Bearbeiten von „Glühofen“

[[Bild:Glühofen.jpg|thumb|200px|Der '''Glühofen''' [[2154]].]]
Der '''Glühofen''' (''auch engl.'' '''Vulcan's Forge''') ist eine unwirtliche [[Wüste]]nregion auf dem [[Planet|Planeten]] [[Vulkan]].

Hier sind elektrische Sandstürme an der Tagesordnung und ungezähmte [[Sehlat|Sehlats]] leben in dieser Region.  Geomagnetische Instabilitäten machen den Gebrauch von jeglichen Geräten sowie [[Scanner]]n unterhalb einiger hundert Meter über dem Erdboden nicht möglich. ({{ENT|Der Anschlag}})

Vor 1800 Jahren soll [[Surak]], der Begründer der [[Vulkanier|vulkanischen]] [[Philosophie]], diese Wüste einst durchquert haben. 

[[2154]] reisen [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] und [[Subcommander]] [[T'Pol]] in diese Region, um mit der [[Syrrannit]]-Bewegung Kontakt aufzunehmen. Offiziell sah es nämlich so aus, als ob diese Bewegung für einen Bombenanschlag auf die [[Erde|irdische]] Botschaft auf Vulkan verantwortlich wäre. ({{ENT|Der Anschlag}})

[[2237]] reiste ein junger [[Spock]] durch diese Region, um sich einer rituellen Mutprobe namens "[[Kahs-wan]]" zu stellen. ({{TAS|Das Zeitportal}})
:''In der deutschen Version wird nur die Bezeichnung vulkanische Wüste verwendet, in der englischen Version ist es jedoch ''Vulcan's Forge''.''

[[2374]] schlug [[Worf]] vor, dass er und [[Jadzia Dax]] eine Wanderung während ihrer [[Flitterwochen]] dort machen sollten. ({{DS9|Wandel des Herzens}})
:''Hier wird auch in der deutschen Version die englische Bezeichnung verwendet.''

[[Kategorie:Region]]
[[en:Vulcan's Forge]]
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-{{Begriffsklärung Typ 3|Vulkanische Wüste|eine andere Wüste auf Vulkan|Feuerwüste}}
+[[Bild:Glühofen.jpg|thumb|200px|Der '''Glühofen''' [[2154]].]]
-[[Datei:Glühofen.jpg|thumb|Der Glühofen 2154]]
+Der '''Glühofen''' (''auch engl.'' '''Vulcan's Forge''') ist eine unwirtliche [[Wüste]]nregion auf dem [[Planet|Planeten]] [[Vulkan]].
-[[Datei:Vulkan Glühofen Sandfeuer1.jpg|thumb|Sandfeuer im Glühofen]]
-[[Datei:Vulkan Glühofen Route des Surak.jpg|thumb|Die Route des Surak durch den Glühofen]]
-Der [[Glühofen]] (''auch engl.'' [[Glühofen|Vulcan's Forge]]) ist eine unwirtliche [[Wüste]]nregion auf dem [[Planet]]en [[Vulkan]].
-Hier sind elektrische [[Sandsturm|Sandstürme]], sogenannte [[Sandfeuer]], an der Tagesordnung und ungezähmte [[Sehlat]]s leben in dieser Region. Geomagnetische Instabilitäten machen den Gebrauch von jeglichen Geräten sowie [[Scanner]]n unterhalb einiger hundert Meter über dem Erdboden nicht möglich. ({{ENT|Der Anschlag}})
+Hier sind elektrische Sandstürme an der Tagesordnung und ungezähmte [[Sehlat|Sehlats]] leben in dieser Region.  Geomagnetische Instabilitäten machen den Gebrauch von jeglichen Geräten sowie [[Scanner]]n unterhalb einiger hundert Meter über dem Erdboden nicht möglich. ({{ENT|Der Anschlag}})
-Ein Gebiet im Glühofen ist die [[Ebene des Bluts]]. Vor 1800 Jahren soll [[Surak]], der Begründer der [[Vulkanier|vulkanischen]] [[Philosophie]], diese Ebene einst durchquert haben ({{ENT|Der Anschlag}}).
+Vor 1800 Jahren soll [[Surak]], der Begründer der [[Vulkanier|vulkanischen]] [[Philosophie]], diese Wüste einst durchquert haben.
-[[2154]] reisen [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] und [[Subcommander]] [[T'Pol]] in diese Region, um mit der [[Syrrannit]]-Bewegung Kontakt aufzunehmen. Offiziell sieht es nämlich so aus, als ob diese Bewegung für einen [[Bombe]]nanschlag auf die [[Erde|irdische]] [[Botschaft]] auf Vulkan verantwortlich wäre. ({{ENT|Der Anschlag}})
+[[2154]] reisen [[Captain]] [[Jonathan Archer|Archer]] und [[Subcommander]] [[T'Pol]] in diese Region, um mit der [[Syrrannit]]-Bewegung Kontakt aufzunehmen. Offiziell sah es nämlich so aus, als ob diese Bewegung für einen Bombenanschlag auf die [[Erde|irdische]] Botschaft auf Vulkan verantwortlich wäre. ({{ENT|Der Anschlag}})
-[[2237]] reist ein junger [[Spock]] durch diese Region, um sich einer rituellen Mutprobe namens ''[[Kahs-wan]]'' zu stellen. ({{TAS|Das Zeitportal}})
+[[2237]] reiste ein junger [[Spock]] durch diese Region, um sich einer rituellen Mutprobe namens "[[Kahs-wan]]" zu stellen. ({{TAS|Das Zeitportal}})
-{{meta|In der deutschen Version wird nur die Bezeichnung vulkanische Wüste verwendet, in der englischen Version ist es jedoch ''Vulcan's Forge''.<br />In {{VOY|Translokalisation}} berichtet [[Tuvok]], er habe sein [[Tal'oth]] in der <q>vulkanischen Wüste</q> absolviert, hier wird jedoch auch im englischen Original nur von <q>Vulcan desert</q> gesprochen. Möglicherweise ist auch damit der Glühofen gemeint.}}
+:''In der deutschen Version wird nur die Bezeichnung vulkanische Wüste verwendet, in der englischen Version ist es jedoch ''Vulcan's Forge''.''
-[[2374]] schlägt [[Worf]] vor, dass er und [[Jadzia Dax]] eine Wanderung während ihrer [[Flitterwochen]] dort machen sollten. ({{DS9|Wandel des Herzens}})
-{{meta|Hier wird auch in der deutschen Version die englische Bezeichnung verwendet.}}
+[[2374]] schlug [[Worf]] vor, dass er und [[Jadzia Dax]] eine Wanderung während ihrer [[Flitterwochen]] dort machen sollten. ({{DS9|Wandel des Herzens}})
+:''Hier wird auch in der deutschen Version die englische Bezeichnung verwendet.''
 [[Kategorie:Region]]
-[[Kategorie:Vulkanisch]]
 [[en:Vulcan's Forge]]
-[[it:Fornace di Vulcano]]
-[[nl:Vulcan's forge]]
-[[pl:Kuźnia]]