Änderungen
K
→Akt II: Verhandlungen
Auf dem Planeten wird derweil nach Captain Janeway gesucht. Dazu durchsucht man umliegende Häuser. Caylem zeigt Captain Janeway die Briefe an seine Frau, die er jede Woche geschrieben hat, er findet den letzten Brief nicht und bricht fast in Panik aus. Er will sich sofort ans Werk machen, ihn neu zu schreiben, aber seine Hand zittert. Er bittet "seine Tochter", den Brief zu schreiben. Captain Janeway lehnt ab, sie muss hier weg, bevor die Soldaten kommen. Er beginnt, von seinem letzten Brief zu erzählen, ergriffen hört der Captain ihm zu. Als die Soldaten dem Haus näher kommen, fliehen sie. Der Captain versucht, den Kontaktmann des [[Alsaurianischer Widerstand|alsaurianischen Widerstands]] ausfindig zu machen, dieser wird allerdings von Soldaten auf dem [[Marktplatz]] festgehalten. Dank einer verrückten Aktion von Caylem, indem er einen Clown spielt, gelingt es ihnen zu entfliehen. Captain Janeway bittet um die Erlaubnis, die Kommunikationsstation der [[Untergrundbewegung]] zu benutzen, allerdings wurde diese zuvor vom Mokra-Orden beschlagnahmt.
Um [[Waffe]]n zu bekommen, will der Captain sich mit einem [[Händler]] treffen und die [[Halskette|Kette]] eintauschen, die sie von ihrem verrückten "Vater" bekommen hat. Der Waffenhändler hat schon über schon drei Stunden Verspätung, als er endlich kommt, erkennt der Captain, dass es einen Falle ist, da der Händler die Stiefel der Mokra-Soldaten trägt.
An Bord der ''Voyager'' wird versucht, die Gefangenen aus dem Gefängnis zu befreien. Aber das Gefängnis ist gut geschützt und es würde schwierig werden, nicht entdeckt zu werden. [[Harry Kim]] entwickelt einen eine Idee mit RadionstahlenRadionstrahlen, die Mokras können zwar sehen, dass gebeamt wurde, aber nicht genau wohin.
==== Akt III: Der Weg ins Gefängnis ====
Unterdessen versucht Captain Janeway, anderweitig in das Gefängnis zu kommen. Sie geht zu den Soldaten am Rand und spielt mit den Reizen einer Frau. Dieser will zuerst abwehren - lässt sich aber mitnehmen in ein dunkles Eck - Calyem schlägt ihn nieder, sie nehmen ihm die Waffe ab und überwältigen den zweiten Soldaten, dann dringt sie weiter vor. Calyem nimmt sie nicht mit.
Zeitgleich versucht die ''Voyager'', eine [[Rettungscrew]] in das Gefängnis zu beamen. Bevor dies gelingt, werden sie von der Oberfläche aus angegriffen. Einen Drohung wird ausgesprochen, sie müssen innerhalb von 2 zwei Minuten den Orbit verlassen.
Captain Janeway kommt gut voran, sie kann die gesamten Schilde außer Kraft setzen. Caylem hat das Gefängnis betreten und , sucht "seine Tochter" und findet sie. Kurz danach treffen sie auf B'Elanna und Tuvok. Doch schon werden sie von einem Mokra gefangen genommen. Er freut sich, dass er sie, Janeway, nun endlich in seinen Fingern hat.Da er Captain Janeway erzählt, dass die Calyems Frau von Calyem und auch die Tochter schon lange tot sind, greift dieser den Mokra an. Es entsteht ein Handgemenge und das Außenteam siegt. Calyem wird aber schwer verletzt und Captain Janeway bleibt bis zu letzt bei ihm. Sie gibt sich als seine Tochter aus und sagt ihm, dass es ihr und der Mutter gut geht gehe und dass sie ihm verziehen hathabe. Auch über die Briefe hat habe sie sich sehr gefreut. Voller Freude und Erleichterung stirbt er in ihren Armen.
Zurück auf der ''Voyager'' scheint der Captain noch etwas abwesend, sie hört nur halbherzig den Bericht von Harry Kim. Sie nimmt, als er gegangen ist, die Kette liebevoll in ihre Hände und drückt sie an sich.
