Bearbeiten von „Diskussion:Klingone“
Dies ist eine Diskussionsseite. Bitte vergiss nicht, Beiträge mit vier Tilden (
~~~~
) zu signieren!Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version | Dein Text | ||
Zeile 1: | Zeile 1: | ||
− | |||
− | |||
So! Jetzt habe ich mal einen Artikel erstellt, hauptsächlich um zu sehen, wie so etwas überhaupt geht. | So! Jetzt habe ich mal einen Artikel erstellt, hauptsächlich um zu sehen, wie so etwas überhaupt geht. | ||
Dabei habe ich nur die englische Fassung, soweit es meine Englisch-Kennnisse erlaubten, übersetzt. | Dabei habe ich nur die englische Fassung, soweit es meine Englisch-Kennnisse erlaubten, übersetzt. | ||
Zeile 12: | Zeile 10: | ||
: Hi Martin! Erstmal herzlich Willkommen bei uns und danke für deine Mitarbeit! Jede Hand wird gebraucht und jeder kann helfen, deswegen musst du dir keine Sorgen machen wenn was an deinem Artikel fehlt. (Von Copyright-Belangen erstmal abgesehen. ;-)) Der nächste logische Schritt beim Klingonen-Artikel wäre die "Wikifizierung", das heißt, es werden Links auf bestehende und kommen de Artikel gesetzt, ein paar Standardformate (kursiv bei Episoden, etc) werden umgesetzt, usw. Das macht wahrscheinlich der nächste [[Memory Alpha:Archivisten|Archivist]]; so teilt man sich halt die Arbeit auf. Hoffentlich bist du weiterhin [[Memory Alpha:Sei mutig|mutig]] und fügst ganz viel hinzu, ohne allerdings die [[Memory Alpha:Copyrights|Copyright-Problematik]] zu vergessen. -- [[Benutzer:Florian K|Florian]] 15:19, 7. Jul 2004 (CEST) | : Hi Martin! Erstmal herzlich Willkommen bei uns und danke für deine Mitarbeit! Jede Hand wird gebraucht und jeder kann helfen, deswegen musst du dir keine Sorgen machen wenn was an deinem Artikel fehlt. (Von Copyright-Belangen erstmal abgesehen. ;-)) Der nächste logische Schritt beim Klingonen-Artikel wäre die "Wikifizierung", das heißt, es werden Links auf bestehende und kommen de Artikel gesetzt, ein paar Standardformate (kursiv bei Episoden, etc) werden umgesetzt, usw. Das macht wahrscheinlich der nächste [[Memory Alpha:Archivisten|Archivist]]; so teilt man sich halt die Arbeit auf. Hoffentlich bist du weiterhin [[Memory Alpha:Sei mutig|mutig]] und fügst ganz viel hinzu, ohne allerdings die [[Memory Alpha:Copyrights|Copyright-Problematik]] zu vergessen. -- [[Benutzer:Florian K|Florian]] 15:19, 7. Jul 2004 (CEST) | ||
− | |||
:: So, nun ist es fast fertig, muß nur noch die letzten beiden Absätze von [[:en:Klingon]] übersetzen. Zwei kleine Dinge möchte ich anmerken: | :: So, nun ist es fast fertig, muß nur noch die letzten beiden Absätze von [[:en:Klingon]] übersetzen. Zwei kleine Dinge möchte ich anmerken: | ||
Zeile 33: | Zeile 30: | ||
: In der Regel kann man davon ausgehen, dass die Artikel aus der englischen MA übernommen werden können, aber dennoch gilt Vorsicht. Mit den Links, nunja es soll ja alles gelinkt werden. (Faustregel: Episoden immer; Namen, Orte und Schiffe einmal pro Absatz) -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 19:33, 7. Jul 2004 (CEST) | : In der Regel kann man davon ausgehen, dass die Artikel aus der englischen MA übernommen werden können, aber dennoch gilt Vorsicht. Mit den Links, nunja es soll ja alles gelinkt werden. (Faustregel: Episoden immer; Namen, Orte und Schiffe einmal pro Absatz) -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 19:33, 7. Jul 2004 (CEST) | ||
− | == Khitomer Vertrag/ST VI == | + | ==Khitomer Vertrag/ST VI== |
− | |||
Ich habe diesen Artikel aus dem Englischen übersetzt, ohne selber inhaltlich beizusteuern. Mit einem bin ich allerdings nicht ganz einverstanden. Der Friedensschluß wird auch Kirk zugeschrieben, während ich es so in Erinnerung habe, daß vor allem Spock die Idee hatte und die Vorarbeit geleistet hat. Er musste auf Kirk leichten Druck ausüben, damit er überhaupt zu seiner Rolle bereit war. Trotzdem erklärte er, daßer den Klingonen den Tod seines Sohnes nie verzeihen würde, was ja auch im Prozess gegen ihn verwendet wurde. | Ich habe diesen Artikel aus dem Englischen übersetzt, ohne selber inhaltlich beizusteuern. Mit einem bin ich allerdings nicht ganz einverstanden. Der Friedensschluß wird auch Kirk zugeschrieben, während ich es so in Erinnerung habe, daß vor allem Spock die Idee hatte und die Vorarbeit geleistet hat. Er musste auf Kirk leichten Druck ausüben, damit er überhaupt zu seiner Rolle bereit war. Trotzdem erklärte er, daßer den Klingonen den Tod seines Sohnes nie verzeihen würde, was ja auch im Prozess gegen ihn verwendet wurde. | ||
Ich bin mir nicht sicher, was für mich die richtige Vorgehensweise ist: Soll ich einfach im Text Kirk durch Spock ersetzen? | Ich bin mir nicht sicher, was für mich die richtige Vorgehensweise ist: Soll ich einfach im Text Kirk durch Spock ersetzen? | ||
Zeile 45: | Zeile 41: | ||
:: Ich werde jetzt einfach deinen Vorschlag übernehmen. Wer eine bessere Idee hat, kann das ja wieder ändern. [[Benutzer:Martin T|Martin T]] 20:38, 10. Jul 2004 (CEST) | :: Ich werde jetzt einfach deinen Vorschlag übernehmen. Wer eine bessere Idee hat, kann das ja wieder ändern. [[Benutzer:Martin T|Martin T]] 20:38, 10. Jul 2004 (CEST) | ||
− | == Plural? == | + | ==Plural?== |
− | |||
Auch wenns pingelig klingt, aber sollte der Titel nicht der Einheitlichkeit halber "Klingonen" lauten? (alle Völker im Plural) -- [[Spezial:Contributions/80.134.51.144|80.134.51.144]] | Auch wenns pingelig klingt, aber sollte der Titel nicht der Einheitlichkeit halber "Klingonen" lauten? (alle Völker im Plural) -- [[Spezial:Contributions/80.134.51.144|80.134.51.144]] | ||
: Nein, die [[Memory Alpha:Namenskonventionen|Namenskonventionen]] schreiben vor alle Artikel im Singular zu erstellen. Denn man kann dann besser verlinken statt <nowiki>[[Klingonen|Klingone]] und [[Klingonen]] schreibt man dann einfach nur [[Klingone]] und [[Klingone]]n</nowiki> -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 10:45, 24. Jan 2005 (CET) | : Nein, die [[Memory Alpha:Namenskonventionen|Namenskonventionen]] schreiben vor alle Artikel im Singular zu erstellen. Denn man kann dann besser verlinken statt <nowiki>[[Klingonen|Klingone]] und [[Klingonen]] schreibt man dann einfach nur [[Klingone]] und [[Klingone]]n</nowiki> -- [[Benutzer:Kobi|Kobi]] 10:45, 24. Jan 2005 (CET) | ||
:: Bitte nicht die Völker verwechseln, bei denen Singular und Plural ähnlich sind: Romulaner, Bajoraner, Edo, ... -- [[Benutzer:Florian K|Florian]] | ''[[Benutzer Diskussion:Florian K|Diskussion]]'' 11:39, 24. Jan 2005 (CET) | :: Bitte nicht die Völker verwechseln, bei denen Singular und Plural ähnlich sind: Romulaner, Bajoraner, Edo, ... -- [[Benutzer:Florian K|Florian]] | ''[[Benutzer Diskussion:Florian K|Diskussion]]'' 11:39, 24. Jan 2005 (CET) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
+ | ==Religion und Tradition== | ||
Die ersten beiden Absätze unter oben genannter Überschrift sind zum Teil noch gedoppelt. | Die ersten beiden Absätze unter oben genannter Überschrift sind zum Teil noch gedoppelt. | ||
Zeile 68: | Zeile 52: | ||
== 2000 Jahre... == | == 2000 Jahre... == | ||
− | |||
"''Das klingonische Reich wurde vor etwa 2000 Jahren von Kahless, dem Unvergesslichen, gegründet...]'''" könnte bei Gelegenheit mal jemand rausfinden, wann das gesagt wurde, und eine Zeitangabe mit einem ungefähren Jahr angeben? Die Klingonen spielen bei Star Trek über einen Zeitraum von mehreren Jahrhunderten eine Rolle, also von wann aus war "vor etwa 2000 Jahren"? -- [[Benutzer:Imladros|Imladros]] 14:16, 19. Aug 2005 (UTC) | "''Das klingonische Reich wurde vor etwa 2000 Jahren von Kahless, dem Unvergesslichen, gegründet...]'''" könnte bei Gelegenheit mal jemand rausfinden, wann das gesagt wurde, und eine Zeitangabe mit einem ungefähren Jahr angeben? Die Klingonen spielen bei Star Trek über einen Zeitraum von mehreren Jahrhunderten eine Rolle, also von wann aus war "vor etwa 2000 Jahren"? -- [[Benutzer:Imladros|Imladros]] 14:16, 19. Aug 2005 (UTC) | ||
Zeile 83: | Zeile 66: | ||
::dafür gibt es allerdings keine von memory alpha als [[canon]] anerkannte quelle oder?--[[Benutzer:Shisma|Shisma]] 11:54, 16. Feb 2006 (UTC) | ::dafür gibt es allerdings keine von memory alpha als [[canon]] anerkannte quelle oder?--[[Benutzer:Shisma|Shisma]] 11:54, 16. Feb 2006 (UTC) | ||
− | == Physiologie == | + | ==Physiologie== |
− | |||
Zwei Fragen hätt ich dazu: Woher kommt die Information, Klingonen wären kälte- empfindlich? Da es auf [[Qo'noS]] wie in Tibet aussieht... Nummer zwei wäre eine [[TNG]]- oder [[DS9]]-Episode, die ich suche, in der Worf irgendwas für einen Romulaner spenden soll (Blut?) ich find die einfach nicht mehr. Wär sehr hilfreich, wenn das jemand wüsste ;) -- [[Benutzer:Wunder-PILLE|Wunder-PILLE]] 23:42, 4. Mär 2006 (UTC) | Zwei Fragen hätt ich dazu: Woher kommt die Information, Klingonen wären kälte- empfindlich? Da es auf [[Qo'noS]] wie in Tibet aussieht... Nummer zwei wäre eine [[TNG]]- oder [[DS9]]-Episode, die ich suche, in der Worf irgendwas für einen Romulaner spenden soll (Blut?) ich find die einfach nicht mehr. Wär sehr hilfreich, wenn das jemand wüsste ;) -- [[Benutzer:Wunder-PILLE|Wunder-PILLE]] 23:42, 4. Mär 2006 (UTC) | ||
Zeile 90: | Zeile 72: | ||
::Dankeschön^^ -- [[Benutzer:Wunder-PILLE|Wunder-PILLE]] 11:27, 5. Mär 2006 (UTC) | ::Dankeschön^^ -- [[Benutzer:Wunder-PILLE|Wunder-PILLE]] 11:27, 5. Mär 2006 (UTC) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
== Evolution == | == Evolution == | ||
Zeile 117: | Zeile 91: | ||
::::wenn ich mich recht entsinne wurde Datas Katze sogar zu einem Chamäleon. jetzt sag mir nich das diese katze möglichweise ein Katzen-Chamäleon-Hybrit ist oder das ein Chamäleon ein dierekter Vorfahre der Katze is. imoh is die ganze episode total schwachsinnig ;) --[[Benutzer:Shisma|Shisma]] 08:54, 2. Okt 2006 (UTC) | ::::wenn ich mich recht entsinne wurde Datas Katze sogar zu einem Chamäleon. jetzt sag mir nich das diese katze möglichweise ein Katzen-Chamäleon-Hybrit ist oder das ein Chamäleon ein dierekter Vorfahre der Katze is. imoh is die ganze episode total schwachsinnig ;) --[[Benutzer:Shisma|Shisma]] 08:54, 2. Okt 2006 (UTC) | ||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− | |||
− |