[[Lieutenant]] [[O'Neil]] dient während der ersten [[Fünf-Jahres-Mission]] an Bord der [[USS Enterprise (NCC-1701)|USS ''Enterprise'' (NCC-1701)]] unter dem [[Kommando]] von [[Captain]] [[James T. Kirk]].

Im Jahr [[2267]] erhält Lt. O'Neil den Auftrag gemeinsam mit Lt. [[Hikaru Sulu]] den [[Planet]]en [[Beta III]] nach Hinweisen auf das Verschwinden des [[Raumschiff]]es [[Archon (Raumschiff)|''Archon'']] zu untersuchen. Doch die beiden [[Offizier]]e fallen auf und der [[Landetrupp]] wird von den [[Gesetzgeber]]n, die im Auftrag von [[Landru]] für Ordnung sorgen, entdeckt. Von diesen in die Enge getrieben, bittet Sulu die ''Enterprise'' um einen [[Nottransport]] zurück auf das Schiff, doch O'Neil verlässt angesichts der Bedrohung in Panik die Transporterkoordinaten und bleibt auf dem Planeten zurück. Als der zweite Landetrupp unter dem Kommando von Captain Kirk von einer Menschenmenge mit Knüppeln und Steinen bedroht wird, ist man gezwungen die [[Phaser]] einzusetzen und die Angreifer zu betäuben. Kirk entdeckt unter ihnen auch Lt. O'Neil. [[Reger]], ein Bewohner des Planeten, der sich mit dem Landetrupp angefreundet hat, rät dringend davon ab O'Neil mitzunehmen, da O'Neil von Landru absorbiert worden ist und dieser sie nun durch den Lieutenant finden könnte. Doch Kirk will ihn nicht zurücklassen. Als der Landetrupp ein Versteck gefunden hat, gibt Kirk jedoch dem Drängen Regers nach und weist [[Doktor]] [[Leonard McCoy]] an, O'Neil vorerst mittels [[Injektion]] eines [[Medikament]]es weiter schlafen zu lassen. Dennoch wird der Landetrupp wenig später von Landru entdeckt, betäubt und gefangen genommen. Als Kirk im [[Gefängnis|Verließ]] aufwacht, fehlen McCoy und O'Neil. Nur kurze Zeit darauf werden die beiden, nun sichtlich verändert und unter dem Einfluss Landrus stehend, in das Verließ zurückgebracht. Beide werden später handgreiflich, als sie merken, dass der Landetrupp nicht zu Landru gehört. Während McCoy versucht Kirk zu erwürgen, greit O'Neil [[Spock]] an. Doch beide Angriffe können erfolgreich abgewehrt werden. Als Kirk Landru, hinter dem in Wirklichkeit ein [[Computer]] steckt, davon überzeugt gegen seine ursprüngliche Programmierung verstoßen zu haben, brennen dessen Schaltkreise durch und O'Neil wird wie alle anderen, die von Landru absorbiert worden sind, wieder normal. ({{TOS|Landru und die Ewigkeit}})

Im Jahr [[2268]] dient O'Neil als [[Transporterchief]] an Bord der ''Enterprise'' und beamt einen Landetrupp, bestehend aus Kirk, Spock, McCoy und [[Pavel Chekov]] zur [[USS Defiant (NCC-1764)|USS ''Defiant'']] hinüber. Nach dem Angriff der [[Tholianer]] versucht er den ausgefallenen [[Transporter]] zunächst allein zu reparieren, assistiert dann jedoch dem hinzugeeilten [[Montgomery Scott]]. Als der verschwunden geglaubt Captain Kirk lokalisiert werden kann, beamt O'Neil ihn wieder zurück an Bord. ({{TOS|Das Spinnennetz}})

=== Schauspieler und Synchronsprecher ===

{{HGI|Lt. O'Neil wurde von [[Sean Morgan]] gespielt und in {{e|Das Spinnennetz}} von [[Andreas Wisniewski]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]].}}

[[Kategorie:Sternenflottenpersonal|O'Neil]]