Änderungen
K
→Hintergrundinformationen: +1
{{HGI|Das gespräch zwischen Dax und Bashir, in dem sie ihm verrät, dass Jadzia ihn gewählt hätte, wenn Worf nicht gewesen wäre, wurden von vielen als Andeutung auf eine spätere Beziehung der beiden gesehen. Allerdings war dies zu dem Zeitpunkt noch nicht geplant. Echevarrias Intention war eigentlich eine ganz andere. Er wollte damit erreichen, dass Julian mit dem Kapitel Jadzia endgültig abschließen kann. Auch Behr sah dies so. Allerdings führen dann die späteren Ereignisse dazu, dass man eine Romanze zwischen den beiden entwickelte. Dies geschah bei Worf und Jadzia so, bei Odo und Kira und auch bei Sisko und Kasidy. Er gibt zu, dass man [[Penny Johnson]] aus der Serie geschrieben hätte, wenn es zwischen ihr und [[Avery Brooks]] nicht gepasst gegeben hätte. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
{{HGI|[[Andrew Robinson]] fühlte mit Nicole. Ihm war bewusst, wie schwer es für die Schauspielerin war, in eine Serie zu kommen, in der alle anderen Darsteller ihre Figuren schon sechs Jahre lang kannten und sie musste ihren Platz erst noch finden. Besonders in den Szenen mit ihm, tat sie ihm leid. Allerding konnte er es seinem Charakter nicht antun und auf Grund der neuen Situation für Nicole einfach zurückstecken. So spielter Robinson Garak wie immer und steckte nicht zurück. Er glaubt auch, dass de Bor dies nicht anders gewollt hätte. (''[[Star Trek: Deep Space Nine Companion]]'')}}
<!--
==== Digitale Überarbeitung ====