Bearbeiten von „Dr. Bashirs Geheimnis“

Spring zu: Navigation, suche
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 6: Zeile 6:
 
|        Staffel= 5
 
|        Staffel= 5
 
|        Episode= 16
 
|        Episode= 16
|DtErstausstrahlung= 1998-03-12
+
|DtErstaustrahlung= 1998-03-12
| Erstausstrahlung= 1997-02-24
+
| Erstaustrahlung= 1997-02-24
 
|    OriginalLink= :en:Doctor Bashir, I Presume?
 
|    OriginalLink= :en:Doctor Bashir, I Presume?
 
|  OriginalTitel= Doctor Bashir, I Presume  
 
|  OriginalTitel= Doctor Bashir, I Presume  
Zeile 17: Zeile 17:
 
|        Drehbuch= Ronald D. Moore
 
|        Drehbuch= Ronald D. Moore
 
|          Regie= David Livingston
 
|          Regie= David Livingston
RemAusstrahlung=  
+
RemAustrahlung=  
 
}}
 
}}
  
Zeile 82: Zeile 82:
  
 
==== Akt IV: Unliebsame Überraschung ====
 
==== Akt IV: Unliebsame Überraschung ====
Im [[Replimat]] trifft sich Leeta mit Rom und berichtet dem Ferengi, mit dem sie an einem Tisch sitzt, von dem Angebot, das ihr Zimmerman gemacht hat. Sie erklärt, dass sie sich noch nicht entschieden hat, ob sie das Angebot annehmen will. Zwar sieht sie das Ganze als eine großartige Gelegenheit, allerdings will sie auch nichts überstürzen. Leeta fragt Rom, was sie seiner Meinung nach tun soll. Der Ferengi verfällt in sein altes Verhalten und stottert nervös, dass er es nicht weiß. Nun gibt die Bajoranerin ihm einen direkten Ansatz, sich bezüglich seines Interesses an ihr zu äußern und erklärt, dass sie bleiben würde, wenn sie nur einen Grund dafür hätte. Dann fragt sie Rom direkt, ob es für sie einen Grund gibt, nicht zu gehen. Erneut bringt der Mann nicht viele Worte heraus und stottert, dass er es nicht weiß. Daraufhin erklärt Leeta als letzte Hoffnung auf eine Reaktion von Rom, dass sie den Job dann wohl annehmen wird, woraufhin Rom erklärt, dass das toll ist. Erbost fragt die Bajoranerin, ob das wirklich alles ist, was er zu sagen hat. Wieder beginnt Rom zu stottern, doch diesmal beendet Leeta seinen Satz, dass er es wohl nicht weiß. Dann steht sie auf und bedankt sich bei Rom. Sie erklärt fast [[weinen]]d, dass er ihr eine große Hilfe war und verlässt den Replimaten. Sichtlich enttäuscht von sich selbst erklärt Rom, dass er dies gerne getan hat.
+
Im [[Replimat]] trifft sich Leeta mit Rom und berichtet dem Ferengi, mit dem sie an einem Tisch sitzt, von dem Angebot, das Ihr Zimmerman gemacht hat. Sie erklärt, dass sie sich noch nicht entschieden hat, ob sie das Angebot annehmen will. Zwar sieht sie das Ganze als eine großartige Gelegenheit, allerdings will sie auch nichts überstürzen. Leeta fragt Rom, was sie seiner Meinung nach tun soll. Der Ferengi verfällt in sein altes Verhalten und stottert nervös, dass er es nicht weiß. Nun gibt die Bajoranerin ihm einen direkten Ansatz, sich bezüglich seines Interesses an ihr zu äußern und erklärt, dass sie bleiben würde, wenn sie nur einen Grund dafür hätte. Dann fragt sie Rom direkt, ob es für sie einen Grund gibt, nicht zu gehen. Erneut bringt der Mann nicht viele Worte heraus und stottert, dass er es nicht weiß. Daraufhin erklärt Leeta als letzte Hoffnung auf eine Reaktion von Rom, dass sie den Job dann wohl annehmen wird, woraufhin Rom erklärt, dass das toll ist. Erbost fragt die Bajoranerin, ob das wirklich alles ist, was er zu sagen hat. Wieder beginnt Rom zu stottern, doch diesmal beendet Leeta seinen Satz, dass er es wohl nicht weiß. Dann steht sie auf und bedankt sich bei Rom. Sie erklärt fast [[weinen]]d, dass er ihr eine große Hilfe war und verlässt den Replimaten. Sichtlich enttäuscht von sich selbst erklärt Rom, dass er dies gerne getan hat.
  
 
[[Datei:Bashirs_Eltern_und_das_MHL.jpg|thumb|Bashirs Eltern erzählen dem MHL ihr Geheimnis]]
 
[[Datei:Bashirs_Eltern_und_das_MHL.jpg|thumb|Bashirs Eltern erzählen dem MHL ihr Geheimnis]]
Später betreten Richard und Amsha Bashir die Krankenstation, um mit ihrem Sohn zu reden. Dieser arbeitet gerade an einer [[Konsole]] und hört damit auf, als er die beiden eintreten sieht. Dann fragt der vermeintliche Julian, ob er etwas für sie tun kann. Amsha beginnt zu erklären, dass sein Vater ihm etwas sagen will. Auch wenn es ihm schwerfällt, so erklärt Richard, dass es für sie alle eine aufreibende Zeit ist und er gibt an, dass er ein paar Dinge gesagt hat, die er besser nicht hätte sagen sollen. Julians Mutter fügt hinzu, dass sie nie etwas tun würden, was seine Karriere gefährden könnte. Nun verspricht Richard, dass er im Interview mit Zimmerman zu keinem Zeitpunkt erwähnen oder nur einen Hinweis darauf geben will, dass sein Sohn [[Genetik|genetisch]] aufgewertet wurde. Amscha verspricht, dass er ihnen vertrauen kann und das Geheimis seiner [[DNA-Neuordnung]] nun seit fast 25 Jahren bewahrt wurde. Sie will es auch nun nicht preisgeben. Richard ergänzt, dass das [[Genetisches Engineering|genetische Engineering]] entgegen dem, was die [[Behörde]]n erklären, nichts ist, wofür man sich schämen müsste. Julian ist seiner Ansicht nach nicht weniger Mensch als jeder andere. Er geht sogar so weit zu sagen, dass er mehr ist. Doch Amsha unterbricht ihren Mann und erklärt, dass sie nicht gekommen sind, um einen neuen Streit anzufangen. Sie will einfach versuchen das Ganze durchzustehen. Der vermeintliche Julian, der die beiden die ganze Zeit wortlos angeschaut hat, ist damit einverstanden. Amsha gibt ihm einen Kuss auf die Wange und dann verlassen sie und ihr Mann den Raum. Der vermeintliche Doktor bleibt alleine zurück. Aus einem Hinterzimmer kommen O'Brien und Zimmerman in den Raum. Ungläubig bezüglich des Gehörten schauen die beiden in Richtung der Tür, durch die Julians Eltern den Raum eben verlassen haben. Julian, der wie sich nun herausstellt, in Wirklichkeit das MHL ist, fragt, wer die beiden waren. Daraufhin deaktiviert Miles das MHL.
+
Später betreten Richard und Amsha Bashir die Krankenstation, um mit ihrem Sohn zu reden. Dieser arbeitet gerade aneiner [[Konsole]] und hört damit auf, als er die beiden eintreten sieht. Dann fragt der vermeintliche Julian, ob er etwas für sie tun kann. Amsha beginnt zu erklärten, dass sein Vater ihm etwas sagen will. Auch wenn es ihm schwerfällt, so erklärt Richard, dass es für sie alle eine aufreibende Zeit ist und er gibt an, dass er ein paar Dinge gesagt hat, die er besser nicht hätte sagen sollen. Julians Mutter fügt hinzu, dass sie nie etwas tun würden, was seine Karriere gefährden könnte. Nun verspricht Richard, dass er im Interview mit Zimmerman zu keinem Zeitpunkt erwähnen oder nur einen Hinweis darauf geben will, dass sein Sohn [[Genetik|genetisch]] aufgewertet wurde. Amscha verspricht, dass er ihnen vertrauen kann und das Geheimis seiner [[DNA-Neuordnung]] nun seit fast 25 Jahren bewahrt wurde. Sie will es auch nun nicht preisgeben. Richard ergänzt, dass das [[Genetisches Engineering|genetische Engineering]] entgegen dem, was die [[Behörde]]n erklären, nichts ist, wofür man sich schämen müsste. Julian ist seiner Ansicht nach nicht weniger Mensch als jeder andere. Er geht sogar so weit zu sagen, dass er mehr ist. Doch Amsha unterbricht ihren Mann und erklärt, dass sie nicht gekommen sind, um einen neuen Streit anzufangen. Sie will einfach versuchen das Ganze durchzustehen. Der vermeintliche Julian, der die beiden die ganze Zeit wortlos angeschaut hat, ist damit einverstanden. Amsha gibt ihm einen Kuss auf die Wange und dann verlassen sie und ihr Mann den Raum. Der vermeintliche Doktor bleibt alleine zurück. Aus einem Hinterzimmer kommen O'Brien und Zimmerman in den Raum. Ungläubig bezüglich des Gehörten schauen die beiden in Richtung der Tür, durch die Julians Eltern den Raum eben verlassen haben. Julian, der wie sich nun herausstellt, in Wirklichkeit das MHL ist, fragt, wer die beiden waren. Daraufhin deaktiviert Miles das MHL.
  
 
[[Datei:Bashir_und_OBrien_reden_über_Vorfall.jpg|thumb|Bashir erzählt O'Brien die Wahrheit]]
 
[[Datei:Bashir_und_OBrien_reden_über_Vorfall.jpg|thumb|Bashir erzählt O'Brien die Wahrheit]]
Später besucht O'Brien Julian in [[Julian Bashirs Quartier|seinem Quartier]]. Miles sitzt auf einem [[Stuhl]], während der Doktor wütend erklärt, dass er nicht glauben kann, dass der Chief seine Eltern so reingelegt hat. Doch der verteidigt sich und erwidert, dass sie von ihnen nicht hereingelegt wurden, sondern nur zufällig hereinspazierten, als das Programm lief. Für Zimmerman, so O'Brien, war dies eine gute Gelegenheit, das MHL in einer unerwarteten Situation im Umgang mit Personen zu testen. Nun entgegnet Julian, dass die beiden seine Eltern auflaufen ließen und dabei sicher im Hinterzimmer saßen und lachten. Allerdings entgegnet Miles, dass ihm die Sache wirklich leid tut und er wünschte, dass es nie passiert wäre. Da es jedoch passiert ist, so der Mann, haben sie nun ein Problem. Allerdings will der Doktor nicht darüber sprechen. Doch der Chief macht ihn darauf aufmerksam, dass Zimmerman den Vorfall nicht auf sich beruhen lassen wird. Er wird laut O'Brien einen [[Bericht]] schreiben, in dem er sagt, dass Bashir auf Grund seiner voraussichtlichen genetischen Veränderung für das Programm nicht in Frage kommt. Dann fragt er Julian, ob dieser sich vorstellen kann, was passieren würde, wenn der Bericht die [[medizinische Abteilung der Sternenflotte]] erreicht. Der Doktor geht von einer formellen Untersuchung des Vorfalles aus, die dann zu seiner Entlassung aus dem Dienst führen wird. Erschüttert fragt der Chief nun, ob es wirklich wahr ist. Julian bestätigt dies und entgegnet, dass er ''unnatürlich'' ist und so in der [[Natur]] nicht vorkommt. Er erklärt, dass man ihn auch als einen [[Irrer|Irren]] oder [[Monster]] bezeichnen kann. Dann setzt er sich hin und beginnt mit ruhiger Stimme zu erzählen, dass er sechs Jahre alt war und für sein Alter viel zu klein, nicht besonders klug und unbeholfen. Damals kam er in die [[Klasse|1. Klasse]] und während die anderen bald lesen lernten oder mit dem Computer umzugehen, versuchte er noch einen [[Hund]] von einer [[Katze]] und eine [[Tür]] von einem [[Fenster]] zu unterscheiden. Er erklärt, dass er nicht verstand, was mit ihm geschah, allerdings war ihm bewusst, dass er nicht so gut wie die anderen war. Dann berichtet er, dass es so viele Dinge gab, die für die anderen normal waren und die er nicht bewältigen konnte, ohne den Grund dafür zu kennen. Damals, so Julian, war ihm bewusst, dass er seinen Eltern alle Hoffnungen zunichtegemacht hatte. Dann kommt der Doktor zum eigentlichen Thema und berichtet, dass er nicht weiß, wann genau die Entscheidung getroffen wurde.[[Datei:Bashir_erzählt_von_seiner_Kindheit.jpg|thumb|Bashir erzählt von seiner Kindheit]] Allerdings war es wohl kurz vor seinem siebten [[Geburtstag]]. Er berichtet, dass sie damals nach [[Adigeon Prime]] flogen und er zuerst absolut begeistert war, all die Fremden im [[Krankenhaus]] zu beobachten. Man gab ihm damals ein Zimmer und die Behandlungen begannen. Dann erklärt er, dass sich dadurch seine ganze Welt zu verändern begann. Miles erkundigt sich, was das für Behandlungen waren, woraufhin der Doktor erwidert, dass man eine beschleunigte Bildung von kritischen [[Nervenbahn]]en vornahm. Er gibt an, dass man seine genetische Struktur in den nächsten zwei Monaten so manipulierte, dass das Wachstum der neuen [[Neurales Netz|neuralen Netze]] in der [[Großhirnrinde]] beschleunigt wurde, so dass ein ganz neuer Julian Bashir entstand. Nun will der Chief wissen, in welcher Weise man ihn verändert hatte. Jetzt erklärt Julian, dass seine geistigen Fähigkeiten oberste Priorität hatten. Dabei, so der Doktor, kletterte sein [[IQ]] für zwei Wochen täglich um 5 Punkte. Zudem wurden seine [[Hand-Augen-Koordination]], seine Ausdauer, das Sehvermögen, Reflexe, Gewicht und Größe verändert. Zum Schluss, so Bashir, hatte sich mit Ausnahme seines Namens irgendwie alles verändert. Sie zogen damals nach der Rückkehr auf die Erde sogar in eine andere [[Stadt]] und er kam in eine neue [[Schule]]. Zu diesem Zweck, so Julian, wurden seine [[Zeugnis]]se [[Fälschung|gefälscht]]. Durch die Neuordnung war der, der vorher am langsamsten war, plötzlich der [[Schüler|Superschüler]]. O'Brien erkundigt sich, ob niemand Verdacht schöpfte. Darauf entgegnet Bashir, dass Erfolg Türen öffnet und niemand unnötige Fragen stellt. Er selbst sah nach den Behandlungen niemals zurück, doch die [[Wahrheit]] ist in seinen Augen, dass er ein [[Betrüger]] ist. Doch der Chief sieht das anders. Für ihn ist Bashir kein Betrüger. Ihm ist es egal, welche Veränderungen seine Eltern veranlassten. Seiner Ansicht nach kann die genetische Neukodierung weder [[Persönlichkeit]] noch [[Ehrgeiz]] oder [[Mitgefühl]] geben. Allerdings wird das die medizinische Abteilung der Sternenflotte laut Bashir anders sehen. Für sie ist die DNA-Neuordnung aus einem anderen Grund außer der Reparatur von schweren [[Geburtsfehler]]n illegal und deshalb darf kein verbesserter Mensch in der Sternenflotte dienen oder gar als Arzt praktizieren. Nun entgegnet O'Brien, dass es sicher seit 100 Jahren keinen Fall dieser Art gegeben hat und deshalb glaubt er, dass Bashir nicht mit Sicherheit sagen kann, wie man reagieren wird. Doch für Julian gibt es keine Alternative. Seiner Ansicht nach wird er unehrenhaft entlassen, wenn die Wahrheit ans Licht kommt. Sofort sucht der Chief nach einem Ausweg und erklärt, dass sie das nicht einfach zulassen können. Der Doktor entgegnet, dass es etwas gibt, was er tun kann. Er kann zurücktreten, bevor Dr. Zimmerman seinen Bericht einreicht. Dann gibt er an, dass es vorbei ist und er immer wusste, dass dies passieren würde. Dann erklärt er, dass er nun gerne alleine wäre. Wortlos verlässt der Chief das Quartier und Bashir bleibt alleine mit seiner Entscheidung zurück.
+
Später besucht O'Brien Julian in [[Julian Bashirs Quartier|seinem Quartier]]. Miles sitzt auf einem [[Stuhl]], während der Doktor wütend erklärt, dass er nicht glauben kann, dass der Chief seine Eltern so reingelegt hat. Doch der verteidigt sich und erwidert, dass sie von ihnen nicht hereingelegt wurden, sondern nur zufällig hereinsparzierten, als das Programm lief. Für Zimmerman, so O'Brien, war dies eine gute Gelegenheit, das MHL in einer unerwarteten Situation im Umgang mit Personen zu testen. Nun entgegnet Julian, dass die beiden seine Eltern auflaufen ließen und dabei sicher im Hinterzimmer saßen und lachten. Allerdings entgegnet Miles, dass ihm die Sache wirklich leid tut und er wünschte, dass es nie passiert wäre. Da es jedoch passiert ist, so der Mann, haben sie nun ein Problem. Allerdings will der Doktor nicht darüber sprechen. Doch der Chief macht ihn darauf aufmerksam, dass Zimmerman den Vorfall nicht auf sich beruhen lassen wird. Er wird laut O'Brien einen [[Bericht]] schreiben, in dem er sagt, dass Bashir auf Grund seiner voraussichtlichen genetischen Veränderung für das Programm nicht in Frage kommt. Dann fragt er Julian, ob dieser sich vorstellen kann, was passieren würde, wenn der Bericht die [[medizinische Abteilung der Sternenflotte]] erreicht. Der Doktor geht von einer formellen Untersuchung des Vorfalles aus, die dann zu seiner Entlassung aus dem Dienst führen wird. Erschüttert fragt der Chief nun, ob es wirklich wahr ist. Julian bestätigt dies und entgegnet, dass er ''unnatürlich'' ist und so in der [[Natur]] nicht vorkommt. Er erklärt, dass man ihn auch als einen [[Irrer|Irren]] oder [[Monster]] bezeichnen kann. Dann setzt er sich hin und beginnt mit ruhiger Stimme zu erzählen, dass er sechs Jahre alt war und für sein Alter viel zu klein, nicht besonders klug und unbeholfen. Damals kam er in die [[Klasse|1. Klasse]] und während die anderen bald lesen lernten oder mit dem Computer umzugehen, versuchte er noch einen [[Hund]] von einer [[Katze]] und eine [[Tür]] von einem [[Fenster]] zu unterscheiden. Er erklärt, dass er nicht verstand, was mit ihm geschah, allerdings war ihm bewusst, dass er nicht so gut wie die anderen war. Dann berichtet er, dass es so viele Dinge gab, die für die anderen normal waren und die er nicht bewältigen konnte, ohne den Grund dafür zu kennen. Damals, so Julian, war ihm bewusst, dass er seinen Eltern alle Hoffnungen zunichtegemacht hatte. Dann kommt der Doktor zum eigentlichen Thema und berichtet, dass er nicht weiß, wann genau die Entscheidung getroffen wurde.[[Datei:Bashir_erzählt_von_seiner_Kindheit.jpg|thumb|Bashir erzählt von seiner Kindheit]] Allerdings war es wohl kurz vor seinem siebten [[Geburtstag]]. Er berichtet, dass sie damals nach [[Adigeon Prime]] flogen und er zuerst absolut begeistert war, all die Fremden im [[Krankenhaus]] zu beobachten. Man gab ihm damals ein Zimmer und die Behandlungen begannen. Dann erklärt er, dass sich dadurch seine ganze Welt zu verändern begann. Miles erkundigt sich, was das für Behandlungen waren, woraufhin der Doktor erwidert, dass man eine beschleunigte Bildung von kritischen [[Nervenbahn]]en vornahm. Er gibt an, dass man seine genetische Struktur in den nächsten zwei Monaten so manipulierte, dass das Wachstum der neuen [[Neurales Netz|neuralen Netze]] in der [[Großhirnrinde]] beschleunigt wurde, so dass ein ganz neuer Julian Bashir entstand. Nun will der Chief wissen, in welcher Weise man ihn verändert hatte. Jetzt erklärt Julian, dass seine geistigen Fähigkeiten oberste Priorität hatten. Dabei, so der Doktor, kletterte sein [[IQ]] für zwei Wochen täglich um 5 Punkte. Zudem wurde seine [[Hand-Augen-Koordination]], seine Ausdauer, das Sehvermögen, Reflexe, Gewicht und Größe verändert. Zum Schluss, so Bashir, hatte sich mit Ausnahme seines Namens irgendwie alles verändert. Sie zogen damals nach der Rückkehr auf die Erde sogar in eine andere [[Stadt]] und er kam in eine neue [[Schule]]. Zu diesem Zweck, so Julian, wurden seine [[Zeugnis]]se [[Fälschung|gefälscht]]. Durch die Neuordnung war der, der vorher am langsamsten war, plötzlich der [[Schüler|Superschüler]]. O'Brien erkundigt sich, ob niemand Verdacht schöpfte. Darauf entgegnet Bashir, dass Erfolg Türen öffnet und niemand unnötige Fragen stellt. Er selbst sah nach den Behandlungen niemals zurück, doch die [[Wahrheit]] ist in seinen Augen, dass er ein [[Betrüger]] ist. Doch der Chief sieht das anders. Für ihn ist Bashir kein Betrüger. Ihm ist es egal, welche Veränderungen seine Eltern veranlassten. Seiner Ansicht nach kann die genetische Neukodierung weder [[Persönlichkeit]] noch [[Ehrgeiz]] oder [[Mitgefühl]] geben kann. Allerdings wird das die medizinische Abteilung der Sternenflotte laut Bashir anders sehen. Für sie ist die DNA-Neuordnung aus einem anderen Grund außer der Reparatur von schweren [[Geburtsfehler]]n illegal und deshalb darf kein verbesserter Mensch in der Sternenflotte dienen oder gar als Arzt praktizieren. Nun entgegnet O'Brien, dass es sicher seit 100 Jahren keinen Fall dieser Art gegeben hat und deshalb glaubt er, dass Bashir nicht mit Sicherheit sagen kann, wie man reagieren wird. Doch für Julian gibt es keine Alternative. Seiner Ansicht nach wird er unehrenhaft entlassen, wenn die Wahrheit ans Licht kommt. Sofort sucht der Chief nach einem Ausweg und erklärt, dass sie das nicht einfach zulassen können. Der Doktor entgegnet, dass es etwas gibt, was er tun kann. Er kann zurücktreten, bevor Dr. Zimmerman seinen Bericht einreicht. Dann gibt er an, dass es vorbei ist und er immer wusste, dass dies passieren würde. Dann erklärt er, dass er nun gerne alleine wäre. Wortlos verlässt der Chief das Quartier und Bashir bleibt alleine mit seiner Entscheidung zurück.
  
 
==== Akt V: Wendungen ====
 
==== Akt V: Wendungen ====
Zeile 98: Zeile 98:
  
 
[[Datei:Handel_mit_Admiral_Bennett.jpg|thumb|Dr. Bashirs Vater geht einen Handel mit Admiral Bennett ein]]
 
[[Datei:Handel_mit_Admiral_Bennett.jpg|thumb|Dr. Bashirs Vater geht einen Handel mit Admiral Bennett ein]]
Am nächsten Morgen macht sich Dr. Bashir auf ins Büro von Captain Sisko. Als er das Büro betritt, empfängt ihn der Captain und erklärt, dass sie gerade über ihn gesprochen hätten. Zu Julians Verwunderung befinden sich auch seine Eltern im Büro. Zudem ist ein [[Admiral]] über den [[Holo-Kommunikator]] zugeschaltet. Sisko stellt die beiden einander vor und erklärt, dass es sich um [[Rear Admiral]] [[Bennett (Admiral)|Bennett]], den Chef der [[Militärjustiz]] handelt. Nun will Julian wissen, was genau vorgeht. Darauf entgegnet Sisko, dass er am Morgen von seinen Eltern über seinen genetischen Hintergrund aufgeklärt wurde und er ließ daraufhin sofort Admiral Bennett kontaktieren. Der Admiral fährt fort und erklärt, dass sie eine Übereinkunft trafen, die es Julian erlaubt, sowohl sein [[Offizierspatent]] als auch seine Position auf Deep Space 9 zu behalten. Nun fügt Richard an, dass er ins Gefängnis gehen wird. Er berichtet, dass er für zwei Jahre in eine [[Strafkolonie]] mit geringer Sicherheit in [[Neuseeland]] kommt. Doch Julian entgegnet, dass der Admiral das nicht tun kann. Der stellt jedoch klar, dass dies der Vorschlag seines Vaters war und er sich des illegalen genetischen Engineerings schuldig bekennt und dafür darf der Doktor selbst im Dienst bleiben. Julian will nicht akzeptieren, dass er selbst auf der Station bleiben darf, während sein Vater ins Gefängnis geht. Allerdings erklärt Richard, dass dies seine eigene Entscheidung ist, da er es war, der seinen Sohn nach Adigeon Prime brachte und deshalb, so der Mann weiter, sollte er dafür auch die Verantwortung übernehmen. Amsha fügt hinzu, dass ihr Mann das so möchte. Jedoch findet Julian zwei Jahre immer noch zu hart. Doch nun erklärt Bennett die Hintergründe für die Entscheidung. Er erklärt, dass man vor zweihundert Jahren versuchte die Menschheit durch die [[DNA-Neukodierung]] zu verbessern. Diese Bemühungen führten zu den [[Eugenische Kriege|Eugenischen Kriegen]]. Er macht klar, dass für jeden Julian Bashir, der geschaffen wird, ein Supermensch wie [[Khan Singh]], mit vergrößertem Machthunger neben seinem Intellekt, auf Abruf bereit steht. Dann gibt er an, dass das Gesetz gegen genetisches Engineering eine [[Brandmauer]] gegen solche Menschen darstellen soll und es ist nun seine Aufgabe, diese Brandmauer intakt zu halten. Dann stellt er klar, dass sein Angebot weiter besteht und er fragt, ob Richard akzeptiert. Julians Vater stimmt dem Angebot zu, worauf Bennett ihm erklärt, dass er sich bei ihm im [[Hauptquartier der Sternenflotte]] melden soll, sobald er wieder auf der Erde ist. Dann beendet er die Verbindung. Während Amsha ihren Mann umarmt, verlässt Sisko das Büro und erklärt, dass die drei sich Zeit lassen sollen.
+
Am nächsten Morgen macht sich Dr. Bashir auf ins Büro von Captain Sisko. Als er das Büro betritt, empfängt ihn der Captain und erklärt, dass sie gerade über ihn gesprochen hätten. Zu Julians Verwunderung befinden sich auch seine Eltern im Büro. Zudem ist ein [[Admiral]] über den [[Holo-Kommunikator]] zugeschaltet. Sisko stellt die beiden einander vor und erklärt, dass es sich um [[Rear Admiral]] [[Bennett (Admiral)|Bennett]], den Chef der [[Militärjustiz]] handelt. Nun will Julian wissen, was genau vorgeht. Darauf entgegnet Sisko, dass er am Morgen von seinen Eltern über seinen genetischen Hintergrund aufgeklärt wurde und er ließ daraufhin sofort Admiral Bennett kontaktieren. Der Admiral fährt fort und erklärt, dass sie eine Übereinkunft trafen, die es Julian erlaubt, sowohl sein [[Offizierspatent]] als auch seine Position auf Deep Space 9 zu behalten. Nun fügt Richard an, dass er ins Gefängnis gehen wird. Er berichtet, dass er für zwei Jahre in eine [[Strafkolonie]] mit geringer Sicherheit in [[Neuseeland]] kommt. Doch Julian entgegnet, dass der Admiral das nicht tun kann. Der stellt jedoch klar, dass dies der Vorschlag seines Vaters war und er sich des illegalen genetischen Engineerings schuldig bekennt und dafür darf der Doktor selbst im Dienst bleiben. Julian will nicht akzeptieren, dass er selbst auf der Station bleiben darf, während sein Vater ins Gefängnis geht. Allerdings erklärt Richard, dass dies seine eigene Entscheidung ist, da er es wahr, der seinen Sohn nach Adigeon Prime brachte und deshalb, so der Mann weiter, sollte er dafür auch die Verantwortung übernehmen. Amsha fügt hinzu, dass ihr Mann das so möchte. Jedoch findet Julian zwei Jahre immer noch zu hart. Doch nun erklärt Bennett die Hintergründe für die Entscheidung. Er erklärt, dass man vor zweihundert Jahren versuchte die Menschheit durch die [[DNA-Neukodierung]] zu verbessern. Diese Bemühungen führten zu den [[Eugenische Kriege|Eugenischen Kriegen]]. Er macht klar, dass für jeden Julian Bashir, der geschaffen wird, ein Supermensch wie [[Khan Singh]], mit vergrößertem Machthunger neben seinem Intellekt, auf Abruf bereit steht. Dann gibt er an, dass das Gesetz gegen genetisches Engineering eine [[Brandmauer]] gegen solche Menschen darstellen soll und es ist nun seine Aufgabe, diese Brandmauer intakt zu halten. Dann stellt er klar, dass sein Angebot weiter besteht und er fragt, ob Richard akzeptiert. Julians Vater stimmt dem Angebot zu, worauf Bennett ihm erklärt, dass er sich bei ihm im [[Hauptquartier der Sternenflotte]] melden soll, sobald er wieder auf der Erde ist. Dann beendet er die Verbindung. Während Amsha ihren Mann umarmt, verlässt Sisko das Büro und erklärt, dass die drei sich Zeit lassen sollen.
  
Am Tag ihrer Abreise bringt Julian seine Eltern zur [[Andockrampe]]. Er umarmt seine Mutter und die Frau verabschiedet sich von ihm. Sein Vater erklärt, dass sie sich sicher in ein paar Jahren wiedersehen werden. Darauf entgegnet Julian, dass er sicher ist, dass es in der Einrichtung, in die er kommt, [[Besuchszeit]]en gibt und er nimmt sich vor, diese auch zu nutzen. Sofort entgegnet sein Vater, dass er mehr als willkommen wäre. Dann umarmt auch er seinen Sohn und die Eltern von Julian gehen in Richtung des Raumschiffes, das sie zurück zur Erde bringen soll. Doch Julian wendet sich noch einmal an Richard und bedankt sich bei ihm. Allerdings will dieser nichts davon wissen und erklärt, dass er vielleicht eine neue Blüte der Landschaftsarchitektur starten wird, da er nun genug Zeit dafür hat. Dann gehen seine Eltern endgültig an Bord und Julian verlässt die Andockrampe.
+
Am Tag ihrer Abreise bringt Julian seine Eltern zur [[Andockrampe]]. Er umarmt seine Mutter und die Frau verabschiedet sich von ihm. Sein Vater erklärt, dass sie sich sicher in ein paar Jahren wiedersehen werden. Darauf entgegnet Julian, dass er sicher ist, dass es in der Einrichtung, in die er kommt [[Besuchszeit]]en gibt und er nimmt sich vor, diese auch zu nutzen. Sofort entgegnet sein Vater, dass er mehr als willkommen wäre. Dann umarmt auch er seinen Sohn und die Eltern von Julian gehen in Richtung des Raumschiffes, das sie zurück zur Erde bringen soll. Doch Julian wendet sich noch einmal an Richard und bedankt sich bei ihm. Allerdings will dieser nichts davon wissen und erklärt, dass er vielleicht eine neue Blüte der Landschaftsarchitektur starten wird, da er nun genug Zeit dafür hat. Dann gehen seine Eltern endgültig an Bord und Julian verlässt die Andockrampe.
  
 
[[Datei:Leeta_und_Rom_küssen.jpg|thumb|Leeta und Rom küssen sich]]
 
[[Datei:Leeta_und_Rom_küssen.jpg|thumb|Leeta und Rom küssen sich]]
Nun tritt Leeta mit Dr. Zimmerman aus dem Turbolift direkt an der Andockrampe. Auch sie wollen das Schiff nehmen, mit dem Richard und Amsha Bashir fliegen. Doch kaum haben sie den Turbolift verlassen, erschallt ein lautes langes Geräusch durch die Korridore. Zimmerman wundert sich, was das ist, und auch Leeta kann das Geräusch nicht identifizieren. Ihnen fällt nur auf, dass es näher kommt. Und tatsächlich erscheint nun Rom bei den beiden, der laut nach Leeta ruft. Der Ferengi fleht Leeta an zu warten, woraufhin der Doktor erklärt, dass sie ihn schon beim ersten Mal gehört hatten. Rom ignoriert dies und bittet stattdessen Leeta, nicht zu gehen. Sofort will die Bajoranerin wissen, aus welchem Grund sie nicht gehen solle. Nun nimmt Rom all seinen Mut zusammen und gesteht der Frau, dass er sie liebt und er will, dass sie bei ihm bleibt. Glücklich lässt Leeta ihre [[Tasche]] fallen und erklärt Rom, dass sie ihn auch liebt. Dann beginnen sich die beiden zu küssen. Zimmerman sieht den beiden erschüttert zu. Als die Bajoranerin sich daran erinnert, dass sie eigentlich mit Zimmerman reisen wollte, entschuldigt sie sich bei ihm. Doch der Doktor gibt vor, es sportlich zu nehmen und erklärt, dass es ihr nicht leid tun sollte, da wahre Liebe stets gewinnen sollte und er erklärt, dass er sich für die beiden freut. Nun teilt Leeta ihm mit, dass er ein wundervoller, süßer und brillanter Mann ist. Sie ist sich sicher, dass irgendjemand auch auf ihn warten wird. Doch Zimmerman sieht das nicht so positiv und glaubt, dass er für ein Leben alleine geschaffen ist. In diesem Moment läuft eine unbekannte Frau an Bord des Raumschiffes. Sofort verlässt er Leeta und Rom mit einem kurzen Abschiedsgruß und folgt der Frau. Und noch bevor diese an Bord des Raumschiffes geht, fragt er sie, ob ihr die altertümlichen Texte des [[Kamasutra]] bekannt sind und er will sich mit ihr bei einer [[Tasse]] [[Raktajino]] darüber unterhalten. Beide gemeinsam betreten dann das Schiff. Leeta und Rom bleiben verliebt an der Andockrampe zurück.
+
Nun tritt Leeta mit Dr. Zimmerman aus dem Turbolift direkt an der Andockrampe. Auch sie wollen das Schiff nehmen, mit dem Richard und Amsha Bashir fliegen. Doch kaum haben sie den Turbolift verlassen, erschallt ein lautes langes Geräusch durch die Korridore. Zimmerman wundert sich was das ist und auch Leeta kann das Geräusch nicht identifizieren. Ihnen fällt nur auf, dass es näher kommt. Und tatsächlich erscheint nun Rom bei den beiden, der laut nach Leeta ruft. Der Ferengi fleht Leeta an zu warten, woraufhin der Doktor erklärt, dass sie ihn schon beim ersten Mal gehört hatten. Rom ignoriert dies und bittet stattdessen Leeta an, nicht zu gehen. Sofort will die Bajoranerin wissen, aus welchem Grund sie nicht gehen solle. Nun nimmt Rom all seinen Mut zusammen und gesteht der Frau, dass er sie liebt und er will, dass sie bei ihm bleibt. Glücklich lässt Leeta ihre [[Tasche]] fallen und erklärt Rom, dass sie ihn auch liebt. Dann beginnen sich die beiden zu küssen. Zimmerman sieht den beiden erschüttert zu. Als die Bajoranerin sich daran erinnert, dass sie eigentlich mit Zimmerman mit wollte, entschuldigt sie sich bei ihm. Doch der Doktor gibt vor, es sportlich zu nehmen und erklärt, dass es ihr nicht leid tun sollte, da wahre Liebe stets gewinnen sollte und er erklärt, dass er sich für die beiden freut. Nun teilt Leeta ihm mit, dass er ein wundervoller, süßer und brillanter Mann ist. Sie ist sich sicher, dass irgendjemand auch auf ihn warten wird. Doch Zimmerman sieht das nicht so positiv und glaubt, dass er für ein Leben alleine geschaffen ist. In diesem Moment läuft eine unbekannte Frau an Bord des Raumschiffes. Sofort verlässt er Leeta und Rom mit einem kurzen Abschiedsgruß und folgt der Frau. Und noch bevor diese an Bord des Raumschiffes geht fragt er sie, ob ihr die altertümlichen Texte des [[Kamasutra]] bekannt sind und er will sich mit ihr bei einer [[Tasse]] [[Raktajino]] darüber unterhalten. Beide gemeinsam betreten dann das Schiff. Leeta und Rom bleiben verliebt an der Andockrampe zurück.
  
 
[[Datei:O'Brien_weist_Bashir_eine_neue_Spielposition_zu.jpg|thumb|O'Brien weist Bashir eine neue Spielposition zu]]
 
[[Datei:O'Brien_weist_Bashir_eine_neue_Spielposition_zu.jpg|thumb|O'Brien weist Bashir eine neue Spielposition zu]]
Zeile 157: Zeile 157:
 
-->
 
-->
 
=== Produktionsnotizen ===
 
=== Produktionsnotizen ===
 +
<!--
 
==== Allgemeines ====
 
==== Allgemeines ====
{{HGI|Die deutsche Titeleinblendung beinhaltet fälschlich ein sog. "Deppen-Apostroph".}}
 
<!--
 
 
==== Sets und Drehorte ====
 
==== Sets und Drehorte ====
 
-->
 
-->
Zeile 181: Zeile 180:
 
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
 
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
 
-->
 
-->
 
 
=== Merchandising ===
 
=== Merchandising ===
 
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
 
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
{{HGI|* VHS [[Im Lichte des Infernos – Dr. Bashirs Geheimnis]]
+
{{HGI|* [[DS9 DVD-Box Staffel 5]] - Disc 4
* [[DS9 DVD-Box Staffel 5]] - Disc 4
 
 
* [[DS9 DVD-Box Staffel 5.2]] - Disc 1}}
 
* [[DS9 DVD-Box Staffel 5.2]] - Disc 1}}
 
<!--
 
<!--
Zeile 245: Zeile 242:
 
:[[J. Patrick McCormack]] als [[Bennett (Admiral)|Admiral Bennett]]
 
:[[J. Patrick McCormack]] als [[Bennett (Admiral)|Admiral Bennett]]
 
::[[Gerd Holtenau]]
 
::[[Gerd Holtenau]]
:[[Robert Picardo]] als [[Lewis Zimmerman]] / [[Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm von Deep Space 9|Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm]]
+
:[[Robert Picardo]] als [[Lewis Zimmerman]] / [[Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm#Modell I|Medizinisch-Holographisches Notfallprogramm]]
 
::[[Stefan Staudinger]]
 
::[[Stefan Staudinger]]
 
;nicht in den Credits genannt
 
;nicht in den Credits genannt
Zeile 276: Zeile 273:
 
=== Externe Links ===
 
=== Externe Links ===
 
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/514.txt Drehbuch zur Episode: Dr. Bashirs’ Geheimnis] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
 
* [http://www.st-minutiae.com/academy/literature329/514.txt Drehbuch zur Episode: Dr. Bashirs’ Geheimnis] auf [http://www.st-minutiae.com st-minutiae.com]
* {{wikipedia|en|Doctor Bashir, I Presume?}}
 
* {{IMDB|ID=tt0708527}}
 
  
 
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Im Lichte des Infernos|weiter=Der Datenkristall|staffel=5}}
 
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=DS9|vor=Im Lichte des Infernos|weiter=Der Datenkristall|staffel=5}}
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü