| Aktuelle Version |
Dein Text |
| Zeile 1: |
Zeile 1: |
| − | {{Roman-Sidebar| | + | {{noncanon}}{{Roman-Sidebar| |
| | Titel= Der Doppelgänger | | Titel= Der Doppelgänger |
| | | OriginalTitel= Star Trek 8 | | | OriginalTitel= Star Trek 8 |
| Zeile 8: |
Zeile 8: |
| | | origReleaseMonat= | | | origReleaseMonat= |
| | | origReleaseTag= | | | origReleaseTag= |
| − | | dtReleaseJahr= 1973 | + | | dtReleaseJahr= 1987 |
| | | dtReleaseMonat= | | | dtReleaseMonat= |
| | | dtReleaseTag= | | | dtReleaseTag= |
| − | | Cover= Der Doppelgänger.jpg | + | | Cover= Star Trek 8, Bantam.jpg |
| | | Umschlagbild= | | | Umschlagbild= |
| | |Umschlaggestalltung= | | |Umschlaggestalltung= |
| Zeile 20: |
Zeile 20: |
| | {{Release| | | {{Release| |
| | Titel= Star Trek 8 | | Titel= Star Trek 8 |
| − | | Beschreibung= 1. Auflage
| |
| | | Sprache= en | | | Sprache= en |
| − | | Land= US
| |
| | | Cover= Star Trek 8, Bantam.jpg | | | Cover= Star Trek 8, Bantam.jpg |
| − | | Verlag= Bantam Books
| + | | Format= |
| − | | Format= Softcover | |
| | | Seitenanzahl= 170 | | | Seitenanzahl= 170 |
| | | ISBN= 0553127314 | | | ISBN= 0553127314 |
| | | Datum= 1972-11 | | | Datum= 1972-11 |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Enterprise 10
| |
| − | | Sprache= de
| |
| − | | Land= DE
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN= 3-8071-0036-9
| |
| − | | Preis= 3 DM
| |
| − | | Cover= Enterprise 10.jpg
| |
| − | | Seitenanzahl= 139
| |
| − | | Verlag= Williams-Verlag
| |
| − | | Datum= 1973
| |
| − | | Übersetzer= Rosemarie Hammer
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Enterprise 11
| |
| − | | Sprache= de
| |
| − | | Land= DE
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN= 3-8071-0037-7
| |
| − | | Preis= 3 DM
| |
| − | | Cover= Enterprise 11.jpg
| |
| − | | Seitenanzahl= 139
| |
| − | | Verlag= Williams-Verlag
| |
| − | | Datum= 1973
| |
| − | | Übersetzer= Rosemarie Hammer
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Star Trek 8
| |
| − | | Beschreibung= 1. Auflage
| |
| − | | Sprache= en
| |
| − | | Land= UK
| |
| − | | Cover= Star Trek 8 (Corgi Books 1973).jpg
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | Seitenanzahl=
| |
| − | | ISBN=
| |
| − | | Datum= 1973
| |
| − | | Verlag= Corgi Books
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= UZAY YOLU 8 - Mr. Spak'ın Beyni
| |
| − | | Sprache= tr
| |
| − | | Land= TUR
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN=
| |
| − | | Cover= UZAY YOLU 8.jpg
| |
| − | | Seitenanzahl= 192
| |
| − | | Verlag= Altın Kitaplar Yayınevi
| |
| − | | Datum= 1974
| |
| − | | Übersetzer= Reha Pinar
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Spocks Gehirn
| |
| − | | Sprache= de
| |
| − | | Land= DE
| |
| − | | Nummer= 241
| |
| − | | Format= Heft
| |
| − | | ISBN=
| |
| − | | Preis= 1.50 DM
| |
| − | | Verlag= Erich Pabel Verlag KG
| |
| − | | Cover= Spocks Gehirn.jpg
| |
| − | | Seitenanzahl= 65
| |
| − | | Datum= 1976-03
| |
| − | | Übersetzer= Rosemarie Hammer
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Neuland
| |
| − | | Sprache= de
| |
| − | | Land= DE
| |
| − | | Nummer= 244
| |
| − | | Format= Heft
| |
| − | | ISBN=
| |
| − | | Preis= 1.50 DM
| |
| − | | Verlag= Erich Pabel Verlag KG
| |
| − | | Cover= Neuland.jpg
| |
| − | | Seitenanzahl= 65
| |
| − | | Datum= 1976-04
| |
| − | | Übersetzer= Rosemarie Hammer
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Star Trek 8
| |
| − | | Beschreibung= 2. Auflage
| |
| − | | Sprache= en
| |
| − | | Land= US
| |
| − | | Verlag= Bantam Books
| |
| − | | Cover= Star Trek 8 (Bantam Cover 2).jpg
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | Seitenanzahl= 170
| |
| − | | ISBN= 0553127314
| |
| − | | Datum= 1977
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Star Trek 8
| |
| − | | Beschreibung= 3. Auflage
| |
| − | | Sprache= en
| |
| − | | Land= US
| |
| − | | Verlag= Bantam Books
| |
| − | | Cover= Star Trek 8 (Bantam Cover 3).jpg
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | Seitenanzahl= 170
| |
| − | | ISBN= 0553127314
| |
| − | | Datum= 1979
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Star Trek 8 - La pista delle stelle
| |
| − | | Sprache= it
| |
| − | | Land= ITA
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN=
| |
| − | | Cover= Star Trek 8 - La pista delle stelle.jpg
| |
| − | | Seitenanzahl= 160
| |
| − | | Verlag= Arnoldo Mondadori Editore
| |
| − | | Datum= 1979-01
| |
| − | | Übersetzer= Giuseppe Scarpa
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Star Trek 10 - La pista delle stelle
| |
| − | | Sprache= it
| |
| − | | Land= ITA
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN=
| |
| − | | Cover= Star Trek 10 - La pista delle stelle.jpg
| |
| − | | Seitenanzahl= 160
| |
| − | | Verlag= Arnoldo Mondadori Editore
| |
| − | | Datum= 1979-03
| |
| − | | Übersetzer= Giuseppe Scarpa
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= 『パイリスの魔術師』
| |
| − | | Sprache= jp
| |
| − | | Land= JP
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN= 4-15-010368-2
| |
| − | | Cover= Star Trek 8 (Hayakawa bunko).jpg
| |
| − | | Seitenanzahl=
| |
| − | | Verlag= Hayakawa bunko
| |
| − | | Datum= 1979-11-30
| |
| − | | Übersetzer= Saitou Hakukou
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | Titel= Star Trek 8
| |
| − | | Beschreibung= 2. Auflage
| |
| − | | Sprache= en
| |
| − | | Land= UK
| |
| − | | Cover= Star Trek 8 (Corgi Books 1984).jpg
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | Seitenanzahl=
| |
| − | | ISBN=
| |
| − | | Datum= 1984
| |
| − | | Verlag= Corgi Books
| |
| − | }}
| |
| − | {{Release|
| |
| − | | Titel= Der Doppelgänger
| |
| − | | Verlag= Goldmann-Verlag
| |
| − | | Beschreibung= 1. Auflage
| |
| − | | Sprache= de
| |
| − | | Land= DE
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN= 3442237386
| |
| − | | Nummer= 8
| |
| − | | Seitenanzahl= 224
| |
| − | | Datum= 1987
| |
| − | | Cover= Der Doppelgänger.jpg
| |
| − | | Übersetzer= Rosemarie Hammer
| |
| | }} | | }} |
| | {{Release| | | {{Release| |
| | | Titel= Der Doppelgänger | | | Titel= Der Doppelgänger |
| | | Verlag= Goldmann-Verlag | | | Verlag= Goldmann-Verlag |
| − | | Beschreibung= 2. Auflage
| |
| | | Sprache= de | | | Sprache= de |
| − | | Land= DE
| |
| − | | Format= Softcover
| |
| − | | ISBN= 3442237386
| |
| | | Nummer= 8 | | | Nummer= 8 |
| | | Seitenanzahl= 224 | | | Seitenanzahl= 224 |
| − | | Cover= Der Doppelgänger (Goldmann Vers. 2).jpg
| |
| − | | Übersetzer= Rosemarie Hammer
| |
| − | }}
| |
| − | | Sammelbände=
| |
| − | {{Release/9783442236732
| |
| − | |Beschreibung= Enthält auch die Bücher ''[[Das Paradies-Syndrom]]'' und ''[[Rückkehr zum Morgen]]''
| |
| | }} | | }} |
| − | {{Release/0553291386}}
| |
| − | {{Release/0553291394}}
| |
| − | {{Release/0553291408}}
| |
| − | {{Release/0385365241}}
| |
| | }} | | }} |
| | Eine Adaption von 6 TOS-Episoden (teilweise mit neuen Titeln) durch den bekannten SF-Autor [[James Blish]]. | | Eine Adaption von 6 TOS-Episoden (teilweise mit neuen Titeln) durch den bekannten SF-Autor [[James Blish]]. |
| | | | |
| − | == Inhalt == | + | ==Zusammenfassung der Handlung== |
| − | === Zusammenfassung ===
| + | Der Band enthält folgende Episoden: |
| − | {{Buchrückentext|Ein Raumschiff unbekannter Herkunft greift die Enterprise an. In Sekundenschnelle sind alle Offiziere und Mannschaften bewußtlos. Als sie wieder zu sich kommen, ist der Angreifer verschwunden. Niemand scheint verletzt - da macht Doc McCoy eine grausige Entdeckung: Auf dem Operationstisch der Krankenstation liegt der Körper Spocks, der Schädel ist geöffnet und - das Gehirn des Vulkaniers ist verschwunden. Wird der Doktor Spocks Körper solange künstlich am Leben erhalten können, bis das Gehirn wieder gefunden ist? Und wer soll es implantieren? Kein menschlicher Arzt ist dieser schwierigen chirurgischen Aufgabe gewachsen. Eine dünne Ionenspur weist ihnen den Weg, wohin das Raumschiff der fremden Rasse verschwunden sein könnte. Die Jagd durch die Galaxis beginnt.<br><small>(Quelle: Williams-Verlag / Enterprise 10)</small>}} | + | *'''Spocks Gehirn''' (Spock's Brain), siehe {{e|Spocks Gehirn}} |
| | + | *'''Der Doppelgänger''' (The Enemy Within), siehe {{e|Kirk : 2 = ?}} |
| | + | *'''Die Katze''' (Catspaw), siehe {{e|Das Spukschloss im Weltall}} |
| | + | *'''Neuland''' ((Where No Man Has Gone Before), siehe {{e|Die Spitze des Eisberges}} |
| | + | *'''Der Wolf in der Hürde''' (Wolf in the Fold), siehe {{e|Der Wolf im Schafspelz}} |
| | + | *'''Die Welt ist hohl und ich habe den Himmel berührt''' (For the World Is Hollow And I Have Touched the Sky), siehe {{e|Der verirrte Planet}} |
| | | | |
| − | {{Buchrückentext|Ein Raumschiff unbekannter Herkunft greift die Enterprise an. In Sekundenschnelle sind alle Besatzungsmitglieder bewußtlos. Als sie wieder zu sich kommen, ist der Angreifer verschwunden. Niemand scheint verletzt - da macht Doc McCoy eine grausige Entdeckung. AUf dem Operationstisch dr Krankenstation liegt der Körper Spocks, der Schädel ist geöffnet und - das Gehirn des Vulkaniers verschwunden. Wird McCoy Spocks Körper solange künstlich am Lebene halten können, bis das Gehirn wieder gefunden ist? Und wer soll es implantieren? Kein menschlicher Chirurg ist einer solchen Aufgabe gewachsen. Eine dünne Ionenspur weist den Weg, wohin das fremde Raumschiff verschwunden ist. Eine Jagd durch die Galaxis beginnt…<br><small>(Quelle: Goldmann-Verlag)</small>}}
| + | ==Hintergrund== |
| | + | Das Buch wurde auch veröffentlicht als Teil des Sammelbandes "Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise. Der große Sammelband III". |
| | | | |
| − | === Handlung === | + | ==Charaktere== |
| − | Dieser Band enthält folgenden Episoden:
| + | LISTE MIT CHARAKTEREN |
| − | ==== ''Spocks Gehirn'' ====
| |
| − | {{Siehe auch|Spocks Gehirn}}
| |
| − | ==== ''Der Doppelgänger'' ====
| |
| − | {{Siehe auch|Kirk : 2 = ?}}
| |
| − | ==== ''Die Katze'' ====
| |
| − | {{Siehe auch|Das Spukschloss im Weltall}}
| |
| − | ==== ''Neuland'' ====
| |
| − | {{Siehe auch|Die Spitze des Eisberges}}
| |
| − | ==== ''Der Wolf in der Hürde'' ====
| |
| − | {{Siehe auch|Der Wolf im Schafspelz}}
| |
| − | ==== ''Die Welt ist hohl und ich habe den Himmel berührt'' ====
| |
| − | {{Siehe auch|Der verirrte Planet}}
| |
| | | | |
| − | == Hintergrundinformationen == | + | ==Verweise== |
| − | {{HGI|Der [[Williams-Verlag]] teilte das Buch für die deutschsprachige Erstveröffentlichung auf zwei Bände auf (''Enterprise 10'' & ''Enterprise 11'').}}
| + | DURCH KOMMATA GETRENNTE LISTE VON GEGENSTÄNDEN IN DER EPISODE |
| − | {{HGI|Es folgte eine Veröffentlichung aller Geschichten in den Heft-Romanen der Terra-Astra-Reihe im Pabel-Verlag (1976). Dabei sind die ersten drei Geschichten im Heft Nr. 241 ''Spocks Gehirn'' und die restlichen drei Geschichten im Heft Nr. 244 ''Neuland'' zu finden.}}
| + | (NOCH NICHT UNTER CHARAKTERE UND ZUSAMMENFASSUNG AUFGEFÜHRT) |
| − | {{HGI|Das Buch wurde auch als Teil des Sammelbandes ''Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise - Der große Sammelband III'' im Goldmann-Verlag veröffentlicht.}}
| + | :''(keine Wiki-Links zu non-[[canon]] Orten, Personen, Schiffen etc.)'' |
| − | {{HGI|Die italienischen Versionen der obigen Geschichten verteilen sich auf die Bände ''Star Trek 8 - La pista delle stelle'' (bis „Neuland“) und ''Star Trek 10 - La pista delle stelle''.}}
| |
| − | {{HGI|Der US-Sammelband ''Star Trek: The Classic Episodes 1'' enthält die Geschichten „Neuland“ und „Der Doppelgänger“. „Die Katze“ und „Der Wolf in der Hürde“ finden sich in ''Star Trek: The Classic Episodes 2''. ''Star Trek: The Classic Episodes 3'' enthält „Spocks Gehirn“ und „Die Welt ist hohl und ich habe den Himmel berührt“. Für die 2016 veröffentlichte Anthologie ''Star Trek: The Classic Episodes'' nutzte man die Geschichten „Neuland“, „Der Doppelgänger“ und „Die Welt ist hohl und ich habe den Himmel berührt“.}}
| |
| | | | |
| | {{Navigationsleiste Roman|vor=Das Paradies-Syndrom|weiter=Rückkehr zum Morgen|Serie=Raumschiff Enterprise (Romane)}} | | {{Navigationsleiste Roman|vor=Das Paradies-Syndrom|weiter=Rückkehr zum Morgen|Serie=Raumschiff Enterprise (Romane)}} |