Versionen

Reise nach Babel

27. Mai 2009

11. März 2009

imported>Plasmarelais
fix
K
13:56

8. Dezember 2008

imported>TheIgel69
kl. Gammatikfehler
K
23:05
-4

9. November 2008

21. Oktober 2008

imported>Plasmarelais
→‎Gaststars: +synchro
K
21:43
+117

15. Juli 2008

imported>HenK
→‎Verweise: +1
K
14:24
+15

4. Juli 2008

22. Juni 2008

imported>HeatPoint
linkfix
K
18:39
+8

17. Juni 2008

imported>Klossi
→‎Verweise
K
20:35
+13

8. Juni 2008

84.190.200.69
→‎Zusammenfassung
21:01
+1

11. April 2008

imported>Tobi72
→‎Verweise
K
21:06
+211

29. März 2008

imported>Cid Highwind
en:Journey to Babel (episode)
K
18:05
+10

16. Mai 2007

imported>Ingo T.
→‎Dialogzitate
K
09:01
+1

15. Mai 2007

147.230.26.117
→‎Hintergrundinformationen: Chekovs Pendeln
16:42
+239

6. September 2006

imported>Powerfussel
mit einem bild ausgeschmückt.
K
08:13
+61

5. September 2006

imported>Defchris
→‎Hintergrundinformationen: Form
K
14:39
-5

27. Juli 2006

imported>Ingo T.
→‎Hintergrundinformationen
07:41
+93

10. Juli 2006

imported>Morn
Bot: Ergänze: es:Journey to Babel
K
21:25
+24

7. Juli 2006

6. Juni 2006

imported>Hässler
→‎Hintergrundinformationen
15:53
+441

11. Mai 2006

imported>Defchris
→‎Synchronfehler/-änderungen: Tellarites -> Tellurier
K
23:57
+62

6. Mai 2006

imported>Andrea
→‎Verweise: +1
15:32
+50

30. April 2006

imported>Morn
Bot: Ergänze: fr
K
10:06
+25

21. April 2006

imported>Andrea
jahr 2268, wie MA/en
K
17:32

15. April 2006

imported>Morn
Bot: Browsertabelle durch Vorlage ersetzt
K
12:37
-138

11. April 2006

imported>Andrea
unvollständige Episode
K
08:30
+200

13. Oktober 2005

imported>Ken Keeler
+ Synchronsprecher
K
15:00
+63

7. Oktober 2005

80.228.11.71
→‎Dialogzitate
20:02
+151

23. September 2005

imported>Sanyoh
+ Babel-Konferenz
K
20:16
+18

12. September 2005

imported>Porthos
+ Bild
K
23:56
+80

1. August 2005

imported>Florian K
Zusammenfassung -> Kurzbeschreibung
08:14
-57

31. Juli 2005

imported>W-Witchfinder
→‎Zusammenfassung
18:53
+195

30. Juli 2005

28. Juli 2005

imported>DataMA
Bot: Automatisierte Textersetzung (-Hintergundinformationen +Hintergrundinformationen)
K
12:04
+1

27. Juli 2005

11. Juli 2005

imported>Memory
→‎Verweise
K
17:32
+6

7. Mai 2005

imported>Morn
warnfile Ergänze:nl
K
20:23
+24

10. April 2005

5. April 2005

imported>DataMA
Bot: Ergänze Kategorie:Episode (TOS)
K
23:10
+52

29. September 2004

imported>Spocky
Zitat eingefügt
K
11:01
+56

25. Juli 2004

imported>Kobi
Zusammenfassung, Verweise
11:40
+279

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/wiki/Spezial:Versionsgeschichte/Reise_nach_Babel“