Versionen

Endspiel, Teil II

5. November 2008

4. November 2008

imported>Pflaume
→‎Gaststars: + 1 Synchronsprecherin
K
09:56
+22

27. Oktober 2008

imported>Plasmarelais
→‎Gaststars: +Synchro
K
15:06
+20

21. Oktober 2008

imported>Plasmarelais
→‎Gaststars: +synchro
K
11:13
+20

16. Mai 2008

imported>HeatPoint
→‎Dialogzitate: - Somit alle VOY-Episoden komplett auf die Dialogzitate und Eplinks hin kontrolliert und berichtigt...
K
23:04
+14

13. Mai 2008

imported>Bravomike
linkfix
K
18:08
-16

15. Februar 2008

10. Februar 2008

91.39.162.220
→‎Zusammenfassung
14:03
+14

5. August 2007

imported>Roggan
→‎Dialogzitate: form
K
18:21

20. Mai 2007

91.89.3.77
→‎Zusammenfassung: Orthographie!
13:58
-1

30. April 2007

imported>Spawn Avatar
→‎Zusammenfassung: Queen übersetzt und verlinkt
K
09:47
+10

29. April 2007

15. März 2007

imported>100 Cent
keine Bearbeitungszusammenfassung
K
21:59
+82

15. Februar 2007

23. Dezember 2006

imported>Knoedel
→‎Zusammenfassung: Zeichensetzung
K
20:37
+1

19. November 2006

24. Oktober 2006

imported>Barracuda
keine Bearbeitungszusammenfassung
09:33
+3

20. Oktober 2006

imported>Janeway
→‎Dialogzitate
20:45
+129

3. Oktober 2006

62.143.44.126
→‎Zusammenfassung
21:24

30. September 2006

24. Februar 2006

7. Januar 2006

213.254.55.9
→‎Zusammenfassung
00:45
+1.443

16. November 2005

24. August 2005

30. Juli 2005

28. Juli 2005

imported>DataMA
Bot: Automatisierte Textersetzung (-Hintergundinformationen +Hintergrundinformationen)
K
12:29
+1

13. Juli 2005

imported>Memory
→‎Links und Verweise: korr
K
22:43
-1

20. Juni 2005

18. Juni 2005

10. April 2005

12. März 2005

84.130.176.74
→‎Verweise
01:13
-105

13. Dezember 2004

imported>Batrox
keine Bearbeitungszusammenfassung
K
15:55
+58

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/wiki/Spezial:Versionsgeschichte/Endspiel,_Teil_II“