Bearbeiten von „DS9 Staffel 5“

Spring zu: Navigation, suche
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
| 5x01 || 499 ||   || {{Datum|1998-02-19|metalink}} || {{Datum|1996-09-30|metalink}} || {{e|Die Apokalypse droht}} ||lang="en"| [[:en:Apocalypse Rising|Apocalypse Rising]]
+
| 5x01 || 499 || 50013.9 || {{Datum|1998-02-19|kurz}} || {{Datum|1996-09-30|kurz}} || {{e|Die Apokalypse droht}} ||lang="en"| [[:en:Apocalypse Rising|Apocalypse Rising]]
 
|-
 
|-
| 5x02 || 500 || 50049.3 || {{Datum|1998-02-20|metalink}} || {{Datum|1996-10-07|metalink}} || {{e|Das Schiff}} ||lang="en"| [[:en:The Ship|The Ship]]
+
| 5x02 || 500 || 50049.3 || {{Datum|1998-02-20|kurz}} || {{Datum|1996-10-07|kurz}} || {{e|Das Schiff}} ||lang="en"| [[:en:The Ship|The Ship]]
 
|-
 
|-
| 5x03 || 501 || || {{Datum|1998-02-23|metalink}} || {{Datum|1996-10-15|metalink}} || {{e|Gefährliche Liebschaften}} ||lang="en"| [[:en:Looking for par'Mach in All the Wrong Places|Looking For par'Mach in All the Wrong Places]]
+
| 5x03 || 501 || 50061.2 || {{Datum|1998-02-23|kurz}} || {{Datum|1996-10-15|kurz}} || {{e|Gefährliche Liebschaften}} ||lang="en"| [[:en:Looking for par'Mach in All the Wrong Places|Looking For par'Mach in All the Wrong Places]]
 
|-
 
|-
| 5x04 || 502 || || {{Datum|1998-02-24|metalink}} || {{Datum|1996-10-21|metalink}} || {{e|Die Schlacht um Ajilon Prime}} || [[:en:...Nor the Battle to the Strong|…Nor the Battle to the Strong]]
+
| 5x04 || 502 || 50098.7 || {{Datum|1998-02-24|kurz}} || {{Datum|1996-10-21|kurz}} || {{e|Die Schlacht um Ajilon Prime}} || [[:en:...Nor the Battle to the Strong|...Nor the Battle to the Strong]]
 
|-
 
|-
| 5x05 || 504 || || {{Datum|1998-02-25|metalink}} || {{Datum|1996-10-28|metalink}} || {{e|Die Erpressung}} ||lang="en"| [[:en:The Assignment|The Assignment]]
+
| 5x05 || 504 || 50124.3 || {{Datum|1998-02-25|kurz}} || {{Datum|1996-10-28|kurz}} || {{e|Die Erpressung}} ||lang="en"| [[:en:The Assignment|The Assignment]]
 
|-
 
|-
| 5x06 || 503 || 4523.7 || {{Datum|1997-12-06|metalink}} || {{Datum|1996-11-04|metalink}} || {{e|Immer die Last mit den Tribbles}} ||lang="en"| [[:en:Trials and Tribble-ations|Trials and Tribble-ations]]
+
| 5x06 || 503 || 4523.7 || {{Datum|1997-12-06|kurz}} || {{Datum|1996-11-04|kurz}} || {{e|Immer die Last mit den Tribbles}} ||lang="en"| [[:en:Trials and Tribble-ations|Trials and Tribble-ations]]
 
|-
 
|-
| 5x07 || 505 ||  || {{Datum|1998-02-27|metalink}} || {{Datum|1996-11-11|metalink}} || {{e|Die Reise nach Risa}} ||lang="en"| [[:en:Let He Who Is Without Sin...|Let He Who Is Without Sin…]]
+
| 5x07 || 505 ||  || {{Datum|1998-02-27|kurz}} || {{Datum|1996-11-11|kurz}} || {{e|Die Reise nach Risa}} ||lang="en"| [[:en:Let He Who Is Without Sin...|Let He Who Is Without Sin...]]
 
|-
 
|-
| 5x08 || 506 ||  || {{Datum|1998-03-02|metalink}} || {{Datum|1996-11-18|metalink}} || {{e|Die Schuld}} ||lang="en"| [[:en:Things Past|Things Past]]
+
| 5x08 || 506 ||  || {{Datum|1998-03-02|kurz}} || {{Datum|1996-11-18|kurz}} || {{e|Die Schuld}} ||lang="en"| [[:en:Things Past|Things Past]]
 
|-
 
|-
| 5x09 || 507 ||  || {{Datum|1998-03-03|metalink}} || {{Datum|1996-11-25|metalink}} || {{e|Der Aufstieg}} ||lang="en"| [[:en:The Ascent|The Ascent]]
+
| 5x09 || 507 ||  || {{Datum|1998-03-03|kurz}} || {{Datum|1996-11-25|kurz}} || {{e|Der Aufstieg}} ||lang="en"| [[:en:The Ascent|The Ascent]]
 
|-
 
|-
| 5x10 || 508 ||  || {{Datum|1998-03-04|metalink}} || {{Datum|1996-12-30|metalink}} || {{e|Heilige Visionen}} ||lang="en"| [[:en:Rapture|Rapture]]
+
| 5x10 || 508 ||  || {{Datum|1998-03-04|kurz}} || {{Datum|1996-12-30|kurz}} || {{e|Heilige Visionen}} ||lang="en"| [[:en:Rapture|Rapture]]
 
|-
 
|-
| 5x11 || 509 || 50416.2 || {{Datum|1998-03-05|metalink}} || {{Datum|1997-01-06|metalink}} || {{e|Dunkelheit und Licht}} ||lang="en"| [[:en:The Darkness and the Light|The Darkness and the Light]]
+
| 5x11 || 509 || 50416.2 || {{Datum|1998-03-05|kurz}} || {{Datum|1997-01-06|kurz}} || {{e|Dunkelheit und Licht}} ||lang="en"| [[:en:The Darkness and the Light|The Darkness and the Light]]
 
|-
 
|-
| 5x12 || 510 ||  || {{Datum|1998-03-06|metalink}} || {{Datum|1997-01-27|metalink}} || {{e|Das Baby}} ||lang="en"| [[:en:The Begotten|The Begotten]]
+
| 5x12 || 510 ||  || {{Datum|1998-03-06|kurz}} || {{Datum|1997-01-27|kurz}} || {{e|Das Baby}} ||lang="en"| [[:en:The Begotten|The Begotten]]
 
|-
 
|-
| 5x13 || 511 || 50485.2 || {{Datum|1998-03-09|metalink}} || {{Datum|1997-02-03|metalink}} || {{e|Für die Uniform}} ||lang="en"| [[:en:For the Uniform|For the Uniform]]
+
| 5x13 || 511 || 50485.2 || {{Datum|1998-03-09|kurz}} || {{Datum|1997-02-03|kurz}} || {{e|Für die Uniform}} ||lang="en"| [[:en:For the Uniform|For the Uniform]]
 
|-
 
|-
| 5x14 || 512 ||  || {{Datum|1998-03-10|metalink}} || {{Datum|1997-02-10|metalink}} || {{e|Die Schatten der Hölle}} ||lang="en"| [[:en:In Purgatory's Shadow|In Purgatory's Shadow]]
+
| 5x14 || 512 ||  || {{Datum|1998-03-10|kurz}} || {{Datum|1997-02-10|kurz}} || {{e|Die Schatten der Hölle}} ||lang="en"| [[:en:In Purgatory's Shadow|In Purgatory's Shadow]]
 
|-
 
|-
| 5x15 || 513 || 50564.2 || {{Datum|1998-03-11|metalink}} || {{Datum|1997-02-17|metalink}} || {{e|Im Lichte des Infernos}} ||lang="en"| [[:en:By Inferno's Light|By Inferno's Light]]
+
| 5x15 || 513 || 50564.2 || {{Datum|1998-03-11|kurz}} || {{Datum|1997-02-17|kurz}} || {{e|Im Lichte des Infernos}} ||lang="en"| [[:en:By Inferno's Light|By Inferno's Light]]
 
|-
 
|-
| 5x16 || 514 ||  || {{Datum|1998-03-12|metalink}} || {{Datum|1997-02-24|metalink}} || {{e|Dr. Bashirs Geheimnis}} ||lang="en"| [[:en:Doctor Bashir, I Presume?|Doctor Bashir, I Presume?]]
+
| 5x16 || 514 ||  || {{Datum|1998-03-12|kurz}} || {{Datum|1997-02-24|kurz}} || {{e|Dr. Bashirs Geheimnis}} ||lang="en"| [[:en:Doctor Bashir, I Presume?|Doctor Bashir, I Presume?]]
 
|-
 
|-
| 5x17 || 515 ||  || {{Datum|1998-03-13|metalink}} || {{Datum|1997-03-31|metalink}} || {{e|Der Datenkristall}} ||lang="en"| [[:en:A Simple Investigation|A Simple Investigation]]
+
| 5x17 || 515 ||  || {{Datum|1998-03-13|kurz}} || {{Datum|1997-03-31|kurz}} || {{e|Der Datenkristall}} ||lang="en"| [[:en:A Simple Investigation|A Simple Investigation]]
 
|-
 
|-
| 5x18 || 516 ||  || {{Datum|1998-03-14|metalink}} || {{Datum|1997-04-05|metalink}} || {{e|Kriegsgeschäfte}} ||lang="en"| [[:en:Business as Usual|Business as Usual]]
+
| 5x18 || 516 ||  || {{Datum|1998-03-14|kurz}} || {{Datum|1997-04-05|kurz}} || {{e|Kriegsgeschäfte}} ||lang="en"| [[:en:Business as Usual|Business as Usual]]
 
|-
 
|-
| 5x19 || 517 || 50712.5 || {{Datum|1998-03-16|metalink}} || {{Datum|1997-04-14|metalink}} || {{e|Die Überwindung}} ||lang="en"| [[:en:Ties of Blood and Water|Ties of Blood and Water]]
+
| 5x19 || 517 || 50712.5 || {{Datum|1998-03-16|kurz}} || {{Datum|1997-04-14|kurz}} || {{e|Die Überwindung}} ||lang="en"| [[:en:Ties of Blood and Water|Ties of Blood and Water]]
 
|-
 
|-
| 5x20 || 518 ||  || {{Datum|1998-03-17|metalink}} || {{Datum|1997-04-21|metalink}} || {{e|Liebe und Profit}} ||lang="en"| [[:en:Ferengi Love Songs|Ferengi Love Songs]]
+
| 5x20 || 518 ||  || {{Datum|1998-03-17|kurz}} || {{Datum|1997-04-21|kurz}} || {{e|Liebe und Profit}} ||lang="en"| [[:en:Ferengi Love Songs|Ferengi Love Songs]]
 
|-
 
|-
| 5x21 || 519 ||  || {{Datum|1998-03-18|metalink}} || {{Datum|1997-04-29|metalink}} || {{e|Martoks Ehre}} ||lang="en"| [[:en:Soldiers of the Empire|Soldiers of the Empire]]
+
| 5x21 || 519 ||  || {{Datum|1998-03-18|kurz}} || {{Datum|1997-04-29|kurz}} || {{e|Martoks Ehre}} ||lang="en"| [[:en:Soldiers of the Empire|Soldiers of the Empire]]
 
|-
 
|-
| 5x22 || 520 || 50814.2 || {{Datum|1998-03-19|metalink}} || {{Datum|1997-05-05|metalink}} || {{e|Kinder der Zeit}} ||lang="en"| [[:en:Children of Time|Children of Time]]
+
| 5x22 || 520 || 50814.2 || {{Datum|1998-03-19|kurz}} || {{Datum|1997-05-05|kurz}} || {{e|Kinder der Zeit}} ||lang="en"| [[:en:Children of Time|Children of Time]]
 
|-
 
|-
| 5x23 || 521 ||  || {{Datum|1998-03-20|metalink}} || {{Datum|1997-05-12|metalink}} || {{e|Glanz des Ruhms}} ||lang="en"| [[:en:Blaze of Glory|Blaze of Glory]]
+
| 5x23 || 521 ||  || {{Datum|1998-03-20|kurz}} || {{Datum|1997-05-12|kurz}} || {{e|Glanz des Ruhms}} ||lang="en"| [[:en:Blaze of Glory|Blaze of Glory]]
 
|-
 
|-
| 5x24 || 522 ||  || {{Datum|1998-03-23|metalink}} || {{Datum|1997-05-19|metalink}} || {{e|Empok Nor}} ||lang="en"| [[:en:Empok Nor (episode)|Empok Nor]]
+
| 5x24 || 522 ||  || {{Datum|1998-03-23|kurz}} || {{Datum|1997-05-19|kurz}} || {{e|Empok Nor}} ||lang="en"| [[:en:Empok Nor (episode)|Empok Nor]]
 
|-
 
|-
| 5x25 || 523 || 50929.4 || {{Datum|1998-03-24|metalink}} || {{Datum|1997-06-09|metalink}} || {{e|Die Karte}} ||lang="en"| [[:en:In the Cards|In the Cards]]
+
| 5x25 || 523 || 50929.4 || {{Datum|1998-03-24|kurz}} || {{Datum|1997-06-09|kurz}} || {{e|Die Karte}} ||lang="en"| [[:en:In the Cards|In the Cards]]
 
|-
 
|-
| 5x26 || 524 || 50975.2 || {{Datum|1998-03-25|metalink}} || {{Datum|1997-06-16|metalink}} || {{e|Zu den Waffen!}} ||lang="en"| [[:en:Call to Arms|Call to Arms]]
+
| 5x26 || 524 || 50975.2 || {{Datum|1998-03-25|kurz}} || {{Datum|1997-06-16|kurz}} || {{e|Zu den Waffen!}} ||lang="en"| [[:en:Call to Arms|Call to Arms]]
 
|}
 
|}
 
  
 
<noinclude>
 
<noinclude>
Zeile 128: Zeile 127:
 
[[sv:DS9, säsong 5]]
 
[[sv:DS9, säsong 5]]
 
</noinclude>
 
</noinclude>
[[Kategorie:Staffel]]
+
[[Kategorie:Episode (DS9)| ]]
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü