zeile 239:
 
| ''Venator'' || keine || ja
 
| ''Venator'' || keine || ja
 
|-
 
|-
| colspan="3" | ''Die ''Venator''-Klasse ähnelt der in {{film|10}} gezeigten Warbirds des [[Valdore-Typ|''Valdore''-Typs]]
+
| colspan="3" | ''Die ''Venator''-Klasse ähnelt der in [[Star Trek: Nemesis]] gezeigten Warbirds des [[Valdore-Typ|''Valdore''-Typs]]
 
|-
 
|-
 
| ''Draconarius'' || keine || ja
 
| ''Draconarius'' || keine || ja
Zeile 239: Zeile 245:
 
| [[D'deridex-Klasse|''Warbird'']] || Schild-Umkehrstrahl || ja
 
| [[D'deridex-Klasse|''Warbird'']] || Schild-Umkehrstrahl || ja
 
|-
 
|-
| ''Phoenix'' || [[Raumspalte]] || ja
+
| ''Phoenix'' || Raumspalte || ja
 
|}
 
|}
  
Zeile 255: Zeile 261:
 
| [[Borg-Sonde|''Interceptor'']] || [[Transwarp]]-Antrieb || nein
 
| [[Borg-Sonde|''Interceptor'']] || [[Transwarp]]-Antrieb || nein
 
|-
 
|-
| ''Keil'' || [[Borg-Drohne|Drohnen]]: halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport || nein
+
| ''Keil'' || keine <!-- halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport --> || nein
 
|-
 
|-
 
| [[Borg-Sphäre|Sphere]] || Regeneration || nein
 
| [[Borg-Sphäre|Sphere]] || Regeneration || nein
Zeile 265: Zeile 271:
 
| [[Borg Typ 03|''Assimilator'']] || Auto-[[Assimilation|Assimilator]] || nein
 
| [[Borg Typ 03|''Assimilator'']] || Auto-[[Assimilation|Assimilator]] || nein
 
|-
 
|-
| [[~/Raumschiff/VOY/5x15/1|''Diamond'']] || [[Schildmodulation|Schild- Remodulation]], Computerüberlauf, [[Nanit|Naniten]], Ultritium- Ausstoß || nein
+
| [[Borg-Diamant|''Diamond'']] || Schild- Remodulation, Computerüberlauf, Naniten, Ultritium- Ausstoß || nein
 
|-
 
|-
 
| [[Borg-Kubus|''Kubus'']] || Haltestrahl, Technologie-Assimilationsstrahl* || nein
 
| [[Borg-Kubus|''Kubus'']] || Haltestrahl, Technologie-Assimilationsstrahl* || nein
Zeile 274: Zeile 280:
 
|-
 
|-
 
| ''Taktischer Fusionskubus'' || Haltestrahl, Technologie-Assimilationsstrahl* || nein
 
| ''Taktischer Fusionskubus'' || Haltestrahl, Technologie-Assimilationsstrahl* || nein
| In Star Trek: Armada II gibt es den Rechtschreibfehler: "Takitischer Fusionskubus"
+
|-
 
| colspan="3" | *''Diese Schiffsklassen haben die Fähigkeit ausrüstbare Spezialwaffen von gegnerischen Schiffen zu assimilieren.''
 
| colspan="3" | *''Diese Schiffsklassen haben die Fähigkeit ausrüstbare Spezialwaffen von gegnerischen Schiffen zu assimilieren.''
 
|}
 
|}
Zeile 289: Zeile 295:
 
| ''Sartan'' || keine || nein
 
| ''Sartan'' || keine || nein
 
|-
 
|-
| ''Janissary'' || Marines: halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport || nein
+
| ''Janissary'' || keine <!-- halbautomatische Eroberung, feuert solange, bis die gegnerischen Schilde ausgefallen sind und beginnt dann mit dem Truppentransport --> || nein
 
|-
 
|-
 
| ''Gul Vystan'' || Flux-Welle || ja
 
| ''Gul Vystan'' || Flux-Welle || ja
Zeile 307: Zeile 313:
 
| [[Keldon-Klasse|''Keldon'']] || Plasmabank-Überlastung || ja
 
| [[Keldon-Klasse|''Keldon'']] || Plasmabank-Überlastung || ja
 
|-
 
|-
| ''[[Dreadnought]]-<br />Lenkrakete'' || [[Raumspalte]] || nein
+
| ''[[Dreadnought]]-<br />Lenkrakete'' || Raumspalte || nein
 
|}
 
|}
  
Zeile 350: Zeile 356:
 
|}
 
|}
  
:''Mit Ausnahme der [[Raumschiffe der Ferengi|Ferengi-Schiffe]] und der Heldenschiffe können alle [[Raumschiff]]e vom Spieler gebaut werden. Des Weiteren verfügt jede [[Flotte]] über Konstruktions-, [[Frachtschiff|Fracht]]-, und bis auf die Borg und Spezies 8472 Handels- und Reparatur-Schiffe.''
+
:''Mit Ausnahme der [[Liste der Ferengi-Raumschiffe|Ferengi-Schiffe]] und der Heldenschiffe können alle [[Raumschiff]]e vom Spieler gebaut werden. Des Weiteren verfügt jede [[Flotte]] über Konstruktions-, [[Frachtschiff|Fracht]]-, und bis auf die Borg und Spezies 8472 Handels- und Reparatur-Schiffe.''
  
 
== Systemanforderungen ==
 
== Systemanforderungen ==
Zeile 360: Zeile 366:
  
 
== Hintergrundinformationen ==
 
== Hintergrundinformationen ==
{{HGI|Die USS ''Incursion'' ist das "Heldenschiff" aus dem Spiel [[Star Trek: Away Team]].}}
 
  
== Links und Verweise ==
+
Die USS ''Incursion'' ist das "Heldenschiff" aus dem Spiel [[Star Trek: Away Team]].
=== Produktionsbeteiligte ===
 
==== Original- und Synchronsprecher ====
 
{{Credits|
 
:[[Patrick Stewart]] als [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]]
 
::[[Ernst Meincke]]
 
:[[J.G. Hertzler]] als [[Kanzler]] [[Martok]]
 
::[[Andreas Thieck]]
 
:[[Alice Krige]] als the [[Borg-Königin]]
 
::[[Katja Nottke]]
 
:[[Judi M. Durand]] als [[Computerstimme]]
 
::[[Regine Albrecht]]
 
:[[Brian Mysliwy]] als Lt. [[Joe Carey]]
 
::[[Peter Flechtner]]
 
;Weitere Originalsprecher
 
:[[Vaughn Armstrong]], [[Iris Bahr]], [[Terrence Beasor]], [[Michael Bell]], [[Earl Boen]], [[Charles Bartlett]], [[Charles Chun]], [[Jonathan Cook]], [[John Cragen]], [[Jonathan Del Arco]], [[Barry Dennen]], [[Gregg Eagles]], [[Paul Eiding]], [[Dan Gilvezan]], [[Max Grodénchik]], [[Nicholas Guest]], [[Martha Hackett]], [[John Horan]], [[Sherman Howard]], [[Tony Jay]], [[Denise Kumagai]], [[Lex Lang]], [[Lisa LoCicero]], [[Tony Pasqualini]], [[David Randolph]], [[Peter Renaday]], [[Michael Reisz]], [[Neil Ross]], [[Joel Swetow]], [[James M. Ward]], [[Patti Yasutake]]
 
;Weitere Synchronsprecher
 
:[[Walter Alich]], [[Sonja Deutsch]], [[Gunnar Helm]], [[Klaus-Dieter Klebsch]], [[Uwe Jellinek]], [[Klaus Lochthove]], [[Viktor Neumann]], [[Hans Nitschke]], [[Eberhard Prüter]], [[Joachim Siebenschuh]]
 
}}
 
  
==== Produktionscrew ====
+
[[Kategorie:Spiel (Meta-Trek)|Armada 2]]
;Synchronisation
 
:[[Ulrich Johannson]] – Dialogregie 
 
 
 
==== Produktionsfirmen ====
 
;Deutsche Bearbeitung
 
:[[Effective Media GmbH]]
 
;Synchronstudio:
 
:[[Arena Synchron]] (Berlin)
 
 
 
=== Siehe auch ===
 
* [[Star Trek: Armada]]
 
 
 
=== Externe Links ===
 
* [http://gaming.trekcore.com/armada2/ Star Trek: Armada II] auf [http://www.trekcore.com/ TrekCore.com]
 
* [http://215072.homepagemodules.de/t511042f11776733-Star-Trek-Armada-I-amp-II.html Star Trek: Armada II (Synchronisation)] im [http://215072.homepagemodules.de/ SynchronForum]
 
  
 
[[en:Star Trek: Armada II]]
 
[[en:Star Trek: Armada II]]
[[fr:Armada II]]
 
[[Kategorie:Spiel (Meta-Trek)|Armada 2]]
 
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)