Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „Der Asylplanet“

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 17: Zeile 17:
 
{{Release|
 
{{Release|
 
               Titel= Star Trek 5
 
               Titel= Star Trek 5
|      Beschreibung= 1. Auflage
 
 
|            Sprache= en
 
|            Sprache= en
|              Land= US
+
|              Cover= Star Trek 5 cover.jpg
|              Cover= Star Trek 5 (Bantam Cover 1).jpg
 
 
|            Format= Softcover
 
|            Format= Softcover
 
|      Seitenanzahl= 136
 
|      Seitenanzahl= 136
 
|              ISBN= 0553143832
 
|              ISBN= 0553143832
 
|              Datum= 1972-02
 
|              Datum= 1972-02
}}
 
{{Release|
 
              Titel= Enterprise 5
 
|            Sprache= de
 
|              Land= DE
 
|            Format= Softcover
 
|              ISBN= 3-8071-0008-3
 
|              Preis= 3 DM
 
|              Cover= Enterprise 5.jpg
 
|      Seitenanzahl= 159
 
|            Verlag= Williams-Verlag
 
|              Datum= 1972
 
|        Übersetzer= Hans Maeter
 
 
}}
 
}}
 
{{Release|
 
{{Release|
 
               Titel= Star Trek 5
 
               Titel= Star Trek 5
|      Beschreibung= 1. Auflage
 
 
|            Sprache= en
 
|            Sprache= en
|              Land= UK
 
 
|              Cover= Star Trek 5 (Corgi Books).jpg
 
|              Cover= Star Trek 5 (Corgi Books).jpg
|            Format= Softcover
+
|            Format=  
 
|      Seitenanzahl=  
 
|      Seitenanzahl=  
 
|              ISBN=  
 
|              ISBN=  
|              Datum= 1973
+
|              Datum=  
 
|            Verlag= Corgi Books
 
|            Verlag= Corgi Books
 
}}
 
}}
 
{{Release|
 
{{Release|
              Titel= UZAY YOLU 5 - Uzayda Fırtına
+
              Titel= Enterprise 5
|            Sprache= tr
+
|            Sprache= de
|              Land= TUR
 
 
|            Format= Softcover
 
|            Format= Softcover
|              ISBN=  
+
|              ISBN= 3-8071-0008-3
|              Cover= UZAY YOLU 5.jpg
+
|              Preis= 3 DM
|      Seitenanzahl= 192
+
|              Cover= Enterprise 5.jpg
|            Verlag= Altın Kitaplar Yayınevi
+
|      Seitenanzahl= 159
|              Datum= 1973
+
|            Verlag= Williams-Verlag
|        Übersetzer= Reha Pinar
+
|              Datum=  
 
}}
 
}}
 
{{Release|
 
{{Release|
 
               Titel= Wen die Götter zerstören
 
               Titel= Wen die Götter zerstören
 
|            Sprache= de
 
|            Sprache= de
|              Land= DE
+
|            Format=  
|            Format= Heft
 
 
|              ISBN=  
 
|              ISBN=  
 
|            Nummer= 225
 
|            Nummer= 225
Zeile 74: Zeile 55:
 
|      Seitenanzahl= 65
 
|      Seitenanzahl= 65
 
|            Verlag= Erich Pabel Verlag KG
 
|            Verlag= Erich Pabel Verlag KG
|              Datum= 1975-12
+
|              Datum= 1975
|        Übersetzer= Hans Maeter
 
 
}}
 
}}
 
{{Release|
 
{{Release|
 
               Titel= Die Straße nach Eden
 
               Titel= Die Straße nach Eden
 
|            Sprache= de
 
|            Sprache= de
|              Land= DE
+
|            Format=  
|            Format= Heft
 
 
|              ISBN=  
 
|              ISBN=  
 
|            Nummer= 268
 
|            Nummer= 268
Zeile 88: Zeile 67:
 
|      Seitenanzahl= 65
 
|      Seitenanzahl= 65
 
|            Verlag= Erich Pabel Verlag KG
 
|            Verlag= Erich Pabel Verlag KG
|              Datum= 1976-10
+
|              Datum= 1976
|        Übersetzer= Hans Maeter
 
}}
 
{{Release|
 
              Titel= Star Trek 5
 
|      Beschreibung= 2. Auflage
 
|            Sprache= en
 
|              Land= US
 
|              Cover= Star Trek 5 cover.jpg
 
|            Format= Softcover
 
|      Seitenanzahl= 136
 
|              ISBN= 0553143832
 
|              Datum= 1978
 
}}
 
{{Release|
 
              Titel= 『メトセラへの鎮魂歌』
 
|            Sprache= jp
 
|              Land= JP
 
|            Format= Softcover
 
|              ISBN= 4-15-010276-7
 
|              Cover= Star Trek 5 (Hayakawa bunko).jpg
 
|      Seitenanzahl=
 
|            Verlag= Hayakawa bunko
 
|              Datum= 1978-01-31
 
|        Übersetzer= Saitou Hakukou
 
}}
 
{{Release|
 
              Titel= Star Trek 5 - La pista delle stelle
 
|            Sprache= it
 
|              Land= ITA
 
|            Format= Softcover
 
|              ISBN=
 
|              Cover= Star Trek 5 - La pista delle stelle.jpg
 
|      Seitenanzahl= 172
 
|            Verlag= Arnoldo Mondadori Editore
 
|              Datum= 1978-10
 
|        Übersetzer= Rosella Sanità
 
}}
 
{{Release|
 
              Titel= מסע בין כוכבים 5 . כוכב גן העדן
 
|            Sprache= he
 
|              Land= ISR
 
|            Format= Softcover
 
|              ISBN=
 
|              Cover= Star Trek 5 (Zmora Bitan Modan).jpg
 
|      Seitenanzahl=
 
|            Verlag= Zmora Bitan Modan
 
|              Datum= 1979
 
|        Übersetzer= L.E.D. Yehudai
 
}}
 
{{Release|
 
              Titel= Star Trek 5
 
|      Beschreibung= 2. Auflage
 
|            Sprache= en
 
|              Land= UK
 
|              Cover= Star Trek 5 (Corgi Books 1984).jpg
 
|            Format= Softcover
 
|      Seitenanzahl=
 
|              ISBN=
 
|              Datum= 1984
 
|            Verlag= Corgi Books
 
 
}}
 
}}
 
{{Release|
 
{{Release|
 
               Titel= Der Asylplanet
 
               Titel= Der Asylplanet
|      Beschreibung= 1. Auflage
 
 
|            Sprache= de
 
|            Sprache= de
|              Land= DE
 
 
|            Format= Softcover
 
|            Format= Softcover
 
|              ISBN= 3442237343
 
|              ISBN= 3442237343
Zeile 160: Zeile 77:
 
|      Seitenanzahl= 181
 
|      Seitenanzahl= 181
 
|              Datum= 1986
 
|              Datum= 1986
|        Übersetzer= Hans Maeter
+
 
}}
 
{{Release|
 
              Titel= Der Asylplanet
 
|      Beschreibung= 2. Auflage
 
|            Sprache= de
 
|              Land= DE
 
|            Format= Softcover
 
|              ISBN= 3442237343
 
|              Cover= Der Asylplanet (Goldmann Vers. 2).jpg
 
|      Seitenanzahl= 181
 
|              Datum=
 
|        Übersetzer= Hans Maeter
 
}}
 
|        Sammelbände=
 
{{Release/9783442236718
 
|Beschreibung= Enthält auch die Bücher ''[[Das Silikonmonster]]'' und ''[[Die Lichter von Zhetar]]''
 
 
}}
 
}}
{{Release/0553291386}}
 
{{Release/0553291408}}
 
{{Release/0385365241}}
 
 
}}
 
}}
 
Eine Adaption von 7 TOS-Episoden (teilweise mit neuen Titeln) durch den bekannten SF-Autor [[James Blish]].  
 
Eine Adaption von 7 TOS-Episoden (teilweise mit neuen Titeln) durch den bekannten SF-Autor [[James Blish]].  
Zeile 206: Zeile 104:
  
 
== Hintergrundinformationen ==
 
== Hintergrundinformationen ==
{{HGI|Nach der deutschsprachigen Erstausgabe im [[Williams-Verlag]] folgte eine Veröffentlichung aller Geschichten in den Heft-Romanen der Terra-Astra-Reihe im Pabel-Verlag (1975/1976). Dabei sind die erste, dritte, vierte und fünfte Geschichte im Heft Nr. 225 ''Wen die Götter zerstören'' und die zweite, sechtse und siebte Geschichte in Heft Nr. 268 ''Die Straße nach Eden'' zu finden.}}
+
{{HGI|Das Buch wurde auch als Teil des Sammelbandes "Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise. Der große Sammelband II" veröffentlicht.}}
{{HGI|Das Buch wurde auch als Teil des Sammelbandes ''Die Original-Abenteuer von Raumschiff Enterprise - Der große Sammelband II'' im Goldmann-Verlag veröffentlicht.}}
 
{{HGI|Der US-Sammelband ''Star Trek: The Classic Episodes 1'' enthält die Geschichte „Diesseits vom Paradies“. Die restlichen 6 Geschichten finden sich in ''Star Trek: The Classic Episodes 3''. Für die 2016 veröffentlichte Anthologie ''Star Trek: The Classic Episodes'' entschied man sich für die Geschichten „Diesseits vom Paradies“, „Das Spinnennetz“ und „Das letzte Schlachtfeld“.}}
 
  
 
{{Navigationsleiste Roman|vor=Das Silikonmonster|weiter=Die Lichter von Zhetar|Serie=Raumschiff Enterprise (Romane)}}
 
{{Navigationsleiste Roman|vor=Das Silikonmonster|weiter=Die Lichter von Zhetar|Serie=Raumschiff Enterprise (Romane)}}
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Diese Seite ist in 1 versteckter Kategorie enthalten: