Bearbeiten von „Hörbücher und Hörspiele“
Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 7: | Zeile 7: | ||
Mitte der 1980er veröffentlichte [[Buena Vista Records]] Audioumsetzungen der ersten vier [[Star-Trek-Filme|Kinofilmen]]. Auch diesen lag ein jeweils 24seitiges Bilderbuch bei, in dem man den Text mitlesen konnte. | Mitte der 1980er veröffentlichte [[Buena Vista Records]] Audioumsetzungen der ersten vier [[Star-Trek-Filme|Kinofilmen]]. Auch diesen lag ein jeweils 24seitiges Bilderbuch bei, in dem man den Text mitlesen konnte. | ||
| − | Seit 1988 veröffentlicht [[Simon & Schuster Audioworks]] Hörbuchfassungen der ursprünglich bei [[Pocket Books]] | + | Seit 1988 veröffentlicht [[Simon & Schuster Audioworks]] Hörbuchfassungen der ursprünglich bei [[Pocket Books]] erschienen [[Star-Trek-Romane|Romane]]. Der Großteil davon wurde von Schauspielern gelesen, die auch in den verschiedenen ''Star-Trek''-Serien und -Filmen mitwirkten. |
=== Deutsche === | === Deutsche === | ||
| Zeile 14: | Zeile 14: | ||
1999 erschien beim [[Heel-Verlag]] die deutsche Version des [[Audiosprachkurs Klingonisch]]. | 1999 erschien beim [[Heel-Verlag]] die deutsche Version des [[Audiosprachkurs Klingonisch]]. | ||
| − | Seit 2009 veröffentlicht [[Audible]] deutsche Hörbuchfassungen zu den bei [[Pocket Books]] | + | Seit 2009 veröffentlicht [[Audible]] deutsche Hörbuchfassungen zu den bei [[Pocket Books]] erschienen [[Star-Trek-Romane|Romane]]. Für die Übersetzung lizenziert man die zuvor von [[Cross Cult]] erstellte Fassung. |
Weitere Hörbuchfassungen zu Romanen von Pocket Books sind außerdem bei [[Highscore Music]] und dem [[Rohde Verlag]] erschienen. | Weitere Hörbuchfassungen zu Romanen von Pocket Books sind außerdem bei [[Highscore Music]] und dem [[Rohde Verlag]] erschienen. | ||