Bearbeiten von „Diskussion:Raum-Zeit-Kontinuum“
Dies ist eine Diskussionsseite. Bitte vergiss nicht, Beiträge mit vier Tilden (
~~~~
) zu signieren!Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 10: | Zeile 10: | ||
Eine IP hat [http://de.memory-alpha.wikia.com/wiki/Raum-Zeit-Kontinuum?curid=13324&diff=590308&oldid=520540 hier] und [http://de.memory-alpha.wikia.com/wiki/Gravitation?curid=10213&diff=590309&oldid=519518 hier] ''Raumkrümmung'' durch ''Raumzeitkrümmung'' ersetzt. Soweit ich weiß, ist das tatsächlich zutreffender. Allerdings sind nicht alle InUniverse-Wahrheiten auch im RealLife wahr ([[Großer fermatscher Satz]]). Was ist hier richtig, wird vielleicht in den angegebenen Quellen von ''Raumkrümmung'' gesprochen? --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 16:23, 28. Aug. 2015 (UTC) | Eine IP hat [http://de.memory-alpha.wikia.com/wiki/Raum-Zeit-Kontinuum?curid=13324&diff=590308&oldid=520540 hier] und [http://de.memory-alpha.wikia.com/wiki/Gravitation?curid=10213&diff=590309&oldid=519518 hier] ''Raumkrümmung'' durch ''Raumzeitkrümmung'' ersetzt. Soweit ich weiß, ist das tatsächlich zutreffender. Allerdings sind nicht alle InUniverse-Wahrheiten auch im RealLife wahr ([[Großer fermatscher Satz]]). Was ist hier richtig, wird vielleicht in den angegebenen Quellen von ''Raumkrümmung'' gesprochen? --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 16:23, 28. Aug. 2015 (UTC) | ||
:Ich habe zwar nur kurz geschaut, aber in der angegebenen Quelle ({{VOY|Die Parallaxe}} wird nur von einer "Raumverzerrung" bzw. von einer "Störung im Raum-Zeit-Kontinuum" gesprochen. Das Wort Raumzeitkrümmung habe ich nicht entdeckt (Jedoch auch nicht die ganze Folge angeschaut;über Chakoteya nur nach Stellen gesucht, wo das Wort "space" vorkommt, und diese Szene auf Deutsch angeschaut). Gruß--[[Benutzer:Langweiler|langweiler]] ([[Benutzer Diskussion:Langweiler|Diskussion]]) 12:14, 29. Aug. 2015 (UTC) | :Ich habe zwar nur kurz geschaut, aber in der angegebenen Quelle ({{VOY|Die Parallaxe}} wird nur von einer "Raumverzerrung" bzw. von einer "Störung im Raum-Zeit-Kontinuum" gesprochen. Das Wort Raumzeitkrümmung habe ich nicht entdeckt (Jedoch auch nicht die ganze Folge angeschaut;über Chakoteya nur nach Stellen gesucht, wo das Wort "space" vorkommt, und diese Szene auf Deutsch angeschaut). Gruß--[[Benutzer:Langweiler|langweiler]] ([[Benutzer Diskussion:Langweiler|Diskussion]]) 12:14, 29. Aug. 2015 (UTC) | ||
− | OK, dann werde ich [ | + | OK, dann werde ich [das hier] mal rückgängig machen. Man müsste halt nochmal sorgfältig die Quelle konsultieren. Leider kann man die IP nicht mehr fragen, ob sie die Änderung auf die Episode oder die echte Welt bezieht. --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 19:28, 2. Sep. 2015 (UTC) |