Ein klingonisches [[Raumschiff]] schickt eine Raumfähre zu [[~/Planet/ENT/4x11/1|einem Planeten]], um diesen zu erforschen. Das [[Außenteam]] hält sich dort einige Zeit auf und wird von einem [[Virus]] [[Infektion|infiziert]], dass die [[Organier]] dort hinterlassen haben, um die Reaktion der Crew darauf zu beobachten. Nach der Infektion, lässt der [[~/Person/ENT/4x11/3|Kommandant]] die Raumfähre zerstören, um eine Übertragung zu verhindern und seinen kranken Crewmitgliedern einen [[Ehre|ehrenvollen]] [[Tod]] zu gewähren. ({{ENT|Beobachtungseffekt}})

[[Kategorie:Klingonisch]]

[[en:Klingon shuttlecraft]]