Mixtus III
Mixtus III ist der bewohnte dritte Planet in seinem Planetensystem.
2380 beginnt der fünfte Mond dieses Planeten auf den Planeten zu stürzen. Neben den enormen zu erwartenden Zerstörungen, würde dies außerdem die Atmosphäre entzünden und jeden Bewohner töten. Die Bewohner senden ein Hilfegesuch an die Föderation, welche die USS Cerritos und die USS Vancouver entsendet, um den instabilen Mond zu zerstören.
Obwohl ihr Planet bedroht ist, ist die Zerstörung des Mondes unter den Bewohnern umstritten. Einige Bewohner betrachten den Mond als heilig und einige sind von den Gezeiten wegen der Landwirtschaft abhängig. Einige Bewohner haben Generationen auf dem Mond gelebt und wollen ihn nicht verlassen. Andere wiederum halten die Gefahr nur für eine Verschwörung der Regierung, um sie umzusiedeln. Captain Carol Freeman von der Cerritos kann einen Kompromiss aushandeln, mit dem die meisten Bewohner einverstanden sind.
Ein reicher Repräsentant ist dagegen, da der Mond Verschmutzung von seinem Planeten fernhält. Dies verzögert die Sprengung, bis man erkennt, dass auf Mixtus II nur der Repräsentant und seine Frau wohnen. Captain Freeman befiehlt daraufhin, den Mond zu sprengen. Mithilfe von 10 Orbitalplattformen wird der Mond gesprengt und bildet ein Ringsystem um Mixtus III. (LDS: Mondtrümmer und Liebesleid)