Änderungen

Vom Händler D'Marr erhält man die Koordinaten eines verlassenen Schiffswracks, in dem dringend benötigtes Rohduratan zu finden ist. D'Marr warnt allerdings auch vor Geistern. Die ''Enterprise'' schickt ein Außenteam runter. Zunächst ist niemand zu sehen, doch schließlich entdeckt man die Crew des Schiffes, die sich in einem Frachtraum versteckt hatte. Diese berichtet, dass ihr Schiff vor drei Jahren nach einem Angriff notlanden musste und nicht mehr starten konnte. Tucker hilft bei den Reparaturen und freundet sich mit Liana, der Tochter des Ingenieurs Ezral , an. Die Scans der ''Enterprise'' lassen jedoch Zweifel an Ezrals Geschichte aufkommen. In einer Rettungskapsel findet man die Leiche von Shilat, den Tucker kurz zuvor noch lebendig auf dem Schiff sah. Archer und Tucker gehen mit Liana auf das Schiff. Captain Kuulan entwaffnet jedoch das Außenteam und Ezral zwingt Tucker die Reparaturen an den Relais durchzuführen. Liana öffnet sich langsam Tucker und zeigt ihm, wie er die Relais für die Hologramme, aus denen bis auf Ezral und Liana die ganze Crew besteht, deaktivieren kann. Archer stellt Ezral nun zur Rede und dieser erzählt, dass das Schiff vor 22 Jahren hier abstürzte. Er war der Chefingenieur und verließ seinen Posten, um seine Familie auf dem untersten Deck zu retten. Es gab eine verheerende Explosion und bei dem Absturz wurde außer den beiden die ganze Crew getötet. Dann erschuf er nach und nach die Hologramme, um Liana ein Zuhause zu schaffen. Tucker überzeugt Ezral, ihre Hilfe anzunehmen und man macht das Schiff wieder flugfähig, damit es nach Hause zurückkehren kann.