[[2374]] treffen die Hirogen auf das im [[Delta-Quadrant]]en gestrandete [[Föderation]]sraumschiff [[USS Voyager|USS ''Voyager'']]. Die Hirogen betrachten zu beginn dieses Schiff mitsamt seiner Crew als Beute und versuchen diese mehrfach zu jagen. Schließlich gelingt es den Hirogen die ''Voyager'' zu übernehmen. Doch [[Karr]], der [[Alpha-Hirogen]], entdeckt die Holotechnologie und beginnt in verschiedenen Holosimulationen Jagdszenarien durchzuführen. Karr erkennt, dass die Jagd sein Volk aussterben lässt, da sich sein Volk durch die Jagd immer weiter auseinander läuft und das Holodeck eine alternative Lösung ist. Doch der Hirogen [[Turanj]] will die tradionelle Jagd fortsetzen und tötet seinen Vorgestzten. Doch inzwischen gelingt es [[Kathryn Janeway]] und ihrer Crew gelingt sich aud der Gewalt der Hirogen zu befreien. Nach harten Kämpfe auf dem Holodeck handel Janeway und ihre Crew einen Waffenstillstand mit den Hirogen aus. Als Zeichen des Waffenstillstandes übergibt Janeway den Hirogen die Holotechnologie. ({{VOY|Das Tötungsspiel, Teil I|Das Tötungsspiel, Teil II}})

In den nächsten Jahren errichten die Hirogen im gesamten Delta-Quadranten Trainingseinrichtung, um in diesen zu Jagen. Diese Einrichtungen dienen besonders junge Hirogen auf die Jagd vorzubereiten. Mit der Zeit statten die Hirogen die Hologramme mit eine künstlichen Intelligenz aus, damit sie empfindig werden, lernen und eine bessere Beute werden. Doch mit der Zeit lernen die Hologramme sich gegen ihre Jäger zu wehren. Das Hologramm [[Iden]] beginnt nach vielen jagden einen Aufstand gegen die Hirogen. Die Hologramme schließen sich zusammen und töten die Hirogen. Darauf fliehen die Hologramme uf ein Schiff, welches mit einem Holoprojektor ausgestttet ist. Iden und seine Hologramme beginnen nun weitere Hologramme aus den Trainingseinrichtungen zu befreien. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil I}})

[[2377]] erhält die ''Voyager'' einen Notruf von eine dieser Trainingsreinrichtungen und findet dort nur noch tote Hirogen vor. Von dem einzigen Überlebenden [[Donik]] erfährt die Crew, dass die Hologramme für dieses Massakar verantwortlich ist. Mit der Zeit gelingt es der ''Voyager'' mit Hilfe [[der Doktor|des Doktors]] Iden  aufzuhalten. Die meisten Hologramme bleiben unter der Kontrolle von Donik auf dem Holoschiff, doch Iden wird vom Doktor vernichtet. ({{VOY|Fleisch und Blut, Teil I|Fleisch und Blut, Teil II}})