Bearbeiten von „Klaus Miedel“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | {{ | + | {{realworld}} |
| − | + | [[Klaus Miedel]] (* [[Liste der Geburtstage (Meta-Trek)|4. Juli 1915]] in Berlin, Deutschland; † [[Liste der Geburtstage (Meta-Trek)|31. August 2000]] in Berlin) war einer der meist beschäftigten [[Liste der Synchronsprecher|Synchronsprecher]] Deutschlands. Er lieh Schauspielern wie Yul Brynner oder Dean Martin über 40 Jahre seine Stimme, war aber auch in manchen Louis-de-Funès-Filmen zu hören. | |
Nach dem Abitur absolvierte er seine Ausbildung an der Schauspielschule in Köln. Seine Karriere startete 1938 kurz vor dem Krieg, der eine Pause für ihn einläutete. Seit 1951 arbeitete er hauptsächlich auf der Bühne, war aber auch in einigen Filmen und Fernsehproduktionen zu sehen. Sein Standbein blieb allerdings immer weiterhin die Arbeit als Sprecher. | Nach dem Abitur absolvierte er seine Ausbildung an der Schauspielschule in Köln. Seine Karriere startete 1938 kurz vor dem Krieg, der eine Pause für ihn einläutete. Seit 1951 arbeitete er hauptsächlich auf der Bühne, war aber auch in einigen Filmen und Fernsehproduktionen zu sehen. Sein Standbein blieb allerdings immer weiterhin die Arbeit als Sprecher. | ||
| Zeile 6: | Zeile 6: | ||
In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | ||
* [[Harry Mudd]] (gespielt von [[Roger C. Carmel]] in {{TOS|Der dressierte Herrscher}} und in der [[ZDF]]-Version von {{TAS|Der Liebeskristall}}) | * [[Harry Mudd]] (gespielt von [[Roger C. Carmel]] in {{TOS|Der dressierte Herrscher}} und in der [[ZDF]]-Version von {{TAS|Der Liebeskristall}}) | ||
| − | |||
* [[Koloth]] (im Original von [[James Doohan]] gesprochen in {{TAS|Mehr Trouble mit Tribbles}}, ZDF-Version) | * [[Koloth]] (im Original von [[James Doohan]] gesprochen in {{TAS|Mehr Trouble mit Tribbles}}, ZDF-Version) | ||
* [[Kurt Mandl]] (gespielt von [[Walter Gotell]] in {{TNG|Ein Planet wehrt sich}}) | * [[Kurt Mandl]] (gespielt von [[Walter Gotell]] in {{TNG|Ein Planet wehrt sich}}) | ||
| Zeile 23: | Zeile 22: | ||
* {{Synchrondatenbank|id=2613}} | * {{Synchrondatenbank|id=2613}} | ||
* {{IMDB|ID=nm0585679|NAME=Klaus Miedel}} | * {{IMDB|ID=nm0585679|NAME=Klaus Miedel}} | ||
| + | |||
[[Kategorie:Synchronsprecher|Miedel, Klaus]] | [[Kategorie:Synchronsprecher|Miedel, Klaus]] | ||
