Als das [[Sonnensystem]] durch eine temporale [[Explosion]] im 29. Jahrhundert vernichtet wird und man die ''Voyager'' dafür verantwortlich macht erhält Braxton von der [[Kommission für temporale Integrität]] den Auftrag, die ''Voyager'' zu vernichten, um dies zu verhindern, und reist mit dem [[Zeitschiff]] ''[[Aeon]]'' ins Jahr [[2373]]. Als sich die ''Voyager'' gegen ihn zur Wehr setzt wird er mit der ''Aeon'' ins Jahr [[1967]] geschleudert. Dort muss er auf der [[Erde]] [[Notlandung|notlanden]]. Während er in den nächsten 30 Jahren in [[Los Angeles]] als Bettler leben muss und dafür die ''Voyager'' verantwortlich macht findet [[Henry Starling]] das Zeitschiff und nutzt das, was er an Bord findet, für die Auslösung der [[Computerrevolution]]. Seine Firma [[Chronowerx]] vertreibt in den folgenden Jahrzehnten die kommerziell nutzbar gemachte [[Technologie]] der Zukunft.

[[2375]] sucht Braxton die ''Voyager'' erneut auf, diesmal in der Absicht, einen [[Temporaler Disruptor|temporalen Disruptor]] an Bord des Schiffes detonieren zu lassen. Eine zweite Version von Braxton holt [[Seven of Nine]] an Bord der USS ''Relativity'', da ihre [[Borg-Implantat]]e den temporalen Disruptor eher ausfindig machen können. Beim vierten Versuch, den Seven of Nine schließlich durchführt, kann Braxton I aufgehalten werden. Nach diesem Vorfall wird Braxton II von [[Lieutenant]] [[Ducane]] seines Kommandos enthoben und vor [[Gericht]] gestellt, da er gemäß der Richtlinien der Sternenflotte für die [[Verbrechen]] seines alter Egos ebenfalls verantwortlich gemacht werden muss. ({{VOY|Zeitschiff „Relativity“}})

{{meta|Im Zweiteiler {{e|Vor dem Ende der Zukunft, Teil I}} / {{e|Vor dem Ende der Zukunft, Teil II}} wurde Braxton von [[Allan G. Royal]] gespielt und von [[Joachim Siebenschuh]] [[Liste von Synchronsprechern|synchronisiert]]. In der Episode {{e|Zeitschiff „Relativity“}} übernahm [[Bruce McGill]] die Rolle. Dort lieh ihm [[Ingolf Gorges]] seine Stimme.}}