Bearbeiten von „Kal-toh“

'''Kal-toh''' ist ein [[Vulkanier|vulkanisches]] [[Freizeitaktivitäten|Logik-Spiel]], das meist über einen [[Hologramm|holographischen]] Projektor gespielt wird und dessen Ziel es ist, durch Verschieben von Stäbchen die Entstehung eines möglichst kugelförmigen Körpers zu erzeugen. (''[[VOY]]: "[[Die Omega Direktive]]"'')

Auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wird es meist von [[Tuvok]], [[Harry Kim]] oder [[Icheb]] gespielt. (''[[VOY]]: "[[Endspiel, Teil I|Endspiel]]"'')

[[en:Kal-toh]][[Kategorie:Spiel]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-[[Datei:Kal-toh.jpg|thumb|Kal-toh-Stellung während des Spiels.]]
+'''Kal-toh''' ist ein [[Vulkanier|vulkanisches]] [[Freizeitaktivitäten|Logik-Spiel]], das meist über einen [[Hologramm|holographischen]] Projektor gespielt wird und dessen Ziel es ist, durch Verschieben von Stäbchen die Entstehung eines möglichst kugelförmigen Körpers zu erzeugen. (''[[VOY]]: "[[Die Omega Direktive]]"'')
-[[Datei:Kal-toh Sieg.jpg|thumb|Ein fertiggestellter Komplex.]]
-[[Kal-toh]] ist ein [[Vulkanier|vulkanisches]] [[Freizeitaktivitäten|Logikspiel]], das meist über einen [[Hologramm|holographischen]] Projektor gespielt wird und dessen Ziel es ist, durch Verschieben von Stäbchen die Entstehung eines möglichst [[kugel]]förmigen Körpers zu erzeugen. ({{VOY|Die Omega-Direktive}})
-Als [[Harry Kim]] das Kal-toh als <q>vulkanisches Schach</q> bezeichnet, meint [[Tuvok]], dass sich Kal-toh zu [[Schach]] verhalte, wie Schach zu <q>Schiffe versenken</q>. Er erklärt das Spiel mit den Worten: <q>Es geht darum, den Keim der Ordnung im Chaos zu finden.</q> ({{VOY|Das andere Ego}})
+Auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wird es meist von [[Tuvok]], [[Harry Kim]] oder [[Icheb]] gespielt. (''[[VOY]]: "[[Endspiel, Teil I|Endspiel]]"'')
-{{meta|Im Original spricht Tuvok hier statt von Schiffe versenken von Tic Tac Toe.}}
+[[en:Kal-toh]][[Kategorie:Spiel]]
-[[2373]] spielen in einer [[Holodeck]]simulation des [[Der Doktor|Doktors]] die [[Hologramm]]e von [[Sokrates]] und [[T'Pau]] Kal-toh. ({{VOY|Charakterelemente}})
-Als Tuvok [[2376]] ins [[Koma]] fällt, bringt [[Neelix]] auch sein Kal-toh-Spiel auf die [[Krankenstation]], um durch die Schaffung einer gewohnten Umgebung Tuvoks Aufwachprozess zu unterstützen. ({{VOY|Rätsel}})
-Auf der [[USS Voyager|USS ''Voyager'']] wird es unter Anderem von Tuvok, [[Harry Kim]] oder [[Icheb]] gespielt. ({{VOY|Endspiel, Teil I}})
-[[Kategorie:Sport und Spiel]]
-[[Kategorie:Vulkanisch]]
-[[cs:Kal-toh]]
-[[en:Kal-toh]]
-[[es:Kal-toh]]
-[[pl:Kal-Toh]]