Bearbeiten von „Diskussion:Cormaline“
Dies ist eine Diskussionsseite. Bitte vergiss nicht, Beiträge mit vier Tilden (
~~~~) zu signieren!Hast du vergessen dich einzuloggen?
Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen.
Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
| Aktuelle Version | Dein Text | ||
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
Ich bin mir nicht sicher, ob der Artikel unter der englischen (cormaline) oder der deutschen (cormalin) Schreibweise angelegt werden sollte? Da es sich um einen fiktiven Rohstoff handelt, dürfte es ja eigentlich keine deutsche Übersetzung dafür geben, oder? --[[Benutzer:Joe-le|Joe-le]] 15:00, 11. Jul. 2009 (UTC) | Ich bin mir nicht sicher, ob der Artikel unter der englischen (cormaline) oder der deutschen (cormalin) Schreibweise angelegt werden sollte? Da es sich um einen fiktiven Rohstoff handelt, dürfte es ja eigentlich keine deutsche Übersetzung dafür geben, oder? --[[Benutzer:Joe-le|Joe-le]] 15:00, 11. Jul. 2009 (UTC) | ||
:Aber wenn es in der Episode auf deutsch gesagt wurde (das weiß ich aber nicht). --{{Benutzer:HenK/Signatur}} 17:02, 11. Jul. 2009 (UTC) | :Aber wenn es in der Episode auf deutsch gesagt wurde (das weiß ich aber nicht). --{{Benutzer:HenK/Signatur}} 17:02, 11. Jul. 2009 (UTC) | ||
| − | ::Das machen wir eigentlich immer so, oder? Ich finde in den Kategorien [[:Kategorie:Medizin|Medizin]] und [[:Kategorie:Behandlung|Behandlung]] jedenfalls kein einziges Lemma mit dem „e“. Bei | + | ::Das machen wir eigentlich immer so, oder? Ich finde in den Kategorien [[:Kategorie:Medizin|Medizin]] und [[:Kategorie:Behandlung|Behandlung]] jedenfalls kein einziges Lemma mit dem „e“. Bei Catelin[e] allerdings bekommen wir Probleme mit [[:en:Catelin|Catelin]] und ich überlege, das „e“ doch dazu zu nehmen.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 17:22, 11. Jul. 2009 (UTC) |
::Doch, eines hab ich gefunden: [[Vaccine]], und dann gibt es noch [[Neurazine-Gas]]. Ich würde in beiden Fällen (und auch in diesem) eigentlich lieber auf das „e“ verzichten wollen.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 17:28, 11. Jul. 2009 (UTC) | ::Doch, eines hab ich gefunden: [[Vaccine]], und dann gibt es noch [[Neurazine-Gas]]. Ich würde in beiden Fällen (und auch in diesem) eigentlich lieber auf das „e“ verzichten wollen.--[[Benutzer:Bravomike|Bravomike]] 17:28, 11. Jul. 2009 (UTC) | ||
Also auf Deutsch wurde der Begriff auf jeden Fall genannt, aber davon kann man ja keine Schreibweise ableiten. Also meinetwegen kann man das ''e'' auch weglassen, wenn es der Vereinheitlichung dient.--[[Benutzer:Joe-le|Joe-le]] 21:20, 12. Jul. 2009 (UTC) | Also auf Deutsch wurde der Begriff auf jeden Fall genannt, aber davon kann man ja keine Schreibweise ableiten. Also meinetwegen kann man das ''e'' auch weglassen, wenn es der Vereinheitlichung dient.--[[Benutzer:Joe-le|Joe-le]] 21:20, 12. Jul. 2009 (UTC) | ||