Änderungen
K
→Zusammenfassung: linkfix
Nach der Betrachtung einer [[Liste]] auf einem [[Bildschirm]] fragt Riker bei Alexana nach, ob wirklich all diese Leute Ansata sein. Diese korrigiert, dass gemutmaßt wird, dass die Organisation rund 200 Mitglieder habe. Doch rund 5000 auf dieser Liste aufgeführten Personen werden verdächtigt, mit den Terroristen zu sympathisieren. Während sie sich setzt, erklärt sie weiter, dass diese Personen [[Waffe]]n und Informationen weitergeben würden. Des Weiteren würden sie bei [[Pro-Ansata-Demonstration]]en mitmarschieren und an [[Streik]]s und gelegentlichen [[Aufstand|Aufständen]] teilnehmen. Den Commander interessiert nun für den zeitlichen Ursprung der Separatisten. Alexana antwortet, dass man ihren vor 70 [[Jahr]]en die [[Unabhängigkeit]] verweigert hätte. Dies sei ein ausreichender Grund gewesen, doch heutzutage werde dieser geschichtliche Fakt nur noch als Rechtfertigung für Gewalt benutzt, fügt sie verbittert hinzu. Riker schlussfolgert, dass sie die Ansata hassen müsse. Doch die Frau beschwichtigt, indem sie sagt, sie habe sich immer für gemäßigt gehalten. Riker fragt nach, was sie verändert hätte. Sie antwortet seufzend, dass sie nunmehr sechs Monate hier stationiert sei und ein ständiges Wachstum der Anzahl der Toten feststellen müsse. Dies würde noch durch drei [[Attentat]]e, die ihr gegolten haben, gekrönt. Der Commander sagt, er könne sie nachvollziehen. Doch ihr ist es wichtig, anzumerken, dass der Hauptgrund ihrer Abneigung den Ansata gegenüber in einem anderen Ereignis liege: Als sie hier neu war, wurden durch einen [[Bombenanschlag]] auf einen [[Schulbus]] 60 [[Kind]]er getötet. Nachdem sie aufgestanden ist meint sie, dass die Ansata mitgeteilt hätten, dass es sich hierbei um ein Versehen gehandelt hätte, eigentliches Anschlagsziel sei ein [[Polizeibus]] gewesen. Weiterhin verbittert schließt sie ihre Ausführungen mit der Meinung ab, dass dies keine Rechtfertigung für die Tat sein könnte. Zielstrebig wendet sie sich zum Commander um und sagt, dass sie sich an jenem Tag geschworen habe, den Terrorismus in dieser [[Stadt]] zu beenden, gleichgültig auf welche Art und Weise. Nun erkennt Riker, welch schwere Aufgabe auf Alexana lastet.
[[Datei:Finn erklärt den Inverter.jpg|thumb|left|Die Ursache der Krankheit]]
Dr. Crusher wird derweil von dem Jungen tatkräftig unterstützt, die Patienten zu behandeln, weshalb sie ihn auch lobt. Sie meint, er könne später einmal Arzt werden, es sei ein guter Beruf. Mit einem Seufzer erhebt sie sich und berichtet Finn, dass die Leute sterben werden, da eine komplizierte Krankheitsursache dem zu Grunde liege. Etwas muss die [[DNA]] gestört haben, sodass der [[Metabolismus]] verändert wurde. Angesichts der körperlichen Schädigungen könne sie nichts weiter machen, als die Schmerzen zu lindern. Deprimiert fragt sich der Mann, warum Unrecht immer neues Unrecht hervorbringen müsse. Doch der Doktor sieht einen Ausweg, wenn man die Krankheit früher diagnostizieren könnte. Da sie sich nun mit dem Auslöser vertraut machen möchte, präsentiert er ihr den [[Inverter]]. Er beschreibt ihn als große Hilfe für die Ansata, doch der Preis für ihn sei ihr Leben. Er transportiere sie durch eine [[Dimensionsverschiebung]], welche nicht von Sensoren registriert werden könne. Crusher weist auf die Tödlichkeit einer solchen Dimensionsverschiebung für menschliches [[Gewebe]] hin. Während er erklärt, dass sie auf die Gefahren durch die Konstrukteure hingewiesen wurden, stellt sie durch einen Tricorderscan fest, dass Finn ebenfalls an einer geringer ausgeprägten [[DNA-Störung]] leide. Der Mann wendet sich von ihr mit der Behauptung ab, dass dies nicht wichtig sei. Der Doktor argumentiert jedoch, dass es auch ihn töten werde. In einer selbstsicheren Art und Weise sagt Finn daraufhin, dass ein toter [[Märtyrer]] viel mehr Wert sei als zehn [[StaatoberhauptStaatsoberhaupt|Staatsoberhäupter]].
===Akt II: -===
Die ''Enterprise'' [[beamen|beamt]] einen Außentrupp in das Höhlensystem der Ansata. Das Team schaltet den Generator der Terroristen ab. In der Verwirrung gelingt es, Picard und Dr. Crusher zu befreien. Der Ansata-Anführer, [[Kyril Finn]], wird bei der Aktion getötet.
----
==Hintergrundinformationen==
*Aufgrund der Bemerkung, der Terrorismus in Irland sei schließlich erfolgreich gewesen und habe zur Wiedervereinigung von Irland geführt, wurde diese Folge in Großbritannien nie von der BBC ausgestrahlt, da man ihr vorwirft, sie biete Rechtfertigung und Anstiftung für den irischen Terrorismus.
