| Aktuelle Version |
Dein Text |
| Zeile 5: |
Zeile 5: |
| | | | |
| | ::Erstaunlicherweise sind die Quellen bei uns identisch mit denen aus der MA/en. Aber es gibt diverse Stellen, wo er zum Beispiel behauptet, dies und jenes sei ja eine russische Erfindung, wie stolz er auf sein russisches Erbe sei usw. Ich denke, '''dass''' er Russe ist (oder sehr daran glaubt^^) dürfte keine Frage sein. Aber eine direkte Nennung seines Geburtsortes scheint es nicht zu geben. in der Diskussion zum englischen Chekov-Artikel scheint es auch niemanden zu wundern, wie es zum Geburtsort kommt, aber dort wird eh viel zu oft 1 und 1 zusammeninterpretiert. Ich schätze mal, dass es irgendwann aus der MA/en ungeprüft übernommen wurde. --[[{{ns:user}}:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC;">D47h0r</span>]] ''<sup>[[{{ns:user_talk}}:D47h0r|Talk]]</sup>'' 20:17, 25. Jan. 2014 (UTC) | | ::Erstaunlicherweise sind die Quellen bei uns identisch mit denen aus der MA/en. Aber es gibt diverse Stellen, wo er zum Beispiel behauptet, dies und jenes sei ja eine russische Erfindung, wie stolz er auf sein russisches Erbe sei usw. Ich denke, '''dass''' er Russe ist (oder sehr daran glaubt^^) dürfte keine Frage sein. Aber eine direkte Nennung seines Geburtsortes scheint es nicht zu geben. in der Diskussion zum englischen Chekov-Artikel scheint es auch niemanden zu wundern, wie es zum Geburtsort kommt, aber dort wird eh viel zu oft 1 und 1 zusammeninterpretiert. Ich schätze mal, dass es irgendwann aus der MA/en ungeprüft übernommen wurde. --[[{{ns:user}}:D47h0r|<span style="color:#FFF8DC;">D47h0r</span>]] ''<sup>[[{{ns:user_talk}}:D47h0r|Talk]]</sup>'' 20:17, 25. Jan. 2014 (UTC) |
| − |
| |
| − | Es könnte ja auch sein, dass er auf auf einer Kolonie, auf einem Raumschiff oder im Familienurlaub in Gelsenkirchen geboren wurde. Ich würde als Geburtsort "''wahrscheinlich Russland / Sowjetunion''" vorschlagen. Somit haben wir das drin, was stark anzunehmen ist, umgehen den Widerspruch um den Landesnamen und machen deutlich, dass es keine expliziten Quellen gibt. --[[Benutzer:Krorok|Krorok]] ([[Benutzer Diskussion:Krorok|Diskussion]]) 09:13, 26. Jan. 2014 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | :::Da wir uns hier offenbar einig sind, dass es sich um Spekulation handelt, sollte der Geburtsort gar nicht mehr erwähnt werden. Es reicht wenn man im Artikel erwähnt, dass er Russe ist. Der Widerspruch mit der Sowjetunion ist aus Chekovs Sicht keiner, er sieht sich als Russe und Russland existierte auch in der Sowjetunion. Und selbst wenn: der Bezug auf die Sowjetunion ist noch nicht einmal klar. Eindeutig wird sie nur auf einer Schiffstafel im 24. Jahrhundert erwähnt, möglich also, dass sich die einst zusammengebrochene Union im 24. Jahrhundert als lockerer Staatenbund des Namens wegen wieder zusammengetan hat, oder etwas später nach Chekovs Geburt um St. Petersburg wieder in Leningrad umzutaufen. Kurzum: Die Sowjetunion spielt hier bei Chekovs Nationalität keine klare Rolle, ein Verweis auf Russland reicht völlig. --[[Benutzer:Fizzbin-Junkie|Fizzbin-Junkie]] 09:36, 26. Jan. 2014 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | == Vatersname ==
| |
| − |
| |
| − | Entschuldigung, aber im Deutschen wird der Vatersname bei Russen mit ''witsch'' geschrieben und nicht mit ''vich'' (das ist die englische Variante). Korrekt in deutsch müsste dieser Artikel unter <q>Pawel Andrejewitsch Chekow</q> oder so ähnlich laufen. Gruß, [https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Universal-Interessierter Benutzer Universal-Interessierter von Wikipedia] ([[Spezial:Beiträge/87.79.214.31|87.79.214.31]]) 16:14, 25. Feb. 2015 (UTC)
| |
| − | : Ich kann nur vermuten das die Schreibweise die ist die Onscreen (oder zumindest in Drehbüchern oder ähnlichem) zu sehen war, damit muss sie nicht unbedingt in der Realen welt richtig sein. aber für den Kanon ist sie es. Dieses Problem gibt es bei einigen Begriffen generell denke ich. --[[Benutzer:Cmd. Ben Cullen|Ben Cullen]] ([[Benutzer Diskussion:Cmd. Ben Cullen|Diskussion]]) 18:23, 25. Feb. 2015 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | ::Da könnten wir auch gleich das hier schreiben: Павел Андреевич Чехов
| |
| − | ::Bei Namen muss man sie wirklich hinnehmen, wie sie in den Serien stehen {{Benutzer:ME47/Unterschrift}} 18:39, 25. Feb. 2015 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | :::ausserdem ist die welt in der zeit wo alles spielt doch eins und damit vermutlich (so wird es zumindest eigentlich immer dargestellt haben irgendwie die Amerikaner ihre kultur am verbreitesten gemacht (kommt mir zumindest so vor) und daher schreibt man das wohl zu der zeit nur noch so... ;) --[[Benutzer:Cmd. Ben Cullen|Ben Cullen]] ([[Benutzer Diskussion:Cmd. Ben Cullen|Diskussion]]) 18:46, 25. Feb. 2015 (UTC)
| |
| − | ::::<q>Павел Андреевич Чехов</q>: Die korrekte Transkription ist ''Pawel Andrejewitsch Tschechow''. (nach WP-Transkriptionsregeln) Gruß, [https://de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Universal-Interessierter Benutzer Universal-Interessierter von Wikipedia] ([[Spezial:Beiträge/87.78.49.3|87.78.49.3]] 00:02, 25. Mär. 2016 (UTC))
| |
| − | ::Willst du dir nicht mal ein konto hier zulegen? So kann jede IP in deinem Namen unterschreiben {{Benutzer:ME47/Unterschrift}} 14:35, 25. Mär. 2016 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | :::Gibt es eine Quelle für die kyrillische Schreibweise?
| |
| − | :::#Nein. -> Erledigt.
| |
| − | :::#Ja. -> Der Artikel sagt <q>Seine Familie ist russischer Herkunft.</q> Daher wurde sein Name wahrscheinlich eingeenglischt, bevor er geboren wurde. Erledigt.
| |
| − | :::Fazit: Erledigt. --{{User:Plasmarelais/Signatur}} 16:08, 31. Mär. 2016 (UTC)
| |
| − |
| |
| − | == Position und Rang ==
| |
| − |
| |
| − | Welche Position nimmt Chekov eigentlich in der Befehlskette der Enterprise - A ein? Ich wundere mich dabei vor allem über eine Szene in Star Trek VI. Kirk verlässt die Brücke, Spock ist aber noch da. Im nächsten Schnitt sieht man Chekov jedoch im Kommandosessel sitzen ("Rate mal wer zum essen kommt").
| |
| − |
| |
| − | Ein paar Minuten vorher behauptet Spock, es wäre seine letzte Reise als Mitglied der Besatzung, das heißt, allein vom Rang her müsste er die Brücke haben, wenn Kirk nicht da ist. Was hat Chekov dann jedoch im Sessel zu suchen? Ist Spock auf einmal "nur" noch Wissenschaftsoffizier und Chekov der neue stellvertretende Kommandant oder wollte Walter Koenig einfach nur etwas bequemer sitzen? --19:21, 26. Sep. 2016 (UTC)
| |
