24.325
Bearbeitungen
Änderungen
keine Bearbeitungszusammenfassung
| Episode= 26
| ProdNr= 174
| ErstaustrahlungErstausstrahlung= 1990-06-18|DtErstaustrahlungDtErstausstrahlung= 1993-08-11| RemAustrahlungRemAusstrahlung=
| Bild= Locutus auf dem Bildschirm.jpg
| Autor= Michael Piller
[[Datei:J.P. Hanson erzählt Picard von den Vorbereitungen gegen die Borg-Invasion.jpg|thumb|Hanson erzählt Picard von den Vorbereitungen gegen die Borg-Invasion.]]
In Picards [[Bereitschaftsraum]] spricht der Captain in Anwesenheit von Riker mit Admiral [[J.P. Hanson|Hanson]] und [[Shelby (Commander)|Lt. Commander Elizabeth Shelby]]. Hanson sagt, dass die Wahrheit deprimierend ist und sie nicht auf einen Angriff vorbereitet sind. Seit über einem Jahr haben sie alle verfügbaren Mittel zur Verfügung gestellt, um sich auf einen Angriff der [[Borg]] vorzubereiten. Riker fragt, ob sie davon überzeugt sind und Shelby antwortet, dass sie hier ist um das herauszufinden. Die Beschreibung der Planetenoberfläche ist fast identisch mit der im System [[J-25]]. Picard sagt, dass der Bericht von Riker stammt, der ihrer Meinung ist. Hanson sagt, dass Commander Shelby sich seit sechs Monaten mit der taktischen Analyse der Borg beschäftigt und er hat ihr großen Spielraum eingeräumt, damit sie vorankommt und daran soll sich auch jetzt nichts ändern. Sie sagt, dass sie es für das wichtigste hielt als erstes eine Verteidigungsstrategie aufzubauen. Riker sagt, dass sie bisher nichts besitzen, um die Borg aufzuhalten. Shelby sagt, dass sie neue Waffen entwickelt haben, die jedoch bisher nur im Computer existieren. Hanson fügt hinzu, dass sie dachten, sie hätten viel mehr Zeit. Das Zusammentreffen der ''Enterprise'' mit den Borg fand in einer Entfernung von über 7000 Lichtjahren statt. Picard sagt, dass die Borg über eine ihnen weit überlegene Energiequelle verfügen müssen, wenn sie für die Zerstörung der Kolonie verantwortlich sind. Shelby will umgehend runterbeamen, doch Riker will bis morgen warten, da es in einer halben Stunde dunkel wird. Picard lässt Riker Shelby das Quartier zeigen. Bevor er geht, lädt Riker den Admiral noch zu einem [[Poker]]spiel am Abend ein. Hanson möchte allerdings nicht teilnehmen weil er mit dem Captain viel zu bereden hat, aber er hat gehört, dass Shelby gerne pokert. Nachdem sie gegangen sind, sagt Hanson zu Picard, dass Shelby schon viele beeindruckt hat. Als Shelby in die taktische Abteilung kam, beschäftigten sich bereits mehrere Experten mit dem Borg-Problem. Sie brachte alle in Schwung und würde ein verdammt guter Erster Offizier werden. Picard meint, dass er bereits einen sehr guten Ersten Offizier hat. Hanson sagt, dass Riker doch wohl nicht einen Posten als Captain sausen lassen würde. Picard erkundigt sich, ob denn ein Platz frei wird. Hanson antwortet, dass auf der [[USS Melbourne (Nebula-Klasse)|USS ''Melbourne'']] ein Platz frei wird. Diesen könne er haben. Picard ist sich sicher, dass er ein guter Captain wird. Hanson sagt, dass Picard mit ihm sprechen sollte. Es sei das dritte Mal, dass sie Riker einen Posten als Captain anbieten. Hanson glaubt, dass Riker sich nicht entscheiden kann. Es gebe allerdings noch mehr ehrgeizige Leute wie Shelby und Riker wird eines Tages feststellen, dass sie neben ihm stehen werden. Er rät Picard seinem Ersten Offizier Dampf zu machen.
Riker führt Shelby in einen Raum. Sie haben die Teile der ''Enterprise'', die von den Borg beschädigt wurden, untersucht. Sie berichtet, dass es Spuren ungewöhnlicher magnetischer Schwingungen gibt, die, so weit sie wissen, nur bei den Borg auftreten. Morgen würden sie sehen, ob sie Recht hat. Sie hat sich auch schon unter der Mannschaft umgesehen und würde gern Data und La Forge im Außenteam dabei haben. Riker sagt, dass er sie bereits für das Außenteam ausgewählt hat. Er selbst werde auch runterbeamen. Sie ist dankbar für jede Hilfe, die er ihr bietet. Shelby fragt ihn noch, ob es stimmt, dass es etwas ganz besonderes sei, auf der ''Enterprise'' Dienst zu tun. Riker sagt, dass es stimmt. Shelby will Picard überzeugen, dass sie die richtige für Rikers Job ist. Als sie Rikers verdutztes Gesicht sieht, entschuldigt sie sich und sagt, dass sie dachte, dass Riker weggeht. Dieser antwortet, dass wenn er weggeht, er es als Erster wissen wird. Dann geht er zur Tür und sagt noch, dass die Pokerpartie um 17 Uhr in seinem Quartier auf Deck 8 beginnt.
:[[Colm Meaney]] als [[Miles Edward O'Brien|Chief O'Brien]]
::[[Jörg Döring]]
:[[Elizabeth Dennehy]] als [[Shelby (Commander)|Commander Elizabeth Shelby]]
::[[Evelyn Maron]]
:[[George Murdock]] als [[J.P. Hanson|Admiral J.P. Hanson]]