89.545
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
{{POV/Episodenartikel}}
{{Episoden-Sidebar|
| Titel= Unimatrix Zero, Teil II
| Staffel= 7
| Episode= 1
|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 2001-06-08| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 2000-10-04
| OriginalLink= [[:en:Unimatrix Zero, Part II]]
| OriginalTitel= Unimatrix Zero, Part II
| Regie= Mike Vejar
| Bild= Kubus 138 explodiert.jpg
| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
}}
Die Crew der ''Voyager'' muss Captain Janeway, Tuvok und B'Elanna Torres aus den Händen der Borg befreien, während Seven of Nine versucht den Drohnen in Unimatrix Zero zu helfen.
== Inhaltsangabe ==
=== Kurzfassung ===
=== Langfassung ===
==== Akt V: Reale Rebellion ====[[Datei:Seven hat die Frequenz isoliert.jpg|thumb|Seven hat die Frequenz isoliert.]]Die Borg-Königin selbst begibt registriert die sich – auf den Rat von Captain nähernde USS ''Voyager'' und informiert Janeway – nach Unimatix Zero, dass ihre Crewkameraden sie spricht ein Kind an retten wollen. Chakotay ruft Seven of Nine und lässt sich von ihm den ganzen Wald zeigen. Sie kann nicht verstehenmeldet, wie so eine primitive Umgebung den Leuten dort gefallen kanndass sie beinahe bereit sind. Inzwischen haben die Borg einen Gegenvirus entwickeltSeven berichtet, der dass sie die Drohnen, sobald sie nach Unimatrix Zero gehen, befällt und sie nach wenigen Minuten tötetFrequenz isoliert hat. Es soll in Kürze frei gesetzt werden. Es sei denn, Captain Janeway kooperiert und Daraufhin ruft die befreiten Drohnen aufKim Korok, der sich ins Kollektiv zurück zu begebenmit seiner Sphäre in einem Nebel versteckt. Sie transferiert ein Hologramm von Janeway auf Er empfängt die [[Krankenstation]] der ''Voyager'' Interlinkfrequenz und Chakotay lässt den Kompromiss vortragen. Captain Janeway übermittelt die Botschaft. Chakotay hat verstanden, dass es darum geht, Unimatix Zero zu zerstören, nicht darum, die Drohnen zur Rückkehr zu bringenihn sich bereithalten.
{{:Logbuch/VOY/7x01/1}}
Auf der Krankenstation behandelt der Doktor noch Tuvok. Janeway trinkt inzwischen Kaffee und arbeitet an einigen PADDs. Seven of Nine betritt die Krankenstation und meldet Janeway, dass General Korok die Reparaturen an seinem Schiff fast abgeschlossen hat. Er hat bereits Kontakt zu einem weiteren Borg-Schiff aufgenommen, dass unter der Kontrolle ehemaliger Drohnen steht. Janeway erzählt Seven, dass der Doktor die Rückgratklammern entfernt hat, es aber noch eine Weile dauern wird, bis sie wieder [[Hoverball]] spielen kann. Sie meint zu Seven, dass sie sie an den heutigen Tag erinnern solle, wenn sie jemals behauptet, dass es für Seven in den vergangenen Jahren leicht war. Der Captain stellt fest, dass Unimatrix Zero zerstört wurde, aber der Widerstand froh und munter sei. Janeway meint zu Seven, dass das Kollektiv eventuell nie mehr so sein wird, wie es vorher war. Seven berichtet auch, dass sie nichts von ihrem Freund gehört hat und dies auch nicht erwartet, da sich sein Schiff in einem fernen Sektor des [[Beta-Quadrant]]en befindet. Sie meint zu Janeway, dass diese sie an den heutigen Tag erinnern soll, wenn sie jemals meint, dass es keine besondere Beziehung war.
== Dialogzitate ==
{{Dialogzitat|;Borg-Königin|:Was tun Sie denn da?|;Janeway|:Sie wollten doch Unimatrix Zero zerstören! Wir gehen Ihnen nur zur Hand.||zu einer Borg-Drohne:|;Borg-Königin|:Holen Sie mir das Virus.|;Janeway|:Zu spät. Es ist niemand mehr da zum Infizieren.|;Borg-Königin|:Ist das Ihr Kompromiss?|;Janeway|:Ich schließe keine Kompromisse mit ''Borg''.}}
== Hintergrundinformationen ==
==== Bezüge zur Realität ====
==== Abweichungen vom Drehbuch / Geschnittene Szenen ====
=== Produktionsnotizen ===
==== Allgemeines ====
==== Auszeichnungen / Nominierungen ====
-->
=== Merchandising ===
==== Video-, DVD- & Blu-ray-Veröffentlichung ====
* VHS [[Unimatrix Zero, Teil II – Unvollkommenheit]]* [[VOY DVD-Box Staffel 7]] - Disc 1* [[VOY DVD-Box Staffel 7.1]] - Disc 1* DVD [[Star Trek: Fan Collective – Borg]] - Disc 4<!--
==== Soundtrackveröffentlichung ====
*
==== Sonstiges ====
-->
=== Filmfehler ===
==== Inhaltliche Ungereimtheiten ====
{{HGI|Tuvok gibt sein Geburtsdatum in dieser Episode mit Sternzeit 38774 an. Damit wäre er zum Zeitpunkt der Episode nur 15 Jahre alt. Außerdem widerspricht dies den Ereignissen der Episode {{e|Tuvoks Flashback}}, in der Tuvok bei Sternzeit 9521 auf der [[USS Excelsior|USS ''Excelsior'']] dient.}}
<!--
==== Produktionsfehler ====
==== Synchronisationsfehler ====
::[[Katja Nottke]]
;Co-Stars
:[[Ryan Sparks]] als Außerirdischer [[~/Person/VOY/6x26/1|außerirdischer Junge]]
::unbekannter Synchronsprecher (Kind)
:[[Andrew Palmer]] als Fehlerhafte [[~/Person/VOY/7x01/6|fehlerhafte Borg-Drohne]]
::[[F. G. M. Stegers]]
:[[Clay Storseth]] als Außerirdischer [[~/Person/VOY/7x01/5|außerirdischer Mann]]
::[[Tim Moeseritz]]
;nicht in den Credits genannt
:[[Patrick Barnitt]] als Borg-Drohne
:[[Tarik Ergin]] als [[Ayala]]
:[[Sue Henley]] als [[~/Person/VOY/6x26/19|Borg-Drohne]]
:[[Dieter Hornemann]] als Borg-Drohne
:[[Irving E. Lewis]] als Borg-Drohne
:[[Tom Morga]] als [[~/Person/VOY/6x26/20|Borg-Drohne]]:[[Louis Ortiz]] als [[~/Person/VOY/6x26/6|Borg-Drohne der Borg-Queen]]
:[[Keith Rayve]] als Borg-Drohne
:Keith Rayve als [[~/Person/VOY/6x26/7|Borg-Drohne der Borg-Queen]]
:[[Pablo Soriano]] als Borg-Drohne
:16 unbekannte Darsteller als Unimatrix-Zero-Flüchtlinge, <small>''davon:''</small>
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/1|Hirogen]]:*… als [[~/Person/VOY/7x01/2|Peliar-Zel-Bewohner]]:*… als [[~/Person/VOY/7x01/7|Flüchtling #1]]:*… als [[~/Person/VOY/7x01/8|Flüchtling #2]]:*… als [[~/Person/VOY/7x01/9|Flüchtling #3]]:*… als [[~/Person/VOY/7x01/10|Flüchtling #4]]:2 unbekannte Darstellerinnen als Unimatrix-Zero-Flüchtlinge, <small>''davon:''</small>:*… als [[~/Person/VOY/7x01/12|Flüchtling #6]]:*… als [[~/Person/VOY/7x01/13|Flüchtling #7]]:2 unbekannte Darsteller als Borg-Drohnen in Gefolgschaft Koroks, <small>''davon:''</small>:*… als [[~/Person/VOY/7x01/3|Borg-Drohne in Gefolgschaft Koroks #1]]:*… als [[~/Person/VOY/7x01/4|Borg-Drohne in Gefolgschaft Koroks #1]]
:2 unbekannte Darsteller als Borg-Drohnen in Unimatrix Zero
:unbekannte Darstellerin als [[~/Person/VOY/6x26/3|Sternenflottenoffizier (Abteilung Technik/Sicherheit)]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/6x26/2|Sternenflottenoffizier (Abteilung Kommando/Navigation)]]
:unbekannter Darsteller als [[~/Person/VOY/6x01/4|Sternenflottenoffizier (Abteilung Wissenschaft/Medizin)]]
:mehrere unbekannte Darsteller als Borg-Drohnen an Bord des taktischen Kubus, <small>''davon:''</small>
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/11|Borg-Drohne #1]]
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/14|Borg-Drohne #2]]
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/15|Borg-Drohne #3]]
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/16|Borg-Drohne #4]]
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/17|Borg-Drohne #5]]
:*… als [[~/Person/VOY/7x01/18|Borg-Drohne #6]]
;Weitere Synchronsprecher
:[[Gerd Blahuschek]] als Mann in Unimatrix Zero
=== Verweise ===
{{Episodenverweise
| Ereignisse = [[Borg-Bürgerkrieg]], [[Schlacht]]| Institutionen = [[Borg-Kollektiv]], [[Sternenflotte]], [[Vulkanische Lunar-Kolonie]]| Spezies = [[Borg]], [[Hirogen]], [[Klingone]]n, [[Mensch]]en, [[Spezies 8472]], [[Vulkanier]]
| Person = [[Asil]]
| Kultur = [[Hoverball]] | Schiffe = [[Borg-Scout|Borg-Aufklärungsschiff]], [[Borg-Kubus]], [[Borg-Sphäre]], [[Kubus 630]], [[Sphäre 878]], [[Taktischer Kubus]], [[Taktischer Kubus 138]], [[Unikomplex]]| Ort = [[Beta-Quadrant]], [[Brücke]], [[Fluider Raum]], [[Krankenstation]], [[Raumgitter 91091]], [[Raumgitter 94]], [[Raumgitter 96]], [[Raumgitter 182]], [[Schlachtfeld]], [[Schlafgemach]], [[T'Paal (Ort)|T'Paal]], [[Transporterraum]], [[Unimatrix Zero]], [[Vorothon-Schlucht]], [[Zentraler Plexus]]
| Astronomie =
| Technik = [[Antriebssystem]], [[Lebenszeichen|Biosignatur]], [[Emitter]], [[Energiegitter]], [[Hive-Bewusstsein]], [[Interlinkfrequenz]], [[Kilometer]], [[Leben]], [[Meter]], [[Multiregeneratives Kraftfeld]], [[Mutation]], [[Nanovirus]] [[Neuraler SubprozessorSupressor]], [[Regenerationszyklus]], [[Rückgratklammer]], [[Schildemitter]], [[Schildgenerator]], [[Schildgitter]], [[Schildmodulation]], [[Schockwelle]], [[Schutzschild]] ([[Schutzschild|Innerer Schild]]), [[Selbstzerstörung]], [[SchildemitterSensor]], [[Signal]], [[Subvokaler Prozessor]], [[Transwarpantrieb]], [[Transwarpkanal]], [[Virus]], [[Zugangscode]], [[Zugangsport]]
| Nahrung =
| Sonstiges = [[Hoverball47]], [[Abfangkurs]], [[Ausweichmanöver]], [[Backbord]], [[Befehl]], [[Captain]], [[Eitelkeit]], [[Erster Offizier]], [[Furcht]], [[General]], [[Herz]], [[Ironie]], [[Kapillare]], [[Krieger]], [[Minute]], [[Pupille]], [[Spaß]], [[Stunde]], [[Taktischer Offizier]]
}}
<!--
=== Quellenangaben ===
<references/>
-->
=== Externe Links ===
{{Navigationsleiste Episoden|Serie=VOY|vor=Unimatrix Zero, Teil I|weiter=Unvollkommenheit|staffel=7}}
[[en:Unimatrix Zero, Part II (episode)]]
[[es:Unimatrix Zero, Part II]]
[[fr:Unimatrix Zero, Part II(épisode)]]
[[nl:Unimatrix Zero, Deel II]]
[[Kategorie:Episode (VOY)]]