Kurz darauf [[Untersuchung|untersucht]] Dr. Bashir Dax auf der [[Krankenstation]]. Er sammelt [[Daten]] mit seinem [[Medizinischer Tricorder|medizinischen Tricorder]] und begibt sich dann zur [[Analyse]] an eine der [[Konsole]]n. Commander Sisko, der bei der Untersuchung anwesend ist, erkundigt sich daraufhin, wie sich Dax fühlt. Die gibt an, dass sie sich wie ein Idiot fühlt und sie [[Entschuldigung|entschuldigt]] sich für ihr Verhalten Sisko gegenüber. Daraufhin erwidert der Commander, dass er dies längst vergessen hat und er erklärt, dass ihm immer bewusst war, dass Curzon launisch ist. Dann setzt sich Jadzia auf und erklärt, dass sie nicht weiß, was mit ihr los ist. Sie fühlt, dass sich in ihr viel Ärger angestaut hatte, kann aber nicht sagen, woher dies stammt. Nun erkundigt sich Sisko nach der maskierten Person in ihrer Halluzination. Er will wissen, ob Dax eine Ahnung hat, wer die Person ist. Jadzia erwidert, dass ihr die Person irgendwie vertraut vorkam, allerdings kann sie nicht sagen, woher sie sie kennt. Zudem beunruhigt sie noch die Musik. Sie will herausfinden, was für eine Melodie ihr immer durch den Kopf geht. Sisko empfiehlt ihr alles, woran sie sich erinnert, in den [[Computer]] einzugeben. Er hofft, dass dieser Anhaltspunkte in der [[Datenbank]] der [[Föderation]] findet. Mit dem Vorschlag ist Dax einverstanden und sie will dies tun, sobald Bashir sie von der Krankenstation entlässt.

Inzwischen kommt der Doktor wieder auf Dax zu und erkundigt sich, ob Dax vor dieser Sache schon öfter Halluzinationen hatte, doch Jadzia verneint dies und sie hofft, dass dies nie wieder passiert, da sie die Erfahrung entsetzlich fand. Daraufhin will der Doktor wissen, ob den anderen Wirten so etwas passiert ist, woraufhin Dax erwidert, dass dies noch nie passierte. Bashir findet das interessant, da das einzig größere [[Trauma]], dem der [[Dax-Symbiont]] ausgesetzt war, der [[Shuttle]]unfall von [[Torias Dax]] war. Sofort erklärt Sisko, dass Torias der fünfte Wirt von Dax war und Jadzia fügt hinzu, dass er unmittelbar vor Curzon der Wirt des Symbionten war. Daraufhin liest Bashir aus einem Text vor, dass Torias für mindestens sechs Monate in einem [[koma]]ähnlichen Zustand lag. Laut den Aufzeichnungen wurde sehr viel [[Gewebe]] beschädigt und die [[Arzt|Ärzte]] konnten seine [[Isoboramin]]werte nicht aufrecht erhalten. Sofort will Sisko wissen, was das ist und Dax erklärt, dass dies ein [[Nerventransmitter]] ist. Dieser ist äußerst wichtig, da er dafür da ist, die [[Synapse|synaptischen]] Funktionen zwischen Wirt und Symbiont zu verbinden. Daraufhin erklärt Bashir, dass man den Symbionten entfernen musste, als der Wert unter 40% fiel. Verständnisvoll erklärt Jadzia, dass es sich manchmal nicht umgehen lässt, den Wirt zu opfern, um den Symbionten zu retten. Inwzischen prüft Bashir die Isoboraminwerte von Dax und er stellt fest, dass sie bei 73% des Normalwertes liegen. Sisko erkundigt sich, wodurch dies verursacht wurde, doch Bashir ist sich nicht sicher, da es keinen Gewebeschaden bei Jadzia gibt. Daraufhin erkundigt sich die Frau, ob die Gefahr besteht, dass sie ihren Symbionten abstößt. Doch Bashir erklärt, dass sie sich keine Sorgen machen soll. Er will versuchen die Isoboraminwerte der Frau wieder nach oben zu bringen. Zudem schlägt er vor, sie zurück nach [[Trill (Planet)|Trill]] zu bringen, um sie von den Ärzten der [[Symbiosekommission]] untersuchen zu lassen. Daraufhin macht Sisko Dax Mut und erklärt, dass Curzon ihm immer die [[Heimatwelt]] der Trill zeigen wollte. Er freut sich darauf, sie nun endlich zu sehen.