| Aktuelle Version |
Dein Text |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | {{POV/Reale Welt}} | + | {{realworld}} |
| − | [[Datei:Garak_über_den_Preis_einer_kriegsentscheidenden_Täuschung.ogg|thumb|Friedrich G. Beckhaus als Garak]]
| + | '''Friedrich Georg Beckhaus''' (* 11. Dezember 1927 in Berlin) ist deutscher Schauspieler und [[Liste der Synchronsprecher|Synchronsprecher]]. Er lernte sein Handwerk als Schauspieler bei Gustaf Gründgens in Düsseldorf und arbeitete im Anschluss an Theatern in Hamburg und Berlin. Zu Beginn der 1960er-Jahre ging er zum Film. In der Folge spielte er in etlichen deutschen Produktionen, darunter einige Edgar Wallace- und Karl May-Verfilmungen. Im TV spielte er in Serien wie "Derrick" und des öfteren im "Tatort". Sein endgültiger Durchbruch gelang ihm 1966 mit der Verkörperung des Astrogators Leutnant ''Atan Shubashi'' in der TV-Serie "Raumpatrouille. Von Beginn seiner Karriere an war er auch als Synchronsprecher in über 700 Sprechrollen tätig. |
| − | {{Personendaten|Friedrich G. Beckhaus|1927-12-11|Berlin|Geburtsname=Friedrich Georg Beckhaus}} ist ein deutscher Schauspieler und [[Liste von Synchronsprechern|Synchronsprecher]]. Er lernte sein Handwerk als Schauspieler bei Gustaf Gründgens in Düsseldorf und arbeitete im Anschluss an Theatern in Hamburg und Berlin. Zu Beginn der 1960er-Jahre ging er zum Film. In der Folge spielte er in etlichen deutschen Produktionen, darunter einige Edgar Wallace- und Karl May-Verfilmungen. Im TV spielte er in Serien wie ''Derrick'' und des öfteren im ''Tatort''. Sein endgültiger Durchbruch gelang ihm 1966 mit der Verkörperung des Astrogators Leutnant Atan Shubashi in der TV-Serie ''Raumpatrouille''. Von Beginn seiner Karriere an war er auch als Synchronsprecher in über 700 Sprechrollen tätig.
| |
| | | | |
| − | In ''[[Star Trek]]'' sprach er: | + | In ''Star Trek'' sprach er: |
| − | * [[Zorn]] (gespielt von [[Michael Bell]] in {{TNG|Der Mächtige}}/{{e|Mission Farpoint}}, TV-Version) | + | * [[Elim Garak]] in [[DS9]] |
| − | * [[Quinteros]] (gespielt von [[Gene Dynarski]] in {{TNG|11001001}}) | + | * [[Danilo O'Dell]] in [[TNG]]: "[[Der Planet der Klone]]" |
| − | * [[Ralph Offenhouse]] (gespielt von [[Peter Mark Richman]] in {{TNG|Die neutrale Zone}}) | + | * [[Ralph Offenhouse]] in [[TNG]]: "[[Die neutrale Zone]]" |
| − | * [[Danilo Odell]] (gespielt von [[Barrie Ingham]] in {{TNG|Der Planet der Klone}})
| + | * [[Zorn]] in [[TNG]]: "[[Mission Farpoint]]" |
| − | * [[Tog]] (gespielt von [[Frank Corsentino]] in {{TNG|Die Damen Troi}}) | + | * [[Tomalak]] in [[TNG]]: "[[Gedächtnisverlust]]" und "[[Auf schmalem Grat]]" |
| − | * [[Tomalak]] (gespielt von [[Andreas Katsulas]] in {{TNG|Auf schmalem Grat}} und {{e|Gestern, Heute, Morgen, Teil I}})
| + | * [[Tog|Daimon Tog]] in [[TNG]]: "[[Die Damen Troi]]" |
| − | * [[Tomalak (Hologramm)]] (gespielt von Andreas Katsulas in {{TNG|Gedächtnisverlust}}) | + | * [[Orfil Quinteros|Commander Orfil Quinteros]] in [[TNG]]: "[[11001001]]" |
| − | * „Killer“ - ''Hologramm'' (gespielt von [[Vinny Argiro]] in {{TNG|Neue Intelligenz}})
| |
| − | * [[Elim Garak]] (gespielt von [[Andrew Robinson]] in {{S|DS9}})
| |
| − | * [[Elim Garak (Spiegeluniversum)]] (gespielt von Andrew Robinson in {{DS9|Die andere Seite|Durch den Spiegel|Der zerbrochene Spiegel}} und {{e|Die Tarnvorrichtung}})
| |
| − | * Elim Garak (''Halluzination'') (gespielt von Andrew Robinson in {{DS9|Ferne Stimmen}})
| |
| − | * [[~/Person/VOY/3x07/4|Alter Nechani-Mann]] (gespielt von [[Keene Curtis]] in {{VOY|Das Ritual}}) | |
| − | * [[~/Person/Film/3/5|Alien in der Bar]] (gespielt von [[Allan Miller]] in {{film|3}})
| |
| − | * Vulkanischer Wissenschaftsminister (gespielt von [[W. Morgan Sheppard]] in {{film|11}}) | |
| − | * [[Quark]] (im Original gesprochen von [[Armin Shimerman]] in {{LDS|Diplomatie mal anders}})
| |
| | | | |
| − | Weitere seiner Synchron-/Sprechrollen: | + | Weitere seiner Synchronrollen: |
| − | * häufig zu hören als Stimme von Klaus Kinski, Robert Duvall und Harry Dean Stanton | + | * Klaus Kinski |
| − | * [[Michael Ansara]] als Sheriff Peter Geeson in ''Die Feuerprobe'' (1973) | + | * Robert Duvall |
| − | * [[Patrick Stewart]] als Wilkins in ''Der Kleine Lord'' (1980) und als Loomis in ''Gunmen'' (1994) | + | * Martin Landau |
| − | * [[William Schallert]] u.a. als Dr. Greenbush in ''Die Reise ins Ich'' (1987)
| + | * [[Patrick Stewart]] (u.a. in "Der kleine Lord") |
| − | * [[Christopher Plummer]] als Sir Giles Staverley in ''Wagnis der Liebe'' (1987) | + | * [[Leonard Nimoy]] (u.a. in "Die Schmach des Vergessens") |
| − | * [[Clyde Kusatsu]] als Sam in ''MacGyver'' (1986, Ep. 2x04 „Das Wunschkind“)
| + | * [[Ken Jenkins]] (Dr. Bob Kelso in "Scrubs - Die Anfänger") |
| − | * [[Erik Holland]] als Polizeichef in ''Masquerade – Ein tödliches Spiel'' (1988)
| + | |
| − | * [[Noble Willingham]] als MacCready in ''Blinde Wut'' (1989)
| + | ==Weblinks== |
| − | * [[Rene Auberjonois]] u.a. in ''Gejagt bis in den Tod'' (1989)
| + | {{IMDB|ID=0065754|NAME=Friedrich G. Beckhaus}} |
| − | * [[Anthony Zerbe]] als Teaspoon Hunter in ''Young Riders - 7 für die Gerechtigkeit'' (1989-1992)
| |
| − | * [[Ken Jenkins]] als Major Donald Lemond in ''Air America'' (1990) und als Dr. Bob Kelso in ''Scrubs – Die Anfänger'' (2001-2010) | |
| − | * [[Leonard Nimoy]] als Mel Mermelstein in ''Die Schmach des Vergessens'' (1991) und als Dr. Jekyll/Mr. Hyde in ''Der Pagemaster – Richies fantastische Reise'' (1994)
| |
| − | * [[Terry O'Quinn]] als Bonner in ''Aus der Wiege gerissen'' (1994)
| |
| − | * [[Mitchell Ryan]] als Dr. Terence Wynn in ''Halloween 6 - Der Fluch des Michael Myers'' (1995)
| |
| − | * [[Mark Margolis]] u.a. als Goram in ''New York Times - Jagd auf die Titelseite'' (1995)
| |
| − | * Andreas Katsulas als El Sayed Jaffa in ''Einsame Entscheidung'' (1996)
| |
| − | * [[Alan Oppenheimer]] als O.E. Wentworth in ''Bonanza'' (1971, Ep. ''Wer ist Ben Cartwright?'') und als Dr. Edmund Gray in ''Chicago Hope - Endstation Hoffnung'' (2000, Ep. 6x16)
| |
| − | * Peter Boyle als Frank Barone in ''Alle lieben Raymond'' (1996-2005)
| |
| − | * [[Norman Lloyd]] als Dr. Isaac Mentnor in ''Seven Days – Das Tor zur Zeit'' (1998-2001)
| |
| − | * Martin Landau u.a. als Geppetto in ''Die Neuen Abenteuer des Pinocchio'' (1999)
| |
| − | * [[Michael Cavanaugh]] als Senator Paul Devereaux in ''Collateral Damage – Zeit der Vergeltung'' (2002)
| |
| − | * [[James B. Sikking]] als Doug in ''Ein Mann für eine Saison'' (2005)
| |
| − | * [[James Cromwell]] als Prince Philip in ''Die Queen'' (2006)
| |
| − | * [[J. Patrick McCormack]] als Police Commissioner in ''Zodiac – Die Spur des Killers'' (2007)
| |
| − | * [[Robert Picardo]] als Richter Hughes in ''The Client List'' (2013, Ep. ''Extra gefällig?'')
| |
| − | * W. Morgan Sheppard als Mr. Merrit in ''Prestige – Die Meister der Magie'' (2006) und ''The Quest - Die Serie'' (2017, 1 Episode)
| |
| − | * [[Len Cariou]] als Robert Morgenthau in ''When They See Us'' (2019)
| |
| | | | |
| − | == Externe Links ==
| |
| − | * {{wikipedia}}
| |
| − | * {{synchronkartei|id=42}}
| |
| − | * {{Synchrondatenbank|id=210}}
| |
| − | * {{IMDB|ID=nm0065754|NAME=Friedrich G. Beckhaus}}
| |
| − | * {{Musicbrainz|artist|3701ef4f-944b-492e-a18d-9bfa5cb5dfa4}}
| |
| − | * {{Wikidata|Q1459188}}
| |
| | [[Kategorie:Synchronsprecher|Beckhaus, Friedrich G.]] | | [[Kategorie:Synchronsprecher|Beckhaus, Friedrich G.]] |
