Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „Star Trek: Armada“

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
{{Spiele-Sidebar|
+
{{Noncanon}}
              Titel= Star Trek: Armada
+
 
|         Publisher= Activision
+
{| class="wiki-sidebar"
|       ReleaseJahr= 2000
+
|-
|       ReleaseMonat=  
+
| colspan="2" align="center" | [[Image:starmada.jpg|200px]]
|         ReleaseTag=
+
|-
|             Cover= starmada.jpg
+
| class="odd" | Publisher:
|         Plattform= Windows 95-XP
+
| class="even" | [[Activision]]
|         Entwickler= Activision
+
|-
|               USK= 12
+
| class="odd" | Plattform:
|     ErsteSternzeit= 53550
+
| class="even" | Windows 95-XP
|   LetzteSternzeit=  
+
|-
|               Jahr= 2376
+
| class="odd" | Erschienen:
|             Monat=  
+
| class="even" | 2000
|               Tag=  
+
|-
|               Jahr=
+
| class="odd" | Jahr:
|               ISBN=  
+
| class="even" | [[2376]]
|             Bild2=  
+
|-
}}
+
| class="odd" | Sternzeit:
''[[Star Trek: Armada]]'' ist ein Echtzeit-Strategie-[[Spiele|Spiel]], dass von [[Activision]] im Jahr 2000 veröffentlicht wurde. Das Spiel kann entweder in der Single-Player-Kampagne, oder via Multiplayer Kampf-Modus gespielt werden. In beiden Modi bauen und steuern die Spieler Schiffe und Stationen, wobei sie zwischen vier Rassen wählen können: [[Föderation]], [[Klingone]]n, [[Romulaner]] und die [[Borg]]. Der Single-Player-Modus bietet eine durchgehenden Handlungsstrang, in dem der Spieler verschiedene Ziele in insgesamt 20 Missionen erfüllen muss. Für Abwechslung sorgen die jeweils vier Missionen pro Fraktion, wobei der letzte Teil des Spiels mit einer Allianz aus Föderation, Klingonen und Romulanern zu bestreiten ist.
+
| class="even" | 53550
 +
|-
 +
| class="odd" | Referenz-Nr:
 +
| class="even" | ?
 +
|}
 +
'''Star Trek: Armada''' ist ein Echtzeit-Strategie-[[Spiel]], dass von [[Activision]] im Jahr 2000 veröffentlicht wurde. Das Spiel kann entweder in der Single-Player-Kampagne, oder via Multiplayer Kampf-Modus gespielt werden. In beiden Modi bauen und steuern die Spieler Schiffe und Stationen, wobei sie zwischen vier Rassen wählen können: [[Föderation]], [[Klingone]]n, [[Romulaner]] und die [[Borg]]. Der Single-Player-Modus bietet eine durchgehenden Handlungsstrang, in dem der Spieler verschiedene Ziele in insgesamt 20 Missionen erfüllen muss. Für Abwechslung sorgen die jeweils vier Missionen pro Fraktion, wobei der letzte Teil des Spiels mit einer Allianz aus Föderation, Klingonen und Romulanern zu bestreiten ist.
  
 
Dabei sind die bau- und benutzbaren Schiffsklassen stark beschränkt und in unterschiedliche Kategorien eingegliedert, so dass sie sich lediglich in ihren Spezialwaffen voneinander unterscheiden. Einige Fans des Spiels versuchten diese eher suboptimale Darstellung des Trek-Universums durch Modifikationen zu ändern.
 
Dabei sind die bau- und benutzbaren Schiffsklassen stark beschränkt und in unterschiedliche Kategorien eingegliedert, so dass sie sich lediglich in ihren Spezialwaffen voneinander unterscheiden. Einige Fans des Spiels versuchten diese eher suboptimale Darstellung des Trek-Universums durch Modifikationen zu ändern.
Zeile 26: Zeile 31:
  
 
* [[Patrick Stewart]]/[[Ernst Meincke]] als [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] und [[Locutus von Borg]]  
 
* [[Patrick Stewart]]/[[Ernst Meincke]] als [[Captain]] [[Jean-Luc Picard]] und [[Locutus von Borg]]  
*[[J.G. Hertzler]]/[[Andreas Thieck]] als [[Kanzler]] [[Martok]]
+
*[[J.G. Hertzler]]/[[Andreas Thiek]] als [[Kanzler]] [[Martok]]
 
*[[Michael Dorn]]/[[Raimund Krone]] als [[Botschafter]] [[Worf]]
 
*[[Michael Dorn]]/[[Raimund Krone]] als [[Botschafter]] [[Worf]]
*[[Denise Crosby]]/[[Martina Treger]] als [[Admiral]] [[Sela]]
+
*[[Denise Crosby]] als [[Admiral]] [[Sela]]
  
 
==Verwendete Raumschiffklassen==
 
==Verwendete Raumschiffklassen==
Zeile 42: Zeile 47:
 
** USS ''Avenger''
 
** USS ''Avenger''
 
* [[Steamrunner-Klasse|''Steamrunner''-Klasse]]
 
* [[Steamrunner-Klasse|''Steamrunner''-Klasse]]
* [[NCC-63549-Typ|''Akira''-Klasse]]
+
* [[Akira-Klasse|''Akira''-Klasse]]
 
* [[Nebula-Klasse|''Nebula''-Klasse]]
 
* [[Nebula-Klasse|''Nebula''-Klasse]]
 
* [[Sovereign-Klasse|''Sovereign''-Klasse]]
 
* [[Sovereign-Klasse|''Sovereign''-Klasse]]
 
** [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]]
 
** [[USS Enterprise (NCC-1701-E)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-E)]]
* [[Galaxy-Klasse|''Galaxy''-Klasse]] (nicht Baubar, kommt nur in Missionen vor)
+
* [[Galaxy-Klasse|''Galaxy''-Klasse]] ''(nicht baubar)''
 
** [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] ''(nicht verwendbar)''
 
** [[USS Enterprise (NCC-1701-D)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D)]] ''(nicht verwendbar)''
* ''Premonition''-Klasse
+
* USS ''Premonition''
** USS ''Premonition'' (Nicht baubar, kommt nur in Missionen vor)
 
  
 
=== [[Klingonisches Reich]] ===
 
=== [[Klingonisches Reich]] ===
  
 
* ''NuQ'Duj''-Klasse
 
* ''NuQ'Duj''-Klasse
* [[B'rel-Klasse|''B'rel''-Klasse]]
+
* [[B'rel-Typ|''B'rel''-Klasse]]
 
* ''SuQ'Jagh''-Klasse
 
* ''SuQ'Jagh''-Klasse
 
* [[Vor'cha-Klasse|''Vor'cha''-Klasse]]
 
* [[Vor'cha-Klasse|''Vor'cha''-Klasse]]
Zeile 75: Zeile 79:
  
 
=== [[Borg-Kollektiv]] ===
 
=== [[Borg-Kollektiv]] ===
 +
 
* Detektor
 
* Detektor
 
* [[Borg-Sonde|Interceptor]]
 
* [[Borg-Sonde|Interceptor]]
 
* <!-- [[Raumschiff der abtrünnigen Borg|Assimilator]] Dieses Modell des Schiffes der Abtrünngen wird erst im zweiten Teil, von Star Trek Armada, verwendet. -->Assimilator
 
* <!-- [[Raumschiff der abtrünnigen Borg|Assimilator]] Dieses Modell des Schiffes der Abtrünngen wird erst im zweiten Teil, von Star Trek Armada, verwendet. -->Assimilator
 
* [[Borg-Sphäre|Sphäre]]
 
* [[Borg-Sphäre|Sphäre]]
* [[~/Raumschiff/VOY/5x15/1|Diamant]]
+
* [[Borg-Diamant|Diamant]]
 
* [[Borg-Kubus|Kubus]]
 
* [[Borg-Kubus|Kubus]]
 
** [[Locutus]]' Kubus
 
** [[Locutus]]' Kubus
Zeile 98: Zeile 103:
 
=== [[Son'a]] ===
 
=== [[Son'a]] ===
  
* [[Son'a-Kommandoschiff]]
+
* [[Son'a Kommandoschiff]]
* [[Son'a-Kampfschiff]]
+
* [[Son'a Kampfschiff]]
  
 
''Schiffe der Son'a können in der Mission "Wiedersehen im Paradies" übernommen werden. Sie können allerdings nicht gebaut werden.''
 
''Schiffe der Son'a können in der Mission "Wiedersehen im Paradies" übernommen werden. Sie können allerdings nicht gebaut werden.''
Zeile 106: Zeile 111:
  
 
* [[Jem'Hadar-Angriffsjäger|Jem Ha'dar-Zerstörer]]
 
* [[Jem'Hadar-Angriffsjäger|Jem Ha'dar-Zerstörer]]
* [[Jem'Hadar-Schlachtschiff|Jem Ha'dar-Kriegsschiff]]
+
* [[Jem'Hadar-Schlachtkreuzer|Jem Ha'dar-Kriegsschiff]]
  
 
''Die Schiffe des Dominion können nur in den Missionen "Aufstand" und "Assimilation" in deren Werften gebaut werden.''
 
''Die Schiffe des Dominion können nur in den Missionen "Aufstand" und "Assimilation" in deren Werften gebaut werden.''
Zeile 122: Zeile 127:
 
''Auf zwei Mutterwesen trifft man in der Mitte der MAMA-Map. In Missionen kommt diese Spezies nur in "Extermination" vor.''
 
''Auf zwei Mutterwesen trifft man in der Mitte der MAMA-Map. In Missionen kommt diese Spezies nur in "Extermination" vor.''
  
:''Die Schiffe USS ''Enterprise''-E, Selas Warbird, Martoks ''Negh'Var'' und Locutus' Kubus'' dürfen in keiner Mission, in der sie vorkommen, zerstört werden.
+
:''Die Schiffe USS ''Enterprise''-E, Selas Warbird, Martoks ''Negh'Var'' und Locutus' Kubus'' dürfen in keiner Mission, inder sie vorkommen, zerstört werden.
 
:''Die Schiffe USS ''Avanger'' und USS ''Premonition'' können in der Mission "Stunde des Zwielichts" zerstört oder assimiliert werden. In den restlichen Missionen dürfen diese auch nicht zerstört werden.''
 
:''Die Schiffe USS ''Avanger'' und USS ''Premonition'' können in der Mission "Stunde des Zwielichts" zerstört oder assimiliert werden. In den restlichen Missionen dürfen diese auch nicht zerstört werden.''
  
Zeile 139: Zeile 144:
  
 
;Vendetta
 
;Vendetta
:Auf dem Weg nach Qo'noS wird Worf von [[Toral, Sohn des Duras|Toral]] angegriffen. Schutzlos muss er durch den Ikolis-Sektor fliegen, um Toral zu entkommen. Um zu verhindern, dass Toral den klingonischen Thron besteigen kann, muss Worf die ''Avenger'' in den [[Gamma-Quadrant]]en bringen, wo er das [[Schwert des Kahless]] holt, um es [[Martok]] zu bringen.
+
:Auf dem Weg nach Qo'noS wird Worf von [[Toral, Sohn von Duras|Toral]] angegriffen. Schutzlos muss er durch den Ikolis-Sektor fliegen, um Toral zu entkommen. Um zu verhindern, dass Toral den klingonischen Thron besteigen kann, muss Worf die ''Avenger'' in den [[Gamma-Quadrant]]en bringen, wo er das [[Schwert des Kahless]] holt, um es [[Martok]] zu bringen.
  
 
;Dunkle Omen
 
;Dunkle Omen
Zeile 149: Zeile 154:
  
 
;Der innere Feind
 
;Der innere Feind
:Gerade verfolgte er noch Worf in "Vendetta", schon hat er eine mächtige Flotte von Schiffen aufgebaut, um einen Angriff gegen ''Martoks'' Sternenbasis zu führen. Die Basis muss so lange gehalten werden, bis die ''Avenger'' ankommt, um Martok das ''Schwert des Kahless'' zu übergeben. Mit diesem Schwert ausgestattet, fliegt Martok zum [[Klingonischer Hoher Rat|Hohen Rat]].
+
:Gerade verfolgte er noch Worf in "Vendetta", schon hat er eine mächtige Flotte von Schiffen aufgebaut, um einen Angriff gegen ''Martoks'' Sternenbasis zu führen. Die Basis muss so lange gehalten werden, bis die ''Avenger'' ankommt, um Martok das ''Schwert des Kahles'' zu übergeben. Mit diesem Schwert ausgestattet, fliegt Martok zum [[Klingonischer Hoher Rat|Hohen Rat]].
  
 
;Ein guter Tag zum Sterben
 
;Ein guter Tag zum Sterben
:Während Qo'noS in einem Kampf verwickelt ist, erreicht Martok die ''Avenger''. Martok muss Torals Hauptbasis attackieren und vernichten. Leider schafft es Toral zu entkommen und liefert sich eine Verfolgungsjagd mit Worf…
+
:Während Qo'noS in einem Kampf verwickelt ist, erreicht Martok die ''Avenger''. Martok muss Torals Hauptbasis attackieren und vernichten. Leider schafft es Toral zu entkommen und liefert sich eine Verfolgungsjagd mit Worf...
  
 
;Graue Eminenz
 
;Graue Eminenz
Zeile 159: Zeile 164:
 
===Romulaner-Kampagne===
 
===Romulaner-Kampagne===
 
;Mantel und Degen
 
;Mantel und Degen
:Admiral Sela ist in klingonischen Raum eingedrungen, um einen renommierten romulanischen Wissenschaftler zu befreien Dr. Oldan -, der sich in einem Gefängnis im [[Krios Prime|Krios]]-System befindet. Nachdem das Gefängnis erfolgreich zerstört und Dr. Oldan gerettet ist, wird Sela vom [[Tal Shiar]] zur [[Romulanische Neutrale Zone|Neutralen Zone]] beordert.
+
:Admiral Sela ist in klingonischen Raum eingedrungen, um einen renommierten romulanischen Wissenschaftler zu befreien - Dr. Oldan -, der sich in einem Gefängnis im [[Krios]]-System befindet. Nachdem das Gefängnis erfolgreich zerstört und Dr. Oldan gerettet ist, wird Sela vom [[Tal Shiar]] zur [[Romulanische Neutrale Zone|Neutralen Zone]] beordert.
  
 
;Ruf der Macht
 
;Ruf der Macht
Zeile 185: Zeile 190:
 
:Ziel dieser Mission ist es, eine Basis zur Konstruktion eines Transwarp-Tors im Pleiadus-Cluster zu errichten, um das Omega-Molekül zur [[Unimatrix 01]] zurückzubringen.
 
:Ziel dieser Mission ist es, eine Basis zur Konstruktion eines Transwarp-Tors im Pleiadus-Cluster zu errichten, um das Omega-Molekül zur [[Unimatrix 01]] zurückzubringen.
  
:Jedoch gibt es ein ernstzunehmendes Hindernis: Die Borg treffen auf eine neuartige Lebensform Spezies 9341. Diese können nicht assimiliert werden, zerstören aber keine Schiffe. Anstatt derer greifen sie die Besatzung an und dezimieren die [[Borg-Drohne]]n. Da Standardwaffen ineffektiv vor allem gegen die "Mutter-Kreaturen" sind, müssen [[Ultritium]]-Waffen entwickelt werden, damit Schiffe der ''Diamond''-Klasse diese Kreaturen vernichten können.
+
:Jedoch gibt es ein ernstzunehmendes Hindernis: Die Borg treffen auf eine neuartige Lebensform - Spezies 9341. Diese können nicht assimiliert werden, zerstören aber keine Schiffe. Anstatt derer greifen sie die Besatzung an und dezimieren die [[Borg-Drohne]]n. Da Standardwaffen ineffektiv vor allem gegen die "Mutter-Kreaturen" sind, müssen [[Ultritium]]-Waffen entwickelt werden, damit Schiffe der ''Diamond''-Klasse diese Kreaturen vernichten können.
  
 
:Nachdem das Tor errichtet und das Omega-Partikel zurück in den [[Delta-Quadrant]]en gebracht ist, ist der nächste Schritt die Assimilierung der [[Erde]].
 
:Nachdem das Tor errichtet und das Omega-Partikel zurück in den [[Delta-Quadrant]]en gebracht ist, ist der nächste Schritt die Assimilierung der [[Erde]].
  
 
;Stunde des Zwielichts  
 
;Stunde des Zwielichts  
:Die Borg-Flotte erreicht [[Sektor 001]] und zerstört die [[Utopia-Planitia-Flottenwerft]]. Die Föderationschiffe ziehen sich in den [[Orbit|Erdorbit]] zurück, und Locutus konfrontiert Picard mit der "Tatsache": "''Widerstand ist und war schon immer… zwecklos!"''.
+
:Die Borg-Flotte erreicht [[Sektor 001]] und zerstört die [[Utopia Planitia Flottenwerft]]. Die Föderationschiffe ziehen sich in den [[Orbit|Erdorbit]] zurück, und Locutus konfrontiert Picard mit der "Tatsache": "''Widerstand ist und war schon immer... zwecklos!"''.
  
:Der Versuch, Frieden zwischen den Romulanern und den Klingonen zu bringen, ist gescheitert Spock wurde assimiliert, das bedeutet, die Föderation ist auf sich allein gestellt. Hoffnungslos unterlegen hört die Föderation auf zu existieren. Alle Schiffe sind zerstört oder werden assimiliert, lediglich die ''Enterprise'' kann durch einen von der ''Premonition'' erzeugten Zeitwirbel entkommen.
+
:Der Versuch, Frieden zwischen den Romulanern und den Klingonen zu bringen, ist gescheitert - Spock wurde assimiliert, das bedeutet, die Föderation ist auf sich allein gestellt. Hoffnungslos unterlegen hört die Föderation auf zu existieren. Alle Schiffe sind zerstört oder werden assimiliert, lediglich die ''Enterprise'' kann durch einen von der ''Premonition'' erzeugten Zeitwirbel entkommen.
 
 
=== Omega-Kampagne ===
 
  
 +
===Omega-Kampagne===
 
;Ein für alle Mal
 
;Ein für alle Mal
 
:Die ''Enterprise'' reist in der Zeit zurück und kommt nahe der Romulaner/Klingonen-Konferenz an, gerade noch rechtzeitig um den Überfall der Borg auf Spocks Schiff zu verhindern. Die ''Enterprise'' muss es schaffen, Spocks Schiff intakt zur Konferenz zu bringen.
 
:Die ''Enterprise'' reist in der Zeit zurück und kommt nahe der Romulaner/Klingonen-Konferenz an, gerade noch rechtzeitig um den Überfall der Borg auf Spocks Schiff zu verhindern. Die ''Enterprise'' muss es schaffen, Spocks Schiff intakt zur Konferenz zu bringen.
Zeile 203: Zeile 207:
  
 
;Alpha und Omega, Teil I
 
;Alpha und Omega, Teil I
:Die Transwarp-Signaturen der Borg können bis zur Hauptbasis im Alpha-Quadranten zurückverfolgt werden, dem Pleiadus-Cluster (kommt schon in der Mission "Extermination" vor). Um die Borg auszuschalten, muss das Transwarp-Tor übernommen werden. Mit diesem ist es möglich, den Borg in den Delta-Quadranten zu folgen und dort das Omega-Partikel zu zerstören.
+
:Die Transwarp-[[Signaturen]] der Borg können bis zur Hauptbasis im Alpha-Quadranten zurückverfolgt werden, dem Pleiadus-Cluster (kommt schon in der Mission "Extermination" vor). Um die Borg auszuschalten, muss das Transwarp-Tor übernommen werden. Mit diesem ist es möglich, den Borg in den Delta-Quadranten zu folgen und dort das Omega-Partikel zu zerstören.
  
 
;Alpha und Omega, Teil II
 
;Alpha und Omega, Teil II
:Die vereinigte Flotte kann das Transwarp-Tor nutzen um ins Herz des Borg-Raums zu kommen. Ein erster Angriff der Flotte kann schnell von den Borg unterdrückt werden, aber Worf in der ''Avenger'' und eine getarnte Task-Force von klingonischen und romulanischen Schiffen kann in die ''Unimatrix'' vordringen. Mit einem gekaperten ''Konstruktionsschiff'' schaffen sie es, ein neues Transwarp-Tor zu bauen, durch das Verstärkung in den Sektor kommt, die daraufhin mit dem Bau von Stationen und einer Flotte beginnt.
+
:Die vereinigte Flotte kann das Transwarp-Tor nutzen um ins Herz des Borg-Raums zu kommen. Ein erster Angriff der Flotte kann schnell von den Borg unterdrückt werden, aber Worf in der ''Avenger'' und eine getarnte Task Force von klingonischen und romulanischen Schiffen kann in die ''Unimatrix'' vordringen. Mit einem gekaperten ''Konstruktionsschiff'' schaffen sie es, ein neues Transwarp-Tor zu bauen, durch das Verstärkung in kommt, die daraufhin mit dem Bau von Stationen und einer Flotte beginnt.
  
 
:Die Borg-[[Unimatrix]] und die Omega-Partikel-Basis können zerstört werden, doch zunächst scheint Locutus erneut zu entkommen. Im letzten Augenblick schaffen es die Borg, eine ''Sphäre'' zurück ins Jahr [[2364]] zu bringen, mit dem Ziel, die USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D) zu zerstören, die gerade [[Deneb IV]] verlässt. Die ''Premonition'', welche vor den Änderungen der Zeitlinie beschützt ist, reist ebenfalls zurück und zerstört das Borg-Schiff.
 
:Die Borg-[[Unimatrix]] und die Omega-Partikel-Basis können zerstört werden, doch zunächst scheint Locutus erneut zu entkommen. Im letzten Augenblick schaffen es die Borg, eine ''Sphäre'' zurück ins Jahr [[2364]] zu bringen, mit dem Ziel, die USS ''Enterprise'' (NCC-1701-D) zu zerstören, die gerade [[Deneb IV]] verlässt. Die ''Premonition'', welche vor den Änderungen der Zeitlinie beschützt ist, reist ebenfalls zurück und zerstört das Borg-Schiff.
Zeile 213: Zeile 217:
 
Das Ziel des Multiplayer-Modus ist es, als letzter Spieler zu überleben. Jeder Spieler kann zwischen den vier Rassen wählen und muss eine mächtige Flotte bilden, um den/die Gegner zu eliminieren.
 
Das Ziel des Multiplayer-Modus ist es, als letzter Spieler zu überleben. Jeder Spieler kann zwischen den vier Rassen wählen und muss eine mächtige Flotte bilden, um den/die Gegner zu eliminieren.
  
Es ist möglich über ein lokales Netzwerk via LAN oder auch Online über den WON-Dienst zu spielen. Dessen Server sind zwar mittlerweile abgeschaltet, allerdings kümmert sich der Gamespy-Dienst um den Betrieb des Onlinespiels.
+
Es ist möglich über ein lokales Netzwerk via LAN oder auch Online über den WON-Dienst zu spielen. Dessen Server sind zwar mittlerweile abgeschaltet, alerdings kümmert sich der Gamespy-Dienst um den Betrieb des Onlinespiels.
  
 
===Sofortspiel===
 
===Sofortspiel===
Zeile 224: Zeile 228:
 
* 4x CD-ROM
 
* 4x CD-ROM
  
== Links und Verweise ==
+
==Siehe auch==
=== Produktionsbeteiligte ===
 
==== Original- und Synchronsprecher ====
 
{{Credits|
 
:[[Patrick Stewart]] als [[Jean-Luc Picard]] & [[Locutus von Borg]]
 
::[[Ernst Meincke]]
 
:[[J.G. Hertzler]] als [[Kanzler]] [[Martok]]
 
::[[Andreas Thieck]]
 
:[[Michael Dorn]] als [[Botschafter]] [[Worf]]
 
::[[Raimund Krone]]
 
:[[Denise Crosby]] als [[Admiral]] [[Sela]]
 
::[[Martina Treger]]
 
:[[Judith Durand]] als [[Computerstimme]]
 
::[[Regine Albrecht]]
 
;Weitere Originalsprecher
 
:[[Paul Eckstein]], [[Jim Jansen]], [[Tim Harrison]], [[Jim Hudson]], [[Tyler Moore]], [[Richard Penn]], [[Noreen Reardon]], [[Gary Schwartz]], [[Joel Swetow]]
 
;Weitere Synchronsprecher
 
:[[Dieter Memel]] als [[Toral]]
 
}}
 
 
 
==== Produktionscrew ====
 
;Synchronisation
 
:[[Ulrich Johannson]] – Dialogregie 
 
 
 
==== Produktionsfirmen ====
 
;Deutsche Bearbeitung
 
:[[Effective Media GmbH]]
 
;Synchronstudio:
 
:[[Arena Synchron]] (Berlin)
 
 
 
=== Siehe auch ===
 
 
* [[Star Trek: Armada II]]
 
* [[Star Trek: Armada II]]
  
=== Externe Links ===
+
[[Kategorie:Spiel (Meta-Trek)|Armada]]
* [http://gaming.trekcore.com/armada/ Star Trek: Armada] auf [http://www.trekcore.com/ TrekCore.com]
 
* [http://215072.homepagemodules.de/t511042f11776733-Star-Trek-Armada-I-amp-II.html Star Trek: Armada (Synchronisation)] im [http://215072.homepagemodules.de/ SynchronForum]
 
 
 
 
[[en:Star Trek: Armada]]
 
[[en:Star Trek: Armada]]
[[Kategorie:Spiel (Meta-Trek)|Armada]]
 
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)