Bearbeiten von „DS9 Staffel 4“

Spring zu: Navigation, suche
Die Bearbeitung kann rückgängig gemacht werden. Bitte überprüfe die Vergleichsansicht weiter unten, um zu kontrollieren, dass du diesen Vorgang auch wirklich durchführen willst und speichere dann die Änderungen, um die vorherige Bearbeitung rückgängig zu machen. Wenn du eine Veränderung rückgängig machst, die nicht als Vandalismus betrachtet werden kann, erläutere bitte den Grund für diesen Vorgang in der Bearbeitungszusammenfassung durch einen eigenen Text und ersetze die vorgegebene.
Aktuelle Version Dein Text
Zeile 10: Zeile 10:
 
! width="25%"|Originaltitel
 
! width="25%"|Originaltitel
 
|-
 
|-
| 4x01 || 473 || 49011.4 || {{Datum|1996-10-15|metalink}} || {{Datum|1995-10-02|metalink}} || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (episode)|The Way of the Warrior]]
+
| 4x01 || 473 || 49011.4 || {{Datum|1996-10-15|kurz}} || {{Datum|1995-10-02|kurz}} || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil I}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (episode)|The Way of the Warrior]]
 
|-
 
|-
| 4x02 || 474 || 49011.4 || {{Datum|1996-10-15|metalink}} || {{Datum|1995-10-02|metalink}} || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (episode)|The Way of the Warrior]]
+
| 4x02 || 474 || 49011.4 || {{Datum|1996-10-15|kurz}} || {{Datum|1995-10-02|kurz}} || {{e|Der Weg des Kriegers, Teil II}} ||lang="en"| [[:en:The Way of the Warrior (episode)|The Way of the Warrior]]
 
|-
 
|-
| 4x03 || 476 ||  || {{Datum|1996-10-16|metalink}} || {{Datum|1995-10-09|metalink}} || {{e|Der Besuch}} ||lang="en"| [[:en:The Visitor|The Visitor]]
+
| 4x03 || 476 ||  || {{Datum|1996-10-16|kurz}} || {{Datum|1995-10-09|kurz}} || {{e|Der Besuch}} ||lang="en"| [[:en:The Visitor|The Visitor]]
 
|-
 
|-
| 4x04 || 475 || 49066.5 || {{Datum|1996-10-17|metalink}} || {{Datum|1995-10-16|metalink}} || {{e|Der Hippokratische Eid}} ||lang="en"| [[:en:Hippocratic Oath|Hippocratic Oath]]
+
| 4x04 || 475 || 49066.5 || {{Datum|1996-10-17|kurz}} || {{Datum|1995-10-16|kurz}} || {{e|Der Hippokratische Eid}} ||lang="en"| [[:en:Hippocratic Oath|Hippocratic Oath]]
 
|-
 
|-
| 4x05 || 477 ||  || {{Datum|1996-10-18|metalink}} || {{Datum|1995-10-23|metalink}} || {{e|Indiskretion}} ||lang="en"| [[:en:Indiscretion|Indiscretion]]
+
| 4x05 || 477 ||  || {{Datum|1996-10-18|kurz}} || {{Datum|1995-10-23|kurz}} || {{e|Indiskretion}} ||lang="en"| [[:en:Indiscretion|Indiscretion]]
 
|-
 
|-
| 4x06 || 478 || 49195.5 || {{Datum|1996-10-19|metalink}} || {{Datum|1995-10-30|metalink}} || {{e|Wiedervereinigt}} ||lang="en"| [[:en:Rejoined|Rejoined]]
+
| 4x06 || 478 || 49195.5 || {{Datum|1996-10-19|kurz}} || {{Datum|1995-10-30|kurz}} || {{e|Wiedervereinigt}} ||lang="en"| [[:en:Rejoined|Rejoined]]
 
|-
 
|-
| 4x07 || 480 ||  || {{Datum|1996-10-21|metalink}} || {{Datum|1995-11-15|metalink}} || {{e|Kleine, grüne Männchen}} ||lang="en"| [[:en:Little Green Men|Little Green Men]]
+
| 4x07 || 480 ||  || {{Datum|1996-10-21|kurz}} || {{Datum|1995-11-15|kurz}} || {{e|Kleine, grüne Männchen}} ||lang="en"| [[:en:Little Green Men|Little Green Men]]
 
|-
 
|-
| 4x08 || 479 || 49263.5 || {{Datum|1996-10-22|metalink}} || {{Datum|1995-11-13|metalink}} || {{e|Das Wagnis|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Starship Down|Starship Down]]
+
| 4x08 || 479 || 49263.5 || {{Datum|1996-10-22|kurz}} || {{Datum|1995-11-13|kurz}} || {{e|Das Wagnis|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Starship Down|Starship Down]]
 
|-
 
|-
| 4x09 || 481 || 49289.1 || {{Datum|1996-10-23|metalink}} || {{Datum|1995-11-20|metalink}} || {{e|Das Schwert des Kahless}} ||lang="en"| [[:en:The Sword of Kahless|The Sword of Kahless]]
+
| 4x09 || 481 || 49289.1 || {{Datum|1996-10-23|kurz}} || {{Datum|1995-11-20|kurz}} || {{e|Das Schwert des Kahless}} ||lang="en"| [[:en:The Sword of Kahless|The Sword of Kahless]]
 
|-
 
|-
| 4x10 || 482 ||  || {{Datum|1996-10-24|metalink}} || {{Datum|1995-11-27|metalink}} || {{e|Unser Mann Bashir}} ||lang="en"| [[:en:Our Man Bashir|Our Man Bashir]]
+
| 4x10 || 482 ||  || {{Datum|1996-10-24|kurz}} || {{Datum|1995-11-27|kurz}} || {{e|Unser Mann Bashir}} ||lang="en"| [[:en:Our Man Bashir|Our Man Bashir]]
 
|-
 
|-
| 4x11 || 483 || 49170.65 || {{Datum|1996-10-25|metalink}} || {{Datum|1996-01-01|metalink}} || {{e|Die Front}} ||lang="en"| [[:en:Homefront|Homefront]]
+
| 4x11 || 483 || 49170.65 || {{Datum|1996-10-25|kurz}} || {{Datum|1996-01-01|kurz}} || {{e|Die Front}} ||lang="en"| [[:en:Homefront|Homefront]]
 
|-
 
|-
| 4x12 || 484 || 49334,63 || {{Datum|1996-10-26|metalink}} || {{Datum|1996-01-08|metalink}} || {{e|Das verlorene Paradies}} ||lang="en"| [[:en:Paradise Lost (episode)|Paradise Lost]]
+
| 4x12 || 484 || 49334,63 || {{Datum|1996-10-26|kurz}} || {{Datum|1996-01-08|kurz}} || {{e|Das verlorene Paradies}} ||lang="en"| [[:en:Paradise Lost (episode)|Paradise Lost]]
 
|-
 
|-
| 4x13 || 485 ||  || {{Datum|1996-10-28|metalink}} || {{Datum|1996-01-29|metalink}} || {{e|Emotionen}} ||lang="en"| [[:en:Crossfire (episode)|Crossfire]]
+
| 4x13 || 485 ||  || {{Datum|1996-10-28|kurz}} || {{Datum|1996-01-29|kurz}} || {{e|Emotionen}} ||lang="en"| [[:en:Crossfire (episode)|Crossfire]]
 
|-
 
|-
| 4x14 || 486 ||  || {{Datum|1996-10-29|metalink}} || {{Datum|1996-02-05|metalink}} || {{e|Zu neuer Würde}} ||lang="en"| [[:en:Return to Grace|Return to Grace]]
+
| 4x14 || 486 ||  || {{Datum|1996-10-29|kurz}} || {{Datum|1996-02-05|kurz}} || {{e|Zu neuer Würde}} ||lang="en"| [[:en:Return to Grace|Return to Grace]]
 
|-
 
|-
| 4x15 || 487 || 49556.2 || {{Datum|1996-10-30|metalink}} || {{Datum|1996-02-12|metalink}} || {{e|Die Söhne von Mogh}} ||lang="en"| [[:en:Sons of Mogh (episode)|Sons of Mogh]]
+
| 4x15 || 487 || 49556.2 || {{Datum|1996-10-30|kurz}} || {{Datum|1996-02-12|kurz}} || {{e|Die Söhne von Mogh}} ||lang="en"| [[:en:Sons of Mogh (episode)|Sons of Mogh]]
 
|-
 
|-
| 4x16 || 488 ||  || {{Datum|1996-10-31|metalink}} || {{Datum|1996-02-19|metalink}} || {{e|Der Streik}} ||lang="en"| [[:en:Bar Association|Bar Association]]
+
| 4x16 || 488 ||  || {{Datum|1996-10-31|kurz}} || {{Datum|1996-02-19|kurz}} || {{e|Der Streik}} ||lang="en"| [[:en:Bar Association|Bar Association]]
 
|-
 
|-
| 4x17 || 489 ||  || {{Datum|1996-11-01|metalink}} || {{Datum|1996-02-24|metalink}} || {{e|Die Übernahme}} ||lang="en"| [[:en:Accession|Accession]]
+
| 4x17 || 489 ||  || {{Datum|1996-11-01|kurz}} || {{Datum|1996-02-24|kurz}} || {{e|Die Übernahme}} ||lang="en"| [[:en:Accession|Accession]]
 
|-
 
|-
| 4x18 || 490 || 49665.3 || {{Datum|1996-11-02|metalink}} || {{Datum|1996-04-08|metalink}} || {{e|Das Gefecht}} ||lang="en"| [[:en:Rules of Engagement|Rules of Engagement]]
+
| 4x18 || 490 || 49665.3 || {{Datum|1996-11-02|kurz}} || {{Datum|1996-04-08|kurz}} || {{e|Das Gefecht}} ||lang="en"| [[:en:Rules of Engagement|Rules of Engagement]]
 
|-
 
|-
| 4x19 || 491 ||  || {{Datum|1996-11-04|metalink}} || {{Datum|1996-04-15|metalink}} || {{e|Strafzyklen}} ||lang="en"| [[:en:Hard Time|Hard Time]]
+
| 4x19 || 491 ||  || {{Datum|1996-11-04|kurz}} || {{Datum|1996-04-15|kurz}} || {{e|Strafzyklen}} ||lang="en"| [[:en:Hard Time|Hard Time]]
 
|-
 
|-
| 4x20 || 492 ||  || {{Datum|1996-11-05|metalink}} || {{Datum|1996-04-22|metalink}} || {{e|Der zerbrochene Spiegel}} ||lang="en"| [[:en:Shattered Mirror|Shattered Mirror]]
+
| 4x20 || 492 ||  || {{Datum|1996-11-05|kurz}} || {{Datum|1996-04-22|kurz}} || {{e|Der zerbrochene Spiegel}} ||lang="en"| [[:en:Shattered Mirror|Shattered Mirror]]
 
|-
 
|-
| 4x21 || 493 ||  || {{Datum|1996-11-06|metalink}} || {{Datum|1996-04-29|metalink}} || {{e|Die Muse|DS9}} ||lang="en"| [[:en:The Muse|The Muse]]
+
| 4x21 || 493 ||  || {{Datum|1996-11-06|kurz}} || {{Datum|1996-04-29|kurz}} || {{e|Die Muse|DS9}} ||lang="en"| [[:en:The Muse|The Muse]]
 
|-
 
|-
| 4x22 || 494 ||  || {{Datum|1996-11-07|metalink}} || {{Datum|1996-05-06|metalink}} || {{e|In eigener Sache}} ||lang="en"| [[:en:For the Cause|For the Cause]]
+
| 4x22 || 494 ||  || {{Datum|1996-11-07|kurz}} || {{Datum|1996-05-06|kurz}} || {{e|In eigener Sache}} ||lang="en"| [[:en:For the Cause|For the Cause]]
 
|-
 
|-
| 4x23 || 496 || 49904.2 || {{Datum|1996-11-08|metalink}} || {{Datum|1996-05-13|metalink}} || {{e|Die Abtrünnigen}} ||lang="en"| [[:en:To the Death|To the Death]]
+
| 4x23 || 496 || 49904.2 || {{Datum|1996-11-08|kurz}} || {{Datum|1996-05-13|kurz}} || {{e|Die Abtrünnigen}} ||lang="en"| [[:en:To the Death|To the Death]]
 
|-
 
|-
| 4x24 || 495 ||  || {{Datum|1996-11-09|metalink}} || {{Datum|1996-05-20|metalink}} || {{e|Hoffnung}} ||lang="en"| [[:en:The Quickening|The Quickening]]
+
| 4x24 || 495 ||  || {{Datum|1996-11-09|kurz}} || {{Datum|1996-05-20|kurz}} || {{e|Hoffnung}} ||lang="en"| [[:en:The Quickening|The Quickening]]
 
|-
 
|-
| 4x25 || 497 ||  || {{Datum|1996-11-11|metalink}} || {{Datum|1996-06-10|metalink}} || {{e|Quarks Schicksal}} ||lang="en"| [[:en:Body Parts|Body Parts]]
+
| 4x25 || 497 ||  || {{Datum|1996-11-11|kurz}} || {{Datum|1996-06-10|kurz}} || {{e|Quarks Schicksal}} ||lang="en"| [[:en:Body Parts|Body Parts]]
 
|-
 
|-
| 4x26 || 498 || 49962.4 || {{Datum|1996-11-12|metalink}} || {{Datum|1996-06-17|metalink}} || {{e|Das Urteil|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Broken Link|Broken Link]]
+
| 4x26 || 498 || 49962.4 || {{Datum|1996-11-12|kurz}} || {{Datum|1996-06-17|kurz}} || {{e|Das Urteil|DS9}} ||lang="en"| [[:en:Broken Link|Broken Link]]
 
|}
 
|}
 
 
<noinclude>
 
<noinclude>
  
Bitte beachte, dass alle Beiträge zu Memory Alpha Nova von anderen Nutzern bearbeitet, verändert oder entfernt werden können und dass alle Beiträge in Memory Alpha Nova unter der Creative Commons License veröffentlicht werden.

Wenn du nicht möchtest, dass deine Beiträge verändert werden können, dann stelle sie hier nicht ein.
Du gibst uns mit der Bearbeitung die Zusage, dass du den Text selbst verfasst hast, dass der Text Allgemeingut (public domain) ist, oder dass der Copyright-Inhaber seine Zustimmung gegeben hat (siehe Memory Alpha Nova:Copyrights für Details). Falls dieser Text bereits woanders veröffentlicht wurde, weise bitte auf der 'Diskussion:'-Seite darauf hin.

VERWENDE KEINE COPYRIGHTGESCHÜTZTEN INHALTE OHNE ERLAUBNIS!

Bitte beantworte die folgende Frage, um diese Seite speichern zu können (weitere Informationen):

Abbrechen Bearbeitungshilfe (öffnet in neuem Fenster)

Navigationsmenü