Hauptmenü öffnen

Memory Alpha Nova β

Bearbeiten von „Das magische Kraftfeld“

Hast du vergessen dich einzuloggen?

Ein Benutzername hilft allen dabei, deine Beiträge verfolgen zu können und untereinander zu kommunizieren. Wenn du dich nicht einloggst, wird deine IP-Adresse in die Versionsgeschichte eingetragen.

Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 1: Zeile 1:
−
{{Video-Sidebar|
+
{{realworld}}
−
|                     Titel= Das magische Kraftfeld
+
Der fünfte Teil der siebenteiligen deutschsprachigen Erstveröffentlichung der ersten 14 Episoden der Serie ''[[Star Trek: The Next Generation]]'' auf VHS. Erschienen bei [[CIC|CIC-Video]].
−
|                     Cover= Das magische Kraftfeld (Front).jpg
+
{| class="wiki-sidebar"
−
|                     Serie= TNG
+
|-
−
|                   Staffel= 1
+
| colspan="2" align="center" | [[Bild:Das magische Kraftfeld.jpg|200px]]
−
|           Anzahl Episoden= 2
+
|-
−
|                 Releases=
+
| class="odd" | Serie:
−
{{Release
+
| class="even" | [[Star Trek: The Next Generation]]
−
|     Titel= Das magische Kraftfeld
+
|-
−
|Beschreibung= Verleihversion
+
| class="odd" | Titel:
−
|   Format= VHS
+
| class="even" | Das magische Kraftfeld
−
|   Sprache= de
+
|-
−
|     Cover= Das magische Kraftfeld (Front).jpg
+
| class="odd" | Erstveröffentlichung / Verleih:
−
|     Land= DE
+
| class="even" | November 1988
−
|       FSK= 12
+
|-
−
|   Verlag= CIC
+
| class="odd" | Kaufvideo:
−
|   Barcode=  
+
| class="even" | 1992
−
|   Nummer=
+
|-
−
|       Ton= Hi-Fi Stereo
+
| class="odd" | Spieldauer
−
|     Datum= 1988-11
+
| class="even" | ca. 90 min.
−
| KatalogNr= 2197
+
|-
−
| Laufzeit= P90M
+
| class="odd" | Sprache
−
}}
+
| class="even" | Deutsch / HiFi-Stereo
−
{{Release
+
|-
−
|     Titel= Das magische Kraftfeld
+
| class="odd" | FSK
−
|Beschreibung= Kaufversion
+
| class="even" | ab 12 Jahren
−
|   Format= VHS
+
|}
−
|   Sprache= de
+
==Inhalt==
−
|     Cover= Das magische Kraftfeld (Front).jpg
+
Covertext:
−
|     Land= DE
+
:<q>Die Enterprise entdeckt einen Planeten, der erdidentische Lebensformen aufweist, mit einem Unterschied: Seine Bewohner kennen weder Krieg noch Verbrechen. Captain Picard mißtraut der Idylle. Zu Recht, wie sich bald erweist. Eine einfache aber wirkungsvolle Gesetzgebung ist Ursache der perfekten Harmonie. Jedes Vergehen, und sei es noch so belanglos, wird mit dem Tod bestraft. Die Warnung kommt zu spät. Wesley zerstört beim ausgelassenen Herumtoben ein Gewächshaus. Scheinbar aus dem Nichts tauchen Gesetzeshüter auf, eine Giftspritze in der Hand...<br>Ein Kraftfeld blockiert plötzlich die Antriebsenergie und zwingt die Enterprise zu stoppen. "Q", ein galaktisches Wesen, ausgestattet mit der Fähigkeit, Zeit und Raum zu manipulieren erscheint und schikaniert die gesamte Mannschaft mit seinem Geltungsdrang, seinem Faible für historische Kostümierung und seiner Leidenschaft für Spiele. Hinter dem vordergründigen Theater steckt "Q"s Faszination für den menschlichen Forschungsdrang und die Frage, wie ein Mensch reagiert, wenn er die Macht hat alle Wünsche zu realisieren. Als Objekt seines gefährlichen Experiments wählt er Comander Riker...</q>
−
|       FSK= 12
 
−
|   Verlag= CIC
 
−
|  Barcode= 4010884002102
 
−
|   Nummer=  
 
−
|       Ton= Hi-Fi Stereo
 
−
|     Datum= 1992-10
 
−
| KatalogNr= P 400210
 
−
| Laufzeit= P90M
 
−
}}
 
−
}}
 
−
''[[Das magische Kraftfeld]]'' ist der Titel der deutschen Erstveröffentlichung der Episoden {{e|Das Gesetz der Edo}} und {{e|Rikers Versuchung}} auf [[VHS]]. Sie ist der fünfte Teil der siebenteiligen deutschsprachigen Erstveröffentlichung der ersten 14 Episoden der Serie {{S|TNG}}.
 
  
−
== Inhalt ==
+
==Episoden==
−
=== Das Gesetz der Edo ===
+
* [[:en:Justice|Justice]]
−
{{Siehe auch|Das Gesetz der Edo}}
+
** Titel der dt. TV-Fassung: {{e|Das Gesetz der Edo}}
−
;Vom Covertext:
+
* [[:en:Hide and Q|Hide and Q]]
−
<blockquote><p>Die Enterprise entdeckt einen Planeten, der erdidentische Lebensformen aufweist, mit einem Unterschied: Seine Bewohner kennen weder Krieg noch Verbrechen. Captain Picard mißtraut der Idylle. Zu Recht, wie sich bald erweist. Eine einfache aber wirkungsvolle Gesetzgebung ist Ursache der perfekten Harmonie. Jedes Vergehen, und sei es noch so belanglos, wird mit dem Tod bestraft. Die Warnung kommt zu spät. Wesley zerstört beim ausgelassenen Herumtoben ein Gewächshaus. Scheinbar aus dem Nichts tauchen Gesetzeshüter auf, eine Giftspritze in der Hand…</p></blockquote>
+
** Titel der dt. TV-Fassung: {{e|Rikers Versuchung}}
  
−
=== Rikers Versuchung ===
+
==Hintergrundinformation==
−
{{Siehe auch|Rikers Versuchung}}
+
* Für die Synchronisation zeichnete sich [[Andreas von der Meden]] (Dialogbuch und -regie) von der Firma [[Alster Studios]] in Hamburg verantwortlich.
−
;Vom Covertext:
+
<br>
−
<blockquote><p>Ein Kraftfeld blockiert plötzlich die Antriebsenergie und zwingt die Enterprise zu stoppen. „Q“, ein galaktisches Wesen, ausgestattet mit der Fähigkeit, Zeit und Raum zu manipulieren erscheint und schikaniert die gesamte Mannschaft mit seinem Geltungsdrang, seinem Faible für historische Kostümierung und seiner Leidenschaft für Spiele. Hinter dem vordergründigen Theater steckt „Q“s Faszination für den menschlichen Forschungsdrang und die Frage, wie ein Mensch reagiert, wenn er die Macht hat alle Wünsche zu realisieren. Als Objekt seines gefährlichen Experiments wählt er Commander Riker…</p></blockquote>
+
{| class="browser"
−
 
+
|-
−
== Cover-Art ==
+
| class="prev" | Vorheriges Video:<br />[[Tödliche Manipulation]]
−
<gallery>
+
| class="topic" | [[TNG]] <br />([[Star_Trek:_The_Next_Generation#CIC-Video-Synchronisation|CIC-Video-Synchronisation]])<br />[[Das magische Kraftfeld]]
−
Datei:Das magische Kraftfeld.jpg|Cover der Kauf-Version der CIC-Synchronfassung
+
| class="next" | Nächstes Video:<br />[[Der Zeitsprung]]
−
</gallery>
+
|}
−
 
 
−
== Hintergrundinformationen ==
 
−
{{HGI|Beide Episoden erschienen im deutschsprachigen Raum erstmals 1988 in einer von der späteren TV-Version abweichenden [[Synchronisation#CIC-Synchronisation_.281987.2F1988.29|Synchronfassung]] im Videoverleih. Eine Kaufversion dieser VHS erschien 1992 in der von [[Sat.1]] gesponserten Edition ''[[Star Trek: The Next Generation – Videofassung (Episode 7 - 12)]]''.}}
 
−
 
 
−
{{HGI|Die Kombination dieser beiden Episoden entspricht nicht der offiziellen Episodenreihenfolge. Die später erschienenen [[Synchronisation#TV-Synchronisation_.281990-1994.29|TV-Synchronfassungen]] der o. a. Episoden finden sich daher auf zwei verschiedenen VHS-Kassetten: ''[[Die geheimnisvolle Kraft – Das Gesetz der Edo]]'' und ''[[Die Schlacht von Maxia – Rikers Versuchung]]''.}}
 
−
 
 
−
{{Navigationsleiste TNG (CIC)}}
 
−
[[Kategorie:VHS]]
 
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Verwendete Vorlagen in diesem Artikel:

Abgerufen von „http://memory-alpha.wiki/wiki/Das_magische_Kraftfeld“