Bearbeiten von „Magistrat“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Ein [[Magistrat]] ist ein hoher ziviler oder [[militär]]ischer Verwaltungsbeamter. | Ein [[Magistrat]] ist ein hoher ziviler oder [[militär]]ischer Verwaltungsbeamter. | ||
| − | |||
| − | |||
Der [[~/Person/TOS/1x00/27|Anführer]] der [[Talosianer|talosianischen]] Gruppe, die im Jahr [[2254]] den [[Sternenflottenoffizier]] [[Captain]] [[Christopher Pike]] auf dem [[Planet]]en [[Talos IV]] [[Entführung|entführt]], wird von einem weiteren [[~/Person/TOS/1x00/28|Mitglied seiner Spezies]] mit dem Titel <q>Magistrat</q> angesprochen. ({{TOS|Der Käfig}}) | Der [[~/Person/TOS/1x00/27|Anführer]] der [[Talosianer|talosianischen]] Gruppe, die im Jahr [[2254]] den [[Sternenflottenoffizier]] [[Captain]] [[Christopher Pike]] auf dem [[Planet]]en [[Talos IV]] [[Entführung|entführt]], wird von einem weiteren [[~/Person/TOS/1x00/28|Mitglied seiner Spezies]] mit dem Titel <q>Magistrat</q> angesprochen. ({{TOS|Der Käfig}}) | ||
{{Meta|In der Synchronfassung von {{e|Talos IV – Tabu, Teil II}} wurde das englische <q>magistrate</q> mit <q>[[Richter]]</q> übersetzt.}} | {{Meta|In der Synchronfassung von {{e|Talos IV – Tabu, Teil II}} wurde das englische <q>magistrate</q> mit <q>[[Richter]]</q> übersetzt.}} | ||
| − | Der [[Planet]] [[Sikaris]] wird von mehreren Magistraten [[Regierung|regiert]] ({{VOY|Das oberste Gesetz}}) und mindestens ein Mitglied des [[Hoher Rat von Mazar|Hohen Rates von Mazar]] trägt diesen Titel | + | Der [[Planet]] [[Sikaris]] wird von mehreren Magistraten [[Regierung|regiert]] ({{VOY|Das oberste Gesetz}}) und mindestens ein Mitglied des [[Hoher Rat von Mazar|Hohen Rates von Mazar]] trägt diesen Titel ({{ENT|Gefallene Heldin}}). |
In dem [[Bajoraner|bajoranischen]] [[Dorf]], das jedes Jahr zum Ende der [[Ernte]]zeit vom [[Dal'Rok]] heimgesucht wird, gibt es einen Magistrat mit dem Namen [[Faren Kag]]. ({{DS9|Die Legende von Dal'Rok}}) | In dem [[Bajoraner|bajoranischen]] [[Dorf]], das jedes Jahr zum Ende der [[Ernte]]zeit vom [[Dal'Rok]] heimgesucht wird, gibt es einen Magistrat mit dem Namen [[Faren Kag]]. ({{DS9|Die Legende von Dal'Rok}}) | ||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
| − | |||
==Externe Links== | ==Externe Links== | ||
*{{wikipedia}} | *{{wikipedia}} | ||
| + | |||
[[Kategorie:Politisches Amt|Magistrat]] | [[Kategorie:Politisches Amt|Magistrat]] | ||